MAZDA MODEL 6 2018 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

Mazda tarafÕndan önerilen sürüú konumu ayarlarÕ yapÕlmadan önce
Ayar yapmadan önce direksiyon simidini ve koltu÷u varsayÕlan konuma alÕn.
Direksiyon simidinin varsayÕlan konuma alÕnmasÕ
UYARI
Direksiyon simidini asla araç hareket halindeyken ayarlamayınız:
Araç hareket halindeyken direksiyon simidini ayarlamak tehlikeli olabilir. Direksiyon simidini
hareket
ettirmek sürücünün
ani
bir
şekilde sağa veya sola
dönmesine neden
olabilir. Bu
durum aracın hakimiyetinin kaybedilmesine veya kazaya sebebiyet verebilir.
Direksiyon simidi konum unu ayarladıktan son ra yukarı ve aşağı hareket ettirerek sağlam
şekilde kilitlendiğinden emin olun:
Direksiyon simidi sağlam şekilde konumuna yerleşmeden aracın sürülmesi tehlikelidir. Sürüş
esnasında direksiyon simidi beklenmedik şekilde hareket ederse, direksiyon hakimiyetini
kaybedebilir ve kaza geçirebilirsiniz.
Kolu indirin, direksiyon simidini en alt konuma alÕn ve ardÕndan iyice aúa÷Õ itin.
Kilit açma kolu
Direksiyon simidinin varsayÕlan konuma alÕnmasÕ
1. Koltu÷u tamamen geriye kaydÕrÕn.
2. Koltu÷u en aúa÷Õ konuma alÕn.
3. Koltu÷a düzgün úekilde oturun ve sÕrtÕnÕzÕ koltuk arkalÕ÷Õna yaslayÕn.
Temel Güvenlik EkipmanlarÕ
Koltuklar
2-7

Mazda tarafÕndan önerilen sürüú konumuna yönelik koltuk ayar iúlemi
Koltuk arkalÕ÷Õ açÕsÕnÕn ayarlanmasÕ (yatÕrma)
Koltuk arkalÕ÷ÕnÕ rahat bir oturma duruúu sa÷layacak açÕya ayarlayÕn.
1. Hafif kambur úekilde dururken, koltuk arkalÕ÷ÕnÕ ileri yönde belinizin hafifçe sÕkÕúaca÷Õ
bir açÕya ayarlayÕn.
Elle Ayarlanan KoltukElektrik Kumandalı
Koltuk
2. Koltuk arkalÕ÷ÕnÕ geriye do÷ru, belinizin sÕkÕúmayaca÷Õ rahat bir oturma konumuna alÕn.
Elle Ayarlanan
KoltukElektrik Kumandalı
Koltuk
Koltuk konumunun ileri ve geri yönde ayarlanmasÕ (kaydÕrma)
Koltu÷u, gaz ve fren pedallarÕnÕ en rahat úekilde kullanabilece÷iniz konuma getirin.
1. Sol aya÷ÕnÕzÕ ayak dayama yerine, sa÷ aya÷ÕnÕzÕ ise gaz pedalÕ ile fren pedalÕ arasÕna
yerleútirin; topu÷unuzu pedallar arasÕnda rahatça geçiú yapabilece÷iniz bir konuma
getirin.
Temel Güvenlik EkipmanlarÕ
Koltuklar
2-8

2. Topu÷unuz yerdeyken, sa÷ aya÷ÕnÕzÕ fren pedalÕ üzerine koyun ve bile÷inizde hafif bir
sÕkÕúma hissedene kadar koltu÷u olabildi÷ince ileri do÷ru hareket ettirin.
Elle Ayarlanan
KoltukElektrik Kumandalı
Koltuk
3. Sa÷ aya÷ÕnÕzÕ fren pedalÕ üzerindeyken bile÷inizdeki sÕkÕúma hissi geçene kadar koltu÷u
geri do÷ru hareket ettirin.
4. Topu÷unuz yerdeyken, aya÷ÕnÕzÕ fren pedalÕ ile gaz pedalÕ arasÕnda rahatça hareket
ettirebildi÷inizden emin olun.
5. Topu÷unuz yerdeyken gaz pedalÕna sonuna kadar basÕn ve bile÷inizin aúÕrÕ
gerilmedi÷inden emin olun.
Elle Ayarlanan
KoltukElektrik Kumandalı
Koltuk
Koltuk yüksekli÷inin ayarlanmasÕ
Koltuk yüksekli÷ini net bir görüú açÕsÕ elde etti÷iniz ve aracÕ rahatça kullanabildi÷iniz bir
konuma ayarlayÕn.
1. SÕrtÕnÕz koltuk arkalÕ÷Õna yaslÕyken koltu÷u ön camdan kaputun dörtte birlik kÕsmÕnÕ
görebildi÷iniz bir yüksekli÷e ayarlayÕn.
Manuel koltuklarda koltuk yüksekli÷ini ayarlarsanÕz koltuk ileri yönde hareket eder.
Koltu÷u yeniden ileri veya geri yönde ayarlayÕn.
Temel Güvenlik EkipmanlarÕ
Koltuklar
2-9

Elle Ayarlanan
KoltukElektrik Kumanda-
lı Koltuk
1/4
Direksiyon simidi konumunun ayarlanmasÕ
Direksiyon simidini kolayca çalÕútÕrÕlabilece÷i ve göstergelerin rahatça görülebilece÷i bir
konuma ayarlayÕn.
1. SÕrtÕnÕz koltuk arkalÕ÷Õna yaslÕyken her iki kolunuzu da uzatÕn, direksiyon simidinin üst
kÕsmÕna yerleútirin ve direksiyon simidini bileklerinize do÷ru çekin.
2. Direksiyon simidini göstergelerin rahatça görülebilece÷i bir yüksekli÷e ayarlayÕn.
3. Direksiyon simidini kilitlemek için kolu kaldÕrÕn.
Baú deste÷i konumunun ayarlanmasÕ
BaúÕnÕzÕn ve boynunuzun darbe almasÕnÕ önlemek için baú desteklerini do÷ru konuma
ayarlayÕn.
Sayfa 2-20’deki Yükseklik AyarÕ bölümünü inceleyin.
Temel Güvenlik EkipmanlarÕ
Koltuklar
2-10

tSürüú Pozisyonu HafÕzasÕ*
Pozisyon programladÕktan sonra istenen
sürüú pozisyonuna getirtilebilir.
Aúa÷Õdaki sürüú pozisyonlarÕ
programlanabilir.
•Sürücü koltu÷u pozisyonu (koltuk
kaydÕrma, yükseklik ayarlama, koltuk
altÕnÕn ön kÕsmÕ, koltuk yatÕrma)
Sayfa 2-5’deki Sürücü Koltu÷unun
AyarlanmasÕ bölümünü inceleyin.
•Aktif sürüú ekranÕ (ekran pozisyonu,
parlaklÕk seviyesi, ekran bilgisi)
Sayfa 4-77'deki Aktif Sürüú EkranÕ
bölümüne bakÕnÕz.
DøKKAT
Koltuk hafızası fonksiyonu çalışırken
parmaklarınızı ve elinizi koltuğun alt
kısmından uzak tutun. Koltuk hafızası
fonksiyonu çalışırken koltuk otomatik
olarak hareket eder ve parmaklarınız ve
eliniz sıkışarak yaralanabilir.
AYA R
düğmesi
1
2
Sürüú pozisyonu koltu÷un veya anahtarÕn
yanÕndaki tuúlar kullanÕlarak
programlanabilir veya kullanÕlabilir.
NOT
•SÕrt deste÷i ayarÕ programlanamaz.
•Sürüú pozisyonu koltu÷un yan
tarafÕndaki dü÷melere ve aracÕ sürmek
için kullanÕlan anahtara
programlanabilir.
•Araç bakÕma alÕndÕ÷Õnda ve akü
kablolarÕ ayrÕldÕ÷Õnda, programlanan
koltuk konumlarÕ silinir. Koltuk
konumlarÕnÕ yeniden programlayÕn.
Programlama
1. El freninin çekili konumda oldu÷undan
emin olunuz.
2.(Otomatik úanzÕman)
Vites kolunun P pozisyonunda
oldu÷undan emin olun.
3. Motoru çalÕútÕrÕn.
4. Koltu÷u ve aktif sürüú ekranÕnÕ
diledi÷iniz sürüú pozisyonuna göre
ayarlayÕn.
5. 1 kez bip sesi duyulana kadar
koltuktaki SET (ayar) dü÷mesine basÕlÕ
tutun.
6. YukarÕda verilen 5. adÕm
tamamlandÕktan itibaren 5 saniye
içerisinde aúa÷Õdaki ayarlardan bir
tanesini gerçekleútirin:
•Koltu÷un yan tarafÕndaki
dü÷meleri kullanarak
programlama
UyarÕ sesi 1 kez duyulana kadar
programlamak istedi÷iniz tuúa, 1
veya 2 tuúu, sürekli olarak basÕn.
•Anahtar ile programlama
UyarÕ sesi 1 kez duyulana kadar
anahtar
dü÷mesine sürekli olarak
basmaya devam edin.
Temel Güvenlik EkipmanlarÕ
Koltuklar
*BazÕ modellerde mevcuttur.2-11

NOT
E÷er uyarÕ sesi 3 kez duyulursa iúlem iptal
edilmiútir.
Sürüú pozisyonunu programlanmÕú bir
pozisyona geçirmek için
(Koltu÷un yan tarafÕndaki dü÷meleri
kullanarak)
1. El freninin çekili konumda oldu÷undan
emin olunuz.
2.(Otomatik úanzÕman)
Vites kolunun P pozisyonunda
oldu÷undan emin olun.
3. Motoru çalÕútÕrÕn.
4. Ça÷Õrmak istedi÷iniz sürüú pozisyonu
için programlama dü÷mesine (1 veya 2
dü÷mesi) basÕn.
5. Sürüú pozisyonu ayarÕ tamamlandÕktan
sonra bir uyarÕ sesi duyulur.
NOT
•Koltuk hareketine gerek yoksa, sadece
uyarÕ sesi duyulur.
•Bir koltuk pozisyonu motor
çalÕúmÕyorken de ça÷rÕlabilir.
•Sürüú pozisyonu ayarÕ aúa÷Õdaki
durumlarda iptal edilir:
•Koltuk ayar dü÷melerinden herhangi
birisine basÕldÕ÷Õnda.
•SET (Ayar) dü÷mesine basÕlÕr.
•Programlama dü÷mesi 1 veya 2'ye
basÕldÕ÷Õnda.
•Anahtar dü÷mesine veya
dü÷mesine basÕldÕ÷Õnda.
•Araç hareket etmeye baúladÕ÷Õnda.
•Aktif sürüú ekranÕ ayarlandÕ÷Õnda.
(ProgramlanmÕú bir anahtar
kullanmak)
1. Bir komut dü÷mesine veya anahtar
dü÷mesine
basarak kapÕlarÕ açÕn.
2. KapÕlarÕn kilidi açÕldÕktan sonra,
sürücü kapÕsÕnÕn açÕlmasÕndan itibaren
40 saniye içerisinde koltuk pozisyonu
ayarlama iúlemi baúlar ve iúlem
tamamlandÕ÷Õnda bip sesi duyulur.
3. El freninin çekili konumda oldu÷undan
emin olunuz.
4.(Otomatik úanzÕman)
Vites kolunun P pozisyonunda
oldu÷undan emin olun.
5. Motoru çalÕútÕrÕn.
6. Aktif sürüú ekranÕ ayarlamalarÕ baúlar.
NOT
•Koltuk konumu hareketi yoksa, bir uyarÕ
sesi duyulmaz.
•Sürüú pozisyonu ayarÕ aúa÷Õdaki
durumlarda iptal edilir:
•Koltuk ayar dü÷melerinden herhangi
birisine basÕldÕ÷Õnda.
•SET (Ayar) dü÷mesine basÕlÕr.
•Programlama dü÷mesi 1 veya 2'ye
basÕldÕ÷Õnda.
•Anahtar dü÷mesine veya
dü÷mesine basÕldÕ÷Õnda.
•Araç hareket etmeye baúladÕ÷Õnda.
•Aktif sürüú ekranÕ ayarlandÕ÷Õnda.
Temel Güvenlik EkipmanlarÕ
Koltuklar
2-12

Programlanan sürüú pozisyonlarÕnÕn
silinmesi
(Anahtara programlanan sürüú
pozisyonlarÕnÕn silinmesi)
1. Kontak anahtarÕnÕ kapalÕ konuma
getirin.
2. 1 kez bip sesi duyulana kadar koltu÷un
kenarÕndaki SET (ayar) dü÷mesine
basÕlÕ tutun.
3. Bip seslerinden sonra, uyarÕ sesi 1 kez
duyulana kadar anahtar
dü÷mesine 5
saniye basÕn.
NOT
E÷er uyarÕ sesi 3 kez duyulursa iúlem iptal
edilmiútir.
Temel Güvenlik EkipmanlarÕ
Koltuklar
2-13

tÖn Yolcu Koltu÷unun AyarlanmasÕ
Çalışma konumu
Koltu÷un øleri-Geri Hareket Ettirilmesi
(Eller Ayarlanan Koltuk)
Koltu÷u öne veya arkaya do÷ru hareket ettirmek için kolu kaldÕrÕnÕz ve koltu÷u istedi÷iniz
konuma getirdikten sonra kolu bÕrakÕnÕz.
Kolu ileri geri hareket ettirmeye çalÕúarak kolun orijinal konumuna geldi÷inden ve koltu÷un
istedi÷iniz konumda sabitlendi÷inden emin olunuz.
(Elektrik kumandalÕ koltuk)
Koltu÷u ileri geri hareket ettirmek için koltu÷un dÕú tarafÕndaki dü÷meyi öne veya arkaya
do÷ru hareket ettiriniz ve o úekilde tutunuz. østedi÷iniz konuma geldi÷inde dü÷meyi
bÕrakÕnÕz.
Yükseklik AyarÕ*
(Eller Ayarlanan Koltuk)
Koltuk yüksekli÷ini ayarlamak için kolu yukarÕ ya da aúa÷Õ do÷ru oynatÕnÕz.
(Elektrik kumandalÕ koltuk)
Koltuk yüksekli÷ini ayarlamak için dü÷meyi yukarÕ ya da aúa÷Õ do÷ru oynatÕnÕz.
Temel Güvenlik EkipmanlarÕ
Koltuklar
2-14*BazÕ modellerde mevcuttur.

Koltu÷u Arkaya YatÕrma
(Eller Ayarlanan Koltuk)
Koltuk arkalÕ÷ÕnÕn açÕsÕnÕ de÷iútirmek için kolu kaldÕrÕp koltuk arkalÕ÷ÕnÕ hafifçe öne do÷ru
e÷iniz. ArdÕndan arkalÕ÷Õ geriye do÷ru istedi÷iniz konuma getirerek kolu serbest bÕrakÕnÕz.
Kolu ileri geri hareket ettirmeye çalÕúarak kolun orijinal konumuna geldi÷inden ve koltuk
arkalÕ÷ÕnÕn istedi÷iniz konumda sabitlendi÷inden emin olunuz.
(Elektrik kumandalÕ koltuk)
Koltuk arkalÕ÷ÕnÕn açÕsÕnÕ ayarlamak için koltuk yatÕrma dü÷mesinin ön veya arka kÕsmÕna
basÕnÕz. ø
stedi÷iniz konuma geldi÷inde dü÷meyi bÕrakÕnÕz.
Temel Güvenlik EkipmanlarÕ
Koltuklar
2-15

Arka Koltuk
tParçalÕ Katlama
Arka koltuk sÕrtlÕ÷Õ indirilerek bagaj
bölmesi alanÕ geniúletilebilir.
UYARI
Katlanan koltuk sırtlıkları üzerinde veya
bagaj bölmesinde eşya varken aracı
kullanmayın.
Bagaj bölmesine büyük eşya konulması
tehlikelidir, çünkü bu eşyalar emniyet
kemerleri bağlanamaz ve ani frenleme
veya çarpışma sırasında ciddi
yaralanmalara ve ölüme yol
açabilir.
Koltuk sırtlıkları indirilmiş durumdayken
çocukların araç içerisinde oynamasına izin
vermeyin.
Koltuk arkalıkları katlanmış durumdayken
çocukların araç içerisinde oynaması
tehlikelidir. Eğer bir çocuk bagaj bölümüne
girerse ve koltuk arkalıkla tekrar
yükseltilirse, çocuk bagaj bölümünde
mahsur kalabilir ve bu da bir kazaya yol
açabilir.
Koltuk arkalıkları aşağıya katlanmış
durumda taşınırken, bagaj bölmesindeki
eşyaları sıkıca sabitleyin.
Aracın bagaj ve eşyalar sıkıca
sabitlenmeden kullanılması, bu eşyalar acil
frenleme veya bir çarpışma esnasında
hareket ederek beklenmedik bir kazaya yol
açan bir engel teşkil edeceğinden dolayı
oldukça tehlikelidir.
Yük taşırken , yükün koltuk sırtlıklarının
yüksekliğini aşmasına izin vermeyin.
Koltuk sırtlığının yüksekliğini aşacak
şekilde yük taşımak aracın yan ve arka
tarafındaki görüşü azaltarak sürüşü
zorlaştırıp kazaya yol açacağından dolayı
tehlikelidir.
Arkaya bakan bir bebek koltuğu veya
ç oc uk korum a sistemin in kurulum unu
yaptıktan sonra, koltuğun sırtlığındaki
katlama kolunu kullanmayın (Wagon).
Arkaya bakan çocuk koruma
sistemi
takılıyken koltuktaki katlama kolunun
kullanılması tehlikelidir. Çünkü koltuk
sırtlığı aniden aşağı doğru katlanarak
kazaya yol açabilir. Katlama kolunu
kullanmadan önce çocuk koltuğunu veya
çocuk koruma sistemini sökün.
Katlam a kolunu kullanırken , arka koltukta
kim senin oturmamasına veya kol
dayan ağında eşya bırakılm am asın a dikkat
edin (Wagon).
Eşyaları kontrol etmeden katlama kolunu
kullanmak tehlikelidir. Çünkü koltuk
sırtlıklarının
aniden aşağı doğru
katlanması kazaya yol açabilir.
DøKKAT
(Wagon)
Koltuk sırtlığını ileri doğru katlarken, daima
elinizle destekleyin. Elle desteklenmemesi
durumunda,
itme topuzuna bastırılan el
veya parmaklar sıkışabilir.
Temel Güvenlik EkipmanlarÕ
Koltuklar
2-16