Peugeot 508 2016 Ръководство за експлоатация (in Bulgarian)

99
508_bg_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
оборудване в предната част
1. Жабка с охлаж дане об орудвана е с вентилационна дюза*
която се затваря с рег улатор (през
която преминава ох ладеният въздух).
2.
О

тделения за вещи
3.
П

рибираща се поставка за чаши/
кутии с напитки.
Н

атиснете капака, за да отворите
поставката.
4.
П

одвижен пепелник
Н

атиснете капака, за да отворите
пепелника.


з
а д
а почистите пепелника, извадете
го, като го издърпате нагоре.
5.
К

оманди *


с
ъ
общение, п
о
мощ на дългите
светлини, Наблюдение на мъртвите
ъгли,
а
л
арма, в
р
ъзка sos с п
е
жо,
вр

ъзка с п
е
жо пътна помощ.
6.
О

тделение с плъзгащ се капак
7.
П

реден подлакътник
8.
К

онтакти за аксесоари 12 V (120 W) *


с
п
азвайте мощността поради опасност
от повреда на вашия аксесоар.
9.
W

IP Plug - USB четец
*
с
п
оред версията.
3
ергономичност и комфорт

100
508_bg_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
стелки
при първото поставяне на стелката
при мястото на водача, използвайте
задължително фиксаторите, доставени в
прикаченото пликче.
ос
таналите стелки се поставят върху
мокета без да се закрепват.
Поставяне на стелките
Сваляне на стелките Повторно поставяне
за да се избегне блокиране на педалите
:- използвайте единствено стелки, които
са адаптирани към оригиналните
фиксатори в автомобила
;
използването им е задължително,
- никога не поставяйте повече от една стелка.
из

ползването на нехомологирана от
PEUGEOT стелка може да затрудни
достъпа до педалите и действието на
рег улатора / ограничителя на скоростта.
Хомологираните стелки на PEUGEOT са
снабдени с два фиксатора под седалката.
при мястото на водача :
F и знесете максимално назад седалката,
F

от
копчайте фиксаторите,
F

и
звадете стелката.
пр
и връщане на стелката при мястото на
водача
:
F

п
оставете правилно стелката,
F
закопчайте фиксаторите като ги натиснете,F уверете се, че стелката е закрепена
добре.
ергономичност и комфорт

101
508_bg_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Сенник
в сенниците е монтирано персонално
о гледало с осветление, което може да бъде
закрито и поставка за карти (или билети) в
сенника на водача.
F
п
р
и подаден контакт, повдигнете
капака
; огледалото на сенника се
осветява автоматично.
Жабка с осветление Контакт за аксесоари 12 V
спазвайте определeната мощност,
за да не повредите вашия аксесоар.
вк

лючването на електрически уред,
който не е хомологиран от PEUGEOT,
като например зареж дачка с
вход USB, може да предизвика
смущения във функционирането
на електрическите органи на
автомобила, като лошо приемане от
страна на радиото или смущение в
индикацията на екраните.
тя

съдържа приспособления, предназначени
за поставяне на бу тилка с вода, на бордната
документация на автомобила...
ка

пакъта й съдържа отделения за поставяне
на писалка, очила, жетони, карти, метална
ку тия с напитка...
F
з
а д

а отворите жабката, повдигнете
ръкохватката.
ос

ветлението на жабката се вк лючва при
отваряне на капака.
в

жабката се намира бу тонът за
неу трализиране на челната въздушна
възглавница на пътника А .
тя

съдържа затваряща се дюза за
вентилация В, която разпространява същия
въздух от к лиматика, който преминава през
аераторите в купето. F
з
а д
а вк лючите аксесоар на 12 V
(максимална мощност : 120 W),
отворете капака и вк лючете подходящ
адаптер.
3
ергономичност и комфорт

102
508_bg_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
1. Преден плафон
2. Лампи за четене отпред
3.
Л

ампи за четене отзад
4.
Д

иоди
плафони
в това положение, плафонът
с ветва постепенно :
Преден плафон
внимавайте да не оставяте нищо в
близост до плафоните.
в режим "постоянно вк лючен",
п родължителността на светенето варира,
според
:
-

п
ри прекъснат контакт, около 10 мину ти,
-

в р
ежим икономия на енергия, около
30
секунди,
-

п
ри работещ двигател, без ограничение.
- при отк лючване на автомобила,
- п ри изваж дане на контактния к люч.
-

п
ри отваряне на врата,
-
п

ри активиране на бу тона за зак лючване
от дистанционното управление, за да се
локализира автомобилът.
то

й угасва постепенно :
-

п
ри зак лючване на автомобила,
-

п
ри подаване на контакт,
-

3
0 секунди след затваряне на
последната врата.
по

стоянно изк лючен плафон
по

стоянно вк лючен плафон
Лампи за четене в
предната и задната част
F при подаден контакт, задействайте съответния прекъсвач.
ко

гато предният плафон е в положение
"постоянно вк лючен", лампата за четене
в задната част също светва, освен не е в
положение "постоянно изключена".
от п

редната част можете да
неу трализирате лампите за четене в
задната част, например за да не пречат
на спящи пътници.
в
с
е пак, те могат да
включват лампата.
ергономичност и комфорт

103
508_bg_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
осветление в купетолекото осветление в купето улеснява видимостта при слаба външна светлина.
Активиране
през нощта, електролуминисцентните
диоди-LED в купето светват автоматично
при вк лючване на габаритите.
Дезактивиране
вътрешното осветление угасва
автоматично при изк лючване на
габаритните светлини.
то м
оже да бъде изк лючено ръчно, като
реостатът на осветлението на бордното
табло се рег улира на най-ниското ниво.
3
ергономичност и комфорт

104
508_bg_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
люк
Отваряне
завъртете рег улатора на ляво, за да
задвижите люка (възможни са няколко
положения на отваряне).
Щора
Щората повишава топлинния и шумов
к о м ф о р т.
тя
се задвижва автоматично при
отварянето на люка. Необходимо е да я
върнете ръчно на място при затваряне на
люка.
Частично отваряне
Разполагате с люк от тонирано стък ло, който увеличава светлината и видимостта в купето.
въ

рнете рег улатора в начално положение.
ко

гато положението на стък ления панел
не отговаря на положението, посочено
върху рег улатора, натиснете пръстена
на рег улатора, за да го отворите до това
положение.
Затваряне
завъртете рег улатора на дясно, за да
отворите частично люка.
ергономичност и комфорт

105
508_bg_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Функция против прищипване
системата против прищипване спира
движението на люка по време на пълното
или частично затваряне. а
к
о люкът
срещне препятствие, той се отваря отново
частично.
сл

ед нов неуспешен опит, може да се
наложи да затворите принудително люка,
като прибегнете до реинициализация на
системата.
Реинициализация на системата
ако акумулаторът е бил свален или
в случай на повреда по време на
движение на люка, може да се наложи да
реинициализирате системата
:
F


з
авъртете рег улатора на дясно, за да
отворите частично люка,
F

и
зчакайте края на частичното отваряне
на люка,
F

н
атиснете веднага рег улатора за най-
малко три секунди.
пр

и ненавременно отваряне по време
на затварянето на люка и веднага след
спирането му
:
-

п
оставете рег улатора на положение
пълно затваряне,
-

н
атиснете веднага рег улатора,
-

н
атискайте до пълното затваряне на
люка.
По време на тези операции, функцията
срещу прищипване не действа.во дачът трябва да се увери, че
пътниците използват правилно люка.
вн

имавайте за децата по време на
манипулацията на люка.
3
ергономичност и комфорт

106
508_bg_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Разполагате с панорамен покрив с
тонирано стък ло, който увеличава
светлината и видимостта в купето, а
щората допринася за топлинния и шумов
к о м ф о р т.
тя
се управлява електрически чрез въртящ
се рег улатор.
Отваряне
завъртете рег улатора на ляво (възможни
са няколко положения на отваряне).
Функция против прищипване
когато щората срещне препятствие при
затваряне, тя спира и се отваря отново
частично до 2
о положение.ак
о този опит е неуспешен, може де
се окаже необходимо да затворите
принудително щората, като прибегнете до
реинициализация на системата.
Затваряне
върнете рег улатора в начално положение.ко
гато положението на щората не отговаря
на положението, посочено върху рег улатор,
натиснете рег улатора, за да я отворите до
това положение.
Електрическа щора
при прищипване по време на
манипулацията, трябва да обърнете
движението на щората.
з
а ц
елта,
завъртете регулатора.
ко

гато водачът задейства въртящия
се рег улатор на щората, той трябва
да се увери, че нищо не пречи на
правилното затваряне.
во

дачът трябва да се увери, че
пътниците използват правилно
щората.
вн

имавайте за децата по време на
манипулацията на щората.
Реинициализация на системата
ако акумулаторът е бил свален или в
случай на повреда, може да е необходимо
да реинициализирате системата
:
F

з
авъртете рег улатора на положение
пълно отваряне,
F

и
зчакайте щората да се отвори
напълно,
F

н
атиснете веднага рег улатора за най-
малко 3 секунди.
пр
и ненавременно отваряне по време на
затварянето на щората и веднага след
спиране на движението :
-
п
оставете рег улатора на положение
пълно затваряне,
-
н
атиснете веднага рег улатора,
-
н
атискайте до пълното затваряне на
щората.
По време на тези операции, функцията
срещу прищипване не действа.
стъклен панорамен покрив (SW и RXH версия с двГ )
ергономичност и комфорт

107
508_bg_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
централна конзола
Преден подлакътник
капакът на подлакътника се рег улира
във височина и дължина, за оптимален
к о м ф о р т.
Отделение за вещи
под капака на подлакътника се намира
отделение за подреж дане на вещи. в
него се намира контакт 12 V (максимална
мощност
: 120 W), USB порт и входен жак.
F

Н
атиснете бу тона за управление на
отварянето.
F
в
д
игнете капака до край.
Регулиране по дължина
F преместете подлакътника докрай напред или назад.
3
ергономичност и комфорт

108
508_bg_Chap03_ergonomie-et-confort_ed01-2016
Контакт за аксесоари 12 V
спазвайте определeната мощност,
за да не повредите вашия аксесоар.
вк
лючването на електрически уред,
който не е хомологиран от PEUGEOT,
като например зареж дачка с
вход USB, може да предизвика
смущения във функционирането
на електрическите органи на
автомобила, като лошо приемане от
страна на радиото или смущение в
индикацията на екраните.
WIP Plug - USB четец
този блок за връзка съдържа контакт USB и контакт Jack
Контакт USB
контактът USB позволява да вк лючите различно
преносимо оборудване, например плейър, тип
iPod
® или стик USB.
Четецът USB чете вашите аудио файловете,
прехвърлени към аудио системата, за да могат да
бъдат излъчени през тонколоните на автомобила.
Управлението на тези файлове се осъществява
чрез бу тоните на волана или през аудио
системата.
Контакт Jack
контактът Jack позволява да се вк лючи
преносимо оборудване, като цифров
плейър, за да слушате вашите аудио
файлове през тонколоните на вашия
автомобил.
Управлението на тези файлове се
осъществява от вашето преносимо
устройство.
за п

овече подробности се обърнете
към съответната част аудио в рубрика
"
ау

дио и телематично оборудване".
когато е вк лючено в контакта USB, преносимото
оборудване се презареж да автоматично.
по в
реме на зареж дането се изобразява съобщение,
ако консумацията на подвижното оборудване
надвишава апмеража предоставян от автомобила.
F за да вк лючите аксесоар на 12 V (максимална мощност : 120 W),
отворете капака и вк лючете подходящ
адаптер.
ергономичност и комфорт