OPEL ZAFIRA C 2014 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

Осветление169Светлинни функции
Осветление на
централната конзола
Спот светлината вградена във
вътрешното осветление се
включва при включване на
предните фарове.
Осветление при влизанеОсветление "Добре дошли" При отключване на автомобила с
дистанционното управление
предните фарове, габаритните
светлини, светлините за заден ход, осветлението на регистрационния
номер, осветлението на
арматурното табло, вътрешното
осветление, светлинните ленти
във вратите и във FlexConsole,
както и осветлението зад
автомобила се включват за кратко
време. Тази функция работи само
когато навън е тъмно и улеснява
намирането на автомобила.Осветлението се изключва
незабавно при завъртане на ключа
за запалване в положение 1
3 182.
Активирането или деактивирането
на тази функция може да се
промени в менюто Settings
(Настройки) на информационния
дисплей. Персонализиране на
автомобила 3 146.
Настройките могат да се запаметят
за използвания ключ 3 25.
При отваряне на шофьорската
врата се включва допълнително
следното осветление:
■ Всички бутони
■ Център за информация на водача
■ Осветление на джобовете на вратите
■ Светлинни ленти във вратите и във FlexConsoleОсветление при
излизане
При изваждане на ключа от
контакта на запалването се
включват следните светлини:
■ Вътрешно осветление
■ Осветление на приборния панел (само когато е тъмно)
■ Светлинни ленти във вратите и във FlexConsole
■ Осветлението зад автомобила
Ще се изключи автоматично след
забавяне и ще се активира отново
при отваряне на вратата на водача.
Предните фарове, задните
светлини, светлините за заден ход
и осветлението на
регистрационния номер се
включват за регулируем период от
време след напускане на
автомобила.

170Осветление
Включване
1. Изключете запалването.
2. Извадете ключа за запалване.
3. Отворете вратата на шофьора.
4. Дръпнете лоста за мигачите.
5. Затворете вратата на шофьора.
Ако шофьорската врата не е
затворена, светлините изгасват
след две минути.
Осветлението при излизане се
изключва незабавно, ако лостът за
мигачите се дръпне към волана
при отворена шофьорска врата.
Активирането, деактивирането и
времетраенето на тази функция
може да се промени в менюто
Settings (Настройки) на
информационния дисплей.
Персонализиране на автомобила
3 146.
Настройките могат да се запаметят за използвания ключ 3 25.
Защита от изтощаване
на акумулатора
За да се предотврати
изтощаването на акумулатора на
автомобила, когато запалването е изключено, някои от лампите в
интериора се изключват
автоматично след известно време.

Климатичен контрол171Климатичен контролКлиматична система................171
Вентилационни дюзи ...............178
Поддръжка ................................ 179Климатична система
Система за отопление и
вентилация
Управляващи органи за: ■ Температура
■ Разпределение на въздуха
■ Скорост на вентилатора
■ Подсушаване и размразяване
Отопляемо задно стъкло Ü 3 39.
Температура
червено=топлосиньо=студеноОтоплението не е напълно
ефективно докато двигателят не
достигне работната температура.
Разпределение на въздухаl=към предното стъкло и
прозорците на предните
вратиM=към зоната на главата през
регулируемите
вентилационни дюзиK=към зоната на краката
Възможни са всички комбинации.
Скорост на вентилатора
Регулирайте въздушния поток като
включите вентилатора на
желаната скорост.
Подсушаване и размразяване ■ Натиснете бутона V:
вентилаторът автоматично се
включва на по-висока скорост,
въздухът се насочва към челното
стъкло.
■ Завъртете копчето за температурата в позиция най-
топло.

172Климатичен контрол
■ Включете отоплението назадното стъкло Ü.
■ Отворете страничните вентилационни дюзи според
желанието и ги насочете към
прозорците на вратите.
Климатична система
В допълнение към системата за
отопление и вентилация,
климатичната система притежава
органи за управление на:
n=охлаждане4=рециркулация на въздухаОтопляеми седалки ß 3 50,
Отопляем волан * 3 108.
Охлаждане n
Натиснете бутон n, за да включите
охлаждането. Активирането се
обозначава от светодиод в бутона.
Охлаждането работи само когато
двигателят работи и вентилаторът
на климатичния контрол е включен.
Натиснете бутон n отново, за да
изключите охлаждането.
Климатичната система охлажда и
изсушава постъпващия въздух,
когато външната температура е
малко над точката на замръзване.
Възможно е образуването на
кондензат, който се отделя под
автомобила.
Ако не е необходимо охлаждане
или изсушаване, изключете
охладителната система, за да
пестите гориво. Активираното
охлаждане може да попречи на
автоматичните спирания.Система за рециркулация на
въздуха 4
Натиснете бутона 4 за
активиране на режима на
въздушна рециркулация.
Активирането се обозначава от
светодиод в бутона.
Натиснете бутон 4 отново, за да
деактивирате режима на
рециркулация.9 Предупреждение
В режим на рециркулация се
намалява притокът на свеж
въздух. При работа без
охлаждане влажността на
въздуха се увеличава и
прозорците могат да се
замъглят отвътре. Качеството
на въздуха в купето се влошава, което може да причини усещане
за сънливост у пътниците.
При топъл и много влажен
атмосферен въздух, предното
стъкло може да се изпоти отвън,

Климатичен контрол173
когато към него се насочи студен
въздух. Ако предното стъкло се
изпоти от външната страна,
включете чистачката на предното
стъкло и изключете l.
Максимално охлаждане Отворете за кратко прозорците за
да може топлият въздух да излезе
по-бързо.
■ Включете охлаждането n.
■ Включете системата за рециркулация на въздуха 4.
■ Натиснете копчето за разпределение на въздуха M.
■ Завъртете копчето за температурата в позиция най-
студено.
■ Нагласете вентилатора на най- високата скорост.
■ Отворете всички вентилационни дюзи.Подсушаване и размразяване
на прозорците V
■
Натиснете бутона V:
вентилаторът автоматично се включва на по-висока скорост,
въздухът се насочва към челното
стъкло.
■ Включете охлаждането n.
■ Завъртете копчето за температурата в позиция най-
топло.
■ Включете отоплението на
задното стъкло Ü.
■ Отворете страничните вентилационни дюзи според
желанието и ги насочете към
прозорците на вратите.
Съобщение
Ако бутон V е натиснат докато
двигателя работи, Autostop ще
бъде забранен, докато бутон V
не се натисне отново.
Ако бутон V е натиснат докато
двигателят е в Autostop, то
двигателят ще се рестартира
автоматично.
Система "стоп/старт" 3 184.
Електронна система за климатичен контрол
Климатичният контрол с двойна
температурна зона позволява
различни температури за
климатизация на страната на
шофьора и тази на предния пътник.

174Климатичен контрол
В автоматичен режим на
температурата, скоростта на
вентилатора и разпределението на въздуха се регулират автоматично.
Управляващи органи за:
■ Температура от страна на шофьора
■ Разпределение на въздуха
■ Скорост на вентилатора
■ Температура от страна на предния пътник
n=охлажданеAUTO=автоматичен режим4=ръчна рециркулация на
въздухаV=подсушаване и
размразяване
Нагревател на задното стъкло Ü
3 39, отопляеми седалки ß 3 50,
отопляем волан * 3 108.
Настройките на климатичен
контрол са показани на графичния
информационен дисплей или в
зависимост от варианта - на
цветния информационен дисплей.
Зададените промени изскачат
бързо на двата дисплея, като се
наслагват върху текущото
показвано меню.
Системата за климатичен контрол
е напълно функционална само при
работещ двигател.
Автоматичен режим AUTO
Основни настройки за максимален
комфорт:
■ Натиснете бутона AUTO,
разпределението на въздуха и
скоростта на вентилатора се
регулират автоматично.

Климатичен контрол175
■ Отворете всички вентилационниотвори, за да позволите
оптимизирано разпределение на
въздуха в автоматичен режим.
■ Натиснете n за превключване
към оптимално охлаждане и
подсушаване. Активирането се
обозначава от светодиод в
бутона.
■ Нагласете предварително избраната температура за
шофьора и тази за предния
пътник посредством лявото и
съответно дясното копче.
Препоръчителната температура
е 22 °C.
Регулирането на скоростта на
вентилатора в автоматичен режим
може да се промени в менюто
Settings (Настройки) .
Персонализиране на автомобила
3 146.
Всички вентилационни дюзи
автоматично се включват в
автоматичен режим. Затова
вентилационните дюзи винаги
трябва да бъдат отворени.Предварително задаване на
температурата Температурите могат да се
задават в стойности между 16 °C и
28 °C.
Ако е зададена минимална
температура Lo, системата за
климатичен контрол работи на
максимално охлаждане, ако е
включено охлаждане n.
Ако се нагласи максималната
температура Hi, климатичната
система работи на максимално отопление.
Съобщение
Ако n е включен, намаляване на
зададената температура в салона може да доведе до рестартиране
на двигателя от автоматично
спиране или да забрани
автоматично спиране.
Подсушаване и размразяване
на прозорците V
■ Натиснете бутона V.
Активирането се обозначава от
светодиод в бутона.
■ Натиснете бутон n за
охлаждане. Активирането се обозначава от светодиод в
бутона.
■ Температурата и разпределението на въздуха сенастройват автоматично и
вентилаторът работи на висока
скорост.
■ Включете отоплението на задното стъкло Ü.
■ За връщане в предишен режим: натиснете бутон V; за връщане
в автоматичен режим: натиснете бутон AUTO.

176Климатичен контрол
Настройката за автоматично
отопление на задното стъкло може
да се промени от менюто Settings
(Настройки) в информационния
дисплей. Персонализиране на
автомобила 3 146.
Съобщение
Ако бутон V е натиснат докато
двигателя работи, Autostop ще
бъде забранен, докато бутон V
не се натисне отново.
Ако бутон V е натиснат докато
двигателят е в Autostop, то
двигателят ще се рестартира
автоматично.
Система "стоп/старт" 3 184.
Ръчни настройки
Настройките на системата за
климатичен контрол могат да се променят чрез активиране на
бутоните и копчетата както следва: Промяната на настройките
деактивира автоматичния режим.Скорост на вентилатора Z
Натиснете долния бутон за
намаляване или горния бутон за
увеличаване на скоростта на
вентилатора, както е показано на
илюстрацията. Скоростта на
вентилатора се обозначава на
дисплея чрез броя на показаните
чертички.
При по-продължително натискане
на долния бутон, вентилаторът и
охлаждането се изключват.
При по-продължително натискане
на горния бутон вентилаторът
започва да работи на максимална
скорост.
За да се върнете в автоматичен
режим: Натиснете бутона AUTO.
Разпределение на
въздуха l, M , K
Натиснете съответния бутон за
желаната настройка. Активирането
се обозначава от светодиод в
бутона.l=към предното стъкло и
прозорците на предните
врати.M=към зоната на главата през
регулируемите
вентилационни дюзи.K=към зоната на краката.
Възможни са всички комбинации.
Връщане към автоматично
разпределение на въздуха:
натиснете бутона AUTO.

Климатичен контрол177
Охлаждане n
Натиснете бутон n, за да включите
охлаждането. Активирането се
обозначава от светодиод в бутона.
Охлаждането работи само когато
двигателят работи и вентилаторът
на климатичния контрол е включен.
Натиснете бутон n отново, за да
изключите охлаждането.
Климатичната система охлажда и
изсушава постъпващия въздух, когато външната температура е
над определено ниво. Възможно е
образуването на кондензат, който
се отделя под автомобила.
Ако не е необходимо охлаждане
или изсушаване, изключете
охладителната система, за да
пестите гориво. Когато
охладителната система се
изключи, няма да има заявка за
рестартиране на двигателя от
страна на климатичната система
по време на Autostop. Изключение: системата за размразяване се
активира и външната температура
над 0 °C изисква рестартиране.Дисплеят ще показва ACON ( ВКЛ.) ,
когато охлаждането е активирано или ACOFF (ИЗКЛ.) , когато
охлаждането е деактивирано.
Активирането или деактивирането
на функцията за охлаждане след
стартиране на двигателя може да
се промени в менюто Settings
(Настройки) на информационния
дисплей. Персонализиране на автомобила 3 146.
Режим на рециркулация на въздуха 4
Натиснете бутона 4 за
активиране на режима на
въздушна рециркулация.
Активирането се обозначава от
светодиод в бутона.
Натиснете бутон 4 отново, за да
деактивирате режима на
рециркулация.9 Предупреждение
В режим на рециркулация се
намалява притокът на свеж
въздух. При работа без
охлаждане влажността на
въздуха се увеличава и
прозорците могат да се
замъглят отвътре. Качеството
на въздуха в купето се влошава, което може да причини усещане
за сънливост у пътниците.
При топъл и много влажен
атмосферен въздух, предното
стъкло може да се изпоти отвън,
когато към него се насочи студен
въздух. Ако предното стъкло се
изпоти от външната страна,
включете чистачката на предното
стъкло и изключете l.

178Климатичен контрол
Основни настройкиНякои настройки могат да се
променят в менюто Settings
(Настройки) на информационния
дисплей. Персонализиране на
автомобила 3 146.
Спомагателно
отопление
Въздухоотоплител
Quickheat е спомагателен
електрически въздухоотоплител,
който автоматично по-бързо
затопля купето.Вентилационни дюзи
Регулируеми
вентилационни дюзи
Когато охлаждането работи,
трябва да има отворена поне една
вентилационна дюза.
За да отворите вентилационната
дюза завъртете колелото за
настройка в положение B.
Регулирайте дебита на въздуха
през дюзата чрез завъртане на
колелото за настройка.
Насочете въздушния поток като наклоните и завъртите ламелите.