Peugeot 308 SW BL 2011 Kezelési útmutató (in Hungarian)
Page 191 of 356
11
i
189
GYAKORLATI TUDNIVALÓK
A gépjármű leállítása
A forgalom zavarása nélkül állítsa
le a gépjárművet: a talaj legyen víz-
szintes, szilárd és nem csúszós.
Húzza be a parkolóféket, vegye le
a gyújtást, és a kerekek rögzítésé-
nek érdekében kapcsolja az első
sebességi fokozatot * .
Ha szükséges, a cserélendő kerék-
kel átlósan elhelyezkedő kereket
ékelje ki.
Győződjön meg arról, hogy az uta-
sok kiszálltak a gépjárműből, és
biztonságos helyen tartózkodnak.
Soha ne feküdjön emelővel meg-
emelt gépjármű alá; használjon
tartóbakot.
A kerék leszerelése
A műveletek sorrendje
)
Szerelje le a csavarok díszkupakjait
a 3
-as szerszám segítségével.
)
A kerékőrcsavar eltávolításához he-
lyezze fel a kerékőrcsavar-kulcstol-
datot ( 3
) a kerékkulcsra ( 1
).
)
A többi csavart a toldat használata
nélkül, a kerékkulccsal ( 1
) lazítsa
ki.
)
Helyezze az emelőt ( 2
) az alvázon
kialakított két első ( A
) vagy két hátsó
( B
) emelési pont közül a cserélendő
kerékhez közelebb esőhöz.
)
Hajtsa ki annyira az emelőt ( 2
), hogy
talpa érintkezzen a talajjal. Győződ-
jön meg arról, hogy az emelő talpa
tökéletesen az éppen használt A
vagy B
emelési pont alatt helyezke-
dik-e el.
)
Emelje meg a gépjárművet annyi-
ra, hogy a (nem defektes) pótke-
rék akadálytalan felszereléséhez is
elégséges hely legyen a talaj és a
kerék között.
)
Vegye ki a csavarokat, és helyezze
őket egy tiszta helyre.
)
Vegye le a kereket.
*
Vezérelt mechanikus sebesség-
váltó esetén R
, automata sebes-
ségváltó esetén P
helyzet.
Page 192 of 356
11
i
190
GYAKORLATI TUDNIVALÓK
Kerékcserét követően
A defektes gumiabroncsnak a cso-
magtartóban való megfelelő elhelye-
zése érdekében előzetesen távolítsa
el a központi takaróelemet.
Szükségpótkerék használatakor ne
lépje túl a 80 km/óra sebességet.
A csavarok rögzítését és a pót-
kerék nyomását a lehető legrövi-
debb időn belül ellenőriztesse a
PEUGEOT hálózatban vagy egy-
szakszervizben.
A defektes gumiabroncsot, amint
lehet, javíttassa meg, és helyezze
vissza a gépjárműre.
A kerék felszerelése
A műveletek sorrendje
)
Helyezze a kereket a kerékagyra.
)
Húzza meg kézzel a csavarokat üt-
közésig.
)
A kerékőrcsavar-kulcstoldattal ( 4
)
ellátott kerékkulccsal ( 1
) húzza meg
a kerékőrcsavart.
)
A többi csavar meghúzását a toldat
nélküli kerékkulccsal ( 1
) végezze el.
)
Engedje le teljesen a gépjárművet.
)
Hajtsa össze az emelőt ( 2
) és távo-
lítsa el.
)
A kerékőrcsavar-kulcstoldattal ( 4
)
ellátott kerékkulccsal ( 1
) húzza meg
a kerékőrcsavart ütközésig.
)
A többi csavart is húzza meg ütkö-
zésig a toldat nélküli kerékkulccsal
( 1
).
)
Szerelje vissza a díszkupakot mind-
egyik csavarra.
)
A szerszámokat helyezze vissza a
szerszámosdobozba.
Page 193 of 356
11
!
!
!
191
GYAKORLATI TUDNIVALÓK
Áramütésveszély!
A xenonizzók (D1S-35W) cseréjét
a PEUGEOT hálózatban vagy egy
szakszervizben kell elvégeztetni.
IZZÓCSERE
Halogénizzókkal rendelkező változat
1.
Irányjelzők (PY21W borostyán-
színű).
2.
Tompított fényszórók (H7-55W).
3.
Távolsági fényszórók (H1-55W).
4.
Nappali világítás / helyzetjelzők
(P21/5 W).
vagy
Nappali világítás / helyzetjelzők
(diódás).
5.
Ködfényszórók (H8-35 W).
1.
Irányjelzők (PY21W SV ezüst).
2.
Tompított fényszórók / távolsági
kanyarfényszórók (D1S-35W).
3.
Kiegészítő távolsági fényszórók
(H1-55W).
4.
Nappali világítás / helyzetjelzők
(P21/5W).
vagy
Nappali világítás / helyzetjelzők
(diódás).
5.
Ködfényszórók (H8-35 W).
Xenonizzókkal és kanyarfényszóróval
rendelkező változat A fényszórók védőréteggel bevont
polikarbonát üveggel rendelkez-
nek:
)
az üveg tisztításához ne hasz-
náljon száraz vagy érdes ron-
gyot, sem tisztító- vagy oldó-
szereket,
)
használjon szivacsot és szap-
panos vizet,
)
ha a makacs szennyeződések
eltávolítására magasnyomású
berendezést használ, soha ne
irányítsa a vízsugarat közvetle-
nül a fényszórókra, a lámpákra
és a körülöttük lévő területre,
nehogy megsérüljenek a tömí-
tések és a lakkréteg.
)
Ne érjen kézzel az izzóhoz,
használjon nem bolyhosodó
rongyot.
Az izzók cseréjét csak néhány per-
ce kikapcsolt fényszórókon szabad
elvégezni (súlyos égési sérülés ve-
szélye áll fenn).
A fényszóró meghibásodásának
elkerülése érdekében kizárólag
UV-szűrős izzókat használjon.
A kiégett izzót mindig ugyanolyan
típusú és tulajdonságú izzóra cse-
rélje.
Első világítás
Page 194 of 356
11
i
!
192
GYAKORLATI TUDNIVALÓK
Távolsági fényszóró izzójának
cseréje
)
A nyelv meghúzásával távolítsa el a
védőfedelet.
)
Kösse ki az izzó csatlakozóját.
)
Az izzó kiszabadítása érdekében
szorítsa össze a rugókat.
)
Emelje ki az izzót és cserélje ki.
Visszaszereléskor ugyanezt a művelet-
sort hajtsa végre fordított sorrendben.
A nappali világítás és a helyzetjelzők
izzóinak cseréje
)
A nyelv meghúzásával távolítsa el a
védőfedelet.
)
Kösse ki az izzó csatlakozóját.
)
Fordítsa el negyed fordulattal és
emelje ki az izzó foglalatát.
)
Emelje ki az izzót és cserélje ki.
Visszaszereléskor ugyanezt a művelet-
sort hajtsa végre fordított sorrendben.
A tompított fényszórók izzójának
cseréje
)
A nyelv meghúzásával távolítsa el a
védőborítást.
)
Kösse ki az izzó csatlakozóját.
)
Az izzó kiszabadításához feszítse
szét a rugókat.
)
Emelje ki az izzót és cserélje ki.
Visszaszereléskor ugyanezt a művelet-
sort hajtsa végre fordított sorrendben.
Irányjelző-izzók cseréje
)
Fordítsa el negyed fordulattal és
emelje ki az izzófoglalatot.
)
Vegye ki az izzót, és cserélje ki.
Visszaszereléskor ugyanezt a művelet-
sort hajtsa végre fordított sorrendben.
A borostyán- vagy ezüstszínű iz-
zók, így az irányjelzők, kizárólag
azonos színű és műszaki jellem-
zőkkel rendelkező izzókkal cserél-
hetők ki.
Visszaszereléskor a fényszóró
megfelelő szigetelésének biztosí-
tása érdekében a védőfedelet óva-
tosan zárja vissza.
Page 195 of 356
11GYAKORLATI TUDNIVALÓK
Ködfényszórók izzójának cseréje
)
Az irányjelző és a visszapillantó tü-
kör alsó része közötti területen il-
lesszen csavarhúzót az irányjelző
közepéhez.
)
Nyomja meg a csavarhúzót, majd
emelje ki a kiszabadított irányjelzőt.
)
Kösse ki az izzó csatlakozóját.
Visszaszereléskor ugyanezt a művelet-
sort hajtsa végre fordított sorrendben.
A szükséges izzókat a PEUGEOT há-
lózatban vagy egy szakszervizben sze-
rezheti be.
A beépített oldalsó irányjelzők
izzóinak cseréje
Az izzócserét a PEUGEOT hálózatban
vagy egy szakszervizben végeztesse el.
Nappali / helyzetjelző világítás
izzóinak cseréje
A fénykibocsátó diódás izzók cseréje
érdekében forduljon a PEUGEOT háló-
zathoz vagy egy szakszervizhez.
Page 196 of 356
11
i
194
GYAKORLATI TUDNIVALÓK
Hátsó lámpák
1.
Féklámpák/helyzetjelzők
(P 21/5 W).
2.
Helyzetjelzők (P 21/5 W).
3.
Ködlámpa, bal oldal
(P 21 W).
Tolatólámpa, jobb oldal
(P 21 W).
4.
Irányjelzők (P 21 W).
Izzócsere
Ez az öt izzó a csomagtartó külső része
felől cserélhető:
)
távolítsa el a lámpatest két rögzítő-
sarkantyúját,
)
kívülről óvatosan emelje ki a lámpa-
testet,
)
kösse ki a lámpa csatlakozóját,
)
nyomja meg a négy nyelvet, és húz-
za ki az izzófoglalatot,
)
negyed fordulattal fordítsa el az iz-
zót, majd cserélje ki.
Visszaszereléskor ugyanezt a művelet-
sort fordított sorrendben hajtsa végre.
Ha gépjárműve JBL audiorend-
szerrel rendelkezik, a jobb oldalon
először távolítsa el a három rögzí-
tőcsavart, majd helyezze át a do-
bozt.
)
jobb oldalon: távolítsa el a fedelet,
)
bal oldalon: negyed fordulattal for-
dítsa el a rögzítőcsavart és vegye le
a tárolórekesz fedelét,
)
pattintsa ki a tárolórekeszt,
Page 197 of 356
11
195
GYAKORLATI TUDNIVALÓK
Kiegészító féklámpa izzóinak
cseréje (4 darab W 5 W izzó)
)
Balról jobbra haladva pattintsa le a
csomagtérajtó felső borítását.
)
Csavarozza ki a lámpa két rögzítő-
anyáját ( A
).
)
Pattintsa ki a lámpa középső rögzí-
tőelemét.
)
Emelje ki a lámpatestet.
)
Kösse ki az izzófoglalatot és az ab-
lakmosó csövét.
)
A két nyelv ( B
) összenyomásával
pattintsa ki az izzófoglalatot.
)
Vegye ki az izzót és cserélje ki.
Visszaszereléskor ugyanezt a művelet-
sort fordított sorrendben hajtsa végre.
A csavaranyák meghúzásakor vigyáz-
zon az izzóra.
Rendszámtábla-világítás izzóinak
cseréje (W 5 W)
)
Illesszen egy csavarhúzót az átlát-
szó borítás külső részén található
egyik lyukba.
)
Lepattintásához nyomja meg kifelé.
)
Vegye le az átlátszó borítást.
)
Vegye ki az izzót és cserélje ki.
Page 198 of 356
11
196
GYAKORLATI TUDNIVALÓK
Hátsó lámpák
1.
Féklámpa/helyzetjelző lámpa
(P 21/5 W).
2.
Helyzetjelző (P 21/5 W).
3.
Bal oldali ködfényszóró
(P 21 W)
.
Jobb oldali tolatólámpa (P 21 W).
4.
Irányjelzők (P 21 W)
.
Az izzók cseréje
A következő öt izzó a csomagtér felől
cserélhető:
)
pattintsa ki a csatlakozót,
)
húzza szét az öt nyelvet, és vegye ki
az izzófoglalatot,
)
fordítsa el negyed fordulattal az iz-
zót, és cserélje ki.
)
nyissa ki a csomagtartót,
)
csavarozza ki a lámpatest két rögzí-
tőcsavarját,
)
a felső részén megfogva és kifelé
fordítva óvatosan emelje ki a lámpa-
testet,
Visszaszereléskor ugyanezeket a mű-
veleteket fordított sorrendben hajtsa
végre.
Ügyeljen arra, hogy az izzókat mindig
megfelelő szögben tegye a helyükre.
Page 199 of 356
11GYAKORLATI TUDNIVALÓK
A rendszámtábla-világítás
cseréje (W 5 W)
)
Tegyen egy csavarhúzót a burán ta-
lálható egyik lyukba.
)
Kifelé megnyomva pattintsa le.
)
Vegye le a burát.
)
Vegye ki az izzót, és cserélje ki.
Kiegészítő féklámpa cseréje
(SW - 4 darab W 5 W izzó)
)
Vegye ki a lámpát rögzítő két anyát ( A
).
)
Kívülről emelje ki a lámpatestet.
)
Kösse le a csatlakozót és az ablak-
mosó csövét.
)
Fordítsa el negyed fordulattal a hi-
bás izzó foglalatát.
)
Vegye ki az izzót, és cserélje ki.
Visszaszereléskor ezeket a művelete-
ket fordított sorrendben hajtsa végre.
Az anyák meghúzásakor ne nyomja
meg túlságosan a lámpatestet.
Kiegészítő féklámpa izzócseréje
(SW - diódás)
Az ilyen típusú diódás izzók cseréje ér-
dekében forduljon a PEUGEOT háló-
zathoz vagy egy szakszervizhez.
Page 200 of 356
11
!
i
198
GYAKORLATI TUDNIVALÓK
A PEUGEOT semminemű felelős-
séget nem vállal a gépjármű javí-
tásából eredő költségekért, vagy
a nem a PEUGEOT által ajánlott,
nem általa szállított, vagy nem
az előírásainak megfelelő mó-
don beszerelt kiegészítő tartozé-
kok használata miatt bekövetkező
meghibásodásokért, különösen,
ha a csatlakoztatott kiegészítő be-
rendezések összes áramfelvétele
meghaladja a 10 mA-t.
Elektromos tartozékok
beszerelése
Gépjárművének elektromos áram-
körét a szériafelszerelésként vagy
opcionálisan beszerelhető beren-
dezések működéséhez méretez-
ték.
Bármely más elektromos berende-
zés vagy tartozék gépjárművébe
történő beszerelése előtt forduljon
a PEUGEOT hálózathoz vagy egy
szakszervizhez.
BIZTOSÍTÉKCSERE
Hozzáférés az eszközökhöz
A csipesz a műszerfali biztosítékdoboz
fedelének belső oldalán található.
Hozzáférés az eszközökhöz:
)
negyed fordulattal fordítsa balra a
csavart,
)
a jobb felső rész meghúzásával pat-
tintsa le a fedelet,
)
vegye le teljesen a fedelet és fordít-
sa meg,
)
vegye ki a tartót, amelynek a hátol-
dalán található a csipesz.
Biztosítékcsere
A biztosíték cseréje előtt:
)
ki kell deríteni és meg kell szüntetni
a hiba okát,
)
ki kell kapcsolni minden elektromos
fogyasztót,
)
le kell állítani a gépjárművet, és le
kell venni a gyújtást,
)
meg kell keresni a hibás biztosítékot
a megfelelési táblázat és a követke-
ző oldalakon található ábrák alap-
ján.
A biztosítékon történő beavatkozáskor
fontos, hogy:
)
a biztosítékot a speciális csipesz se-
gítségével távolítsa el a foglalatból,
és ellenőrizze a szál állapotát,
)
a meghibásodott biztosítékot min-
den esetben azonos áramerősségű
(azonos színű) biztosítékkal helyet-
tesítse; eltérő áramerősség meghi-
básodást okozhat (tűzveszély).
Ha a meghibásodás nem sokkal a biz-
tosítékcsere után következik be, ellen-
őrizze az elektromos berendezést a
PEUGEOT hálózatban vagy egy szak-
szervizben.
Jó
Rossz
Csipesz