Peugeot 307 SW 2002 Priročnik za lastnika (in Slovenian)

STROPNE LUČI
1 - Sprednja stropna luč
2 - Sprednje luči za branje zemljevidov
3 - Luči za branje v drugi vrsti sedežev
4 - Stropna luč v tretji vrsti sedežev
Ključ zavrtite v položaj za dodatno opremo (1. oznaka) ali vključite kontakt in pritisnite na stikalo luči, ki jo želite vključiti. Ko izvlečete kontaktni ključ, pri odklepanju vozila in pri odpiranju vrat se vključijo sprednje in zadnje stropne luči in luči za
branje.
Po vključitvi kontakta in pri zaklepanju vozila začnejo postopoma ugašati. S pritiskom na stikalo 1za deset minut prižgete sprednje in zadnje stropne luči in luči za branje.
S pritiskom na stikalo 3ali 4za deset minut prižgete posamezno luč za branje ali zadnjo stropno luč.
Opomba : stropne luči in luči za branje lahko izključite, če za več kot tri sekunde pritisnete na stikalo 1, vendar pa lahko s
kratkim pritiskom na stikalo 1prižgete ali ugasnete sprednjo stropno luč. Luči za branje zemljevidov so lahko vključene neod-
visno od drugih luči. Luči ponovno vključite s pritiskom na stikalo za več kot tri sekunde.
VAŠ PEUGEOT 307 SW POD DROBNOGLEDOM
86

VAŠ PEUGEOT 307 SW POD DROBNOGLEDOM
88

UREDITEV POTNIŠKE KABINE
1 - PredalOpremljen je s ključavnico.
Predal odprete tako, da dvignete ročaj.
Ko odprete pokrov, se predal osvetli.
V njem je prezračevalna šoba, ki jo lahko zaprete. Prezračevanje (delovanje klimatske naprave) je enako kot v potniški
kabini. V predalu so tudi tri vtičnice za priključitev video naprave.
Prirejen je tako, da lahko vanj odložite steklenico vode, svinčnik, navodila za uporabo vozila, očala, žetone, itd.
2 - Pepelnik spredaj Pepelnik odprete tako, da povlečete pokrov.
Izpraznite ga tako, da ga odprete, pritisnete na jeziček in ga izvlečete.
3 - Polica za odlaganje
4 - 12-voltna vtičnica za dodatno opremo To je enaka vtičnica kot pri vžigalniku, na njej je. Napajanje deluje, ko zavrtite ključ v položaj za dodatno opremo (1. stopnja)
5 - Predal v vratih
6 - Predal za odlaganje / Držalo za pločevinke
7 - Posoda za odpadke Če jo želite izprazniti, jo popolnoma odprite (prek točke upora) in izvlecite predal za odpadke.
Ponovno jo namestite tako, da jo zataknete na pokrov.
VAŠ PEUGEOT 307 SW POD DROBNOGLEDOM 89

VAŠ PEUGEOT 307 SW POD DROBNOGLEDOM
90

VAŠ PEUGEOT 307 SW POD DROBNOGLEDOM91
UREDITEV PRTLJAŽNIKA
1 - Držala in obešalniki
2 - Mesto za pritrditev mreže za zadrževanje višjega tovora
Mrežo za zadrževanje višjega tovora lahko namestite v
drugi ali tretji vrsti sedežev.
Odprite pokrovčka zgornjih pritrdišč.
Vstavite konca kovinskega droga v pritrdišči.
Zataknite kavlja platnenih pasov prekrivnega platna za
pritrditvena obroča na tleh.
Obroča za pritrditev sta pravokotno pod ustreznima
zgornjima pritrdiščema.
Napnite pasova.
Z elastikami prekrivnega platna pritrdite oba kavlja v
ista obroča. Opomba: Mreža mora biti nameščena tako, da je eti-
keta vidna iz prtljažnika.
Ta položaj zagotavlja pravilno namestitev varnostnega
pasu srednjega sedeža.
3 - 12-voltna vtičnica za dodatno opremo To je 12-voltna vtičnica enake vrste kot za vžigalnik,
nameščena je na levem nosilcu prekrivnega zaslona.
Napaja se pri izključenem kontaktu.
4 - Naslona za roke z držalom ob zadnjih sedežih
5 - Predala z mrežo V enem od njiju je shranjena mreža za zadrževanje prtljage.
6 - Prekrivni zaslon Namestitev:
– namestite en konec navojnega mehanizma prekriv- nega zaslona v drugo vrsto, – stisnite nasprotni konec navojnega mehanizma in ga
namestite,
– spustite ga, da se zaskoči,
– prekrivni zaslon odvijte (povlecite) do opornih ste- bričkov prtljažnika,
– vstavite vodila v line na stebričkih. Odstranitev:
– odstranite vodila prekrivnega zaslona iz lin na ste- bričkih,
– spravite prekrivni zaslon v navojni mehanizem,
– stisnite navojni mehanizem in ga odstranite iz nosil- cev v drugi vrsti.
Pospravite ga tako, da ga obrnete in položite med pre-
dala z mrežama, ki ju morate prej spustiti. Opomba: navojni mehanizem je opremljen z dvema
kavljema za pritrditev mreže za zadrževanje prtljage za
različne namestitve.
7 - Mreža za zadrževanje prtljage Pritrdite sedem kavljev mreže na pritrditvene obroče in
na sidrišča na tleh.
8 - Pritrdilni obroči mreže za zadrževanje prtljage pri prtljažnih vratih
Mrežo prepognite na polovici.
Srednja kavlja pritrdite na pritrditvena obroča na tleh.
Štiri preostale kavlje mreže pritrdite na oporna stebrič-
ka prtljažnika.
Oglejte si različne namestitve mrež na naslednji strani.

VAŠ PEUGEOT 307 SW POD DROBNOGLEDOM
92
Možnosti namestitve mrež:
Mreža za zadrževanje prtljage,
napeta na tleh Mreža za zadrževanje prtljage pri
prtljažnih vratih
Mreža za zadrževanje prtljage pri
navojnem mehanizmuMreža za zadrževanje višjega
tovora v drugi vrsti
Mreža za zadrževanje prtljage v
položaju "L"

S: program Šport.


: program Sneg.
P ark (parkiranje): pri ustavljanju vozilain ob zagonu
motorja , ko je ročna zavora zategnjena ali popuščena.
R everse (vzvratna vožnja): za vzvratno vožnjo(to
funkcijo izberite, ko stoji vozilo na mestu, motor pa delu-
je v prostem teku). N eutral (prosti tek-nevtralna lega): ob zagonu motorja
in pri parkiranju , ko je ročna zavora zategnjena.
Opomba: če v naglici pomotoma prestavite prestavno
ročico v položaj N, počakajte, da se število vrtljajev
motorja zmanjša, šele nato preklopite v položaj Dza
ponovno pospeševanje.D rive (vožnja naprej): za vožnjoz avtomatskim pres-
tavljanjem.M anual (ročno prestavljanje): za vožnjoz ročnim pres-
tavljanjem.
VAŠ PEUGEOT 307 SW POD DROBNOGLEDOM 93
Speljevanje
Ko motor obratuje, pri speljevanju iz položaja P:
ko prestavljate iz položaja P v
drug položaj, obvezno pritisni-
te na zavorni pedal,
izberite funkcioj R, D ali M, nato
postopno popuščajte pritisk na
zavorni pedal; vozilo se začnepremikati.
Speljete lahko tudi iz položaja N:
popustite ročno zavoro, z nogo
pritisnite na zavorni pedal,
izberite funkcijo R, D ali M, nato
postopno popuščajte pritisk na
zavorni pedal; vozilo se začnepremikati.
POZOR Če motor deluje v prostem teku in so
zavore popuščene, drsna ročica za
izbiranje pa je v položaju R, D ali M,
se začne vozilo premikati, tudi če ne
pritisnete na pedal za plin.
Prav zato ne smete nikoli puščati
otrok samih v vozilu z vključenimmotorjem .
Med opravljanjem vzdrževalnih del
na vozilu, pri katerih je potrebno, da
motor deluje, zategnite ročno zavoro
in izberite položaj P.
AVTOMATSKI MENJALNIK "TIPTRONIC-SISTEM PORSCHE"
Štiristopenjski avtomatski
menjalnik nudi udobje, ki ga zagotavlja integralne-
ga avtomatika , obogateno s programom za športno vožnjo (šport) in progra-
mom za vožnjo v snežnih razmerah (sneg), ali pa užitek v vožnji z ročnim
prekstavljanjem.
Prestavna šablona za izbiranje funkcij Ročico za izbiranje premaknite po prestavni šabloni in izberite funkcijo.
Ko jo izberete, se na indikatorju na instrumentni plošči prižge kontolna lučka
izbrane funkcije.

Avtomatsko delovanje
Avtomatsko preklapljanje štirih
prestav :
na prestavni šabloni izberite položaj D.
Menjalnik nenehno izbira prestavo, ki
je najbolj primerna za naslednje
parametre :
- način vožnje,
- vrsto cestišča,
- obremenitev vozila.
Menjalnik deluje na avtomatski,
samoprilagodljiv način, brez vaših
posegov. POZOR
Med vožnjo nikoli ne izberite funkcije N .
Nikoli ne izberite funkcij Pali R, če
vozilo ne stoji na mestu.
Na spolzkem cestišču ne skušajte
povečevati zavornega učinka s pres-
tavljanjem iz ene funkcije v drugo. Opombe
Za maksimalno pospeševanja brez
premikanja izbiralne ročice pritisnite
pedal za plin do konca (kick down).
Menjalnik samodejno preklopi v nižjo
prestavo ali pa ohrani izbrano prestav-
no razmerje, dokler motor ne doseže
maksimalnega števila vrtljajev.
Med zaviranjem menjalnik samodej-
no preklopi v nižje prestavno razmer-
je in s tem zagotavlja učinkovito zavi-
ranje z motorjem. Zaradi varnosti menjalnik ne preklopi
v višje prestavno razmerje, če nena-
doma dvignete nogo s pedala zaplin.
Programa Šport in Sneg
Poleg samoprilagodljivega programa
sta na voljo tudi dva posebna progra-ma.
Izbrani program je prikazan na zaslonu
instrumentne plošče.
Program Šport Ko zaženete motor vozila in izbe-
rete funkcijo D, pritisnite na tipko
S .
Menjalnik samodejno izbira možnosti
za dinamično vožnjo.
Program Sneg
Ta program olajšuje speljevanje in
izboljšuje vodljivost vozila, ko so
pogoji za oprijem cestišča slabi. Ko zaženete motor in izberete funkcijo D, pritisnite na tipko

.
Menjalnik se prilagodi vožnji po
spolzkem cestišču. Opomba: V vsakem trenutku lahko
ponovno vključite samoprilagodljivi program. Programa Šport in Sneg izključite
s ponovnim pritiskom na tipko S
ali

. Ročno prestavljanje
Ročno prestavljanje
štirih prestav:
na prestavni šabloni zberite funk- cijo M,
za prehod v višjo prestavo potis-
nite ročico proti znaku +,
za prehod v nižjo prestavo povle-
cite ročico proti znaku -.
V vsakem trenutku lahko preklopite
iz položaja D(vožnja z avtomatskim
preklapljanjem) v položaj M(vožnja z
ročnim prestavljanjem). Opombe
Prehod iz ene prestave v drugo se
izvede, samo če to dopuščata hitrost
vozila in število vrtljajev motorja. Če
pogoja nista izpolnjena, menjalnik
začasno vključi avtomatski način
delovanja.
Ob ustavitvi vozila ali pri zelo majhni
hitrosti menjalnik avtomatsko izbereprestavo M1.
Programa S(Šport) in

(Sneg) pri
ročnem prestavljanju ne delujeta.
VAŠ PEUGEOT 307 SW POD DROBNOGLEDOM
94

Popuščanje zavore
Ročno zavoro popustite s potegom
ročice in pritiskom na gumb.
Če začne svetiti ta kontrolna
lučka in se oglasi zvočni
signal, na večfunkcijskem
zaslonu pa se prikaže spo-ročilo "pozabljena ročna
zavora" , je to opozorilo, da je ročna
zavora še vedno zategnjena ali da ni
povsem popuščena.
Nepravilno delovanje
Na motnje pri delovanju opozori
zvočni signal, sočasno se na več-
funkcijskem zaslonu prikaže sporoči-lo "Motnja na avtomatskem men-
jalniku" , na instrumentni plošči pa
začneta utripati kontrolni lučki pro-
gramov Šport in Sneg.
V tem primeru deluje menjalnik v
zasilnem načinu (blokada 3. presta-
ve). Tedaj lahko občutite močansunekob prehodu iz Pv R in iz Nv R
(sunek ni nevaren za menjalnik).
Ne vozite s hitrostjo, ki presega
100 km/h (oziroma v skladu s pro-
metnimi predpisi).
Čimprej se obrnite na pooblaščeni
servis PEUGEOT. Če se prižge opozorilna
lučka, se oglasi zvočni
signal, na večfunkcijskem
zaslonu pa se pokaže spo-ročilo
"Motnja na zavor-
nem sistemu" , opozarja na nepra-
vilno delovanje elektronske regulaci-
je zavornega učinka, ki lahko one-
mogoči kontrolo nad vozilom medzaviranjem.
Takoj ustavite.
Obrnite se na pooblaščeni servis
PEUGEOT.
ROČNA ZAVORA
Zategovanje zavore
Potegnite ročno zavoro, da prepreči-
te premikanje vozila. Pozor:
če vozilo parkirate na poboč-
ju, obrnite kolesa proti pločniku in
zategnite ročno zavoro.
SISTEM PROTI BLOKIRANJU
KOLES ABS
Sistem ABS z elektronsko regulacijo
zavornega učinka (sistem REF)
izboljšuje stabilnost in vodljivost
vašega vozila, še posebno na sla-
bem ali spolzkem cestišču. Opozorilo: ko menjate kolesa (pnev-
matike in platišča), jih zamenjajte s
homologiranimi kolesi.
Naprava proti blokiranju koles se ob
nevarnosti blokade koles samodejnovklopi.
VAŠ PEUGEOT 307 SW POD DROBNOGLEDOM 95
Če je ob okvari akumula- torja prestavna ročica v položaju P, je ni mogoče
prestaviti v drug položaj. Pri normalnem delovanju sistema
ABS lahko nastajajo rahli tresljaji
na zavornem pedalu. Pri zaviranju v sili močno pritis-
kajte na zavorni pedal brez
vmesnega popuščanja pritiska.
SISTEM POMOČI PRI
MOČNEM ZAVIRANJU
Ta sistem omogoča hitrejše doseganje
optimalnega zavornega učinka pri moč-
nem zaviranju in s tem krajšo zavornopot.
Sistem analizira razliko med hitrostjo, s
katero voznikova noga pritisne na
zavorni pedal, in silo, ki je posledica
tega pritiska, ter nato po potrebi poveča
zavorno silo.

Popuščanje zavore
Ročno zavoro popustite s potegom
ročice in pritiskom na gumb.
Če začne svetiti ta kontrolna
lučka in se oglasi zvočni
signal, na večfunkcijskem
zaslonu pa se prikaže spo-ročilo "pozabljena ročna
zavora" , je to opozorilo, da je ročna
zavora še vedno zategnjena ali da ni
povsem popuščena.
Nepravilno delovanje
Na motnje pri delovanju opozori
zvočni signal, sočasno se na več-
funkcijskem zaslonu prikaže sporoči-lo "Motnja na avtomatskem men-
jalniku" , na instrumentni plošči pa
začneta utripati kontrolni lučki pro-
gramov Šport in Sneg.
V tem primeru deluje menjalnik v
zasilnem načinu (blokada 3. presta-
ve). Tedaj lahko občutite močansunekob prehodu iz Pv R in iz Nv R
(sunek ni nevaren za menjalnik).
Ne vozite s hitrostjo, ki presega
100 km/h (oziroma v skladu s pro-
metnimi predpisi).
Čimprej se obrnite na pooblaščeni
servis PEUGEOT. Če se prižge opozorilna
lučka, se oglasi zvočni
signal, na večfunkcijskem
zaslonu pa se pokaže spo-ročilo
"Motnja na zavor-
nem sistemu" , opozarja na nepra-
vilno delovanje elektronske regulaci-
je zavornega učinka, ki lahko one-
mogoči kontrolo nad vozilom medzaviranjem.
Takoj ustavite.
Obrnite se na pooblaščeni servis
PEUGEOT.
ROČNA ZAVORA
Zategovanje zavore
Potegnite ročno zavoro, da prepreči-
te premikanje vozila. Pozor:
če vozilo parkirate na poboč-
ju, obrnite kolesa proti pločniku in
zategnite ročno zavoro.
SISTEM PROTI BLOKIRANJU
KOLES ABS
Sistem ABS z elektronsko regulacijo
zavornega učinka (sistem REF)
izboljšuje stabilnost in vodljivost
vašega vozila, še posebno na sla-
bem ali spolzkem cestišču. Opozorilo: ko menjate kolesa (pnev-
matike in platišča), jih zamenjajte s
homologiranimi kolesi.
Naprava proti blokiranju koles se ob
nevarnosti blokade koles samodejnovklopi.
VAŠ PEUGEOT 307 SW POD DROBNOGLEDOM 95
Če je ob okvari akumula- torja prestavna ročica v položaju P, je ni mogoče
prestaviti v drug položaj. Pri normalnem delovanju sistema
ABS lahko nastajajo rahli tresljaji
na zavornem pedalu. Pri zaviranju v sili močno pritis-
kajte na zavorni pedal brez
vmesnega popuščanja pritiska.
SISTEM POMOČI PRI
MOČNEM ZAVIRANJU
Ta sistem omogoča hitrejše doseganje
optimalnega zavornega učinka pri moč-
nem zaviranju in s tem krajšo zavornopot.
Sistem analizira razliko med hitrostjo, s
katero voznikova noga pritisne na
zavorni pedal, in silo, ki je posledica
tega pritiska, ter nato po potrebi poveča
zavorno silo.