display PEUGEOT 207 2010 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

!i
i
67
Superlåsing gjør at dørene ikke
kan åpnes hverken fra utsiden eller
fra innsiden.
Knappen for manuell sentrallås blir
også nøytralisert.
Etterlat ingen personer i bilen når
superlåsing er aktivert.
Superlåsing med fjernkontrollen

 Trykk på symbolet "lukket hengelås"
for å å låse bilen.

 Innen fem sekunder, trykk på nytt på
symbolet "lukket hengelås" for å su-
perlåse bilen.
Superlåsing med nøkkelen

 Sett nøkkelen i dørlåsen i førerdø-
ren og drei til høyre for å låse bilen.

 Innen fem sekunder, drei nøkkelen på
nytt til høyre for å superlåse bilen.
Superlåsingen vises ved at blinklysene
lyser vedvarende i ca. to sekunder.
Samtidig vil de utvendige speilene folde
seg sammen, avhengig av versjon.
Bilen låser seg automatisk igjen
etter tretti sekunder, bortsett fra
hvis en dør er åpen. Man unngår
dermed at bilen forblir ulåst ved en
feiltagelse.

Utfolding og sammenfolding av de
utvendige speilene kan nøytrali-
seres i PEUGEOT forhandlernett.
Folde sammen nøkkelen

 Trykk på knappen A for å kunne fol-
de sammen nøkkelen.
Elektronisk startsperre
Nøkkelen inneholder en elektronisk
brikke (integrert krets) med en egen
kode. Når tenningen settes på, må den-
ne koden gjenkjennes av systemet for
at bilen skal kunne startes.
Denne elektroniske startsperren låser
motorstyringssystemet et par sekunder
etter at tenningen er slått av, og gjør det
umulig å starte opp bilen dersom man
ikke er i besittelse av nøkkelen.
Tyverisikring
Hvis det er en feil på systemet,
vil denne lampen lyse samtidig
som det avgis et lydsignal og
en melding vises i displayet for
multifunksjoner.
Bilen vil da ikke kunne startes. Ta kon-
takt med PEUGEOT-forhandlernett.
Låse opp og sette bakruten på
gløtt (SW)

 Trykk i mer enn to sekunder
på denne knappen for å
sette bakruten på gløtt. Bi-
len vil først låses opp.
Bagasjerommet og bakruten kan
ikke åpnes samtidig.

i
ÅPNINGER
68
Start av bilen

 Sett nøkkelen inn i tenningslåsen.
Systemet kjenner igjen startkoden.

 Drei nøkkelen mot dashbordet helt
til posisjon 3 (Start) .

 Slipp nøkkelen med en gang moto-
ren går.
Stopp av bilen

 Stans bilen.

 Drei nøkkelen mot deg til posisjon 1
(Stop) .

 Ta nøkkelen ut av tenningslåsen. Problem med fjernkontrollen
Hvis du hverken kan åpne, låse eller
lokalisere bilen etter at bilbatteriet har
vært frakoblet, batteriet i fjernkontrollen
har vært skiftet ut, eller det har oppstått
problemer med fjernkontrollen.

 Bruk først nøkkelen for å åpne eller
låse bilen.

 Foreta deretter en ny initialisering
av fjernkontrollen.
Dersom problemet vedvarer, ta snarest
mulig kontakt med PEUGEOT-forhand-
lernett. Skifte batteri
Batteri med ref.: CR1620/3 volt.
Ny initialisering av fjernkontrollen

 Slå av tenningen.

 Sett nøkkelen i posisjon 2 (Tenning) .

 Trykk med en gang på det lukkede
hengelåsen, og hold knappen inne i
noen sekunder.

 Slå av tenningen og ta nøkkelen ut
av tenningslåsen.
Fjernkontrollen er igjen operasjonell.
 Hekt av dekslet ved innfellingen ved
hjelp av en mynt.

 Ta ut det defekte batteriet.

 Legg inn et nytt batteri. Påse at det
plasseres i samme retning som det
gamle batteriet.

 Sett dekslet på plass.

 Foreta ny initialisering av fjernkon-
trollen. Reservebatteriet fi nnes du i
PEUGEOT-forhandlernett.
Hvis batteriet er dårlig, blir du
varslet ved at denne lampen ten-
nes, et lydsignal og en melding i
displayet for multifunksjoner.
Lokalisering av bilen
Slik gjør du for å lokalisere bilen på en
parkeringsplass. (Bilen må være låst):

 trykk på tasten med symbolet for
lukket hengelås. Taklampene vil da
lyse og blinklysene blinke i noen
sekunder.
Glemt nøkkel
Dersom du glemmer nøkkelen i
tenningslåsen, vil det avgis et lyd-
signal når førerdøren åpnes.

!i
i
67
Superlåsing gjør at dørene ikke
kan åpnes hverken fra utsiden eller
fra innsiden.
Knappen for manuell sentrallås blir
også nøytralisert.
Etterlat ingen personer i bilen når
superlåsing er aktivert.
Superlåsing med fjernkontrollen

 Trykk på symbolet "lukket hengelås"
for å å låse bilen.

 Innen fem sekunder, trykk på nytt på
symbolet "lukket hengelås" for å su-
perlåse bilen.
Superlåsing med nøkkelen

 Sett nøkkelen i dørlåsen i førerdø-
ren og drei til høyre for å låse bilen.

 Innen fem sekunder, drei nøkkelen på
nytt til høyre for å superlåse bilen.
Superlåsingen vises ved at blinklysene
lyser vedvarende i ca. to sekunder.
Samtidig vil de utvendige speilene folde
seg sammen, avhengig av versjon.
Bilen låser seg automatisk igjen
etter tretti sekunder, bortsett fra
hvis en dør er åpen. Man unngår
dermed at bilen forblir ulåst ved en
feiltagelse.

Utfolding og sammenfolding av de
utvendige speilene kan nøytrali-
seres i PEUGEOT forhandlernett.
Folde sammen nøkkelen

 Trykk på knappen A for å kunne fol-
de sammen nøkkelen.
Elektronisk startsperre
Nøkkelen inneholder en elektronisk
brikke (integrert krets) med en egen
kode. Når tenningen settes på, må den-
ne koden gjenkjennes av systemet for
at bilen skal kunne startes.
Denne elektroniske startsperren låser
motorstyringssystemet et par sekunder
etter at tenningen er slått av, og gjør det
umulig å starte opp bilen dersom man
ikke er i besittelse av nøkkelen.
Tyverisikring
Hvis det er en feil på systemet,
vil denne lampen lyse samtidig
som det avgis et lydsignal og
en melding vises i displayet for
multifunksjoner.
Bilen vil da ikke kunne startes. Ta kon-
takt med PEUGEOT-forhandlernett.
Låse opp og sette bakruten på
gløtt (SW)

 Trykk i mer enn to sekunder
på denne knappen for å
sette bakruten på gløtt. Bi-
len vil først låses opp.
Bagasjerommet og bakruten kan
ikke åpnes samtidig.

i
ÅPNINGER
68
Start av bilen

 Sett nøkkelen inn i tenningslåsen.
Systemet kjenner igjen startkoden.

 Drei nøkkelen mot dashbordet helt
til posisjon 3 (Start) .

 Slipp nøkkelen med en gang moto-
ren går.
Stopp av bilen

 Stans bilen.

 Drei nøkkelen mot deg til posisjon 1
(Stop) .

 Ta nøkkelen ut av tenningslåsen. Problem med fjernkontrollen
Hvis du hverken kan åpne, låse eller
lokalisere bilen etter at bilbatteriet har
vært frakoblet, batteriet i fjernkontrollen
har vært skiftet ut, eller det har oppstått
problemer med fjernkontrollen.

 Bruk først nøkkelen for å åpne eller
låse bilen.

 Foreta deretter en ny initialisering
av fjernkontrollen.
Dersom problemet vedvarer, ta snarest
mulig kontakt med PEUGEOT-forhand-
lernett. Skifte batteri
Batteri med ref.: CR1620/3 volt.
Ny initialisering av fjernkontrollen

 Slå av tenningen.

 Sett nøkkelen i posisjon 2 (Tenning) .

 Trykk med en gang på det lukkede
hengelåsen, og hold knappen inne i
noen sekunder.

 Slå av tenningen og ta nøkkelen ut
av tenningslåsen.
Fjernkontrollen er igjen operasjonell.
 Hekt av dekslet ved innfellingen ved
hjelp av en mynt.

 Ta ut det defekte batteriet.

 Legg inn et nytt batteri. Påse at det
plasseres i samme retning som det
gamle batteriet.

 Sett dekslet på plass.

 Foreta ny initialisering av fjernkon-
trollen. Reservebatteriet fi nnes du i
PEUGEOT-forhandlernett.
Hvis batteriet er dårlig, blir du
varslet ved at denne lampen ten-
nes, et lydsignal og en melding i
displayet for multifunksjoner.
Lokalisering av bilen
Slik gjør du for å lokalisere bilen på en
parkeringsplass. (Bilen må være låst):

 trykk på tasten med symbolet for
lukket hengelås. Taklampene vil da
lyse og blinklysene blinke i noen
sekunder.
Glemt nøkkel
Dersom du glemmer nøkkelen i
tenningslåsen, vil det avgis et lyd-
signal når førerdøren åpnes.

!
ÅPNINGER
74
DØRENE

 Lås opp dørene ved hjelp av fjern-
betjeningen eller nøkkelen og trekk i
håndtaket. Innenfra

 Trekk i håndtaket i fordøren for å
åpne. Alle dørene vil da låses opp.

 Trekk i håndtaket i bakdøren for å
åpne. Kun denne døren vil låses opp.
Håndtakene inne i bilen virker ikke
dersom superlåsen er aktivert. Lukking av dører
Dersom en dør ikke er forsvarlig lukket:
- når motoren går: denne varsellampen lyser, og det
gis en melding i multifunk-
sjonsdisplayet i noen se-
kunder,
- når bilen kjører (hastighet over 10 km/t): denne varsellampen lyser,
det gis et lydsignal og en melding
gis i multifunksjonsdisplayet i noen
sekunder.
Åpning av dører
Utenfra

i
!i
75
Dersom sentrallåsen eller superlå-
sen er aktivert fra utsiden, vil den
røde lampen blinke og knappen A
virker ikke.

 Du må da bruke fjernbetjenin-
gen eller nøkkelen for å låse
opp bilen.
Dersom en av dørene, bagasje-
rommet eller bakruten er åpen, vil
ikke den sentraliserte automatiske
låsefunksjonen virke.
Manuell låsing av dører
Manuell låsing/opplåsing av dørene fra
innsiden.
Låse

 Trykk på knapp A for å låse bilen.
Den røde lampen på knappen lyser. Automatisk låsing av dører
Dette systemet låser/låser opp dørene,
bagasjerommet og bakruten automatisk
når bilen kjører.
Funksjonen kan aktiveres eller nøytra-
liseres. Aktivering

 Trykk på knapp A i over to se-
kunder.
En melding i displayet for multifunksjo-
ner bekrefter aktiveringen.
Låse opp

 Dersom bilen kjører i over 10 km/t,
trykk på knapp A for en midlertidig
opplåsing av dørene, bagasjerom-
met og bakruten.
Dersom en av dørene er åpne, vil
ikke sentrallåsen virke ved betje-
ning innenfra.
Låse opp

 Trykk på nytt på knapp A for å låse
opp bilen.
Den røde lampen på knappen slukker. Låse
Når bilen kommer opp i en hastighet på
over 10 km/t, vil dørene, bagasjerom-
met og bakruten låses automatisk.
Nøytralisering

 Trykk en gang til på knapp A i over
to sekunder.
En melding i displayet for multifunksjo-
ner bekrefter nøytraliseringen.

ÅPNINGER
Nødfunksjon
Gjør det mulig å låse/låse opp dørene
mekanisk dersom noe er feil med sen-
trallåsen.

 Sett nøkkelen inn i låsen på dørkan-
ten, og drei en en åttendels omgang
rundt.
Låse førerdøren

 Sett nøkkelen inn i låsen, og drei
den til høyre.
Låse opp førerdøren

 Sett nøkkelen inn i låsen, og drei
den til venstre.
Låse passasjerdørene foran og bak
Låse opp passasjerdørene foran og
bak


Trekk i håndtaket for åpning av døren. -
motoren går : denne lam-
pen lyser, samtidig som
det gis en melding i multi-
funksjonsdisplayet i noen
sekunder,
- bilen kjører (hastighet over 10 km/t):
denne lampen lyser samtidig som det
avgis et lydsignal og en melding gis
i multifunksjonsdisplayet i noen
sekunder. Sikkerhetsfunksjon
System som gjør det mulig å låse opp
koffertlokket mekanisk dersom det er
problemer med sentrallåsen.
Låse opp

 Slå ned seteryggen slik at du får til-
gang til låsen inne i bagasjerommet.

 Før en liten skrutrekker inn i hullet A
i låsen for å åpne opp koffertlokket.
Åpne

 Etter å ha låst opp bilen med fjern-
betjeningen eller nøkkelen, trekk i
håndtaket og løft opp koffertlokket.
BAGASJEROMMET (SEDAN)
Lukke
Dersom koffertlokket ikke er ordentlig
lukket når:

ÅPNINGER
Nødfunksjon
Gjør det mulig å låse/låse opp dørene
mekanisk dersom noe er feil med sen-
trallåsen.

 Sett nøkkelen inn i låsen på dørkan-
ten, og drei en en åttendels omgang
rundt.
Låse førerdøren

 Sett nøkkelen inn i låsen, og drei
den til høyre.
Låse opp førerdøren

 Sett nøkkelen inn i låsen, og drei
den til venstre.
Låse passasjerdørene foran og bak
Låse opp passasjerdørene foran og
bak


Trekk i håndtaket for åpning av døren. -
motoren går : denne lam-
pen lyser, samtidig som
det gis en melding i multi-
funksjonsdisplayet i noen
sekunder,
- bilen kjører (hastighet over 10 km/t):
denne lampen lyser samtidig som det
avgis et lydsignal og en melding gis
i multifunksjonsdisplayet i noen
sekunder. Sikkerhetsfunksjon
System som gjør det mulig å låse opp
koffertlokket mekanisk dersom det er
problemer med sentrallåsen.
Låse opp

 Slå ned seteryggen slik at du får til-
gang til låsen inne i bagasjerommet.

 Før en liten skrutrekker inn i hullet A
i låsen for å åpne opp koffertlokket.
Åpne

 Etter å ha låst opp bilen med fjern-
betjeningen eller nøkkelen, trekk i
håndtaket og løft opp koffertlokket.
BAGASJEROMMET (SEDAN)
Lukke
Dersom koffertlokket ikke er ordentlig
lukket når:

i
i
77
Åpne

 Lås opp bilen med fjernkontrollen
eller med nøkkelen, og mens bakru-
ten er lukket, trekk i håndtaket A og
løft opp bakluken.
- når motoren går : denne
lampen lyser, samtidig som
det avgis en melding i mul-
tifunksjonsdisplayet i noen
sekunder,
- når bilen kjører (hastighet over
10 km/t): denne lampen lyser, samti-
dig som det avgis et lydsignal og en
melding gis i multifunksjonsdisplayet i
noen sekunder.
Lukke

 Lukk bakluken ved hjelp av håndta-
ket på innsiden.
Dersom bakluken ikke er forsvarlig lukket:
BAKRUTEN (SW)
Åpne

 Lås opp bilen med fjernkontrollen eller
med nøkkelen, og mens bagasjerom-
met er lukket, trykk på knapp B og løft
opp bakruten ved hjelp av delen C på
vindusviskerarmen.
Bagasjerommet og bakruten kan
ikke åpnes samtidig.
Dersom vindusviskeren bak er i
viskeposisjon, vil bakruten først
kunne åpnes ved endt syklus. Lukke

 Lukk igjen bakruten ved å trykke
midt på vinduet.
Dersom bakruten ikke er forsvarlig lukket:
- når motoren går : denne
lampen lyser, samtidig som
det avgis en melding i mul-
tifunksjonsdisplayet i noen
sekunder,
- når bilen kjører (hastighet over
10 km/t): denne lampen lyser, samti-
dig som det avgis et lydsignal og en
melding gir i multifunksjonsdisplayet
i noen sekunder.
BAGASJEROMMET (SW)
Dersom bakruten er åpen, virker
ikke sentrallåsen.

81
BETJENING AV LYS
Valg og betjening av de forskjellige
frontlyktene og baklysene på bilen. Manuell betjening
Lyset betjenes av føreren ved hjelp av
ringen
A og hendelen B .
lykter slukket,
kun parkeringslys, nærlys eller fjernlys,

B. hendel for veksling mellom nærlys
og fjernlys.
I funksjonsmodusene slukkede lykter
og kun parkeringslys, tenner føreren di-
rekte fjernlyset ("lyshorn") når han trek-
ker i hendelen.
Display
Den tilsvarende lampen i instrument-
panelet bekrefter aktiveringen av den
valgte lysfunksjonen.
Hovedlys
De forskjellige frontlyktene og bakly-
sene på bilen er spesielt utviklet for at
førerens sikt skal være tilpasset de kli-
matiske forholdene:
- parkeringslysene - for å bli sett,
- nærlysene - for å se uten å blende
andre bilister,
- fjernlysene - for å se på veier der det ikke er andre bilister.
Andre lys
Andre lys på bilen brukes under spesi-
elle omstendigheter:
- tåkebaklys - for å bli sett på lang av- stand,
- tåkelys foran - for å se enda bedre når det trengs,
- svingbare lyskastere - for å få bedre sikt i svinger.
Programmering
Det fi nnes også forskjellige automatiske
lysfunksjoner tilgjengelig som ekstraut-
styr:
- følgelys,
- automatisk tenning av lys,
- statiske svinglys.
A. ring for valg av hovedlys, det vil si:
Modell uten AUTO tenning
Modell med AUTO tenning
automatisk tenning av lys.