Peugeot 308 2018 Инструкция по эксплуатации (in Russian)
Page 221 of 324
219
Буксировка автомобиля
Включите нейтральную передачу.
Несоблюдение этого требования может
вывести из строя элементы тормозной
системы, обеспечивающие притормаживание
автомобиля в момент пуска двигателя.
Буксировка другого
автомобиляОбщие рекомендации
Соблюдайте законодательство страны, в
которой вы водите автомобиль.
Убедитесь, что масса буксирующего
автомобиля больше массы буксируемого.
Водитель должен находиться за рулем
буксируемого автомобиля и иметь
действующее водительское удостоверение.
Для буксировки автомобиля с опорой
на четыре колеса используйте только
сертифицированную жесткую сцепку;
применение тросов, канатов и лямок
категорически запрещено.
Буксирующий автомобиль должен начинать
движение плавно.
Если автомобиль буксируется с вык люченным
двигателем, функции усиления торможения и
рулевого управления не работают.
Необходимо вызывать эвак уатор в
следующих случаях:
-
а
втомобиль вышел из строя на автостраде
или скоростной автомагистрали,
-
а
втомобиль оснащен системой
постоянного полного привода,
-
н
е вк лючается нейтральная передача,
рулевая колонка не снимается с
блокировки, не отпускается стояночный
тормоз,
-
н
ет возможности буксировать автомобиль
с автоматической коробкой передач и
работающим двигателем,
-
т
ребуется буксировка автомобиля с
опорой только на два колеса,
-
н
ет в наличии сертифицированного
тягово-сцепного устройства и др.
F
С
местите заглушк у в переднем бампере кверху
(как показано на рис. сверху), чтобы открыть ее.
F
В
верните кольцо для буксировки до упора.
F
У
становите буксирную штанг у.
F
В
к лючите фонари аварийной сигнализации на
буксируемом автомобиле.
F
Н
ачните движение плавно и поезжайте на
медленной скорости на короткое расстояние. F
В
верните кольцо для буксировки до упора.
F
У
становите буксирную штанг у.
F
В
к лючите фонари аварийной сигнализации на
буксируемом автомобиле.
F
Н
ачните движение плавно и поезжайте на
медленной скорости на короткое расстояние.
8
В случае неисправности
Page 222 of 324
220
Подробную информацию об электрическом
стояночном тормозе и, в частности, об
обеспечении неподвижности автомобиля при
отпущенном тормозе см. в соответствующей
рубрике.
Если топливо в баке
закончилось (на автомобиле
с дизельным двигателем)
В случае полной выработки топлива в баке на
автомобиле с дизельным двигателем, топливную
систему необходимо прокачать.
Для всех модификаций, кроме BlueHDi, см.
соответствующий рисунок моторного отсека.
Дополнительную информацию об ограничителе
горловины топливного бака на дизельных
модификациях читайте в соответствующей рубрике.
Не настаивайте, если двигатель не
запускается с первого раза; проведите всю
процедуру еще раз.
Версии с двигателями BlueHDi
100 S&S BVM5, BlueHDi 115 S&S
и BlueHDi 120 S&S
Версии с двигателями BlueHDi
100 S&S BVM6, BlueHDi 130 S&S
и BlueHDi 180 S&S
F Залейте в топливный бак не менее 5 литров
дизельного топлива.
F
В
к лючите зажигание без пуска двигателя.
F
П
одож дите около 1 мину ты и вык лючите
зажигание.
F
З
апустите двигатель при помощи стартера.
Если двигатель не запускается, повторите
процедуру.
Другие двигатели
F Залейте в топливный бак не менее пять литров дизельного топлива.
F
О
ткройте капот.
F
П
ри необходимости снимите кожух, чтобы
открыть доступ к насосу для подкачивания
топлива.
F
С
делайте несколько качков рычагом ручного
насоса для подкачивания топлива вплоть до
появления ощутимого сопротивления (первое
нажатие на рычаг может быть жестким).
F
В
к лючите стартер и запустите двигатель (если
двигатель не запустится с первой попытки,
подож дите около 15
сек унд и повторите ее).
F
П
осле нескольких безуспешных попыток вновь
подкачайте топливо насосом и запустите
двигатель.
F
У
становите на место и закрепите декоративную
к р ы ш к у.
F
З
акройте капот.
F
З
алейте в топливный бак не менее 5
литров
дизельного топлива.
F
В
к лючите зажигание без пуска двигателя.
F
П
одож дите около 6
сек унд и вык лючите
зажигание.
F
П
овторите эти действия 10
раз.
F
З
апустите двигатель при помощи стартера.
В случае неисправности
Page 223 of 324
221
Характеристики двигателей
и буксируемых прицепов
Двигатели
Характеристики двигателя приведены в
регистрационных док ументах автомобиля, а так же
в рек ламных брошюрах.Максимальная мощность сертифицирована
по результатам стендовых испытаний в
соответствии с европейским регламентом
(директива 1999/99/CE).
За дополнительной информацией обращайтесь
в торгово-сервисную сеть PEUGEOT или в
специализированный техцентр.
Массы автомобилей и
буксируемых прицепов
Данные по максимальной массе автомобиля
и буксируемых прицепов приведены в
регистрационных док ументах автомобиля, а так же
в рек ламных брошюрах.
Эти данные так же указываются на бирке или
этикетке производителя.
За дополнительной информацией
обращайтесь в сервисную сеть PEUGEOT или в
специализированный техцентр. Указанные параметры разрешенной максимальной
массы автопоезда (РММА) и буксируемых масс
допустимы для условий вож дения на высоте
над уровнем моря до 1
000 метров; далее массу
буксируемого прицепа следует уменьшать на
10 % при подъеме на каж дую последующую
1 000 метров.
Максимальная нагрузка на буксирное устройство
соответствует параметру, принятому для шара
тягово-сцепного устройства.
При высоких температурах окру жающего
воздуха некоторые эксплуатационные
и рабочие характеристики автомобиля
мог у т автоматически снижаться, чтобы
предохранить двигатель от перегрузки. При
температуре за бортом выше 37 °C следует
уменьшить массу буксируемого прицепа.
Следует помнить, что буксировка прицепа
облегченным тягачом может ухудшить
курсовую устойчивость автомобиля на дороге.
В случае буксировки прицепа тормозной пу ть
увеличивается.
При использовании автомобиля для
буксировки не превышайте скорость
100 км/ч (соблюдайте скоростной режим,
установленный местным законодательством).
При повышенных температурах нару жного
воздуха рекомендуется после остановки
автомобиля дать двигателю поработать еще
1-2
мину ты на холостых оборотах, чтобы он
остыл.
9
Технические характеристики
Page 224 of 324
222
Двигатели и буксируемые прицепы: БЕНЗИНОВЫЕ МОДИФИКАЦИИ
ДвигателиPureTech 110 S&S BVM5PureTech 110 S&S BVM6 PureTech 110 BVM5
Коробки передач Механическая, 5-ступ.Механическая, 6-ступ.Механическая, 5-ступ.
Код EB2DT BE5EB2ADT STT MB6 EB2DTM BE5
Кузов СеданSWСедан SWСедан SW
Коды модификаций LPHNZBLRHNZB LPHNPPLRHNPP LPH N VA LR H N VA
Рабочий объем двигателя, см
31 199 1 1991 199
Макс. мощность: по стандарту СЕЕ, кВт 818181
Топливо Неэтилированный бензинНеэтилированный бензинНеэтилированный бензин
Максимальная масса прицепа с тормозной системой
(в пределах РММА) на ук лоне 10
% или 12 %, кг1 2001 1001 3151 2001 2001 100
Прицеп без тормозной системы, кг 575630 575630 575630
Максимальная разрешенная нагрузка на буксирное устройство, кг75 7175 7175 71
Технические характеристики
Page 225 of 324
223
ДвигателиPureTech 130 S&S BVM6PureTech 130 S&S EAT6PureTech 130 S&S EAT8
Коробки передач Механическая, 6-ступ.Автоматическая, 6-ступ. Автоматическая, 8-ступ.
Код EB2DTS MCM/EB2ADTS MB6EB2DTS AT6IIIEB2ADTS STT ATN8
Тип кузова СеданSWСедан SWСедан SW
Коды модификаций LPHNYH/
LPHNSP LRHNYH/
LRHNSP LPHNYW LRHNYW
LPHNSRLRHNSR
Рабочий объем двигателя, см
31 199 1 1991 199
Макс. мощность: по стандарту СЕЕ, кВт 969696
Топливо Неэтилированный бензинНеэтилированный бензинНеэтилированный бензин
Максимальная масса прицепа с тормозной системой
(в пределах РММА) на ук лоне 10
% или 12
%, кг 1
300 1
200 1
2001
1001
3001
200
Прицеп без тормозной системы, кг 580
570 630
620 610 635 610630
Максимальная разрешенная нагрузка на буксирное устройство, кг75 7175 7175 71
9
Технические характеристики
Page 226 of 324
224
ДвигателиPureTech 130 BVM6PureTech 130 EAT6THP 135 EAT6
Коробки передач Механическая,
6-ступ. Автоматическая,
6-ступ. Автоматическая,
6-ступ.
Код EB2DTSM ML6CEB2DTSM AT6IIIEP6FDTMD AT6III
Кузов СеданSWСедан SWСедан
Коды вариантов исполнения LPHNWGLRHNWG LPHNWVLRHNWV L35GLX
Рабочий объем двигателя, см
31 199 1 1991 598
Макс. мощность: по стандарту СЕЕ, кВт 969699
Топливо Неэтилированный бензинНеэтилированный бензин
Неэтилированный бензин
Максимальная масса прицепа с тормозной системой
(в пределах РММА) на ук лоне 10
% или 12 %, кг1
3001
2001
2001
100600
Прицеп без тормозной системы, кг 580630 610635 600
Максимальная разрешенная нагрузка на буксирное устройство, кг757175 71 75
Технические характеристики
Page 227 of 324
225
ДвигателиTHP 150 EAT6THP 165 EAT6PureTech 225 S&S EAT8
Коробки передач Автоматическая, 6-ступ.Автоматическая, 6-ступ. Автоматическая, 8-ступ.
Код EP6FDTM AT6IIIEP6FDTM AT6IIIEP6FADTX STT ATN8
Кузов СеданSWСедан SWСедан SW
Коды модификаций L35GXV L45GXVL35GY VL45GY VL35GGR L45GGR
Рабочий объем двигателя, см
31 098 1 5981 598
Макс. мощность: по стандарту ЕЭС, кВт 11 0121165
Топливо Неэтилированный бензинНеэтилированный бензинНеэтилированный бензин
Максимальная масса прицепа с тормозной системой
(в пределах РММА) на ук лоне 10
% или 12 %, кг6006006006001 4001 300
Максимальная масса прицепа без тормозной системы, кг600600600600 635695
Максимальная разрешенная нагрузка на буксирное устройство, кг75 7175 7175 71
9
Технические характеристики
Page 228 of 324
226
Двигатели и буксируемые прицепы: GT и GTi – БЕНЗИНОВЫЕ МОДИФИКАЦИИ
ДвигателиTHP 205 S&S BVM6THP 270 S&S BVM6
Коробки передач Механическая, 6-ступ.Механическая, 6-ступ.
Код EP6FDTX MCMEP6FDTR-MCM
Кузов СеданSWСедан
Коды модификаций L35GTHL45GTHL35GNH
Рабочий объем двигателя, см
31 560 1 560
Макс. мощность: по стандарту ЕЭС, кВт 151200
Топливо Неэтилированный бензинНеэтилированный бензин
Максимальная масса прицепа с тормозной системой
(в пределах РММА) на ук лоне 10
% или 12
%, кг 1
400 1
300 0
Максимальная масса прицепа без тормозной системы, кг635695 0
Максимальная разрешенная нагрузка на буксирное устройство, кг7571 0
Технические характеристики
Page 229 of 324
227
ДвигателиBlueHDi 100
S&S BVM6 BlueHDi 130 S&S
BVM6 BlueHDi 130 S&S EAT8 HDi 92 BVM5 BlueHDi 100 S&S
BVM5
Коробки передач Механическая,
6-ступ. Механическая,
6-ступ. Автоматическая,
8-ступ. Механическая,
5-ступ. Механическая,
5-ступ.
Код DV5RD STT
MB6 DV5RC ML6C DV5RC STT ATN8
DV6D BE5DV6FD BE5
Кузов Седан СеданSWСедан SWСедан SWСедан SW
Коды вариантов исполнения LBYHYP LBYHZP LCYHZP LBYHZR LRYHZRLB 9 H PA LC 9 H PA LBBHYBLCBHYB
Рабочий объем двигателя, см
31 499 1 4991 4991 560
Макс. мощность: по стандарту СЕЕ, кВт 7596 96 68 73
Топливо Диз. топливо Диз. топливоДиз. топливоДиз. топливоДиз. топливо
Максимальная масса прицепа с тормозной
системой (в пределах РММА)
на ук лоне 10
% или 12
%, кг 1
300 1 500 1 400 1 400 1 300 1 300 1 200 1 300 1 200
Прицеп без тормозной системы, кг 600615680 635690 580 620 615630
Максимальная разрешенная нагрузка на буксирное устройство, кг75 757175 7175 7175 71
Двигатели и буксируемые прицепы: ДИЗЕЛЬНЫЕ МОДИФИКАЦИИ
9
Технические характеристики
Page 230 of 324
228
ДвигателиBlueHDi 115 S&S BVM6BlueHDi 115 S&S EAT6
Коробки передач Механическая, 6-ступ.Автоматическая, 6-ступ.
Код DV6FCD ML6CDV6FCD AT6III
Кузов СеданSWСедан SW
Коды модификаций LBBHXHLCBHXHLBBHXW LCBHX W
Рабочий объем двигателя, см
31 560
М
акс. мощность: по стандарту СЕЕ, кВт 85
Топливо Диз. топливо
Максимальная масса прицепа с тормозной системой
(в пределах РММА) на ук лоне 10
% или 12
%, кг 1
400 1
300 1
300 1
200
Прицеп без тормозной системы, кг 615680 635690
Максимальная разрешенная нагрузка на буксирное устройство, кг75 7175 71
Технические характеристики