Peugeot iOn 2011 Инструкция по эксплуатации (in Russian)

8
!
i
Практические советы по эксплуатации и обслуживанию
89
Не приступайте к зарядке батареи,не сняв с нее клеммы проводов. Не снимайте с батареи клеммы,если в это время горит контрольнаялампа "Ready", а также при идущемпроцессе зарядки автомобиля.
Перед отсоединением батареи
Перед тем, как отсоединить батарею от бортовой электросети, нужно выждать 2 минуты после выключения зажигания.
Автомобильные аккумуляторныебатареи содержат вредныевещества - серную кислоту и свинец. Их следует снимать с эксплуатациив соответствии с действующимиправилами и ни в коем случае не смешивать с бытовыми отходами. Отслужившие аккумуляторные батареи следует сдавать на специализированные пункты сбораотходов.
)Снимите провод с вывода (-). )Снимите защитный колпачок с вывода (+) 2 .)Отверните гайку 3.)Снимите провод с вывода (+).)Извлеките батарею. )Зарядите батарею, соблюдая при этомрекомендации изготовителя зарядного устройства.)Подключите батарею, начав с вывода (+).

После подсоединения батареи
Каждый раз, после подсоединенияаккумуляторной батареи к бортовойсети, выждите одну минуту перед тем, как приступить к пуску, чтобы все электронные системы моглиинициализироваться. При этом,если в их работе буду т замеченыкакие-либо сбои, обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр. Автомагнитолу Вы можетеинициализировать самостоятельно, заглянув в соответствующую главу.


Проверьте чистоту выводов и клемм. При обнаружениина них сульфатного налета (зеленовато-беловатые отложения),рассоедините их и очистите.

Практические советы по эксплуатации и обслуживанию
90
Комплект находится в специальном футляре, расположенном справа под задним диваном.
Чтобы его достать, нужно поднять заднеесиденье.
В комплект входят компрессор и флакон с герметиком для заделки проколов, при
помощи которого можно отремонтировать
шину на короткое время
, чтобы доехать до ближайшей мастерской.
С его помощью можно заделать большинство проколов, способных ввести
колесо из строя, расположенных либо по
центру протектора, либо на его боковине.



















Комплект принадлежностей для временного устранения прокола шины
Местонахождение ремкомплекта


Снятие заднего сиденья
)
Потяните вперед за рычаги A, чтобыснять с фиксаторов сиденье.
)
Поднимите сиденье за передний край и отведите назад, чтобы снять его.


Снятие металлической крышки
)Отверните четыре барашковых винта.)Снимите металлическую крышку.
Ремкомплект находится под ней.

8
i
!
Практические советы по эксплуатации и обслуживанию
91
1.Компрессор, 12-вольтовый, сманометром для измерения икорректирования давления воздуха вшинах.
Содержание комплекта
2.Флакон с герметиком для временнойзаделки проколов в шинах.3.Шланг для подачи герметика в шину. 4.Шланг для отсоса герметика в случае
необходимости.
5.Пакет с запасным флаконом герметика,
приспособлением для снятия/установки
золотника и самоклеящейся табличкой
с напоминанием о необходимостиограничивать скорость.
Самоклеящуюся табличку необходимо наклеить на руль, чтобы не забыть, что Вы едете навременном колесе.
Во время движения на колесе, отремонтированном с помощью такого ремкомплекта, не превышайте скорость 80 км/час.

Установка на место заднегосиденья
)Установите на место металлическую
крышку. )Заверните четыре барашковых винта.)Вставьте металлические крючки в спинку сиденья. )Опустите сиденье на место так, чтобы
оно стало на фиксаторы.
Опуская сиденье, следите затем, чтобы оно не зажало ремни безопасности.

!
i
Практические советы по эксплуатации и обслуживанию
92
Порядок действий при ремонте колеса
1. Заделка прокола в шине при
помощи герметика
)Выключите зажигание.)Отметьте подлежащее ремонту колесо на табличке, напоминающей о снижениискорости и наклейте ее на руль, чтобыне забыть, что оно временное.)Встряхните флакон с герметиком, снимите колпачок и вверните шланг дляподачи герметика в шину.
)
Снимите колпачок с вентиля
неисправной шины. )
Выверните золотник при помощи
приспособления для снятия/установки и
положите его в чистое место.)
Подсоедините шланг для подачи
герметика в шину к ее вентилю.
)Удерживая флакон с герметиком
головкой книзу, нажмите на него
несколько раз, чтобы закачать весьгерметик в шину.)Снимите шланг с вентиля. )Вставьте золотник обратно и ввернитеего при помощи приспособления.
Будьте осторожны в обращении с герметиком - в нем содержатся этиленгликоль, канифоль и др. вещества, раздражающие слизистую дыхательных путей и глаз. Его следует хранить в местах, недосягаемых для детей. Срок хранения герметика указан на флаконе. Не выбрасывайте использованный флакон куда попало, сдайте его в сервисную сеть
PEUGEOT или отнесите на пункт сбора отходов.Не забудьте приобрести запасной флакон с герметиком в торгово-сервисной сетиPEUGEOT или в специализированном техцентре.


При заделке прокола постарайтесьне извлекать застрявшее в шинеинородное тело.

8
!
i
Практические советы по эксплуатации и обслуживанию
93


2. Накачивание
)Убедитесь, что выключатель A
компрессора находится в положении
"
OFF".)Вытяните во всю длину шланг Bкомпрессора.
)
Подсоедините этот шланг к вентилю
колеса с закрытым герметиком
проколом. )
Подключите электрошнур компрессорак бортовой розетке 12 В (выключатель должен быть в положении "ON" или
"ACC"). )
Включите компрессор, установив
переключатель A
в положение "
ON
"). )
Отрегулируйте давление воздуха
в шине при помощи компрессорадо рекомендованного для Вашего
автомобиля параметра, указанного наэтикетке в проеме двери водителя.
Если после этого давление будет
падать, значит прокол не устранен.
Обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT
или в специализированный техцентр,
чтобы устранить неисправность. )
Отсоедините компрессор и уберите
весь комплект на место. )
Ведите автомобиль на умеренной скорости (не более 80 км/ч), при этом
пробег следует ограничить расстоянием
не более 200 км.

При первой же возможности обратитесь в сервисную сеть PEUGEOT или в специализированный техцентр. Обязательно сообщите мастеру,что Вы воспользовалисьремкомплектом. Он проверит колесо и сообщит Вам, можно ли отремонтировать колесо, или оно его нужно заменить.



Если через пять-семь минут давление в шине не достигнет нужного параметра, значит онане подлежит ремонту; обратитесьв сервисную сеть PEUGEOT иливспециализированный техцентр, где Ваш автомобиль отремонтируют.

i
Практические советы по эксплуатации и обслуживанию
94









Замена колеса




- Домкрат: служит для вывешивания
колеса
, заменяемого на автомобиле.

- Баллонный ключ: служит для отворачивания болтов крепления
колеса.

- Рукоятка: служит для разворачивания
домкрата.
Эти инструменты не входят в комплектациюавтомобиля.


Меры предосторожности
Ус т а н о в и т е автомобиль так, чтобыне мешать движению транспорта:при этом площадка должна быть, по возможности, твердой, горизонтальной и нескользкой.
Включите стояночный тормоз, выключите зажигание и переведите селектор на P
,PPчтобы заблокировать колеса.
При необходимости, подложите упор под колесо, расположенное подиагонали от заменяемого.
Убедитесь, что в автомобиле никого не осталось, а Вашипассажиры отошли от автомобиля на безопасное расстояние.
Категорически запрещается находиться под автомобилем, стоящим только на домкрате; пользуйтесь подставками.

8
Практические советы по эксплуатации и обслуживанию
95
)Ослабьт е затяжку болтов при помощи баллонного ключа. )Ус т а н о в и т е домкрат под одно издвух опорных гнезд - переднее Аили заднее B
в нижней части кузова,расположенное ближе к снимаемомуколесу.

Демонтаж колеса
)
Расправьте домкрат рукояткой так,
чтобы его опорная пята стала на землю.
Убедитесь, что нижняя пята домкрата
расположена в точности под верхним
опорным гнездом Аили B
, в котороеупирается домкрат. )
Поднимите автомобиль так, чтобы под колесом образовалось пространство.
)
Выньте колесные болты и сложите их в
чистое место. )
Снимите колесо.

i
Практические советы по эксплуатации и обслуживанию
96


Ус т а н о в к а колеса
)Ус т а н о в и т е колесо на ступицу.)Заверните болты вручную до упора. )Проведите предварительную затяжку
болтов при помощи баллонного ключа.
)
Полностью опустите автомобиль.)
Сложите домкрат и уберите его.)Затяните болты при помощи баллонного ключа.


После замены колеса
В кратчайшие сроки после заменыпроверьте затяжку колесных болтов и давление воздуха в новом колесев сервисной сети PEUGEOT или вспециализированном техцентре.

8
!
Практические советы по эксплуатации и обслуживанию
97









Замена лампы
1.Указатели поворотов
(W21W - 21 W).2.Стояночные фонари (W5W - 5 W).3.Фары дальнего света (HB3 - 60 W).4.Фары ближнего света (H11 - 55 W).
Стекла фар изготовлены изполикарбоната и имеют защитное покрытие:)запрещается очищатьих от грязи сухой илиабразивной тканью, а такжес использованием моющихсредств или растворителей,)
пользуйтесь смоченной вмыльной воде мягкой губкой,)
при отмывании въевшейсягрязи высоконапорной струей не направляйте ее на оптическиеблоки, на фонари и на края их стекол, чтобы не повредитьзащитное лаковое покрытие и уплотнительные прокладки.
)
Не касайтесь лампы пальцами,пользуйтесь лоскутомневорсистой ткани.
Лампу следует заменять поистечении нескольких минут после выключения фары (во избежание серьезного ожога).
В целях предохранения фар от повреждения, в них следуетустанавливать только лампы с ограничением ультрафиолетового спектра излучения (UV).
При замене сгоревшей лампына новую соблюдайте номинал и технические характеристики.
Передние световые приборы

5. Противотуманные фары
(H8 - 35 W).6.Дневные ходовые огни (P13W - 13 W).

Практические советы по эксплуатации и обслуживанию
98
)
Приподнимите крышку B
при помощиотвертки с обмотанным тряпкой концом.)
Отверните гайку Cтак, чтобы она
касалась обшивки.
)При помощи отвертки снимитефиксаторы, удерживающие бампер. )Осторожно приподнимите бампер.
Для замены лампы необходимо снять оптический блок.
Порядок снятия оптического блока:
)Откройте капот.)Нажмите на язычок A
чтобы освободить
разъем.

Доступ к лампам