PEUGEOT 5008 2014 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

1
Provjera rada
39












Pokazivač temperature rashladne tekućine motora

Kad motor radi, ako se kazaljka pokazivača
nalazi:


- u području A
, temperatura je ispravna,

- u području B
, temperatura je previsoka;
pali se žaruljica maksimalne temperature
1
i glavna žaruljica upozorenja STOP
, uz
zvučni signal i poruku na ekranu. Temperatura i tlak u rashladnom sustavu rastu
već nakon nekoliko minuta vožnje.
Ako je potrebno dolijevanje tekućine:


)
pričekajte da se motor ohladi,

)
odvrnite čep za samo dva kruga, radi
ispuštanja tlaka,

)
nakon pada tlaka, skinite čep,

)
dolijte potrebnu količinu tekućine, do
oznake "MA XI".

Obavezno zaustavite vozilo, u najboljim
uvjetima sigurnosti.

Pričekajte nekoliko minuta prije gašenja
motora.
Obratite se mreži PEUGEOT ili nekoj stručnoj
radionici.

Provjera rada
40






Servisni brojač


Do narednog održavanja
preostaje između 1 000 i
3 000 km
Nakon uključivanja kontakta, na nekoliko
sekunda pali se sličica ključa; u retku ukupnog
putomjera prikazan je broj kilometara do
narednog održavanja vozila.

Primjer:
do narednog održavanja preostaje
2 800 km.
Nakon uključivanja kontakta, ekran pokazuje
na 5 sekunda:
Nakon tih 5 sekunda, sličica ključa se gasi
,
a na ekranu je prikazan putomjer (ukupna i
dnevna kilometraža).


Do narednog održavanja
preostaje manje od 1 000 km

Primjer:
do narednog održavanja preostaje
900 km.
Nakon uključivanja kontakta, ekran pokazuje
na 5 sekunda:
Nakon tih 5 sekunda, na ekranu je prikazan
putomjer. Ključ ostaje upaljen
i podsjeća vas
da ćete uskoro vozilo morati odvesti u servis na
održavanje.


Do narednog održavanja
preostaje više od 3 000 km
Nakon uključivanja kontakta, na ekranu se ne
prikazuje nikakav podatak vezan uz održavanje.
Taj sustav obavještava vozača o narednom
održavanju vozila, prema planu održavanja
proizvođača.
Naredno održavanje izračunava se na
temelju kilometraže prijeđene od posljednje
inicijalizacije ser visnog brojača.

1
Provjera rada
41







Inicijalizacija servisnog brojača

Nakon svakog redovitog održavanja potrebno
je inicijalizirati ser visni brojač.
Postupak je sljedeći:


)
prekinite kontakt,

)
pritisnite tipku za vraćanje na nulu dnevnog
putomjera i držite je pritisnutu,

)
uključite kontakt; počinje odbrojavanje
putomjera,

)
kada je na ekranu prikazano "=0"
, otpustite
tipku; sličica ključa se gasi.


Prekoračen rok za održavanje

Nakon svakog uključivanja kontakta ključ
bljeska
5 sekunda upozoravajući vas da je
hitno potrebno obaviti redovito održavanje.

Primjer:
rok za redovito održavanje istekao je
prije 300 km.
Nakon uključivanja kontakta, ekran pokazuje
na 5 sekunda:
Nakon tih 5 sekunda, na ekranu je prikazan
putomjer. Ključ ostaje stalno upaljen
.



Prikaz podatka o održavanju

Podatak o održavanju uvijek vam je dostupan.


)
Pritisnite tipku za vraćanje na nulu
dnevnog putomjera.
Podatak o narednom održavanju prikazuje
se na nekoliko sekunda, zatim se gasi.

Ako nakon ovog postupka želite
odspojiti akumulator, zaključajte vozilo
i pričekajte najmanje pet minuta, radi
uvažavanja inicijalizacije ser visnog
brojača.

Provjera rada
42















Pokazivač razine motornog
ulja *




U izvedbama s električnim mjeračem, podatak
o razini ulja prikazuje se nekoliko sekunda
na ploči s instrumentima, nakon uključivanja
kontakta i nakon prikaza servisnog brojača.

Ispravna razina ulja

Nedostatak ulja
Neispravnost mjerača


U slučaju neispravnosti električnog mjerača,
razina motornog ulja više nije pod nadzorom.
Dok je sustav neispravan, morate provjeravati
razinu motornog ulja mjernom šipkom (u
prostoru motora) Bljeskanje "OIL"
ili poruka "Neispravna razina
ulja" na ploči s instrumentima, uz upaljenu
žaruljicu Ser vice i zvučni signal, upozoravaju
na nedostatak ulja.
Razinu ulja provjerite mjernom šipkom i ako
se potvrdi da je razina preniska, obavezno
dolijte potrebnu količinu, kako ne bi došlo do
oštećenja motora.
Pogledajte točku "Provjere razina". Bljeskanje "OIL--"
ili poruka "Nevaljano
mjerenje razine ulja" na ploči s instrumentima
upozorava na neispravnost mjerača. Obratite
se mreži PEUGEOT ili nekoj stručnoj radionici.

Provjera razine ulja pouzdana je samo
ako se vozilo nalazi na ravnoj podlozi i
ako je od gašenja motora prošlo više od
30 minuta.

*
Ovisno o izvedbi. Pogledajte točku "Provjere razina".

1
Provjera rada
43












Ukupni putomjer

Sustav mjerenja ukupne udaljenosti koju je
vozilo prešlo od početka korištenja.










Reostat za podešavanje
osvijetljenosti
Sustav kojim se osvijetljenost ploče s
instrumentima ručno prilagođava vanjskom svjetlu. Ukupni i dnevni putomjer prikazani su
trideset sekunda nakon prekida kontakta,
nakon otvaranja vrata vozača, kao i nakon
zaključavanja i otključavanja vozila.


Dnevni putomjer

Sustav mjerenja udaljenosti koju je vozilo
prešlo u jednom danu, odnosno od trenutka
njegovog vraćanja na nulu.

)
Uz uključen kontakt, pritisnite tipku do
prikaza nula.



Isključivanje

Kad su svjetla ugašena ili danju u vozilu s
funkcijom dnevnih svjetala, ovom tipkom ne
može se podešavati osvijetljenost.



Uključivanje

Kada su svjetla upaljena:


)
pritisnite tipku za mijenjanje osvijetljenosti
ploče s instrumentima,

)
kada osvijetljenost dođe na minimum,
otpustite tipku i ponovo je pritisnite za
povećavanje osvijetljenosti,
ili


)
kada osvijetljenost dođe na maksimum,
otpustite tipku i ponovo je pritisnite za
smanjivanje osvijetljenosti,

)
kada postignete željenu osvijetljenost,
otpustite tipku.

Radi poštivanja prometnih propisa
u zemlji kojom prolazite, u izborniku
za konfiguraciju promijenite jedinicu
udaljenosti (km ili milje) u zemlji kroz
koju prolazite.


Kada su svjetla upaljena, rasvjeta ploče
s instrumentima ne može se ugasiti, ali
može se smanjiti na minimum.

Višenamjenski ekran
44
Na ekranu se prikazuju sljedeći podaci:


- sat,

- datum,

- vanjska temperatura * (u slučaju opasnosti
od poledice prikazana vrijednost bljeska),

- poruke upozorenja,

- putno računalo (vidi na kraju točke).
Privremeno se mogu pojavljivati poruke
upozorenja (npr. "Emission control system
faulty" (neispravan sustav pročišćavanja) ili
informativne poruke (npr. "Boot open" (otvoren
prtljažnik). Neke od tih poruka možete izbrisati
pritiskom na tipku "ESC"
.





























Monokromatski ekran A (bez autoradija)


Tipke
Glavni izbornik

Za upravljanje ekranom postoje tri tipke:


- "ESC"
, za odustajanje od trenutne radnje,

- "MENU"
, za nizanje izbornika ili
podizbornika,

- "OK"
, za označavanje željenog izbornika ili
podizbornika.


)
Pritiscima na tipku "MENU"
prikazuju se
pojedini izbornici u glavnom izborniku
:


- konfiguracija vozila,

- opcije,

- podešavanja prikaza,

- jezici,

- mjerne jedinice.

)
Pritiskom na tipku "OK"
otvara se
označeni izbornik.

*
Samo uz klima uređaj.


Prikazi na ekranu

2
Višenamjenski ekran
45

Konfi guracija vozila

Opcije

Nakon označavanja i otvaranja izbornika
"Opcije", možete pokrenuti dijagnostiku statusa
opreme (uključena, isključena, neispravna).


Jezici

Nakon označavanja i otvaranja izbornika
"Jezici", možete promijeniti jezik prikaza
na ekranu (Français, Italiano, Nederlands,
Portugues, Portugues-Brasil, Türkçe, Deutsch,
English, Espanol).


Datum i sat

Nakon označavanja i otvaranja izbornika
"Podešavanja prikaza", možete izvršiti sljedeća
podešavanja:


- godina,

- mjesec,

- dan,

- sat,

- minute,

- prikaz u formatu 12 sati ili 24 sata.


Mjerne jedinice

Nakon označavanja i otvaranja izbornika
"Mjerne jedinice", možete promijeniti mjerne
jedinice za:


- temperaturu (°C ili °F),

- potrošnju goriva (l/100 km, mpg ili km/l).




)
Označite vrijednost i pritisnite tipku "OK"

za njezinu promjenu.


)
Pričekajte oko deset sekunda za
spremanje promjene ili pritisnite tipku
"ESC"
za odustajanje od promjene.
Nakon toga ekran se vraća na normalan prikaz.

Nakon označavanja i otvaranja izbornika
"Konfiguracija vozila", možete uključiti ili
isključiti sljedeće funkcije (ovisno o tržištu):


- rad brisača stražnjeg stakla u vožnji natrag
(vidi točku "Vidljivost"),

- selektivno otključavanje (vidi točku
"Otvaranje"),

- privremeno paljenje svjetala i paljenje
svjetala za lakši ulazak (vidi točku
"Vidljivost"),

- prigušena rasvjeta (vidi točku "Vidljivost"),

- zakretni farovi (vidi točku "Vidljivost"),

- automatska ili ručna parkirna kočnica (vidi
točku "Vožnja"),

- mjerenje raspoloživog mjesta za parkiranje
(vidi točku "Vožnja"),

- ...


Radi sigurnosti, vozač smije obavljati
konfiguraciju višenamjenskog ekrana
samo kad je vozilo zaustavljeno.

Višenamjenski ekran
46


























Monokromatski ekran A (uz autoradio)


Tipke

Na ekranu se prikazuju sljedeći podaci:


- sat,

- datum,

- vanjska temperatura * (u slučaju opasnosti
od poledice prikazana vrijednost bljeska),

- poruke upozorenja,

- audio oprema (radio, CD, ...),

- putno računalo (vidi kraj odgovarajuće
točke).
Privremeno se mogu prikazivati poruke
upozorenja (npr. "Emission control system
faulty" (neispravan sustav pročišćavanja) ili
informativne poruke (npr. "Boot open" (otvoren
prtljažnik). Neke od tih poruka možete izbrisati
pritiskom na tipku "strelica < ]"






Glavni izbornik



)
Pritisnite tipku "MENU"
za otvaranje
glavnog izbornika
, zatim se pritiscima na
tipku " 
" ili " 
" nižu pojedini izbornici:


- radio-CD,

- konfiguracija vozila,

- opcije,

- podešavanja prikaza,

- jezici,

- mjerne jedinice.

)
Pritiskom na tipku "OK"
otvara se
označeni izbornik. Na upravljačkoj ploči autoradija nalaze se
sljedeće tipke:


)
pritiskom na tipku "MENU"
otvara se glavni
izbornik
,

)
pritiskom na tipku " 
" ili" 
" na ekranu se nižu
pojedini podaci,

)
pritiskom na tipku "MODE"
bira se stalno
prikazana funkcija (putno računalo, audio, ...),

)
pritiskom na tipku " 
" ili " 
" mijenja se
vrijednost podatka,

)
pritiskom na tipku "OK"
potvrđuje se
izabrana stavka,
ili

Radio-CD

Ako je autoradio uključen, nakon označavanja i
otvaranja izbornika "Radio- CD", možete uključiti ili
isključiti pojedine funkcije radija (RDS praćenje, REG
način rada), CD uređaja ili CD izmjenjivača (introscan -
slušanje početaka pjesama, reprodukcija slučajnim
redoslijedom, ponavljanje CD-a).


)
pritiskom na ovu tipku poništava
se trenutna radnja.


*
Samo uz klima uređaj.
Više detalja o aplikaciji Radio i CD
možete naći u točki "Audio i telematika".


Prikazi na ekranu

2
Višenamjenski ekran
47

Datum i sat

Nakon označavanja i otvaranja izbornika
"DATUM I SAT", možete namjestiti sljedeće
podatke:


- godina,

- mjesec,

- dan,

- sat,

- minute,

- prikaz u formatu 12 sati ili 24 sata.


Jezici

Nakon označavanja i otvaranja izbornika
"Jezici", možete promijeniti jezik prikaza na
ekranu.


Mjerne jedinice

Nakon označavanja i otvaranja izbornika
"Mjerne jedinice", možete promijeniti mjerne
jedinice za:


- temperaturu (°C ili °F),

- potrošnju goriva (l/100 km, mpg ili km/l).



)
Označite jedan podatak i promijenite
njegovu vrijednost tipkom " 
" ili " 
".


)
Pritiskom na tipku " 
" ili " 
" prelazite na
prethodni, odnosno sljedeći podatak koji
želite podesiti.

)
Pritiskom na tipku "OK"
izmjene se
spremaju i vraćate se na osnovni prikaz, a
pritiskom na tipku "strelica < ]"
podešene
vrijednosti se poništavaju.



Konfi guracija vozila

Nakon označavanja i otvaranja izbornika
"Konfiguracija vozila", možete uključiti ili
isključiti sljedeće funkcije (ovisno o tržištu):


- rad brisača stražnjeg stakla u vožnji natrag
(vidi točku "Vidljivost"),

- selektivno otključavanje (vidi točku
"Otvaranje"),

- privremeno paljenje svjetala i paljenje
svjetala za lakši ulazak u vozilo (vidi točku
"Vidljivost"),

- prigušena rasvjeta (vidi točku "Vidljivost"),

- rasvjeta zavoja (vidi točku "Vidljivost"),

- automatska ili ručna parkirna kočnica (vidi
točku "Vožnja"),

- ...



Opcije

Nakon označavanja i otvaranja izbornika "Opcije",
možete pokrenuti dijagnostiku statusa pojedine
opreme (uključena, isključena, neispravna).


Radi sigurnosti, konfiguraciju
višenamjenskog ekrana vozač
smije obavljati samo kad je vozilo
zaustavljeno.

Višenamjenski ekran
48





























Monokromatski ekran C
(uz WIP Sound)


Glavni izbornik

Ovisno o kontekstu, prikazuju se sljedeći
podaci:


- sat,

- datum,

- vanjska temperatura, uz klima uređaj (u
slučaju opasnosti od poledice prikazana
vrijednost bljeska),

- audio funkcije,

- putno računalo (vidi odgovarajuću točku),

- poruke upozorenja,

- izbornici za određivanje parametara ekrana
i opreme u vozilu.



Izbornik "Audio
funkcije"
Tipke


Na upravljačkoj ploči autoradija nalaze se
sljedeće tipke:


)
pritiskom na tipku " MENU
" otvara se
glavni izbornik
,

)
pritiskom na tipku " 
" ili " 
" na ekranu se
nižu pojedini podaci,

)
pritiskom na tipku " MODE
" bira se stalno
prikazana funkcija (putno računalo, audio, ...),

)
pritiskom na tipku " 
" ili " 
" mijenja se
vrijednost podatka,

)
pritiskom na tipku " OK
" potvrđuje se
izabrana stavka,
ili


)
Otvorite glavni izbornik
pritiskom na tipku
"MENU"
:


- audio funkcije,

- putno računalo (vidi odgovarajuću točku),

- osobne postavke - konfiguracija,

- telefon (komplet za telefoniranje bez ruku
Bluetooth).




Ako je autoradio uključen, nakon označavanja i otvaranja
izbornika "Radio- CD", možete uključiti ili isključiti
pojedine funkcije radija (RDS praćenje, REG način rada),
CD uređaja (introscan - slušanje početaka pjesama,
reprodukcija slučajnim redoslijedom, ponavljanje CD-a).


)
pritiskom na ovu tipku poništava
se trenutna radnja.




)
Pritiskom na tipku " 
" ili " 
" označite
željeni izbornik, zatim potvrdite pritiskom
na tipku " OK
".



Više detalja o aplikaciji "Audio funkcije"
možete naći u točki WIP Sound.



Prikazi na ekranu