Peugeot iOn 2018 Návod k obsluze (in Czech)

19
Klíč s dálkovým ovladačem
Zamykání a odemykání systému centrálního
z amykání vozidla pomocí klíče nebo na dálku.
Slouží také k
nastartování vozidla a poskytuje
ochranu proti odcizení.
Rozložení/složení klíče
F Stiskněte tlačítko A , tím složíte nebo
rozložíte klíč.
Odemknutí vozidla
Odemknutí dálkovým ovladačem
F Chcete-li vozidlo odemknout, stiskněte tlačítko se symbolem
otevřeného visacího zámku.
Odemčení se potvrdí rozsvícením vnitřního
stropního světla přibližně na 15
sekund a
dvojím zablikáním směrových světel.
Odemknutí klíčem
F Chcete-li vozidlo odemknout, otočte klíčem
v zámku dveří řidiče směrem doprava.
Odemčení se potvrdí rozsvícením vnitřního
stropního světla přibližně na 15
sekund a
dvojím zablikáním směrových světel.
Vnější zpětná zrcátka na dveřích se ale
neodklopí.
Zámek dveří spolucestujících neumožňuje
zamykání nebo odemykání ostatních dveří
a zavazadlového prostoru.
Jestliže do třiceti sekund neotevřete
některé dveře nebo zavazadlový prostor,
vozidlo se opět uzamkne. Tento systém
vás chrání před odemčením vozidla
omylem.
Zamknutí vozidla
Současně se odklopí také vnější zpětná
zrcátka na dveřích (záleží na verzi).
Jednoduché zamykání dálkovým
ovladačem
F Pro uzamčení vozidla stiskněte tlačítko se symbolem zavřeného
visacího zámku. Uzamčení se potvrdí jedním
bliknutím
směrových světel.
Současně se přiklopí také vnější zpětná
zrcátka na dveřích (záleží na verzi).
Jednoduché zamykání klíčem
F Pro celkové uzamčení vozidla otočte klíčem v zámku dveří řidiče směrem
doleva.
Uzamčení se potvrdí jedním bliknutím
směrových světel.
Vnější zpětná zrcátka na dveřích se ale
nepřiklopí.
Ochrana proti odcizení
Elektronický imobilizér
Klíč obsahuje elektronický čip, který má tajný
kód. Při zapnutí zapalování musí být tento kód
systémem rozpoznán, aby bylo umožněno
nastartování motoru.
Elektronický imobilizér motoru zablokuje
systém řízení motoru několik minut po vypnutí
zapalování, čímž znemožní spuštění motoru
nikým, kdo u
sebe nemá klíč.
V případě závady nebo pokud se vaše vozidlo
nerozjede, obraťte se co nejrychleji na
prodejce PEUGEOT.
2
V

20
V případě závady dálkového ovladače již nelze
odemykat nebo zamykat vozidlo.
F
N
ejdříve použijte klíč v zámku ve dveřích
řidiče k odemčení nebo zamčení vozidla.
F

P
oté požádejte prodejce PEUGEOT, aby
zkontroloval činnost dálkového ovladače a
případně v něm vyměnil baterii. Ztráta klíčů
Navštivte prodejce sítě PEUGEOT
s registrační kartou vozidla a svým
identifikačním dokladem.
Prodejce PEUGEOT může získat kód klíče
a kód transpondéru a objednat náhradní
klíče.
Problém s dálkovým ovládánímOchrana proti odcizení
Neprovádějte žádné změny na systému
elektronického imobilizéru, protože by mohly
vést k poruše jeho funkce.
Dálkový ovladač
Vysokofrekvenční dálkový ovladač je citlivý
systém. Nemanipulujte proto s ovladačem
v kapse, jinak by mohlo dojít k nechtěnému
odemknutí vozidla.
Netiskněte opakovaně tlačítka svého
dálkového ovladače, jste-li mimo dosah
vozidla nebo není-li vozidlo v

dohledu,
protože dálkový ovladač by mohl přestat
fungovat.
Dálkové ovládání nemůže fungovat, pokud
je klíček zasunutý ve spínací skříňce, i
když je vypnuté zapalování.
Zavření vozidla
Při jízdě se zamknutými dveřmi může
být v

případě potřeby ztížen přístup
záchranářů do prostoru pro cestující.
Z bezpečnostních důvodů (při jízdě s
dětmi) vytáhněte před vystoupením z
vozidla klíč ze spínací skříňky, i když
odcházíte jen na okamžik. Při koupi ojetého vozidla
Nechejte v ser visu sítě PEUGEOT provést
postup uložení kódů klíčů do paměti systému.
To zaručí, že bude možné nastartovat motor
vozidla jen s klíči, které vlastníte.
V

21
Dveře
Otevírání
Zvenčí
F Po odemknutí vozidla dálkovým ovladačem nebo klíčem přitáhněte kliku dveří.
Zevnitř
F Pro otevření dveří přitáhněte ovladač předních nebo zadních dveří.
Jsou-li dveře zamčené:
-

o
tevření dveří řidiče odemkne ostatní
dveře;
-

d
veře spolucestujících vpředu a vzadu je
třeba nejdříve odemknout pomocí ovladače
zámku a tepr ve pak je lze otevřít.
Zavírání
Jestliže některé dveře nebo
zavazadlový prostor nejsou správně
uzavřeny, rozsvítí se na přístrojové
desce tento indikátor a svítí, dokud
nebudou příslušné dveře nebo
zavazadlový prostor zavřené.
Zamknutí/odemknutí zevnitř
F Tlačítko dveří řidiče posuňte dopředu a tím zamkněte celé vozidlo; posunutím směrem
dozadu se celé vozidlo odemkne. Tlačítka předních a zadních dveří
spolucestujících zamykají/odemykají
pouze předmětné dveře.
Zavazadlový prostor
Otevírání
F Po odemčení vozidla pomocí dálkového
ovladače nebo klíče stiskněte rukojeť A a
poté zvedněte zadní výklopné dveře.
2
Vstupy do vozidla

22
Zavírání
F Zatáhněte za rukojeť B a stáhněte zadní výklopné dveře dolů.
F

U
volněte rukojeť a jemně stiskněte vnější
povrch zadních výklopných dveří, tím je
zavřete.
Ovládání oken
Systém navržený k ručnímu nebo
a utomatickému otevření a zavření okna.
Je vybaven deaktivačním systémem proti
nechtěnému použití zadních ovladačů. 1.
Elektrické ovládání okna řidiče.
2. Elektrické ovládání okna spolujezdce.
3. Elektrické ovládání pravého zadního
okna.
4. Elektrické ovládání levého zadního okna.
5. Deaktivace ovladačů oken spolujezdce
vpředu a
cestujících vzadu.
Ovládání
Se zapnutým zapalováním:
F S tisknutím ovladače otevřete nebo
přitažením uzavřete, aniž byste překonali
bod odporu. Posun okna se zastaví,
jakmile ovladač uvolníte. Elektrické ovladače oken zůstanou
funkční ještě po dobu přibližně 30
sekund
po vypnutí zapalování.
Po zavření dveří řidiče již nelze okna
otevírat nebo zavírat.
Deaktivace ovladačů oken
spolucestujících a zadních oken
F Abyste zajistili bezpečnost dětí ve vozidle,
stisknutím ovladače 5 deaktivujte funkce
ovladačů oken spolucestujících a zadních
oken nezávisle na jejich poloze.
Je-li tlačítko zamáčknuté, ovládání oken je
neaktivní.
Je-li tlačítko uvolněné, ovládání oken je aktivní. Automatický režim (na straně řidiče)
F
C
hcete-li okno otevřít, stiskněte ovladač až
za bod odporu. Po uvolnění ovladače se
okno zcela otevře.
F
N
ovým stisknutím ovladače pohyb okna
zastavíte.
Vstupy do vozidla

23
Při opouštění vozidla vždy vytáhněte klíč
ze zapalování, i když od vozidla odcházíte
jen na krátkou chvíli.
V
případě přiskřípnutí v průběhu
manipulace s
oknem je nutné stisknutím
příslušného ovladače obrátit směr pohybu
okna.
Pokud řidič ovládá okna spolujezdců,
musí se ujistit, že nikdo a
nic nebrání
správnému zavření okna.
Řidič musí zajistit, aby cestující používali
ovladače oken správným způsobem.
Při manipulaci s okny dávejte pozor
zejména na děti.
Kryty nabíjení
Normální nabíjení
F Zatáhněte za ovládací pr vek A v dolní části přístrojové desky na straně řidiče, tím se
uvolní přístupový kryt.
F

O
tevřete přístupový kryt na pravé straně
vozidla.
F

S
tlačte západku B pro otevření víčka
z á su v k y.
Rychlé nabíjení
(Podle výbavy vozidla) F
Z
atáhněte za ovládací pr vek C pod
sedadlem řidiče poblíž dveří, tím se uvolní
přístupový kryt.
F
O
tevřete přístupová dvířka na levé straně
vozidla.
F
S
tlačte západku D pro otevření víčka
z á su v k y.
Více informací o nabíjení hlavního
akumulátoru naleznete v
příslušné části.
2
Vstupy do vozidla

24
Přední sedadla
Ruční nastavení
1.Nastavení výšky opěrky hlavy.
2. Nastavení sklonu opěradla.
Pomocí ovládací páčky nastavte
požadovaný sklon opěradla směrem
dopředu nebo dozadu.
3. Nastavení výšky sedáku řidiče.
Požadovanou polohu nastavíte
pomocí ovládací páčky, kterou můžete
přemísťovat nahoru nebo dolů.
4. Podélné nastavení sedadla.
Zvedněte ovládací tyč a
posuňte sedadlo
směrem dopředu nebo dozadu.
Nastavení výšky opěrky hlavyNikdy nejezděte s opěrkami hlavy volně
umístěnými ve vozidle, při náhlém
silném brzdění by se z nich mohly stát
nebezpečné projektily. Za jízdy musí být
opěrky hlavy vždy na svém místě a musí
být správně seřízené.
Po instalaci opěrek hlavy se ujistěte, že
tlačítko nastavení výšky opěrky je správně
zajištěné.
Seřízení je správné tehdy, jestliže se horní
hrana opěrky nachází v
úrovni temene
hlavy usazené osoby.
Ovladač vyhřívání sedadla
Vyhřívání sedadla řidiče zapnete stisknutím
tlačítka na přístrojové desce.
Rozsvítí se kontrolka tlačítka vypínače.
Teplota se reguluje automaticky.
Novým stisknutím tlačítka funkci vypnete.
F

P

ro zvýšení polohy vytáhněte opěrku
směrem nahoru.
F

C

hcete-li opěrku hlavy snížit, stiskněte
tlačítko nastavení výšky a současně
zatlačte opěrku dolů.
F

C

hcete-li opěrku hlavy vyměnit, posuňte
ji do horní polohy a poté ji vyjměte za
současného stisknutí tlačítka nastavení
výšky opěrky.
F

C

hcete-li opěrku hlavy vrátit zpět, zasuňte
tyče opěrky hlavy do otvorů za současného
stisknutí tlačítka nastavení výšky opěrky.
Ergonomie a komfort

25
Jakmile sedadlo a prostor pro cestující
d osáhnou dostatečné teploty, můžete
funkci vypnout; snížením spotřeby
elektrického proudu se sníží také
spotřeba paliva.
Funkci nepoužívejte, není-li příslušné
sedadlo obsazeno.
Používání po delší dobu není
doporučováno osobám s
citlivou
pokožkou.
U osob, které mají posunutý práh vnímání
tepla (kvůli nemoci, užívání léků atd.),
hrozí nebezpečí popálení.
V
případě používání izolujících materiálů,
jako jsou polštářky nebo potahy sedadel,
hrozí nebezpečí přehřátí systému.
Nepoužívejte funkci, pokud:
-

j
e vaše oblečení vlhké,
-

j
e na sedadle namontována dětská
autosedačka.
Pro zachování správné funkčnosti
vyhřívací vložky:
-

n
epokládejte na ni těžké předměty,
-

n
a sedadlo si neklekejte ani
nestoupejte,
-

n
epoužívejte ostré předměty,
-

d
ejte pozor na vylití kapalin.
Pro zamezení nebezpečí vzniku zkratu:
-

n
epoužívejte k čištění sedadel tekuté
přípravky,
-

n
ikdy nepoužívejte funkci, jestliže je
sedák vlhký.Zadní sedadla
Zadní lavice se skládá ze dvou nastavitelných
a sklopných opěradel a pevného čalouněného
sedáku.
Zadní opěrky hlavy
Nikdy nejezděte s cestujícími na zadních
s edadlech, když jsou opěrky hlavy
demontované; opěrky hlavy musí být
namontované a
nastavené v horní poloze.
Nastavení sklonu opěradla
Vždy ověř te řádné zajištění opěradla.
Mají jednu horní polohu (komfort a

vyšší
bezpečnost), jednu dolní polohu (lepší výhled
dozadu pro řidiče).
Jsou jednoduše demontovatelné.
Postup vyjmutí opěrky hlavy:
F
V
ytáhněte opěrku směrem nahoru až na
doraz,
F

p

oté zatlačte na západku. Chcete-li seřídit opěradlo,
F

v
ytáhněte ovladač dopředu, aby se
opěradlo odjistilo.
F

u
pravte opěradlo a poté uvolněte ovladač.
Pro nastavení úhlu je k dispozici sedm zářezů
nastavení polohy.
3
E

26
Sklopení opěradla
1.Umístěte opěrky hlavy do spodní polohy
nebo je v případě potřeby vyjměte.
2. Vytažením ovladače dopředu odjistěte
opěradlo sedadla.
3. Nakloňte opěradlo směrem dopředu.
Vrácení opěradla zpět do normální polohy
Při vrácení opěradla zadního sedadla zpět
na místo dbejte, aby nedošlo k
přiskřípnutí
pásů a
jejich spon.
Zpětná zrcátka
Vnější zpětná zrcátka
Seřizování
Seřizování je možné, když je přepínač v poloze
„ ON“ nebo „ ACC“.
F

P
řesunutím ovladače A vpravo nebo vlevo
zvolte příslušné zpětné zrcátko.
F

P
ohybem ovladače B do jakéhokoli ze čtyř
směrů zrcátko nastavte.
Po nastavení vraťte ovladač
A do střední
polohy.
F

N

astavte opěradlo sedadla do vzpřímené
polohy a zajistěte ho.
F

Z

novu vsaďte nebo nastavte opěrky hlavy
na své místo.
Ergonomie a komfort

27
Vnitřní zpětné zrcátkoUspořádání v interiéru
1.Odkládací skříňka
2. Zatažitelný držák nápojů
Držák nápojů otevřete zatlačením na
kryt.
3. 12V elektrická zásuvka (120
W)
Respektujte maximální příkon, jinak hrozí
poškození příslušenství.
Nastavte vnitřní zpětné zrcátko pohyby nahoru,
dolů a/nebo doleva a doprava.
Vnitřní zpětné zrcátko má dvě polohy:
-

d

enní (normální),
-

n

oční (zabraňující oslnění).
Polohu zrcátka změníte zatlačením nebo
přitažením páčky, která se nachází na jeho
spodním okraji.
Přiklápění/odklápění elektrických
zpětných zrcátek na dveřích
(V závislosti na verzi)
F
K
líček zapalování v poloze „ON“ nebo
„ ACC“: stiskněte ovládací pr vek C a
odklopte je tak.
F

K
líček zapalování v poloze „LOCK“:
stiskněte ovládací pr vek C do 30
sekund a
sklopte je tak.
Zpětná zrcátka na dveřích lze také
přiklopit ručně.
Nikdy se však nesmí odklápět ručně,
protože by se za určitých podmínek při
jízdě mohla odklonit ze správné polohy.
K jejich odklopení vždy používejte
ovládací pr vek C .
3
Ergonomie a komfort

28
Koberečk y
Chcete-li vyjmout kobereček na straně řidiče,
posuňte sedadlo co nejdál dozadu a uvolněte
ú c hy t y.
K opětovné montáži umístěte kobereček
správně na kolíčky a upevněte ho úchyty.
Zkontrolujte, zda je kobereček správně
zajištěn.Abyste předešli riziku zablokování pedálů:
-

p
oužívejte výhradně koberečky
přizpůsobené připevňovacím pr vkům,
které jsou již přítomné ve vozidle; jejich
použití je povinné,
-

n
ikdy nedávejte několik koberečků
přes sebe.
Zásuvka pro příslušenství 12 V
F Pokud si přejete napájet příslušenství napětím 12 V (max. výkon: 120 W),
zvedněte krytku a do zásuvky zasuňte
vhodný adaptér.
Připojení elektrického zařízení
nehomologovaného společností
PEUGEOT, jako například nabíječky se
zásuvkou USB, může způsobit poruchy
fungování elektrických zařízení vozidla,
například špatný příjem autorádia nebo
chyby při zobrazování na displejích.
Sluneční clona
Odkládací skříňka
Nikdy nejezděte s otevřenou odkládací
s kříňkou, pokud se na sedadle
spolujezdce nachází cestující – nebezpečí
zranění při prudkém zpomalení!
Sklopené sluneční clony směřují dopředu a po
vyháknutí do stran.
Jsou vybaveny kosmetickým zrcátkem
a

držákem map.
4.
Otevřený odkládací prostor
5. Peugeot Connect USB – USB
přehrávač
6. Kapsa na dveřích
Ergonomie a komfort