MITSUBISHI OUTLANDER 2016 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)
Page 491 of 584
ДHKH:ствия в сложных ситуациях617
6
5. Ключом оKbKЫерниKbе гайки крепления колеса, заKbем снимиKbе колесо. 6. ОчисKbиKbе поKЫерхносKbь сKbупицы колеса (F), шпильки сKbупицы
(G) и оKbKЫерсKbия KЫ колесном диске (H) оKb грязи и усKbаноKЫиKbе
запасное колесо.
● В автомобилHK, поднимаHKмом на домкратHK, нHK должны
находиться пассажиры.
●ЗапрHKщаHKтся запускать двигатHKл ь и оставлять HKго работающим,
HKсли автомобиль поднят на домкратHK.
● ЗапрHKщаHKтся вращать поднятоHK колHKсо. КолHKса, стHуоящиHK
на зHKмлHK, могут провHKрнуться, что можHKт привHKсти к падHKнию
автомобиля с домкрата.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
● При замHKнHK обращаH:тHKсь с колHKсом аккуратно, чтобы
нHK поцарапать повHKрхность колHKсного диска.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Page 492 of 584
618 ДHKH:ствия в сложных ситуациях
6
7. ЗаKbяниKbе колесные гайки оKb руки.(Тип 1: автомобили, укомплHKкто ванныHK колHKсами со сталHуьными
дисками)
Временно закруKbиKbе гайки оKb руки, пока их конические часKbи не
соприкоснуKbся с посадочными месKbами KЫ оKbKЫерсKbиях колесного
диска и диск не приKbянеKbся к сKbупице.
(Тип 2: автомобили, укомплHKктованныHK колHKсами
с лHKгкосплавными дисками)
Временно закруKbиKbе гайки оKb руки, пока их фланцеKЫые часKbи
не соприкоснуKbся с колесным диском и диск не приKbянеKbся
ксKbупице.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
● ЗапасноHK колHKсо слHKдуHKт устанавливать вHKнтилHKм (I) наружу.
Если вHKнтиль (I) нHK видHKн, колHKсо установлHKно нHKвHKрно.
Эксплуатация автомобиля с нHKправильно установлHKнным
запасным колHKсом можHKт привHKсти к поврHKждHKнию автомобиля
иаварии.
Ти п 1
Ти п 2
Page 493 of 584
ДHKH:ствия в сложных ситуациях619
6
ПРИМЕЧАНИЕ●Можно KЫременно использоKЫаKbь сKbальной диск, закрепиKЫ его
фланцеKЫыми гайками, как показано на карKbинке, однако
при перKЫой же KЫозможносKbи след уеKb усKbаноKЫиKbь легкосплаKЫный
колесный диск с сооKbKЫеKbсKbKЫующей шиной.
ПРИМЕЧАНИЕ● При замене дискоKЫ KЫсех чеKbырех колес на сKbальные (например,
с зимними шинами) используйKbе конические гайки. 8. Медленно опускайKbе аKЫKbомобиль, KЫращая колесный ключ
проKbиKЫ часоKЫой сKbрелки, пока колесо не коснеKbся земли.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
● ЗапрHKщаHKтся наносить смазку на шпильки или гаH:ки крHKплHKния
колHKс, так как смазанныHK дHKтали будут затянуты слишком
сильно.
Page 494 of 584
620 ДHKH:ствия в сложных ситуациях
6
9. ЗаKbяниKbе гайки KЫ последоKЫаKbельносKbи, указанной на рисунке.
Каждую гайку следуеKb заKbянуKbь указанным моменKbом.
МоменKb заKbяжки 88–108 Н•м
10. Если для колеса есKbь колесный колпак, усKbаноKЫиKbе его на колесо
(см. раздел «Колесные колпаки» на сKbр. 623).
11. ОпусKbиKbе и убериKbе домкраKb, заKbем уложиKbе KЫ багажное оKbделение домкраKb, спусKbиKЫшее колесо и упорный башмак.
НеиспраKЫную шину следуеKb оKbремонKbироKЫаKbь при перKЫой
же KЫозможносKbи. 12. ПроKЫерьKbе даKЫление KЫоздуха
KЫ шинах KЫ ближайшем серKЫисном
ценKbре. Номинальное даKЫлениKое указано KЫ Kbабличке на дKЫери
KЫодиKbеля (см. рисунок).
13. На аKЫKbомобилях с сисKbемой конKbроля даKЫления KЫ шинах (СКДШ) после доKЫедения до но рмы даKЫления KЫ шинах следуеKb
обнулиKbь порогоKЫое значение сисKbемы конKbроля даKЫления
KЫшинах (СКДШ).
См. раздел «Обнуление порогоKЫого значения
для предупреждающего сообщения сисKbемы конKbроля
даKЫления KЫ шинах» на сKbр. 497.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
● ЗапрHKщаHKтся нажимать на колHKсныH: ключ ногоH: или
использовать трубу в качHKствHK удлинитHKля для увHKличHKния
усилия вращHKния ключа: в этом случаHK гаH:ки будут затянуты
слишком сильно.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
● ПослHK замHKны колHKса и пробHKга около 1000 км колHKсныHK гаH:ки
слHKдуHKт подтянуть, чтобы они нHK ослабли.
●Если послHK замHKны колHKса рулHKвоHK колHKсо вибрируHKт,
рHKкомHKндуHKм провHKрить балансировку колHKс в авторизованном
сHKрвисном цHKнтрHK MITSUBISHI MOTORS.
Page 495 of 584
ДHKH:ствия в сложных ситуациях621
6
Укладка запасного колHKсаHу на мHKстоE008037004011. УложиKbе колесо на среднюю часKbь кроншKbейна, наружной сKbороной диска KЫKЫерх.● ЗапрHKщаHKтся устанавливать шины разных типоразмHKров или
использовать шины, размHKрност ь которых нHK соотвHKтствуHKт
указанноH: в тHKхничHKских хара ктHKристиках автомобиля. Это
вHKдHKт к повышHKнному износу ши н и ухудшHKнию управляHKмости.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
●Если уложить колHKсо наружноH: стороноH: вниз, можно поврHKдить
колHKсныH: диск или кронштHKH:н. Если на запасном колHKсHK
имHKются поврHKждHKния, нHK ис пользуH:тHK HKго; обратитHKсь
в авторизованныH: сHKрвисныH: цHKнтр MITSUBISHI MOTORS.
Page 496 of 584
622 ДHKH:ствия в сложных ситуациях
6
2. ПоднимиKbе кроншKbейн (А) и наKЫесьKbе его на крюк (В).3.ОKbкройKbе дKЫерь багажного оKbделения и колесным ключом
заKbяниKbе болKb крепления кроншKb ейна запасного колеса, KЫращая
его по часоKЫой сKbрелке.
4. УсKbаноKЫиKbе на месKbо крышку болKbа крепления кроншKbейна.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
● КронштHKH:н слHKдуHKт правильно навHKшивать на крюк.
В противном случаHK крюк можHKт поврHKдить кузов автомобиля
либо колHKсо можHKт упасть во врHKмя движHKния и привHKсти
к нHKсчастному случаю.ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
● Уложив запасноHK колHKсо на мHKсто, убHKдитHKсь, что кронштHKH:н
надHKжно зафиксирован. В противном случаHK он можHKт ослабнуть
и упасть во врHKмя движHKния, что можHKт привHKсти к нHKсчастному
случаю.
●Снимая кронштHKH:н колHKса с крюка и устанавливая HKго обратно,
аккуратно поддHKрживаH:тHK HKго, чтобы нHK уронить на ноги.
Page 497 of 584
ДHKH:ствия в сложных ситуациях623
6
Укладка комплHKкта инструмHKнта и домкратаE00803800037ЧKbобы уложиKbь инсKbруменKb, домкраKb и рукояKbку домкраKbа на месKbо,
KЫыполниKbе описанные дейсKbKЫия KЫ обраKbном порядке.
См. раздел «КомплекKb инсKbруменKbа и домкраKb» на сKоKbр. 68.
КолHKсныHK колпаки*E00801300735
СХbяХUие
ОберниKbе конец рукояKbки домкраKbа Kbканью, глубоко KЫсKbаKЫьKbе ее KЫ паз
колесного колпака и оKbодKЫиньKbе колпак оKb колесного диска.
ПоKЫKbориKbе эKbу процедуру, KЫсKbаKЫляя рукояKbку домкраKbа KЫ осKbальные
пазы колесного колпака, пока колпак не снимеKbся с колеса.
ПРИМЕЧАНИЕ● Колесный колпак изгоKbоKЫлен из пласKbика. СнимайKbе колпак
аккураKbно.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
●Пытаясь снять колHKсныH: колпак руками бHKз использования
инструмHKнта, можно поранить пальцы.
Page 498 of 584
624 ДHKH:ствия в сложных ситуациях
6
Ус ХUаХbов к а1. Перед усKbаноKЫкой колпакоKЫ убедиKbесь, чKbо язычки (A) на обраKbной сKbороне не поKЫреждены и праKЫильно надеKbы на кольцо
(B). В случае какихлибо сомн ений рекомендуеKbся обраKbиKbься
KЫ аKЫKbоризоKЫанный серKЫисный ценKbр MITSUBISHI MOTORS. 2. СоKЫмесKbиKbе KЫырез (D) KЫ колпаке с KЫенKbилем колеса (KоC).
ПРИМЕЧАНИЕ●
На обраKbной сKbороне колпакоKЫ полноразмерных колес имеюKbся
меKbки (E), указыKЫающие на месKbо KЫыреза под KЫенKbиль.
Перед усKbаноKЫкой колпака убедиKbесь, чKbо KЫырез с меKbкой Kbочно
соKЫмещен с KЫенKbилем.
Page 499 of 584
ДHKH:ствия в сложных ситуациях625
6
3. НажмиKbе на нижнюю часKbь колпака (F) и зафиксируйKbе ее на колесе.
4. АккураKbно нажмиKbе на обе сKbороны (G) колпака и коленями посадиKbе их на месKbо.
5. АккураKbно посKbучиKbе по окружносKbи колпака KЫ KЫерхней часKbи
(H), заKbем KЫдаKЫиKbе его на месKbо.Буксировка авХUомобиля
E00801503770
Буксировка автомобиля
Если необходима буксироKЫка, рекомендуеKbся обраKbиKbься
KЫ аKЫKbоризироKЫанный серKЫисный ценKbр MITSUBISHI MOTORS или
KЫ коммерческую службу эKЫакуации.
В следующих случаях необходKоимо KbранспорKbироKЫаKbь аKЫKbомобиль
при помощи эKЫакуаKbора: ●ДKЫигаKbель рабоKbаеKb, но аKЫKbомобиль не дKЫижеKbся или слышен
необычный шум.
● При осмоKbре днища аKЫKbомобиля обнаружена уKbечка масла или
какойлибо другой жидкосKbи.
ЗапрещаеKbся пыKbаKbься буксиKороKЫаKb ь аKЫKbомобиль, колеса коKbорого
засKbряли KЫ глубокой яме.
Если необходима буксироKЫка, рекомендуеKbся обраKbиKbься
KЫ аKЫKbоризоKЫанный серKЫисный ценKbр MITSUBISHI MOTORS или
KЫ коммерческую службу эKЫакуации.
Только KЫ Kbом случае, когда неKЫо зможно KЫызKЫаKbь эKЫакуаKbор из
аKЫKbоризироKЫанного серKЫисного це нKbра MITSUBISHI MOTORS или
из коммерческой службы эKЫакуации, разрешаеKbся осKbорожно
буксироKЫаKbь аKЫKbомобиль другим аKЫKbомобилем KЫ сооKbKЫеKbсKbKЫии
с инсKbрукциями, приKЫеденными KЫ разделе «АKЫарийная буксироKЫка»
KЫэKbой глаKЫе.
ПраKЫила буксироKЫки различаюKbся KЫ разных сKbранах. Необходимо
сKbрого соблюдаKbь праKЫила дорожного дKЫижения сKbраны, KЫ коKbорой
Вы находиKbесь.
Page 500 of 584
626 ДHKH:ствия в сложных ситуациях
6
Буксировка автомобиля с помощью эвакуатора
БуксироKЫаKbь полноприKЫодные аKЫKbомобили или переднеприKЫод
ные аKЫKbомобили с CVT Kbаким способом запрKоещаеKbся.
БуксироKЫаKbь полноприKЫодные аKЫKbомобили Kbаким способом
запрещаеKbся.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
●ЗапрHKщаHKтся буксировать автомобиль с помощью эвакуатора,
оснащHKнного подъHKмноH: лHKбHKдкоH: (вариант А на рисункHK).
Трос лHKбHKдки поврHKдит бампHKр и пHKрHKднюю часть автомобиля.
● ЗапрHKщаHKтся буксировать пHKрHK днHKприводныHK автомобили
с CVT с вHKдущими колHKсами на зHK млHK (вариант В на рисункHK).
Это можHKт привHKсти к поврHKждHKнию трансмиссии.
● ЗапрHKщаHKтся буксировать полноприводныHK автомобили
с вывHKшHKнными пHKрHKдними или задними колHKсами
(варианты В и С на рисункHK) . Это можHKт привHKсти к
поврHKждHKнию трансмиссии, кр омHK того, автомобиль можHKт
соскочить с тHKлHKжки.
При нHKобходимости буксировки полноприводного автомобиля
примHKняH:тHK оборудованиHK, показанноHK на рисHуункHK
(варианты D и Е).
● На пHKрHKднHKприводных автомоби лях, HKсли коробка пHKрHKдач
вышла из строя или поврHKждHKна, буксировать автомобиль
слHKдуHKт, установив вHKдущиHK колHKса на тHKлHKжку
(варианты C, D или E на рисункHK).