MAZDA MODEL CX-5 2012 取扱説明書 (in Japanese)

201
2. 運転するときに
フォワードセンシングカメラ (FSC) について
フォワードセンシングカメラ.(FSC).とは
この車両にはフォワードセンシングカメラ. (FSC).が装備されています。フォワードセンシング
カメラ.(FSC).次のシステムが共用しています。
.●ハイビームコントロールシステム.(HBC)
.●車両逸脱警報システム.(LDWS)
フォワードセンシングカメラは､ 夜間走行時に前方の状況を判断したり､ 車線表示を検知した
りしています。フォワードセンシングカメラ . (FSC).対象物を認識できる距離は､ 周囲の状況に
より異なります。
フォワードセンシングカメラ.(FSC).はルームミラー付近に設置されています。
Hbo<.f*f#T\
(5%
メーター内のディスプレイに作動状態､ 故障 ･ 異常状態を表示します。ディスプレイ内のメッ
セージに従ってください。
→143.ページ「警告灯､ 表示灯」
Kサ.indb 2012013/09/02 13:34:39

202
2. 運転するときに
フォワードセンシングカメラ (FSC) について
正しい作動のため､ 次のことをお守りください。
●フォワードセンシングカメラ (FSC) を取外さないでください。システムが正常に作
動しなくなるおそれがあります。
●フォワードセンシングカメラ (FSC) のカバーを外さないでください。
●インストルメントパネルの上に光を反射するものを置かないでください。
●フォワードセンシングカメラ (FSC) 付近のフロントガラスにアクセサリ､ ステッ
カーやフィルムを貼らないでください。フォワードセンシングカメラ (FSC) のレン
ズの前方に妨げとなるものがあると､ 透明なステッカーでも誤作動の原因となりま
す。
●フォワードセンシングカメラ (FSC) 付近のフロントガラスは､ 汚れたり曇ったりし
ないように常に綺麗な状態にしてください。曇ったときは､ 曇り取りスイッチを押
してガラスの曇りを取ってください。
●フロントガラスの手入れをするときは､ ガラスクリーナーなどが､ フォワードセン
シングカメラ (FSC) のレンズに付着しないようにしてください。また､ フォワード
センシングカメラ (FSC) のレンズには触れないでください。
●フォワードセンシングカメラ (FSC) 前方のフロントガラス内側の清掃はマツダ販売
店にご相談ください。
●フォワードセンシングカメラ (FSC) のレンズを汚したり､ 傷をつけたりしないでく
ださい。また､ 分解などもしないでください。故障､ 誤動作の原因になります。
●フォワードセンシングカメラ (FSC) 本体周辺の修理を行うときは､ マツダ販売店に
ご相談ください。
●ルームミラー周辺の修理を行うときはマツダ販売店にご相談ください。
●カメラのレンズの手入れは､ マツダ販売店にご相談ください。
●フォワードセンシングカメラ (FSC) 本体やその周辺部に強い衝撃や力を加えないで
ください。万一､ 衝撃が加わった場合は､ 車線逸脱警報システム (LDWS) の使用を
中止しマツダ販売店にご相談ください。
●フォワードセンシングカメラ (FSC) の向きは厳密に調整されていますので､ フォ
ワードセンシングカメラ (FSC) の取付け位置を変更したり､ 取外したりしないで下
さい。故障､ 誤動作の原因になります。
Kサ.indb 2022013/09/02 13:34:39

203
2. 運転するときに
スマートシティーブレーキサポート (SCBS) について
スマートシティーブレーキサポート（SCBS）と は.
.●スマートシティーブレーキサポート. (SCBS).は車速が約 4. km/h～約30. km/h で走行中に
前方車をレーザーセンサーが検知し､ 前方車との衝突を回避できないと判断したときに､ ブ
レーキ制御 . (SCBSブレーキ ).を行なう装置で､ 衝突時の被害を軽減します。また自車と前
方車との相対速度が約 15. km/hより低いときは､ 衝突を回避できる場合があります。なお､
約4km/h ～約30km/h でシステム作動範囲に入っているときに､ 運転者がブレーキペタル
を踏んだときは､ブレーキが素早く確実にかかるよう補助します。 .(ブレーキアシスト.(SCBS.
ブレーキアシスト ))
.●スマートシティーブレーキサポート . (SCBS).の作動状態､ または､ 故障状態をメーター内の
ディスプレイでお知らせします。故障状態については､ 表示されたメッセージの内容によっ
て､ 車両の状態を確認するかマツダ販売店での点検を受けてください。
→143ページ「警告灯､ 表示灯」
レーザーセンサー
Kサ.indb 2032013/09/02 13:34:39

204
2. 運転するときに
スマートシティーブレーキサポート (SCBS) について
システムを過信しない
●スマートシティーブレーキサポート（SCBS）は､ あくまでも衝突時の被害を軽減
するシステムです。システムを過信してアクセルやブレーキなどの操作を怠ると思
わぬ事故につながるおそれがあります。
●スマートシティーブレーキサポート（SCBS）は､ 前方車に対して作動するシステ
ムです。2 輪車や歩行者に対しては作動保障しません。
●スマートシティーブレーキサポート（SCBS）のレーザーセンサーはルームミラー
付近に設置され､ AT 誤発進抑制制御と共用しています。スマートシティーブレー
キサポート（SCBS）の正しい作動のため､ 次のことをお守りください。
• レーザーセンサー付近のフロントガラス表面にステッカー（透明なものを含む）
などを貼り付けないでください。レーザーセンサーが前方車や障害物を正しく検
知できず思わぬ事故につながるおそれがあります。
• レーザーセンサーの分解などを行なわないでください。
• 飛び石などでフロントガラスのレーザーセンサー周辺に傷などが認められるとき
は､ ただちにスマートシティーブレーキサポート（SCBS）の使用を停止し､ 必
ずマツダ販売店で点検を受けてください。レーザーセンサーの周辺にひび割れや
引っかき傷などがあるまま運転を続けると意に反して作動し､ 思わぬ事故につな
がるおそれがあります。
作動を停止させるときは次のページを参照してください。
→206ページ「スマートシティーブレーキサポート (SCBS) および AT 誤発進
抑制制御を停止させるとき」
• フロントガラスやフロントワイパーを交換する際は､ マツダ販売店に相談してく
ださい。
サスペンションを改造しない
車高や車の傾きが変わると前走車や障害物を正しく検知できないため､ スマートシ
ティーブレーキサポート（SCBS）が正常に作動しなくなったり､ 誤って作動し､ 重
大な事故につながるおそれがあります。
シャシーローラーを使うとき､ またはけん引されるときは､ スマートシ
ティーブレーキサポート.(SCBS).を停止する
シャシーローラー上を走行時､ またはけん引されるときは誤って作動する恐れがあり
ますので､ スマートシティーブレーキサポート (SCBS) を停止してください。
作動を停止させるときは次のページを参照してください。
→206ページ「スマートシティーブレーキサポート (SCBS) および AT 誤発進抑制制
御を停止させるとき」
Kサ.indb 2042013/09/02 13:34:39

205
草の生い茂ったオフロードなど悪路を走行する際はスマートシティーブレーキサポー
ト（SCBS）を停止してください。
4 輪ともすべて指定されたサイズで､ 同一メーカー ･ 同一銘柄 ･ 同一トレッドパター
ンのタイヤを使用してください。また､ 磨耗差の著しいタイヤを混ぜて使用しないで
ください。タイヤを混ぜて使用すると､ スマートシティーブレーキサポート（SCBS）
が正常に作動しなくなるおそれがあります。
レーザーセンサーは､ ガラスの汚れを検知してお知らせする機能を備えていますが､
ビニール袋や氷､ 雪などが付着した場合など､ 状況によっては検知できない場合があ
ります。このようなときは前方車を正しく判断できず､ 正しい制御ができないおそれ
があります。常に前方を注意して運転してください。
.●スマートシティーブレーキサポート.(SCBS).は次の条件のとき作動します。
•.エンジンがかかっているとき
•.メーター内のディスプレイにシステム点検や利用ができないことが表示されていない
とき
•.車速が約4.km/h～約30.km/h のとき
•.スマートシティーブレーキサポート.(SCBS).を OFFにしていないとき
•.TCS.OFF スイッチを押して TCSを作動停止状態にしていないとき
•.DSC が故障状態でないとき
•.ドライバーが意図的に運転操作を行なっていないとき .(アクセル操作､ ステアリング
操作､ ブレーキ操作 )
.●スマートシティーブレーキサポート.(SCBS). は近赤外線レーザー光を照射し､ 前方車のリ
フレクター.(反射板 ).からの反射を測定して前方車を検知しています。そのため､ 次のよ
うなときは､ スマートシティーブレーキサポート.(SCBS).が作動しない場合があります。
•.車両形状等により反射作用が低い車両
•.前方車両が著しく汚れているとき
•.雨 ･ 霧 ･ 雪など天候が悪いとき
•.ウインドーウォッシャー使用中や降雨時にワイパーを使用していないとき
•.フロントガラスが汚れているとき
•.ハンドルをいっぱいまでまわした状態や､ アクセルを踏み込んだ状態で､ 前方車に接
近しているとき
•.荷台の低いトラック､ 極端に車高の低い車両や車高の高い車両
•.キャリアカーなど､ 特殊な形状をした車両
Kサ.indb 2052013/09/02 13:34:39

206
2. 運転するときに
スマートシティーブレーキサポート (SCBS) について
.●次のような状態のときはスマートシティーブレーキサポート.(SCBS).が正常に作動しない
場合があります。
•.荷室やリヤシートへ重い荷物をのせたとき
•.前方車と部分的な接触の可能性があるとき
•.カーブが連続する道路､ カーブの出入口､ 車線内の位置､ 事故や故障で不安定な走行
をしているとき
•.ルーフレールなどを装着してレーザーセンサーをおおうような長尺物をのせたとき
•.前方車両の排気ガス､ 砂や雪､ マンホールやグレーチングなどからの水蒸気などによ
る煙､ 水しぶきが巻きあがっているとき
•.故障車をけん引するとき
.●次のようなときはレーザーセンサーが前方車と判断し､ スマートシティーブレーキサポー
ト.(SCBS).が作動する場合があります。
•.カーブ入口に路側物があるとき
•.カーブですれ違うとき対向車両があるとき
•.路面上に金属物､ 段差または突起物があるとき
•.ETCゲートを通過するとき
•.ビニールカーテン､ 旗などを潜って通行するとき
•.パイロンなどのプラスチック類
•.2輪､ 歩行者､ 動物や立ち木
.●偏摩耗の著しいタイヤを装着して走行した場合､ システムが正常に作動しないおそれがあ
ります。タイヤを正常な状態にもどしたあとにマスター警告灯が点灯し続ける場合は､ マ
ツダ販売店で点検を受けてください。
スマートシティーブレーキサポート (SCBS) および AT 誤発進抑
制制御を停止させるとき
AT 誤発進抑制制御およびスマートシティーブレーキサポート（ SCBS）を一時的に停止させる
ことができます。
→135ページ「トリップコンピューター」
次回エンジンを始動した際にシステムは再び作動状態になります。
Kサ.indb 2062013/09/02 13:34:39

207
自動ブレーキ作動表示
SCBSブレーキ作動中やブレーキアシスト . (SCBS.ブレー
キアシスト ).作動中に表示します。
AT 誤発進抑制制御について
.●AT誤発進抑制制御は車両が徐行中 .(約 10. km/h 以下).や停車時､ 前方に車や壁などの障害
物があるにも関わらず､ 必要以上にアクセルペダルが踏み込まれた .(アクセルペダルを踏み
間違えたと判断した ).ときに､ エンジン出力を抑制することで､ 衝突時の被害を軽減します。
システム作動中はメーター内のディスプレイに作動中をお知らせすると同時に､ ビープ音で
運転者に警告します。
.●システムが故障したときは､ メーター内のディスプレイでお知らせします。故障状態につい
ては､ 表示されたメッセージの内容によって､ 車両の状態を確認するかマツダ販売店での点
検を受けてください。
→143ページ「警告灯､ 表示灯」
".^“
0/ú4F1‘¿
f+f´
åÙ
GnGnGnG
Kサ.indb 2072013/09/02 13:34:40

208
2. 運転するときに
スマートシティーブレーキサポート (SCBS) について
AT 誤発進抑制制御を過信せず安全運転に心がける
AT 誤発進抑制制御は､ ペダルの踏み間違いによる事故を回避するものではありません。
発進時はシフトやペダルの位置を十分に確認して操作してください。アクセルやブレー
キなどの操作を怠ると思わぬ事故につながるおそれがあります。
停車中､ むやみにアクセルペダルを踏まない
停車状態を保ったり､ 発進を緩やかにするものではありません。また､ 障害物の近く
で故意にアクセルを踏み込まないでください。意に反して車が動き出し､ 思わぬ事故
につながるおそれがあります。
.●AT誤発進抑制制御は次の条件のときに作動します。
•.エンジンがかかっているとき
•.スマートシティーブレーキサポート.(SCBS).を停止していないとき
•.TCS.OFF スイッチを押して TCSを作動停止状態にしていないとき
•.メータ内のディスプレイに「SCBS システム点検」が表示されていないとき
•.P､R､Nに入れていないとき
.●レーザーセンサーの検知能力には限界があります。次のようなときは､ AT誤発進抑制制
御が作動しない場合があります。
•.前方車両が著しく汚れているとき
•.フロントガラスに氷やビニール袋が付着しているとき
•.ウインドーウォッシャー使用中や降雨時にワイパーを使用していないとき
•.フロントガラスに曇り､ 雪､ 汚れ､ 霜が付着しているとき
•.急カーブ､ 急な坂道のとき
•.ハンドルをいっぱいまでまわしたとき
.●次のような障害物は AT誤発進抑制制御が作動しない場合があります。
•.障害物の高さが低いとき.( 低い壁､ 低いガードレール､ トレーラーなどの後部 )
•.障害物が小さいとき
•.障害物が細いとき.(標識の支柱など)
•.障害物が自車の中心から外れた位置にあるとき
•.黒い障害物､ 汚れた障害物.( レーザーが反射しにくい障害物 )
•.フェンス､ ガラスなどレーザーが透過.( 通過).する障害物
•.荷台の低いトラック､ 極端に車高の低い車両や車高の高い車両
•.キャリアカーなど､ 特殊な形状をした車両
Kサ.indb 2082013/09/02 13:34:40

209
.●次のような状態のときはAT誤発進抑制制御が作動しない場合があります。
•.フロントガラスに汚れ､ 雨､ 雪､ 氷などが付着しているとき
•.ボンネットの上に雪などの障害物があるとき
.●次のような状態のときは､ AT誤発進抑制制御が正常に作動しない場合があります。
•.雨 ･ 霧 ･ 雪など天候が悪いとき
•.前方車両の排気ガス､ 砂や雪､ マンホールやグレーチングなどからの水蒸気などによ
る煙､ 水しぶきが巻きあがっているとき
•.荷室やリヤシートへ重い荷物をのせたとき
•.障害物などと部分的な接触の可能性があるとき
•.カーブが連続する道路､ カーブの出入口､ 車線内の位置､ 事故や故障で不安定な走行
をしているとき
•.ルーフレールなどを装着してレーザーセンサーをおおうような長尺物を装着したとき
•.車､ 二輪車､ 自転車などが横から割り込んだり､ 飛び出してきたとき
•.自車が進路変更を行い､ 障害物のすぐ後ろに接近したとき
.●次のようなときは､ レーザーセンサーが障害物と判断し､ AT誤発進抑制制御が作動する
場合があります。
•.道路沿いの草木､ 垣根､ 車両､ 壁､ フェンスを感知しているとき
•.草の生い茂ったオフロードなど悪路を走行するとき
•.低いゲート､ 狭いゲート､ 洗車機､ トンネルなどを通行するとき
•.路面上に金属物､ 段差または突起物があるとき
•.ビニールカーテン､ 旗などを潜って通行するとき
•.パイロンなどのプラスチック類
•.2輪､ 歩行者､ 動物や立ち木
•.完全に開いていない駐車場ゲートや遮断機
•.シャシーダイナモなど使用するとき
•.キャリアカーに積載するとき
.●踏切内に閉じ込められた場合､ レーザーセンサーが遮断機を障害物と判断し､ AT誤発進
抑制制御が作動することがあります。遮断機を押しのけて進む場合､ あわてずにアクセル
を踏み続けて､ 脱出してください。脱出後は､ 車両が急加速することがありますので､ 注
意して運転してください。
Kサ.indb 2092013/09/02 13:34:40

210
2. 運転するときに
スマートシティーブレーキサポート (SCBS) について
AT 誤発進抑制制御を停止させるとき
スマートシティーブレーキサポート.(SCBS).を停止させると､AT誤発進抑制制御が停止します。
作動を停止させるときは次のページを参照してください。
→206ページ「スマートシティーブレーキサポート . (SCBS).およびAT誤発進抑制制御を停止
させるとき」
次回エンジンを始動した際にシステムは再び作動状態になります。
AT 誤発進抑制制御表示
エンジン回転中に車両が徐行中.( 約10. km/h. 以下).や停車
時､ 前方に車や壁などの障害物があるにも関わらず､ 必要
以上にアクセルペダルが踏み込まれる .(アクセルペダルを
踏み間違えたと判断する ).とディスプレイに表示され､ チャ
イムが鳴ります。
レーザーセンサーの取り扱い
スマートシティーブレーキサポート（SCBS）のレーザーセンサーは､フロントガラスの上のルー
ムミラー付近に設置されています。
レーザーセンサー
スマートシティーブレーキサポート（ SCBS）の正しい作動のため､ レーザーセンサー付近の
フロントガラス表面は､ いつもきれいにしておいてください。
Kサ.indb 2102013/09/02 13:34:40