Peugeot 508 Hybrid 2014 Manualul de utilizare (in Romanian)

39
Setare data si ora
Sistem audio fara Ecran tactil
Apăsaţi pe MENIU. Selectaţi cu săgeţile "
Personalisation-
configuration " (Personalizare - Configurare)
şi validaţi.
Selectaţi cu săgeţile " Display configuration "
(Configurare afişaj) şi validaţi.
Selectaţi cu săgeţile " Date and time
adjustment " (Setare dată şi oră) şi validaţi. Selectaţi parametrul de modificat. Validaţi
apăsând pe tasta OK
, apoi modificaţi
parametrul şi validaţi din nou, pentru a
înregistra modificarea.
ReglaÅ£i parametrii unul câte unul, validând cu
tasta OK. Selectaţi apoi căsuţa " OK" pe ecran,
apoi validaţi, pentru a ieşi din meniul " Date and
time adjustment " (Setare dată şi oră).
1
Verificarea funcţionării vehiculului

40
Sistem audio cu Ecran tactil
F Selectati meniul "Settings"
(Reglaje).
F

P
e pagina secundara, apasati
pe " Time/Date " (Ora/Data). F
Sel ectati "
Adjust time " (Setare ora) sau
" Adjust date" (Setare data) si modificati
parametrii utilizand tastatura numerica,
apoi validati. F
A pasati pe "
Confirm"
(Validare), apoi iesiti din meniu.
9HULILFDUHDIXQF
LRQ
ULLYHKLFXOXOXL

41
508_ro_Chap02_ouvertures_ed02-2014
Deschideri
Sistem care permite deschiderea sau închiderea centralizată a vehiculului de la încuietoare sau
de la distanţă. El asigură de asemenea localizarea ÅŸi pornirea vehiculului, cât ÅŸi o protecÅ£ie contra
furtului.
Cheie cu telecomandă
Depliere cheie
F ApăsaÅ£i în prealabil acest buton pentru a deplia cheia.
Plierea cheii
F ApăsaÅ£i în prealabil pe acest buton pentru a plia cheia.
Daca nu apasati pe buton inainte la plierea
cheii, riscati sa deteriorati mecanismul.
2

42
508_ro_Chap02_ouvertures_ed02-2014
Deschideri
Sistemul permite deschiderea, închiderea ÅŸi
pornirea vehiculului păstrând cheia asupra
dumneavoastră. De asemenea poate fi utilizată
ca telecomandă.
Sistem "Acces ÅŸi Pornire Mâini Libere"
Deschiderea vehiculului
Deblocare totală
Cu cheia
F RotiÅ£i cheia spre partea din faţă a vehiculului a îl debloca.
Cu telecomandă
F Apăsaţi pe lacătul deschis pentru de debloca vehiculul.
Cu cheia electronică
F Având cheia electronică asupra dumneavoastră în zona de recunoastere,
apucaÅ£i mânerul portierei pentru a debloca
vehiculul, apoi trageţi de acesta pentru a
deschide portiera.
P

asagerii dumneavoastră pot de asemenea
să deschidă portierele, exceptând
portbagajul, imediat ce cheia electronică
se află în zona de recunoastere.
O apăsare continuă pe acest
buton permite deschiderea
automată a geamurilor. Deblocarea este semnalată de clipirea
rapidă a semnalizatoarelor de direcţie
timp de aproximativ două secunde.
În acelaÅŸi timp, în funcÅ£ie de versiunea
dumneavoastră, oglinzile retrovizoare
exterioare se depliază.
Pentru a evita închiderea vehiculului
cu geamurile deschise din neatenţie,
consultaţi reţeaua PEUGEOT pentru a
dezactiva această funcţie.
Din motive de siguranţă şi pentru a
evita furtul, nu lăsăţi niciodată cheia
electronică în vehicul, chiar dacă sunteÅ£i
în apropierea lui.
Se recomandă păstrarea cheii la
dumneavoastră: în buzunar, în poÅŸeta, ...

43
508_ro_Chap02_ouvertures_ed02-2014
Deblocare selectivă
F Pentru a debloca doar portiera şoferului, apăsaţi pentru prima
dată pe lacătul deschis.
Cu telecomanda
Această setare se face din meniul
de configurare al afiÅŸajului tabloului
de bord.
Din fabrică este activată deblocarea
totală.Cu cheia electronică
F Pentru a debloca doar portiera şoferului cu cheia electronică asupra dumneavoastră,
apucaÅ£i mânerul portierei ÅŸoferului apoi
trageţi-l pentru a o deschide.
F

Pe
ntru a debloca vehiculul în întregime,
apucaÅ£i mânerul unei portiere pentru
pasageri, pe partea vehiculului unde se
află cheia electronică, apoi trageţi de
acesta pentru a o deschide.
Fiecare deblocare este semnalată de
o clipire rapidă a semnalizatoarelor
de direcţie timp de aproximativ
două
se

cunde.
În acelaÅŸi timp, în funcÅ£ie de
vesiunea vehiculului dumneavoastră,
retrovizoarele exterioare se depliază.
F

Pe

ntru a debloca celelalte portiere ÅŸi
portbagajul, apăsaţi o a doua oară pe
lacătul deschis.
Acumularea de murdarie pe suprafaţa
interioară a mânerului poate altera
detecÅ£ia (apa, praf, noroi, sare, …).
Dacă o curăţare cu o lavetă a suprafeţei
interioare a mânerului nu restabileste
detectia, consultaţi reţeaua PEUGEOT
sau un Service autorizat.
Un aflux brusc de apă ( jet de apă,
spălare la inalta presiune, …) poate fi
considerat de sistem ca fiind o intenţie
de acces în vehicul.
2
Deschideri

44
508_ro_Chap02_ouvertures_ed02-2014
Deblocare portbagaj
Cu telecomanda
F Apăsaţi acest buton pentru a debloca vehiculul şi a deschide
portbagajul.
Cu cheia electronica
F Cu cheia electronică în zona de recunoastere, apăsaÅ£i pe butonul 1
(Berlină) sau ridicaţi clapeta 2 (SW)
pentru a debloca vehiculul ÅŸi a deschide
portbagajul.
Functia de activare numai a portbagajului
Această setare se face din meniul
de configurare al afiÅŸajului tabloului
de bord.
Din fabrică, acestă funcţie este dezactivată.
F
u
t

ilizarea telecomenzii sau a cheii cu
telecomandă deblochează şi/sau deschide
astfel doar portbagajul.
Nu uitaţi să blocaţi din nou portbagajul.
Deschideri

45
508_ro_Chap02_ouvertures_ed02-2014
Blocarea deschiderilor vehiculului
Blocare simpla
Cu cheia
F RotiÅ£i cheia spre spatele vehiculului pentru a îl bloca complet.
Cu telecomanda
F ApăsaÅ£i pe lacătul închis pentru a bloca vehiculul complet.
Cu cheia electronica
F Cu cheia electronică în zona de recunoastere, apăsaÅ£i cu un deget pe
mânerul portierei (la nivelul reperelor)
pentru a bloca vehiculul.
F

D
e la portbagaj (numai pentru SW), cu
cheia electronică în zona de recunoastere,
apăsaţi pe un buton pentru blocarea
vehiculului. Prelungirea acţiunii de
blocare a vehiculului (cheie,
telecomandă sau manuală)
permite închiderea automată a
geamurilor ÅŸi trapei pavilionului.
Consultaţi reţeaua PEUGEOT
pentru a dezactiva această
funcţie.
Blocarea este semnalată prin
aprinderea cu lumină continuă a
semnalizatoarelor de direcţie timp de
aproximativ două secunde.
În acelaÅŸi timp, în funcÅ£ie de versiunea
vehiculului dumneavoastră, oglinzile
retrovizoare exterioare se pliază.
2
Deschideri

46
508_ro_Chap02_ouvertures_ed02-2014
Dacă una dintre uşi sau portbagajul
rămân deschise, sau dacă o cheie a
sistemului Acces ÅŸi Pornire Mâini Libere
este lăsată în interiorul vehiculului,
sau daca contactul este pus, blocarea
centralizată a deschiderilor nu se
efectuează.
Deschiderile vehiculului fiind blocate, în
caz de deblocare accidentală, acestea
se vor bloca din nou, automat, după
treizeci de secunde, exceptând cazul în
care este deschisă o uşă.
Daca alarma a fost dezactivata in
prealabil, ea nu se va reactiva automat.
Plierea ÅŸi deplierea oglinzilor
retrovizoare exterioare cu telecomanda
pot fi dezactivate în reÅ£eaua PEUGEOT
sau la un Service autorizat.Ca măsură de siguranţă (copii la bord),
nu părăsiţi niciodată vehiculul fără
cheia sistemului Acces ÅŸi Pornire Mâini
Libere, chiar şi pentru o scurtă durată.
AveÅ£i grijă la furturi, când cheia
sistemului Acces ÅŸi Pornire Mâini Libere
se află în zona de recunoastere ÅŸi
deschiderile vehiculului sunt deblocate.
Pentru a pastra bateria cheii
electronice, functiile "Maini libere"
trec in veghe prelungita in cazul
neutilizarii timp de mai mult de 21 de
zile. Pentru a restabili aceste functii,
trebuie sa apasati pe unul din butoanele
telecomenzii, sau sa porniti motorul cu
cheia electronica in cititor.
Deschideri

47
508_ro_Chap02_ouvertures_ed02-2014
Superblocare
Superblocarea face inoperante
comenzile exterioare ÅŸi interioare ale
portierelor.
Aceasta dezactivează, de asemenea,
butonul comenzii centralizate manuale.
Astfel, nu lăsaÅ£i niciodată o persoană în
vehicul când acesta este supra-blocat.
Cu cheia
F RotiÅ£i cheia spre inapoi în încuietoarea usii conducatorului, pentru a bloca complet
vehiculul.
F

Î
n decurs de cinci secunde, rotiţi cheia
din nou spre inapoi pentru a superbloca
vehiculul. Superblocarea este semnalată prin
aprinderea cu lumină continuă a
semnalizatoarelor de direcţie timp de
aproximativ două secunde.
Cu telecomanda
F ApăsaÅ£i pe lacătul închis pentru
a bloca în întregime vehiculul
sau apăsaţi mai mult de două
secunde pe lacătul închis pentru
a închide automat ÅŸi geamurile.
Cu cheia electronica
De la usi:
F A vând cheia electronică în zona de
recunoastere, apăsaţi cu un deget pe
mânerul usii (la nivelul reperelor) pentru a
bloca vehiculul.
F

Î
n următoarele cinci secunde, apăsaţi
din nou mânerul pentru a efectua o
superblocare a vehiculului. De la portbagaj (unic pentru SW):
F

A
vând cheia electronică în zona de
recunoastere, apăsaţi cu butonul pentru a
bloca vehiculul.
F
Î
n următoarele cinci secunde, apăsaţi din
nou pe un buton pentru superblocarea
vehiculului.
F
Î
n următoarele cinci secunde, apăsaţi din
nou pe lacătul închis pentru a superbloca
vehiculul.
2
Deschideri

48
508_ro_Chap02_ouvertures_ed02-2014
Blocare / deblocare deschideri din interior
Blocare centralizata automata
a usilor
UÅŸile se pot bloca automat în timpul mersului
(viteza mai mare de 10 km/h).
Pentru a activa sau neutraliza această funcţie,
apăsaÅ£i lung butonul până la apariÅ£ia unui
mesaj pe ecran.
Dacă deschiderile vehiculului sunt
superblocate sau blocate cu telecomanda
ori de la manerele usilor, butonul este
inoperant. În acest caz, utilizaÅ£i cheia sau
telecomanda pentru a debloca deschiderile.
Rularea cu usile blocate poate face
accesul în habitaclu mai dificil în caz de
urgenţă.F

A
păsaţi simbolul lacătului
închis pentru a va localiza într-o
parcare vehiculul cu închiderea
centralizată activată.
Localizarea vehiculului
F Apăsaţi pe buton.
Permite blocarea sau deblocarea usilor si
portbagajului. Acesta vă este semnalat prin aprinderea
plafonierelor ÅŸi prin aprinderea intermitenta
timp de câteva secunde a semnalizatoarelor de
direcţie.
În cazul transportării unui obiect
voluminos cu portbagajul deschis, puteţi
apăsa pe buton pentru a neutraliza
semnalul de avertizare de deschidere
a portbagajului. Dacă se efecutează
blocarea din interior, retrovizoarele
exterioare nu se pliază.
Deschideri