Peugeot 208 2018 Manual do proprietário (in Portuguese)

49
Tomada de acessórios 12 V
F Para ligar um acessório de 12 V (potência
máxima: 120 W), retire a tampa e ligue
o


adaptador adequado.
Respeite a
potência máxima da tomada
(risco de deterioração do dispositivo).
Por ta USB
A porta USB permite a ligação de um dispositivo
m óvel, como um leitor de áudio digital do tipo
iPod
® ou uma pen USB.
O leitor USB lê os seus ficheiros de áudio, estes
são transmitidos ao sistema de áudio e são depois
difundidos através dos altifalantes do veículo.
Estes ficheiros são geridos através dos comandos
no volante ou a
partir do sistema de áudio.
O dispositivo portátil carrega
automaticamente enquanto está ligado à
porta USB.
Durante a carga, é exibida uma
mensagem se o
consumo do dispositivo
móvel for superior à amperagem fornecida
pelo veículo.
Arrumações da mala
1. Prateleira traseira
2. Ganchos
3. Iluminação da mala
4. Anéis de armazenamento (consoante
a


versão)
A ligação de um dispositivo elétrico
não homologado pela PEUGEOT,
como um carregador USB, pode afetar
o

funcionamento dos sistemas elétricos
do veículo, causando falhas como má
receção telefónica ou inter ferências nos
ecrãs.
Para mais informações sobre O equipamento
de áudio e a

telemática e, em particular, a
porta USB, consulte a

parte da secção sobre
equipamento de áudio correspondente. A tomada USB permite igualmente ligar um
smartphone por MirrorLink
TM, Android Auto®
ou CarPlay®, para beneficiar de algumas
aplicações do smartphone no ecrã tátil.
3
Ergonomia e conforto

50
Prateleira traseira
Para retirar a prateleira:
F so lte os dois cordões,
F

l
evante a prateleira com cuidado, depois
remova-a.
Para a


arrumar:
-

n
a vertical, por detrás dos bancos traseiros,
-

n
a vertical, por detrás dos bancos
dianteiros. Para recolocar a


prateleira:
F
e
ncaixe nos suportes, de ambos os lados, e
empurre-a até que chegue aos entalhes,
F
e
leve-a para recolocar os dois cordões.
Em caso de desaceleração acentuada, os objetos
colocados em cima da tampa de ocultação de
bagagens podem transformar-se em projéteis.
Ergonomia e conforto

51
Comando das luzes
Em determinadas condições climáticas
(baixa temperatura, humidade) o
embaciamento da super fície interna do
vidro das luzes dianteiras e traseiras é
normal; este embaciamento desaparece
alguns minutos após o acendimento das
luzes.
Deslocações ao estrangeiro
Para conduzir num país onde a
circulação
é inversa à do país de comercialização
do seu veículo é necessário adaptar
a
regulação das luzes de cruzamento para
não encandear os condutores de veículos
que vêm em sentido oposto. Contacte um
revendedor PEUGEOT ou uma oficina
autorizada.
Seleção do modo de luzes
principais
Luzes apagadas (ignição desligada)/Luzes
diurnas dianteiras (motor em funcionamento).
Apenas luzes laterais.
Luzes de cruzamento ou de estrada.
Acendimento automático das luzes.
Comutação das luzes
Com as luzes desligadas ou com as luzes de
presença, o condutor pode ligar diretamente as
luzes de estrada (“sinal de luzes”) mantendo
o
manípulo puxado.
Visor
A iluminação da luz avisadora correspondente
no quadro de bordo confirma a aplicação do
modo de iluminação selecionado.
Luzes de nevoeiro
Funciona com as luzes médias ou máximas
ligadas.
Rode o

anel para alinhar o

símbolo pretendido
com a

marca. Puxar o
manípulo para comutar o acendimento
das luzes de cruzamento/luzes de estrada.
Apenas luzes de nevoeiro traseiras
F Para a acender, rodar o anel para a frente.
Quando as luzes são desligadas
automaticamente (versão com acendimento
AUTO), a luz de nevoeiro e as luzes de
cruzamento (médios) permanecem acesas.
F

P
ara a

apagar, rodar o

anel para trás.
Luzes de nevoeiro dianteiras e
luz de nevoeiro traseira
Rode e solte o anel:
F u ma primeira vez para a frente para
acender as luzes de nevoeiro dianteiras,
F

p
ara a frente uma segunda vez para ligar
luz de nevoeiro traseira,
F

u
ma vez para trás para apagar a luz de
nevoeiro traseira,
F

u
ma segunda vez para trás para apagar as
luzes de nevoeiro dianteiras.
4
Iluminação e visibilidade

52
Se as luzes forem desligadas automaticamente (versão
com acendimento AUTO) ou se as luzes de cruzamento
forem desligadas manualmente, as luzes de nevoeiro e
as luzes de presença permanecerão acesas.
F
R
ode o anel para trás para apagar as luzes
de nevoeiro, as luzes de presença apagam-se
igualmente.
Em tempo claro ou de chuva, tanto de
dia como de noite, é proibido ligar as
luzes de nevoeiro dianteiras e traseiras.
Nestas situações, a potência destas luzes
poderia perturbar os outros condutores.
Devem ser utilizadas apenas em tempo de
nevoeiro ou de queda de neve.
Nestas condições meteorológicas,
deverá acender manualmente as luzes de
nevoeiro e as luzes de cruzamento, uma
vez que o
sensor de luminosidade pode
detetar luz suficiente.
Não esquecer de apagar as luzes de
nevoeiro dianteiras e traseiras quando
deixarem de ser necessárias.
Desligar das luzes quando a ignição é
d esligada
Quando a
ignição é desligada, todas as
luzes são desligadas de imediato, exceto
as luzes de cruzamento, se a
iluminação de
acompanhamento automática estiver ativada.
Ligar as luzes depois de a ignição ser
d esligada
Para ativar novamente o
comando de iluminação,
rode o
anel para a posição 0 - luzes apagadas e,
em seguida, para a
posição que preferir.
Ao abrir a
porta do condutor, um sinal sonoro
temporário avisa o
condutor de que a iluminação
está acesa.
Passados trinta minutos, no máximo, as luzes, à
exceção das luzes de presença, são desligadas
automaticamente para não descarregar a


bateria.
Luzes indicadoras de
mudança de direção
F Empurre o comando de iluminação
totalmente para baixo quando virar à
esquerda.
F

E
mpurre o

comando de iluminação
totalmente para cima quando virar à direita. Caso se esqueça de desativar as luzes
indicadoras de mudança de direção
durante mais de 20
segundos, o
volume do sinal sonoro aumentará se
a velocidade for superior a 60 km/h.
Tr ê s p i s c a s
Pressione apenas uma vez para cima ou para
baixo, sem ultrapassar o
ponto de resistência;
as luzes indicadoras de mudança de direção
correspondentes cintilarão três vezes.
A utilização desta função está disponível
qualquer que seja a
velocidade, mas é
sobretudo útil para as mudanças de fila
em vias rápidas.
Acendimento automático
dos faróis
Através de um sensor de luminosidade,
em caso de deteção de uma luminosidade
externa fraca, as luzes da chapa de matrícula,
de presença e de cruzamento acendem-se
automaticamente, sem ação do condutor.
Podem, igualmente, acender-se em caso
de deteção de chuva, em simultâneo com
o


funcionamento automático dos limpa-vidros
dianteiros.
Assim que a
luminosidade se tornar suficiente
ou após a


paragem dos limpa-para-brisas, as
luzes apagam-se automaticamente.
Iluminação e visibilidade

53
Ligação
F Rode o anel para a posição AUTO. A
ativação da função é acompanhada por
uma mensagem no visor.
Desligar
F Rode o anel para outra posição. A
desativação da função é acompanhada por
uma mensagem no ecrã.
Em condições de nevoeiro ou neve, o
sensor de luminosidade pode detetar luz
suficiente. Neste caso, as luzes não se
acenderão automaticamente.
Não tape o
sensor de luminosidade,
acoplado ao sensor de pluviosidade e
situado a
meio do para-brisas por trás do
retrovisor interior; as funções associadas
deixariam de ser comandadas.
Luz de acompanhamento
automática
A associação com o acendimento automático
d as luzes dianteiras oferece à iluminação
de acompanhamento as seguintes opções
suplementares:
-

e
scolha do período de manutenção da
iluminação durante 15, 30
ou 60 segundos,
-

a
tivação automática da iluminação de
acompanhamento quando o


acendimento
automático das luzes estiver a
funcionar.
É possível configurar a
iluminação
de acompanhamento no menu
Condução/Veículo .
Em caso de avaria do sensor de
luminosidade, as luzes acendem-
se e aparece uma luz avisadora
no painel de instrumentos e/ou é
apresentada uma mensagem no ecrã,
acompanhada por um sinal sonoro.
Entre em contacto com a
rede
PEUGEOT ou uma oficina autorizada.
Iluminação de
acompanhamento manual
Manutenção temporária da iluminação das
luzes de cruzamento, após desligar a ignição
do veículo, que facilita a
saída do condutor em
caso de fraca luminosidade.
Ligação
F Com a ignição desligada, efetue um “sinal
de luzes” com o comando de iluminação.
F

U
m novo “sinal de luzes” desliga a função.
A iluminação de acompanhamento
manual também está disponível
através do botão de iluminação do
telecomando.
Desligar
A iluminação de acompanhamento manual
desliga-se automaticamente ao fim de um
determinado espaço de tempo.
4
Iluminação e visibilidade

54
Regulação da altura dos
faróis
Para não perturbar os outros utentes da
estrada, os faróis devem ser regulados em
altura, em função da carga do veículo.
0.1
ou 2 pessoas nos bancos dianteiros.
-. Regulação intermédia.
1. 5
pessoas.
-. 5
pessoas + carga máxima autorizada.
2. Condutor + carga máxima autorizada.
Regulação inicial na posição “ 0”.
Marcação lateral do veículo efetuada pelo
acendimento das luzes de presença apenas do
lado da circulação.
F

U

m minuto após a

ignição ser desligada,
acione o

comando de iluminação para
cima ou para baixo em função do lado de
circulação (exemplo: num estacionamento à
esquerda; mova o

comando de iluminação
para cima; as luzes de presença direitas
são acesas).
Isto é confirmado por um sinal sonoro e pelo
acendimento da luz indicadora de mudança
de direção correspondente no painel de
instrumentos.
Para desligar as luzes de estacionamento,
coloque o

comando de iluminação na posição
central ou ligue a

ignição.
Luzes de estacionamento Luzes diurnas/Luzes de presença
As luzes dianteiras e traseiras acendem-se
automaticamente aquando do arranque do
motor.
Garantem as funções:
-

L
uzes diurnas (comando de iluminação na
posição “ 0” ou “ AUTO ” com luminosidade
suficiente).
-

L
uzes de presença (comando de iluminação
na posição “ AUTO” com fraca luminosidade
ou “Luzes de presença apenas” ou “Luzes
de cruzamento/luzes de estrada”).
Com as luzes diurnas, a intensidade
luminosa dos díodos é mais forte.
Iluminação e visibilidade

55
Iluminação estática de
interseção
Ativação
DesativaçãoCom as luzes de cruzamento ou de estrada
ligadas, este sistema permite que o feixe da
luz de nevoeiro dianteira ilumine o
interior
da cur va quando a
velocidade do veículo for
inferior a
cerca de 40 km/h (condução urbana,
estrada perigosa, cruzamentos, manobras de
estacionamento, etc.).
Sem iluminação estática de interseção Com iluminação estática de interseção
Esta função é acionada:
-

q
uando a luz indicadora de mudança de
direção correspondente é ativada,
ou
-

a p
artir de um determinado ângulo de
rotação do volante.
Este sistema não funciona:
-

q
uando o ângulo de rotação do volante é
inferior a
um determinado valor,
-

a u
ma velocidade superior a 40 km/h,
-

q
uando a marcha atrás está engrenada.
Programação
É possível ativar ou desativar
a iluminação estática de intersecção
no menu Condução/Veículo .
Por predefinição, este sistema está
ativado.
Comandos do limpa-
vidros
Em condições de inverno, elimine a neve
o u o gelo presente no para-brisas, em
redor dos braços e das escovas de
limpa-vidros e na junta do para-brisas
antes de colocar os limpa-vidros em
funcionamento.
Não coloque os limpa-vidros em
funcionamento num para-brisas seco.
Com tempo extremamente frio ou quente,
verifique se as escovas dos limpa-vidros
não estão coladas antes de as colocar em
funcionamento.
4
Iluminação e visibilidade

56
Funcionamento automático
das escovas do limpa-vidros
O funcionamento das escovas
do limpa-vidros ocorre
automaticamente, sem ação do
condutor, quando é detetada chuva
(sensor por trás do retrovisor
interior) adaptando a sua velocidade
à intensidade da precipitação.
Ativação
Esta luz avisadora acende-se
no painel de instrumentos e é
apresentada uma mensagem.
Empurre brevemente o
comando para baixo.
Um ciclo de limpeza confirma a aceitação do
pedido.
Desativação
Esta luz indicadora apaga-se
no painel de instrumentos e é
apresentada uma mensagem.
Empurre o comando brevemente para baixo ou
c oloque o comando noutra posição (Int, 1 ou 2).
Estando em modo AUTO o limpa-
v idros funciona de forma intermitente,
solicite a
verificação por um revendedor
PEUGEOT ou por uma oficina autorizada.
Não tape o sensor de chuva, acoplado ao sensor de
l uminosidade, situado no topo do para-brisas por trás
do retrovisor interior.
Ao utilizar uma lavagem de veículos automática,
desligue o
funcionamento automático dos limpa-
vidros.
No inverno, aconselhamos que aguarde pelo
descongelamento completo do para-brisas antes de
acionar o


funcionamento automático dos limpa-vidros.
Lava-vidros dianteiro
Puxe o comando do limpa-vidros para si. O
l ava-vidros e, em seguida, o limpa-vidros
funcionam durante um período de tempo
predefinido.
Escovas do limpa-vidros
dianteiro
Rápido (chuva forte).
Funcionamento normal (chuva
moderada).
Funcionamento intermitente
(proporcional à velocidade do veículo).
Desligado.
Limpeza num movimento único
(prima para baixo e solte). É necessário reativar o
funcionamento
automático das escovas, após cada corte
da ignição superior a 1 minuto, dando uma
impulsão para baixo no comando.
Iluminação e visibilidade

57
Substituição de um limpa-
vidros
Esta posição permite soltar as escovas dos
limpa-vidros.
Permite limpar as lâminas ou proceder à
substituição das escovas. Pode ser igualmente
útil, durante o inverno, para soltar as escovas
do para-brisas.
Para colocar as escovas na posição vertical:
F

M
exa no comando do limpa-vidros no
minuto seguinte a
desligar a ignição para
colocar as escovas na vertical.
Para recolocá-las em posição de repouso:
F

L
igue a ignição e acione o comando.
Desmontagem de uma escova
F Levante o braço do limpa-vidros
correspondente.
F

S
olte a escova e retire-a.
Remontagem de uma escova
F Instale a nova escova do limpa-vidros
correspondente no seu devido lugar e fixe-a.
F

D
obre cuidadosamente o braço do limpa-
vidros.
Para conser var a eficácia das escovas do
l impa-vidros, é aconselhável:
-
u

tilizá-las com cuidado,
-
l

impá-las regularmente com água e sabão,
-

n
ão as utilizar para segurar uma placa de
cartão contra o


para-brisas,
-
s

ubstituí-las quando surgirem os primeiros
sinais de desgaste.
Limpa-vidros traseiro
Desligado.
Funcionamento intermitente das
escovas.
Escovas com lava-vidros (duração
determinada).
Em caso de neve ou gelo e aquando da
utilização de um suporte para bicicletas
na mala, neutralize o


limpa-vidros traseiro
automático passando pelo menu de
configuração ou menu tátil do veículo.
Marcha-atrás
Em marcha-atrás, se o limpa-vidros dianteiro
estiver em funcionamento, o limpa-vidros
traseiro também é acionado.
No menu Condução/Veículo ,
é possível ativar ou desativar
o


funcionamento do limpa-vidros
traseiro ao fazer a
marcha-atrás.
4
Iluminação e visibilidade

58
Recomendações de
segurança gerais
As etiquetas estão fixadas em diferentes
locais do seu veículo. Incluem avisos
de segurança, bem como informação
de identificação do seu veículo. Não as
retire: elas fazem parte integrante do seu
veículo.
Para qualquer inter venção no seu veículo,
dirija-se a uma oficina autorizada que
disponha da informação técnica, da
competência e do material necessário, o
que a
rede PEUGEOT tem condições para
proporcionar.
Consoante a legislação em vigor no país,
d eterminados equipamentos de segurança
podem ser obrigatórios: coletes de
segurança de alta visibilidade, triângulos de
sinalização, testes de alcoolemia, lâmpadas
sobresselentes, fusíveis sobresselentes,
extintor, estojo de primeiros-socorros e
para-lamas traseiros do veículo, etc.
Chamamos a sua atenção para os
s eguintes pontos:
-

A m
ontagem de um equipamento
ou de um acessório elétrico não
aprovados pela PEUGEOT pode
ocasionar um consumo excessivo e
uma avaria dos sistemas elétricos
do seu veículo. Contacte a
rede
PEUGEOT para conhecer a
oferta de
acessórios referenciados.
-

P
or razões de segurança, o acesso
à tomada de diagnóstico, associada
aos sistemas eletrónicos do veículo,
está estritamente reservado
a
revendedores PEUGEOT ou a uma
oficina qualificada que disponha de
ferramentas adequadas (risco de
mau funcionamento dos sistemas
eletrónicos integrados que pode
causar avarias ou acidentes graves). O
fabricante não será responsável caso
esta instrução não seja respeitada.
-

Q
ualquer modificação ou adaptação
não prevista ou autorizada pela
PEUGEOT ou efetuada sem respeitar
as indicações técnicas definidas pelo
fabricante resultará na suspensão das
garantias legais e contratuais.Instalação de acessórios emissores de
radiocomunicação
Antes de instalar um emissor de
radiocomunicação, deverá consultar um
revendedor PEUGEOT, que lhe apresentará
as especificações dos emissores
compatíveis (frequência, potência máxima,
posição da antena, condições específicas
de instalação) de acordo com a
Diretiva
de Compatibilidade Eletromagnética
Automóvel (2004/104/CE).
Luzes de aviso de perigo
F Quando prime este botão vermelho, as quatro luzes indicadoras de mudança de
direção piscam.
Pode ser utilizado com a
ignição desligada.
Acendimento automático das
luzes avisadoras de perigo
Numa travagem de emergência, em função da
desaceleração, as luzes de perigo acendem-se
automaticamente.
Segurança