OPEL COMBO 2016 Инструкция по эксплуатации (in Russian)
Page 61 of 219
Сиденья, системы защиты59Места для установки детских кресел безопасности
Допустимые варианты крепления системы безопасности детей
Классификация по массе тела и
возрасту
Сиденье переднего пассажираВторой ряд сидений
Третий
ряд
сиденийподушка
безопасности
включенаподушка
безопасности
отключенанаружное
сиденьесреднее
сиденьеГруппа 0: до 10 кг
или примерно до 10 месяцевXU 1U,
<UXГруппа 0+: до 13 кг
или примерно до 2 летXU 1U,
<UXГруппа I: от 9 до 18 кг
или примерно от 8 месяцев до 4 летXU 1U,
<UXГруппа II: от 15 до 25 кг
или примерно от 3 до 7 летXXUUXГруппа III: от 22 до 36 кг
или примерно от 6 до 12 летXXUUX
Page 62 of 219
60Сиденья, системы защиты1:Если фиксация осуществляется с помощью ремня безопасности сиденья с трехточечным креплением, необ‐
ходимо переместить регулятор высоты сиденья в крайнее верхнее положение и убедиться, что автомобиль‐
ный ремень безопасности сиденья проходит вперед от верхней точки анкерного крепления. Установите спинку сиденья как можно ближе к вертикальному положению, чтобы обеспечить необходимое натяжениеремня со стороны замка.<:Сидение автомобиля может иметь крепления ISOFIX. При использовании креплений ISOFIX в автомобилеможно устанавливать только системы детской безопасности ISOFIX.U:Универсально для использования с трехточечным ремнем безопасности.X:Для этой весовой категории использование систем безопасности детей не разрешается.
Допустимые варианты крепления системы безопасности детей ISOFIX
Весовая категорияРазмерКрепление
На сиденье
переднего
пассажираНа крайних
сиденьях
второго рядаНа среднем
сидении
второго рядаНа сиденьях
третьего рядаГруппа 0: до 10 кгEISO/R1XILXXГруппа 0+: до 13 кгEISO/R1XILXXDISO/R2XILXXCISO/R3XIL 1)XXГруппа I: от 9 до 18 кгDISO/R2XILXXCISO/R3XIL1)XXBISO/F2XIUFXXB1ISO/F2XXIUFXXAISO/F3XIUFXX1)
Детское кресло с креплением ISOFIX можно установить, подняв подголовник сиденья в крайнее верхнее положение.
Page 63 of 219
Сиденья, системы защиты61IL:Допускается при использовании системы крепления ISOFIX, разработанной специально для данного авто‐мобиля, ограниченной применяемости или полууниверсального типа. Система крепления ISOFIX должнабыть разрешена для применения на данной модели автомобиля.IUF:Можно применять детские кресла безопасности с креплением ISOFIX, устанавливаемые в направлении
движения автомобиля, универсальной категории, предназначенные для применения для данного весового
класса.X:Для пассажиров этой весовой категории использование систем ISOFIX не допускается.
Группа размера системы ISOFIX и тип детского кресла
A - ISO/F3:устанавливаемое лицом по ходу автомобиля детское удерживающее устройство для детей в
верхнем сегменте весовой категории от 9 до 18 кгB - ISO/F2:устанавливаемое лицом по ходу автомобиля детское удерживающее устройство для детей в
нижнем сегменте весовой категории от 9 до 18 кгB1 - ISO/F2X:устанавливаемое лицом по ходу автомобиля детское удерживающее устройство для детей в
нижнем сегменте весовой категории от 9 до 18 кгC - ISO/R3:устанавливаемое лицом против хода автомобиля детское удерживающее устройство для детей
в верхнем сегменте весовой категории до 18 кгD - ISO/R2:устанавливаемое лицом против хода автомобиля детское удерживающее устройство для детей
в нижнем сегменте весовой категории до 18 кгE - ISO/R1:устанавливаемое лицом против хода автомобиля детское удерживающее устройство для ма‐
леньких детей в весовой категории до 13 кг
Page 64 of 219
62Сиденья, системы защитыСистема ISOFIXкрепления детских креселбезопасности
Прикрепить разрешенную для при‐ менения в автомобиле систему
крепления ISOFIX детских кресел
безопасности к монтажным крон‐ штейнам ISOFIX. Позиции крепле‐
ния ISOFIX детских кресел без‐
опасности, применяемые для кон‐
кретного автомобиля, отмечены в
таблице сокращением IL.
Места расположения крепежных
скоб системы ISOFIX отмечены на
спинке сиденья.
Прежде чем устанавливать дет‐ ское кресло, разложите подголов‐
ник 3 36.
Система безопасности
детей Top-Tether
Помимо системы крепления
ISOFIX следует прикрепить ремень
Top-tether детского кресла без‐
опасности к проушинам крепления
Top-tether. Лента должна прохо‐
дить между двумя направляющими
стойками подголовника.
Позиции крепления ISOFIX детских
кресел безопасности универсаль‐
ной категории применения, отме‐
чены в таблице сокращением IUF.
Page 65 of 219
Места для хранения63Места для
храненияВещевые ящики .........................63
Места для хранения ................63
Ящик для хранения на щитке приборов ................................. 63
Перчаточный ящик ..................64
Подстаканники ......................... 64
Верхняя консоль ......................64
Вещевой ящик под сиденьем ................................. 64
Багажное отделение ..................65
Задний ящик для хранения вещей ...................................... 65
Крышка багажного отделения ................................ 66
Крепежные проушины .............68
Решетка багажного отделения ................................ 68
Багажник, устанавливаемый
на крыше ..................................... 69
Багажник на крыше ..................69
Сведения о разрешенных на‐
грузках ......................................... 70Вещевые ящики
Места для хранения9 Предупреждение
Не размещайте в отсеках для
хранения тяжелые или острые
предметы. При сильном тормо‐
жении, резком повороте или
аварии выпавшие предметы мо‐ гут травмировать находящихсяв автомобиле людей.
Ящик для хранения на
щитке приборов
Вещевые ящики располагаются на
приборной панели.
Держатель документов
Потяните заднюю часть держателя документов вверх от приборной па‐
нели и зафиксируйте ее в наклон‐
ном положении.
Чтобы сложить заднюю часть дер‐
жателя документов, опустите ее
вниз в приборную панель до фик‐
сации со щелчком.
Page 66 of 219
64Места для храненияПерчаточный ящик
Потяните рычаг, чтобы открыть
крышку вещевого отделения.
В некоторых версиях перчаточный ящик может быть снабжен замком.
Во время движения перчаточный
ящик должен быть закрыт.
Подстаканники Подстаканники расположены в кон‐
соли между передними сиденьями.
Подстаканники можно также ис‐
пользовать для удержания пере‐
носной пепельницы 3 79.
Верхняя консоль
На верхней консоли следует хра‐
нить только легкие предметы, на‐
пример, бумаги или карты.
Вещевой ящик под
сиденьем
Потяните за петлю на подушке си‐
денья, чтобы получить доступ к от‐ секу хранения вещей.
Page 67 of 219
Места для хранения65Багажное отделениеЗадний ящик для
хранения вещей
Рейлинги на крыше Не превышайте максимальную на‐
грузку (включая вес рейлингов) в
25 кг. Обязательно равномерно
распределяйте груз по рейлингам. Груз не должен препятствовать
полному закрытию дверей.
Периодически затягивайте крепеж‐ ные винты четырех кронштейнов.Внимание
Не используйте эластичные
стяжки, например, амортизи‐
рующий трос. Рекомендуем ис‐
пользовать тканые ремни.
Конструкция рейлингов рассчитана
на установку в определенном по‐
ложении. При установке в другом
положении гарантировать надеж‐
ное крепление рейлингов невоз‐
можно.
Во избежание ослабления крепле‐
ния запрещается прокладывать ка‐ кие-либо материалы (например,
резину, пластик) между опорами
рейлингов и кузовом.9 Предупреждение
Использование рейлингов на
крыше может отрицательно ска‐ заться на управляемости и хо‐довых качествах автомобиля.
Снятие
Если рейлинги на крыше не ис‐
пользуются, снимите их.
1. С одной стороны автомобиля поверните рукоятку под первым
рейлингом (расположена под
кронштейном) до ослабления
крепления, и затем сдвиньте
рукоятку внутрь к середине ав‐
томобиля.
2. Повторите операцию с другой стороны автомобиля.
3. Поднимите рейлинг, чтобы ос‐ вободить его с обеих сторон из
кронштейнов, и полностью сни‐
мите его.
Page 68 of 219
66Места для хранения4. Повторите вышеприведенныешаги для второго рейлинга.
5. Ослабьте винты на четырех кронштейнах и снимите крон‐
штейны с кузова автомобиля.
Крышка багажного отделения
Раздвижная крышка багажного
отделения
Не кладите на раздвижную крышку багажного отделения тяжелыепредметы и предметы с острымикромками.Закрывание
За ручку вытяните крышку багаж‐
ника назад и вставьте ее в боковые
кронштейны.
Открывание
Снимите крышку багажного отде‐
ления с боковых фиксаторов. При‐
держивайте ее, пока она полно‐
стью не скрутится.
Page 69 of 219
Места для хранения67Демонтаж
Откройте крышку багажного отде‐
ления.
Потяните за рычаг освобождения, поднимите крышку и снимите ее с
фиксаторов.
Установка
Вставьте каждую сторону крышки
багажного отделения в соответ‐
ствующий паз и потяните за рычаг
освобождения. Вставьте крышку
багажного отделения и зафикси‐
руйте ее.
Задняя полка для свертков
Задняя полка для свертков состоит из двух частей - передней и задней.
Переднюю часть можно откиды‐
вать и складывать, что позволяет
более гибко менять конфигурацию
багажного отсека.
Не кладите на заднюю полку для
свертков очень тяжелые предметы
и предметы с острыми кромками.9 Предупреждение
Всегда следует проверять, что
груз надежно уложен в автомо‐
биле. В противном случае объ‐
екты могут быть выброшены
внутрь салона автомобиля и
причинят травму или смерть
пассажирам, повредят груз или
автомобиль.
Заднюю полку для свертков можно
устанавливать в 2 положениях:
верхнем
Page 70 of 219
68Места для храненияили нижнем. В нижнем положении
максимальная допустимая на‐
грузка составляет 70 кг.
Демонтаж
Если задние сиденья сложены,
снимите полку для свертков и по‐
ложите ее горизонтально между
спинками передних сидений и сло‐
женными задними сиденьями.Внимание
По соображениям безопасности не подкладывайте груз под сло‐женные задние сиденья.
Для снятия полки поднимите ее пе‐
реднюю часть, отсоединив ее от
передних фиксаторов ( 1) с обеих
сторон.
Поднимите заднюю часть полки, отсоединив ее от задних фиксато‐
ров ( 2 и 3) с обеих сторон.
Установка
Устанавливая полку на место, за‐
фиксируйте передние и задние
фиксаторы с обеих сторон.
Крепежные проушины
ФургонКрепежные проушины предназна‐
чены для предотвращения смеще‐
ния предметов, например, с по‐
мощью крепежных ремней или ба‐
гажной сетки.
Combo Tour
Решетка багажного отделения
В зависимости от версии площадь
багажного отделения можно увели‐
чить за счет раскрывания гнездо‐
вой решетки багажного отделения,
хранящейся на стороне переднего
пассажира (если такая решетка ус‐ тановлена).