Peugeot 308 CC 2011 Kullanım Kılavuzu (in Turkish)

1
i
i
39
İŞLEYİŞ KONTROLÜ

Bu işlemden sonra eğer akü kutup
başlarını sökmek isterseniz, araba-
yı kilitleyiniz ve en az beş dakika
bekleyiniz, yoksa sıfırlama işlemi
dikkate alınmaz.






Bakım göstergesinin sıfırlanması
Her bakımdan sonra, bakım göstergesi
sıfırlanmalıdır.
Sıfırlama işlemi için aşağıdaki prosedü-
rü uygulayınız :


)
kontağı kapatınız,

)
gösterge tablosunun sağ
".../000"

düğmesine basınız ve basılı tutunuz,

)
kontağı açınız ; kilometre gösterge
ekranı bir geriye sayış başlatır,

)
gösterge tablosunun orta ekranı
"=0"
ı gösterince düğmeyi bırakınız ;
anahtar simgesi ekrandan silinir. Ya pılacak kalan kilometre, sürü-
cünün sürüş alışkanlıklarına göre
zaman etkeni tarafından dengele-
nebilir.
İki senelik süreyi aştığınız durumda
da anahtar simgesi yanabilir.

Bakım zamanının aşılması
Her kontak açıldığında 5 saniye sürey-
le, size bakımın acilen yapılması ge-
rektiğini bildirmek için
anahtar simgesi
yanıp söner
.

Örnek :
bakım zamanını 300 km. aştınız.
Kontak açıldığında 5 saniye süreyle
ekranda görülen şudur :
Kontak açıldıktan 5 saniye sonra kilo-
metre göstergesi normal işleyiş düze-
nine döner. Anahtar simgesi yanık
kalır
.
Bakım bilgileri ekrana getirme
Herhangi bir anda bakım bilgilerine ula-
şabilirsiniz.
Versiyona göre bu bilgiler manuel check
işlemi esnasında ekrana gelir.


)
Gösterge tablosunun sağ ".../000"

düğmesine kısaca basınız.
Bakım bilgileri birkaç saniye göster-
ge tablosunun orta ekranına gelir,
sonra kaybolur.

1
40
İŞLEYİŞ KONTROLÜ













Manuel check

Bu işlev, aracın durumunu (uyarıların
ve ayarlanabilir işlevlerin durumunun -
devrede/devre dışı - hatırlatılması) ve
bakım bilgisini kontrol etmenizi sağlar.


)
Motor çalışırken, bir manuel check
başlatmak için gösterge tablosunun
"CHECK/000"
düğmesine kısa bir
süre basınız. Eğer hiçbir arıza algılanmamışsa,
gösterge tablosunun orta ekranında
"CHECK OK"
belirir.
Eğer "önemsiz" bir arıza algılanmışsa,
gösterge tablosunun orta ekranında ilgili
uyarı lambaları ve sonra "CHECK OK"

belirir. Bir kalifi ye servis atölyesi veya
PEUGEOT servis ağına başvurunuz.
Eğ
er "önemli" bir arıza algılanmışsa,
gösterge tablosunun orta ekranında
yalnızca ilgili uyarı lambaları belirir. Bir
kalifi ye servis atölyesi veya PEUGEOT
servis ağına kontrol ettiriniz.













Kilometre sayaçları

Toplam ve günlük kilometreler, kontak
kapatıldığında, sürücü kapısının açıl-
dığında, araç kilitlendiğinde ve kilitleri
açıldığında, 30 saniye boyunca ekrana
gelir.
Toplam kilometre sayacı

İlk yola çıkışından itibaren aracın katet-
tiği toplam mesafeyi hesaplar.



)
Kontak açıkken, ekrana sıfırlar
gelene kadar bu düğmeye basınız
ve düğmeyi basılı tutunuz.

Günlük kilometre sayacı

Sürücü tarafından sıfırlanmasından iti-
baren, katedilen mesafeyi hesaplar.

1
41
İŞLEYİŞ KONTROLÜ










Aydınlatma reostası

Dışardaki aydınlığa göre sürücü mahal-
linin aydınlanma gücünü manuel olarak
ayarlamayı sağlar. Gündüz farları hariç
yalnızca farlar açıkken çalışır.

Devreye sokma


)
Sürüş mahallinin aydınlatma gücünü
değiştirmek için düğmeye basınız.

)
Aydınlatma gücü asgari ayara ulaş-
tığında düğmeyi bırakınız ve ışığı
arttırmak için tekrar basınız.
veya


)
Aydınlatma gücü azami ayara ulaş-
tığında düğmeyi bırakı
nız ve ışığı
azaltmak için tekrar basınız.

)
Aydınlatma istediğiniz güce ulaştı-
ğında düğmeyi bırakınız.

Devreden çıkarma
Farlar kapalıyken veya gündüz farlarıyla
donatılmış araçlarda gündüz modunday-
ken, düğme etkisiz kalır.

2
42
ÇOK İŞLEVLİ EKRANLAR


Ana menü

"Audio işlevleri" menüsü



)
Ana menü
'ye ulaşmak için "MENU"

tuşuna basınız :


- ses işlevleri,

- araç teşhisi,

- kişiselleştirme-biçimlendirme,

- telefon (eller serbest telefon kiti).

)
İstenen menüyü seçmek için " 
"
veya " 
" tuşuna basınız ve "OK"

tuşuna basarak geçerli kılınız.

WIP Sound açıkken, bu menüyü seçti-
ğinizde, radyo (RDS, REG, Radyoteks)
veya CD (introscan, rastgele çalma, CD
tekrarı) kullanımına ilişkin işlevleri dev-
reye sokabilir veya devreden çıkartabi-
lirsiniz.
"Audio işlevleri" uygulaması hakkın-
da daha fazla detay için, "Audio ve
Telematik" başlığını
n WIP Sound bölü-
müne bakınız.














TEK RENKLİ C EKRANI
(WIP SOUND ILE)

Ekrandaki bilgiler

Aşağıdaki bilgileri ekrana getirir :


- saat,

- tarih,

- dışarıdaki hava sıcaklığı (satıh buz-
lanması riski durumunda görünen
değer yanıp söner),

- açık kapalı kontrolü (kapılar, bagaj...),

- görüntülü park yardımı,

- audio kaynakları (radyo, CD...),

- telefonun ve fi hristlerin bilgileri,

- yol bilgisayarı (başlığın sonuna ba-
kınız).
Geçici olarak uyarı mesajları (örnek :
"Egzoz emisyon sistemi arızalı") ya da
bilgiler (örnek : "Farların otomatik yan-
ması devrede" ) ekrana gelebilir. "ESC"

tuşuna basarak silinebilirler.



Kumandalar

WIP Sound cephesinde :


)
ana menü
'ye ulaşmak için "MENU"

tuşuna basınız,

)
ekranda elemanları sırayla görmek
için " 
" veya " 
" tuşuna basınız,

)
kullanılmakta olan uygulamayı (yol
bilgisayarı, audio kaynağı...) değiş-
tirmek için "MODE"
tuşuna basınız,

)
ayarın değerini değiştirmek için " 
"
veya " 
" tuşuna basınız,

)
geçerli kılmak için "OK"
tuşuna ba-
sınız,
veya


)
o anki işlemi terk etmek için "ESC"

tuşuna basınız.

2
43
ÇOK İŞLEVLİ EKRANLAR


"Araç teşhisi" menüsü



)
Ana menü'ye ulaşmak için " MENU

"
tuşuna basınız.

)
"

Araç teşhisi"
menüsünü seçmek
için oklara ve sonra " OK
" tuşuna ba-
sınız.

)
"

Araç teşhisi"
menüsünde aşağı-
daki uygulamayı seçiniz :



Uyarılar listesi
Etkin haldeki uyarı mesajlarını toparla-
yarak sırayla çok işlevli ekrana getirir. Bu menüyü seçtiğinizde, uyarılar listesini
inceleyebilirsiniz.

Aracın parametrelerini belirlemek
Bu menüyü seçtiğinizde, aşağıdaki do-
nanımları devreye sokabilir ya da dev-
reden çıkartabilirsiniz :


- kilitleri seçerek açma ("Açılışlar"
başlığına bakınız),

- refakat ve karşılama aydınlatması
("Görüş" başlığına bakınız),

- hafi f iç aydınlatma ("Görüş" başlığı-
na bakınız),

- gündüz farları ("Görüş" başlığına
bakınız),


- geri park yardımı ("Sürüş" başlığına
bakınız).


"Kişiselleştirme-
biçimlendirme" menüsü
Bu menüyü seçtiğinizde, aşağıdaki iş-
levlere ulaşabilirsiniz :


- aracın parametrelerini belirlemek,

- ekranı biçimlendirme,

- lisan seçimi.

2
!
44
ÇOK İŞLEVLİ EKRANLAR

Güvenlik gerekçesiyle, çok işlevli
ekranların biçimlendirilmesi sürücü
tarafından mutlaka araç dururken
yapılmalıdır.


"Telefon" menüsü


Ekranı biçimlendirme
Bu menüyü seçtiğinizde, aşağıdaki
ayarlara ulaşabilirsiniz :


- video-aydınlık ayarı,

- tarih ve saat ayarı,

- birim seçimi.


Lisan seçimi
Bu menüyü seçerek, ekran lisanını
değiştirebilirsiniz (Deutsch, English,
Espanol, Français, Italiano, Nederlands,
Portugues, Portugues-Brasil, Türkçe * ).
Örnek : refakat aydınlatması süresinin
ayarı


)
İstenen menüyü seçmek için " 
"
veya " 
" tuşuna ve sonra "OK"
tu-
şuna basınız.

)
"Refakat aydınlatması" satırını seç-
mek için " 
" veya " 
" tuşuna ve
sonra "OK"

tuşuna basınız.

)
İstenen değeri (15, 30 veya 60 sa-
niye) ayarlamak için " 
" veya " 
"
tuşuna basınız ve geçerli kılmak için
"OK"
tuşuna basınız.
)
"

OK " hanesini seçmek için " 
" veya
" 
" tuşuna, ve sonra "OK"
tuşuna ba-
sınız ve geçerli kılınız veya işlemi iptal
etmek için "ESC"
tuşuna basınız.
WIP Sound açıkken, bu menüyü se-
çerek, Bluetooth eller serbest kitinizi
ayarlayabilir (eşleştirme), değişik tele-
fon fi hristlerini inceleyebilir (çağrı listesi,
hizmetler...) ve çağr
ılarınızı yönetebilir-
siniz (telefonu açma, telefonu kapatma,
çağrı bekletme, gizli kipi...).
"Telefon" uygulaması hakkında daha fazla
detay için, "Audio ve Telematik" başlığının
WIP Sound bölümüne bakınız.

* Ülkesine göre.

2
i
45
ÇOK İŞLEVLİ EKRANLAR


Ekrandaki bilgiler

Ekran açıldıktan sonra, aşağıdaki bilgiler
otomatik ve direkt olarak ekrana gelir :


- saat,

- tarih,

- rakım,

- dışarıdaki hava sıcaklığı (satıh buz-
lanması riski durumunda görünen
değer yanıp söner),

- açık kapalı kontrolü,

- geçici olarak ekrana gelen uyarı
mesajları ve araç işlevlerinin durum
mesajları,

- tavanın açılış ve kapanış aşamaları,

- görüntülü park yardımı,

- ses işlevleri,

- telefonun ve fi hristlerin bilgileri,

- kılavuzluk sistemi bilgileri.















RENKLİ 16:9 KATLANARAK
KAPANABİLİR EKRAN (WIP NAV ILE)

Kumandalar

WIP Nav cephesinden, bir uygulama
seçmek için :


)

kaynağa ilişkin menüye ulaşmak için
"RADIO"
, "MUSIC"
, "NAV"
, "TRAFFIC"
,
"SETUP"
veya "PHONE"
tuşuna basınız,


)
bir listeden bir öge, bir işlev seçmek
için A
topuzunu çeviriniz,

)
seçimi geçerli kılmak için B
tuşuna
basınız,
veya

)

o anki işlemi terk etmek ve bir önceki
ekrana dönmek için "ESC"
tuşuna
basınız.

Katlanarak kapanabilir ekrana
tüm müdahaleler (açma, kapa-
ma, konum ayarı...) ile ilgili olarak,
"Katlanarak kapanabilir ekrana eri-
şim" paragrafına bakınız.
Bu uygulamalar hakkında daha fazla
detay için, "Audio ve Telematik" başlığı-
nın WIP Nav bölümüne bakınız.

2
!
46
ÇOK İŞLEVLİ EKRANLAR


"SETUP" menüsü




)
"SETUP"
menüsüne ulaşmak için
"SETUP"
tuşuna basınız. Bu menü,
aşağıdaki işlevlerden birini seçme-
nizi sağlar :


- "Lisan",

- "Tarih ve saat",

- "Ekran",

- "Aracın parametreleri",

- "Birimler",

- "Sistemin parametreleri".



Lisan
Bu menü, ekran lisanını seçmenizi
sağlar : Deutsch, English, Espanol,
Français, Italiano, Nederlands, Polski,
Portugues, Türkçe * .

Tarih ve saat
Bu menü, saati, tarihi, saat formatı-
nı ve tarih formatını ayarlamayı sağlar
("Audio ve Telematik" başlığının WIP
Nav bölümüne bakınız).
Ekran
Bu menü, haritanın rengini (gündüz/
gece modu veya otomatik mod), ek-
ran aydınlığını ve renklerini ayarlamayı
sağlar.

Aracın parametreleri
Bazı sürüş ve konfor donanımlarının
devreye sokulmasına veya devreden
çıkarmasına imkân tanır :


- kilitleri seçerek açma ("Açılışlar"
başlığına bakınız),

- refakat ve karşılama aydınlatması
("Görüş" başlığına bakınız),

- hafi f iç aydınlatma ("Görüş" başlığı-
na bakın
ız),

- gündüz farları ("Görüş" başlığına
bakınız),

- yönlendirilebilir farlar ("Görüş" başlı-
ğına bakınız),

- geri park yardımı ("Sürüş" başlığına
bakınız).


Birimler
Bu menü, birimleri seçmeyi sağlar : sı-
caklık (°C veya °F) ve tüketim (km/l,
l/100 veya mpg).

Sistemin parametreleri
Bu menü, fabrika değerlerine geri dön-
meyi, yazılım versiyonunu ekrana ge-
tirmeyi ve hareketli metinleri devreye
sokmayı sağlar. Güvenlik gerekçesiyle, çok işlevli
ekranların biçimlendirilmesi sürücü
tarafından mutlaka araç dururken
yapılmalı
dır.


* Ülkesine göre.

2
i
47
ÇOK İŞLEVLİ EKRANLAR














KATLANARAK KAPANABİLİR
YÜKSEK ÇÖZÜNÜRLÜKLÜ 16:9
RENKLİ EKRAN (WIP COM 3D ILE)


Ekrandaki bilgiler

Ekran açıldıktan sonra, aşağıdaki bilgiler
otomatik ve direk olarak ekrana gelir :


- saat,

- tarih,

- rakım,

- dışarıdaki hava sıcaklığı (satıh buz-
lanması riski durumunda görünen
değer yanıp söner),

- tavanın açılış ve kapanış aşamaları,

- görüntülü park yardımı,

- ses işlevleri,

- telefonun ve fi hristlerin bilgileri,

- kılavuzluk sistemi bilgileri.



Kumandalar

WIP Com 3D cephesinden, bir uygulama
seçmek için :


)
kaynağa ilişkin menüye ulaşmak
için "RADIO"
, "MEDIA"
, "NAV"
,
"TRAFFIC"
, "ADDR BOOK"
veya
"SETUP"
tuşuna basınız,

)
bir listeden bir öge, bir işlev seçmek
için A
topuzunu çeviriniz,

)
seçimi geçerli kılmak için B
tuşuna
basınız,
veya

)
o anki işlemi terk etmek ve bir önceki
ekrana dönmek için "ESC"
tuşuna
basınız. Katlanarak kapanabilir ekrana
tüm müdahaleler (açma, kapa-
ma, konum ayarı...) ile ilgili olarak,
"Katlanarak kapanabilir ekrana eri-
şim" paragrafına bakınız.
Bu uygulamalar hakkında daha fazla
detay için, "Audio ve Telematik" başlığı-
nın WIP Com 3D bölümüne bakın
ız.

2
!
48
ÇOK İŞLEVLİ EKRANLAR


"SETUP" menüsü



)
"SETUP"
menüsüne ulaşmak için
"SETUP"
tuşuna basınız. Bu menü,
aşağıdaki işlevlerden birini seçme-
nizi sağlar :


- "Lisan ve sesli işlevler",

- "Tarih ve saat",

- "Ekran",

- "Birimler",

- "Sistemin parametreleri".


Lisan ve sesli işlevler
Bu menü, aşağıdakilere ulaşmayı sağlar :


- ekran lisanı seçme (Deutsch,
English, Espanol, Français, Italiano,
Nederlands, Polski, Portugues,
Portugues-Brasil, Türkçe * ),

- sesli uyarıların parametrelerini seç-
me (devreye sokma/devreden çı-
karma, kullanımla ilgili tavsiyeler,
kullanıcının sesini öğrenme),

- sesli uyarıların ses düzeyini ayarlama.



Tarih ve saat
Bu menü, saati, tarihi, saat formatı-
nı ve tarih formatını ayarlamayı sağlar
("Audio ve Telematik" başlığının WIP
Com 3D bölümüne bakınız).

Birimler
Bu menü, birimleri seçmeyi sağlar : sıcak-
lık (°C veya °F) ve mesafe (km veya mil).

Sistemin parametreleri
Bu menü, fabrika değerlerine geri dön-
meyi, yazılım versiyonunu ekrana ge-
tirmeyi ve hareketli metinleri devreye
sokmayı sağlar.
Güvenlik gerekçesiyle, çok işlevli
ekranların biçimlendirilmesi sürücü
tarafından mutlaka araç dururken
yapılmalıdır.

Ekran
Bu menü, haritanın rengini (gündüz/
gece modu veya otomatik mod), ek-
ran aydınlığını ve renklerini ayarlamayı
sağlar.

*
Ülkesine göre.