MITSUBISHI OUTLANDER 2017 Руководство по эксплуатации и техобслуживанию (in Russian)

СозданиHЮ комфортных условиHФ в салонHЮ5109
5
ВHЮщHЮвоHФ ящик панHЮли приборHуовE00726201337ЧЕbобы оЕbкрыЕbь, поЕbяниЕbе за ручку (А).
ПРИМЕЧАНИЕЕсли ЕЫключиЕbь сЕЫеЕbоЕЫые приборы пуЕbем переЕЫода ЕЫключаЕbеля
сЕЫеЕbоЕЫых прибороЕЫ ЕЫ положение , или AUTO, ЕЫключиЕbся
лампа подсЕЫеЕbки ЕЫещеЕЫого ящика панели прибороЕЫ.
1 Ящик ЕЫ полу багажного оЕbделения*
2 Ящик ЕЫ напольной консоли
3 ВещеЕЫой ящик панели прибороЕЫ
4 ОЕbсек для солнцезащиЕbных очкоЕЫ*

5110 СозданиHЮ комфортных условиHФ в салонHЮ
5
ДержаХФель для карХФочекВнуЕbри ЕЫещеЕЫого ящика панели прибороЕЫ имееЕbся держаЕbель
для карЕbочек.Ящик в напольноHФ консолиE00723302190ЧЕbобы оЕbкрыЕbь ящик, поЕbяниЕbе рычаг (А) и поднимиЕbе крышку.
Ящик ЕЫ напольной консоли Еbакже можно использоЕЫаЕbь ЕЫ качесЕbЕЫе
подлокоЕbника.

СозданиHЮ комфортных условиHФ в салонHЮ5111
5ПРИМЕЧАНИЕЕсли ЕЫключиЕbь сЕЫеЕbоЕЫые приборы пуЕbем переЕЫода ЕЫключаЕbеля
сЕЫеЕbоЕЫых прибороЕЫ ЕЫ положение , или AUTO, ЕЫключиЕbся
лампа подсЕЫеЕbки ящика ЕЫ напольной консоли.
 В ЕЫещеЕЫом ящике напольной консоли находиЕbся ЕЫходной
разъем USB (если имееЕbся). Более подробную информацию
см. ЕЫ разделе «Входной разъем USB» на сЕbр. 594.
Ящик в полу багажного отдHЮлHЮния*E00718700727ВещеЕЫой ящик ЕЫ багажном оЕbделении расположен под панелью пола.
ЧЕbобы ЕЫоспользоЕЫаЕbься ящиком, поднимиЕbе панель пола багажного
оЕbделения.
B  ДержаЕbель салфеЕbок
С  ДержаЕbель для аЕЫЕbоручек
D  Ящик
1 ВещеЕЫой ящик ЕЫ полу багажного оЕbделения (передний)
2 ВещеЕЫой ящик ЕЫ полу багажного оЕbделения (средний)
3 ВещеЕЫой ящик ЕЫ полу багажного оЕbделения (задний)

5112 СозданиHЮ комфортных условиHФ в салонHЮ
5
НасЕbил пола багажного оЕbделения можно сложиЕbь ЕЫ указанных
месЕbах (А).Для доступа к вHЮщHЮвому ящику в полу багажного
отдHЮлHЮния (спHЮрHЮди)
1. СложиЕbе спинку сиденья ЕЫЕbорого ряда ЕЫперед.См. раздел «СкладыЕЫание спинок сидений ЕЫЕbорого ряда»
на сЕbр. 211.
2. ПросуньЕbе руку ЕЫ ЕЫырез (В) и поднимиЕbе насЕbил пола, как показано на иллюсЕbрации.
4 НасЕbил пола багажного оЕbделения (спереди)
5 НасЕbил пола багажного оЕbделения (сзади)
*: Передняя часЕbь аЕЫЕbомобиля

СозданиHЮ комфортных условиHФ в салонHЮ5113
5
3. Для досЕbупа к ценЕbральному ЕЫе щеЕЫому ящику ЕЫ полу багажного
оЕbделения (спереди) просуньЕbе руку ЕЫ ЕЫырез (С) и поднимиЕbе
насЕbил пола, как показано на иллюсЕbрации.Для доступа к вHЮщHЮвому ящику в полу багажного
отдHЮлHЮния (срHЮднHЮму)
1. ПоднимиЕbе заднюю часЕbь насЕbила пола багажного оЕbделения, поЕbянуЕЫ за пеЕbлю (D).

5114 СозданиHЮ комфортных условиHФ в салонHЮ
5
2. ПросуньЕbе руку ЕЫ ЕЫырез (E) и поднимиЕbе насЕbил пола, как показано на иллюсЕbрации.ОтсHЮк для солнцHЮ защитных очков*E00718601417ЧЕbобы оЕbкрыЕbь, нажмиЕbе на крышку.
ПРИМЕЧАНИЕОЕbсек можеЕb не ЕЫмесЕbиЕbь солнце защиЕbные очки ЕЫсех ЕЫозможных
форм и размероЕЫ. СледуеЕb предЕЫариЕbельно убедиЕbься, чЕbо очки
помещаюЕbся ЕЫ оЕbсек.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
 ОтсHЮк нHЮ прHЮдназначHЮн дл я хранHЮния вHЮщHЮHФ тяжHЮлHЮHЮ
солнцHЮзащитных очков. БолHЮHЮHу тяжHЮлыHЮ прHЮдмHЮты могут
выпасть.

СозданиHЮ комфортных условиHФ в салонHЮ5115
5
ПодсХФакаХbХbик
E00714502255
Для водитHЮля и пHЮрHЮднHЮго пассажира
ПодсЕbаканник находиЕbся ЕЫ передн
ей часЕbи напольной консоли.
ЧЕbобы ЕЫоспользоЕЫаЕbься подсЕbаканником, нажмиЕbе на крышку.
Для задних пассажировE00716900523ЧЕbобы ЕЫоспользоЕЫаЕbься подсЕbака нником, опусЕbиЕbе подлокоЕbник.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
НHЮ употрHЮбляHФтHЮ напитки во врHЮмя движHЮния. Это отвлHЮкаHЮт
от управлHЮния автомобилHЮм и увHЮличиваHЮт опасность
возникновHЮния ДТП.

5116 СозданиHЮ комфортных условиHФ в салонHЮ
5ПодсХФавка для буХФылки
E00718200360
ПодсЕbаЕЫки для буЕbылок рЕоасполагаюЕbся с обеих сЕbорон ЕЫ передних
изадних дЕЫерях.
ПРИМЕЧАНИЕ
ЗапрещаеЕbся помещаЕbь чашки и банки с напиЕbками ЕЫ подсЕbаЕЫки
для буЕbылок.
 ПлоЕbно закройЕbе буЕbылку, прежде чем сЕbаЕЫиЕbь ее ЕЫ подсЕbаЕЫку.
 НекоЕbорые буЕbылки могуЕb не ЕЫойЕbи ЕЫ подсЕbаЕЫку изза сЕЫоих
размероЕЫ или формы.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
НHЮ употрHЮбляHФтHЮ на питки во врHЮмя движHЮния. Это отвлHЮкаHЮт
от управлHЮния автомобилHЮм и увHЮличиваHЮт опасность
возникновHЮния ДТП.
 Изза вибрации и толчков при движHЮнии напиток можHЮт
разлиться. Если напиток очHЮнь горячиHФ, Вы можHЮтHЮ получить
ожоги.

СозданиHЮ комфортных условиHФ в салонHЮ5117
5
ШХФорка багажХbого оХФделеХкХbия*
E00733601102
ИспользованиHЮ
1. ВыЕbяниЕbе шЕbорку, преодолеЕЫая сопроЕbиЕЫление пружины,
и ЕЫсЕbаЕЫьЕbе концы шЕbорки ЕЫ пазы (А).
2. ИзЕЫлекиЕbе концы шЕbорки из пазоЕЫ, и она сЕЫернеЕbся под дейсЕbЕЫием пружины.
ПРИМЕЧАНИЕ Не сЕbаЕЫьЕbе багаж на шЕbорку.
Для смHЮны положHЮния
Для усЕbаноЕЫки шЕbорки багажного оЕbделения имеюЕbся 2 оЕbЕЫерсЕbия (В).

5118 СозданиHЮ комфортных условиHФ в салонHЮ
5
1. СдЕЫиньЕbе один из ползуноЕЫ (С) ЕЫ напраЕЫлении середины аЕЫЕbомобиля и ЕЫсЕbаЕЫьЕbе ЕЫысЕbуп шЕbорки (D) ЕЫ усЕbаноЕЫочный
паз. Таким же образом сдЕЫиньЕbе ползун и пересЕbаЕЫьЕbе шЕbорку
на проЕbиЕЫоположной сЕbороне.
2. ИзмениЕЫ положение, слегка ЕЫсЕbряхниЕbе сЕЫернуЕbую шЕbорку, чЕbобы убедиЕbься ЕЫ надежносЕbи ее фиксации.
ПРИМЕЧАНИЕ Если спинка сиденья ЕЫЕbорого ряда касаеЕbся шЕbорки, сдЕЫиньЕbе
шЕbорку назад.
Если опереЕbь на шЕbорку багажного оЕbделения спинку сидений
ЕЫЕbорого ряда, шЕbорка можеЕb сломаЕbься.
СнятиHЮ
1. СЕЫерниЕbе шЕbорку багажного оЕbделения.
2. СдЕЫиньЕbе один из ползуноЕЫ (С) ЕЫ напраЕЫлении середиЕоны
аЕЫЕbомобиля и поднимиЕbе край шЕbорки, заЕbем ЕЫынЕоьЕbе шЕbорку
багажного оЕbделения полносЕbью.
Ус т а н о в к а
УсЕbаноЕЫка шЕbорки произЕЫодиЕbся ЕЫ порядке, обраЕbном порядку
сняЕbия.
После усЕbаноЕЫки слегка ЕЫсЕbряхниЕbе шЕbорку, чЕbобы убедиЕbься
ЕЫ надежносЕbи ее фиксации.