MAZDA MODEL CX-5 2018 Návod k obsluze (in Czech)

P
epínání zobrazení
M
$žete zm
nit zobrazenou obrazovku stisknutím sdruženého ovladaþe nebo dotekem na
spínaþ s ikonou kamery na obrazovce, když se zobrazuje pohled shora/pohled dop
edu,
široký pohled dop
edu nebo pohled na strany.
Pohled shora/pohled dopředuSpínač s ikonou kamery
Široký pohled dopředu
Boční pohled
Prosím, zkontrolujte bezpečnost okolíProsím, zkontrolujte bezpečnost okolíProsím, zkontrolujte bezpečnost okolí
Prosím, zkontrolujte bezpečnost okolí
Prosím, zkontrolujte bezpečnost okolíProsím, zkontrolujte bezpečnost okolíProsím, zkontrolujte bezpečnost okolíProsím, zkontrolujte bezpečnost okolíProsím, zkontrolujte bezpečnost okolí
Prosím, zkontrolujte bezpečnost okolí
Prosím, zkontrolujte bezpečnost okolíProsím, zkontrolujte bezpečnost okolí
P
i jízd

i-ACTIVSENSE
4-225

POZNÁMKA
•Když je
adicí páka/páka voliþe v poloze R, zobrazená obrazovka se nep
epne na pohled
shora/pohled dop
edu, široký pohled dop
edu nebo pohled na strany.
•Zobrazení pohledu shora/pohledu dop
edu, širokého pohledu dop
edu nebo pohledu na
strany zmizí, i když jsou spln
ny podmínky pro zobrazení, pokud nastane n
která
z následujících situací.
•Když je stisknut spínaþ u sdruženého ovladaþe.
•(Manuální p
evodovka)
Parkovací brzda je zatažená.
•(Automatická p
evodovka)
Páka voliþe je p
esunuta do polohy P (zobrazuje se, když je páka voliþe v jiné poloze
než P).
•(Zobrazení, když je rychlost vozu nižší než 15 km/h)
•Uplynuly 4 minuty a 30 sekund.
•Rychlost vozu je p
ibližn
 15 km/h nebo vyšší.
•(Zobrazení, když je rychlost vozu p
ibližn
 15 km/h nebo vyšší)
•Rychlost vozu je p
ibližn
 15 km/h nebo vyšší poté, co uplynulo osm sekund po
stisknutí spínaþe monitoru pro prostorový pohled.
•Uplynuly þty
i minuty a 22 sekund od okamžiku, kdy rychlost vozidla byla nižší než 15
km/h poté, co uplynulo osm sekund po stisknutí spínaþe monitoru pro prostorový
pohled.
•Monitor pro prostorový pohled zobrazuje d
íve zobrazenou obrazovku.
•Nastavení monitoru pro prostorový pohled lze zm
nit následujícím zp
$sobem.
Viz Možnosti vlastního nastavení na stran
 9-12.
•Automatické zobrazení monitoru pro prostorový pohled, když ultrazvukový snímaþ
detekuje p
ekážku.
•Automatické zobrazení monitoru pro prostorový pohled, když je zapnuto zapalování.
P
i jízd

i-ACTIVSENSE
4-226

Pohled shora/pohled dozadu, široký pohled dozadu
Pohled shora/pohled dozadu, široký pohled dozadu se zobrazují, když jsou spln
ny všechny
následující podmínky.
•Zapalování je zapnuté.
•
adicí páka/páka voliþe je v poloze R.
P
epínání zobrazení
M
$žete zm
nit zobrazenou obrazovku stisknutím sdruženého ovladaþe nebo dotekem na
spínaþ s ikonou kamery na obrazovce, když se zobrazuje pohled shora/pohled dozadu nebo
široký pohled dozadu.
Pohled shora/pohled dozadu Široký pohled dozadu
Spínač s ikonou kamery
Prosím, zkontrolujte bezpečnost okolíProsím, zkontrolujte bezpečnost okolíProsím, zkontrolujte bezpečnost okolí
Prosím, zkontrolujte bezpečnost okolíProsím, zkontrolujte bezpečnost okolíProsím, zkontrolujte bezpečnost okolíProsím, zkontrolujte bezpečnost okolíProsím, zkontrolujte bezpečnost okolíProsím, zkontrolujte bezpečnost okolí
POZNÁMKA
•Pohled shora/pohled dozadu a široký pohled dozadu se automaticky zobrazí bez ohledu
na to, zda byl stisknut spínaþ monitoru pro prostorový pohled nebo ne, když
idiþ p
esune

adicí páku/páku voliþe do polohy R.
•Nastavení m
$že být zm
n
no tak, aby se zobrazil pohled shora/pohled dop
edu p
i
p
e
azení ze zpáteþky na stupe
 pro jízdu vp
ed bez nutnosti stisknout spínaþ monitoru
pro prostorový pohled, aby bylo možné zkontrolovat prostor p
ed vozidlem p
i paralelním
parkování.
Viz Možnosti vlastního nastavení na stran
 9-12.
P
i jízd

i-ACTIVSENSE
4-227

Ovládání pomocí obrazovky/ikon
VA R OV Á N Í
Vždy s vozidlem zastavte, než začnete nastavovat kvalitu obrazu monitoru pro prostorový
pohled.
Nenastavujte kvalitu obrazu monitoru pro prostorový pohled, když řídíte. Pokud byste
nastavovali kvalitu obrazu monitoru pro prostorový pohled (jako například jas, kontrast, tón
a sytost barev) při řízení, mohlo by dojít k neočekávané nehodě.
(Příklad zobrazení)
Prosím, zkontrolujte bezpečnost okolíProsím, zkontrolujte bezpečnost okolíProsím, zkontrolujte bezpečnost okolí
Zobrazení/ikona Obsah
Ikona stavu zobrazení Indikuje, který snímek se zobrazuje: pohled dop
edu/široký
pohled dop
edu/pohled na strany/pohled dozadu/široký pohled
dozadu.
Ikona stavu parkovacích snímaþ
$Indikuje, že parkovací snímaþe mají problém nebo jsou vy-
pnuté.
Ikona stavu systému upozorn
ní na
provoz za vozem (RCTA)Indikuje, že radarový snímaþ (zadní) má problém nebo je vy-
pnut.
Spínaþ s ikonou kamery P
i každém dotyku na tuto ikonu se p
epne zobrazení na obra-
zovce.
Ikona nastavení Je možné nastavit kvalitu obrazu pro monitor pro prostorový
pohled.
P
i jízd

i-ACTIVSENSE
4-228

WPohled shora/pohled dop
edu
Pohled shora/pohled dop
HGXSRX

Popis obrazovky
-b
-a
Prosím, zkontrolujte bezpečnost okolíProsím, zkontrolujte bezpečnost okolíProsím, zkontrolujte bezpečnost okolí

Zobrazení/ikona Obsah
Zobrazení parkovacích snímaþ
$Zobrazuje stav detekce parkovacích snímaþ
$, když jsou akti-
vovány.
Podrobnosti najdete v þásti v
nované indikaci detekce p
eká-
žek parkovacími snímaþi a varovným zvukovým signál
$m.
Viz Systém parkovacích snímaþ
$ na stran
 4-288.
Ikona pneumatiky Indikuje sm
r pneumatiky. Pohybují se, když
idiþ otáþí volan-
tem.
ýáry promítnuté dráhy vozidla (žluté) Naznaþují p
ibližnou promítnutou dráhu vozidla. Pohybují se,
když
idiþ otáþí volantem.
a) Oznaþuje dráhu, po které se bude pravd
podobn
 pohybo-
vat hrana p
edního nárazníku.
b) Oznaþuje dráhu, po které se bude pravd
podobn
 pohybo-
vat vnit
ní strana vozidla.
ýáry vyznaþující rozší
enou ší
ku vozi-
dla a vzdálenostní vodicí þáry (þervené/
modré)Naznaþují p
ibližnou ší
ku vozidla a vzdálenost (od p
ední
hrany nárazníku) p
ed vozidlem.
•ýervená þára vyznaþuje body, které jsou ve vzdálenosti p
i-
bližn
 0,5 m od p
ední hrany nárazníku.
•Modrá þára vyznaþuje body, které jsou ve vzdálenosti p
i-
bližn
 0,5 m až 2 m od p
ední hrany nárazníku.
Vzdálenostní vodicí þáry promítnuté
dráhy vozidla (þervené/žluté)Naznaþují vzdálenost (od p
ední hrany nárazníku) p
ed vozi-
dlem.
•ýervená þára vyznaþuje body, které jsou ve vzdálenosti p
i-
bližn
 0,5 m od p
ední hrany nárazníku.
•Oranžové þáry vyznaþují body, které jsou ve vzdálenosti
p
ibližn
 1 až 2 m od p
ední hrany nárazníku.
P
i jízd

i-ACTIVSENSE
4-230

UPOZORN
NÍ
Detekční rozsah parkovacích snímačů má svá omezení. Například překážky přibližující se
zboku a nízké předměty nemusí být detekovány. Při jízdě si vždy musíte ověřovat bezpečnost
v okolí Vašeho vozu.
Podrobnosti najdete v části věnované indikaci detekce překážek parkovacími snímači
a varovným zvukovým signálům.
Viz Systém parkovacích snímačů na straně 4-288.
POZNÁMKA
Nastavení lze zm
nit, aby se þáry naznaþující promítnutou dráhu vozidla nezobrazovaly.
Viz Možnosti vlastního nastavení na stran
 9-12.
Jak používat þáry naznaþující promítnutou dráhu vozidla
(Skutečný stav) (Zobrazení na displeji)
Prosím, zkontrolujte bezpečnost okolíProsím, zkontrolujte bezpečnost okolíProsím, zkontrolujte bezpečnost okolí
Zkontrolujte, že se v mezi þarami naznaþujícími promítnutou dráhu vozidla nenacházejí
žádné p
ekážky.
Je
te s vozidlem dop
edu a otáþejte s volantem tak, aby se žádné p
ekážky nedostaly mezi
þáry naznaþující promítnutou dráhu vozidla.
P
i jízd

i-ACTIVSENSE
4-231

WŠiroký pohled dop
edu
Široký pohled dop
HGXSRX

Popis obrazovky
Prosím, zkontrolujte bezpečnost okolíProsím, zkontrolujte bezpečnost okolíProsím, zkontrolujte bezpečnost okolí

Zobrazení/ikona Obsah
ýáry vyznaþující rozší
enou ší
ku vozi-
dla a vzdálenostní vodicí þáry (þervené/
modré)Naznaþují p
ibližnou ší
ku vozidla a vzdálenost (od p
ední
hrany nárazníku) p
ed vozidlem.
•ýervená þára vyznaþuje body, které jsou ve vzdálenosti p
i-
bližn
 0,5 m od p
ední hrany nárazníku.
•Modrá þára vyznaþuje body, které jsou ve vzdálenosti p
ibli-
žn
 0,5 m až 2 m od p
ední hrany nárazníku.
POZNÁMKA
•Indikace detekce p
ekážek parkovacími snímaþi se nezobrazuje. P
epn
te zobrazení na
pohled shora/pohled dop
edu nebo pohled na strany, když se ozve varovný zvukový signál
parkovacích snímaþ
$.
•Obrazovka širokého pohledu dop
edu zobrazuje prostor p
ed vozidlem v širokoúhlém
zobrazení a provádí korekci obrazu, aby pomohla p
i detekci p
ekážek p
ibližujících se
zboku. Proto se liší od skuteþného pohledu.
ttPohled na strany
Pohled na strany používejte jako pom
$cku p
i kontrole prostoru okolo vozidla, když se
s ním rozjíždíte, když s ním parkujete nebo zastavujete.
Rozsah zobrazení
Prosím, zkontrolujte bezpečnost okolíProsím, zkontrolujte bezpečnost okolíProsím, zkontrolujte bezpečnost okolí
(Skutečný stav) (Zobrazení na displeji)
Cílový objekt
P
i jízd

i-ACTIVSENSE
4-233

Popis obrazovky
Prosím, zkontrolujte bezpečnost okolíProsím, zkontrolujte bezpečnost okolíProsím, zkontrolujte bezpečnost okolí

Zobrazení/ikona Obsah
Zobrazení parkovacích snímaþ
$Zobrazuje stav detekce parkovacích snímaþ
$, když jsou akti-
vovány.
Podrobnosti najdete v þásti v
nované indikaci detekce p
eká-
žek parkovacími snímaþi a varovným zvukovým signál
$m.
Viz Systém parkovacích snímaþ
$ na stran
 4-288.
ýáry promítnuté dráhy vozidla (žluté) Naznaþují p
ibližnou promítnutou dráhu vozidla. Pohybují se,
když
idiþ otáþí volantem.
ýáry promítnuté dráhy (žluté) oznaþují dráhu, po které se bu-
de pravd
podobn
 pohybovat vnit
ní strana vozidla.
Rovnob
žné vodicí þáry (modré) Naznaþují p
ibližnou ší
ku vozidla vþetn
 vn
jších zp
tných
zrcátek.
Vodicí þáry p
íd
 vozidla (modré) Vyznaþují body, které jsou ve vzdálenosti p
ibližn
 0,25 m od
p
íd
 vozidla (od p
ední hrany nárazníku).
POZNÁMKA
Nastavení lze zm
nit, aby se þáry naznaþující promítnutou dráhu vozidla nezobrazovaly.
Viz Možnosti vlastního nastavení na stran
 9-12.
P
i jízd

i-ACTIVSENSE
4-234