PEUGEOT PARTNER TEPEE 2020 Manual del propietario (in Spanish)

39
Altura del asiento (conductor)
Altura del reposacabezasF Para montar el reposacabezas, introduzca las varillas del mismo en los orificios,
manteniéndolas alineadas con el respaldo.
No circule con los reposacabezas
desmontados; deben estar montados y
correctamente ajustados.
Reposabrazos
Mando de los asientos
delanteros térmicos
Cuando el asiento y el habitáculo hayan
alcanzado una temperatura adecuada,
puede detener la función; al reducirse
el consumo de corriente eléctrica se
reduce el consumo de carburante.
F

P

ara subir el asiento, accione el mando
hacia arriba y a continuación levante su
peso del asiento.
F

P

ara bajar el asiento, accione el mando
hacia arriba y a continuación empuje sobre
el asiento.
F

P

ara subir el reposacabezas, deslícelo
verticalmente hacia arriba.
F
P
ara bajarlo, presione el botón y deslice el
reposacabezas verticalmente hacia abajo.
El ajuste es el correcto cuando el borde
superior del reposacabezas queda a la altura
de la parte superior de la cabeza.
F

P

ara desmontar el reposacabezas,
presione el botón y tire de él hacia arriba. F

P

ara colocarlo en posición vertical, suba el
reposabrazos hasta que se bloquee.
F

B

aje el reposabrazos para devolverlo a la
posición de uso.
F

P

ara desmontar el reposabrazos, pulse
al botón de desbloqueo desde la posición
vertical y retírelo.
F
P
ara volver a montar el reposabrazos,
engánchelo en posición vertical.
F

S

i el vehículo está equipado con consola
auxiliar y un reposabrazos, desmonte la
consola o el reposabrazos para plegar el
asiento del acompañante hasta la posición
de mesa. Los asientos delanteros individuales pueden
estar equipados con un mando ubicado en la
parte exterior del asiento.
En el caso del asiento de
banqueta 2+1, el mando del
asiento del conductor es el que
activa o desactiva la calefacción
del asiento exterior de la
banqueta.
Pulse para activar la calefacción.
Vuelva a pulsar para apagarla.
3
Ergonomía y confort

40
Asiento individual de pasajeroBanqueta Multi-Flex
Abatimiento del respaldo
Colocación del respaldo
F Tire de la manivela hacia delante y levante el respaldo hasta que se bloquee.
El respaldo del asiento individual de pasajero
se puede abatir para poder transportar objetos
muy largos.
F

T
ire de la manivela hacia delante e incline
el respaldo.
Asiento centralVa equipado con un cinturón de seguridad
de 3 puntos con el retorno del cinturón fijado
a la escala de tope de la carga de detrás del
c o n d u c t o r.
Posición de oficina móvil
F Tire de la lengüeta del borde inferior del asiento para bajar el respaldo, que
incorpora una bandeja de escritura
equipada con una correa.
No utilice la función cuando el asiento no
esté ocupado.
Se desaconseja una utilización prolongada
para las personas con piel sensible.
Existe el riesgo de sufrir quemaduras en
el caso de las personas cuya percepción
del calor esté alterada (por enfermedad,
medicación, etc.).
Existe un riesgo de sobrecalentamiento
del sistema si se utiliza material con
propiedades aislantes, como por ejemplo
cojines o fundas de asiento.
No utilice el sistema:
-

s
i lleva ropa húmeda,
-

s
i hay sillas infantiles montadas.
Para mantener la integridad de la
resistencia térmica del asiento:
-

n
o coloque objetos pesados sobre el
asiento,
-

n
o se suba de rodillas ni de pie sobre el
asiento,
-

n
o coloque objetos cortantes sobre el
asiento,
-

n
o derrame líquidos sobre el asiento.
Para prevenir el riesgo de cortocircuitos:
-

n
o utilice productos líquidos para limpiar
el asiento,
-

n
o utilice nunca la función de
calefacción si el asiento está húmedo.
Ergonomía y confort

41
F Para volver a colocar el respaldo, tire de la lengüeta y acompañe el respaldo hasta que
se bloquee.
Durante las manipulaciones, tenga cuidado de
no atrapar la lengüeta debajo del asiento.
Compartimento portaobjetos de
debajo de los asientos
Cada vez que se bloquea el asiento en
la posición para sentarse, asegúrese de
que los ocupantes pueden acceder a las
lengüetas de los cinturones de seguridad
y las correas asociadas.
Plaza lateral
Posición retraíble
Cuando está retraído, el peso máximo sobre el
respaldo es de 50 kg.
Para volver a colocar el asiento, levante el
respaldo hasta que el asiento se bloquee en su
posición en el suelo.
F

S

uba el asiento central para acceder al
compartimento portaobjetos. Este espacio
se puede cerrar con seguridad con un
candado (no suministrado).
El respaldo está equipado con un armazón metálico.
F Tire de la lengüeta del borde superior del asiento cerca del reposacabezas para
inclinar y acompañar el conjunto.
Se coloca en el suelo del asiento delantero
y por consiguiente forma un suelo plano al
mismo nivel que el espacio de carga.
Esta posición permite transportar objetos de
hasta 3
m de longitud en el interior del vehículo
con las puertas cerradas (3,25
m en las
versiones con batalla larga.
Posición plegada
Esta posición le permite transportar cargas
altas en el interior de la cabina.
Para volver a colocar el asiento, empuje la
manivela amarilla de debajo del asiento y baje
el conjunto hasta que el asiento se bloquee en
su posición en el suelo. F

L
evante la manivela amarilla de la base
del asiento para desbloquear y levantar el
conjunto hasta la posición plegada (asiento
levantado contra el respaldo) y hasta que se
bloquee.
3
Ergonomía y confort

42
F Levante la barra de mando gris situada en la parte posterior del asiento.
F

B
ascule el conjunto hacia delante.
Banqueta trasera
Reposacabezas
Posición completamente plegada
Ejemplo de manipulaciones para la sección
1/3. Son idénticas para la sección 2/3.
F Coloque los reposacabezas en posición bajada.
F S i es necesario, desplace hacia delante los
asientos.
La banqueta trasera 1/3 -2/3 está equipada con
dos reposacabezas redondeados.
Cada una de las secciones 1/3 -2/3 se puede
plegar completamente, y a continuación se
puede retirar individualmente.
Posición elevada: levante y suba el reposacabezas.
Posición baja: empuje el reposacabezas para
bajarlo.
Para desmontar el reposacabezas después de
subirlo, pulse la pestaña y suba el reposacabezas.
Para volver a montar el reposacabezas,
introduzca las varillas del mismo en los orificios,
manteniéndolas alineadas con el respaldo.
F Pulse el mando gris situado en la parte superior del respaldo.
F

A
bata el respaldo sobre el asiento.
Ergonomía y confort

43
Montaje
Compruebe que el asiento ha quedado
correctamente fijado en sus anclajes en el
suelo al recuperar su posición.
Desmontaje de la banqueta
F Si es necesario, desplace hacia delante los asientos delanteros. F

C
oloque la banqueta (sección de 1/3 o 2/3)
en la posición completamente plegada.
Consulte la "Posición completamente
plegada" que se describe anteriormente.
F
B
ascule el conjunto hacia atrás hasta que
se bloquee.
F
L
evante el respaldo.
El asiento está correctamente bloqueado
cuando el mando (en la parte superior del
respaldo) ya no está visible.
F
B
ascule todo el asiento aproximadamente
45° hacia atrás.
F E leve la banqueta verticalmente
hasta el
límite de las fijaciones.
F E nderece la banqueta basculándola hacia
adelante y levántela.
Montaje de la banqueta
F Coloque la banqueta (sección de 1/3 y/o 2/3) en posición vertical.
F

C
oloque los ganchos entre las dos barras.
F

P
liegue la banqueta hacia atrás.
Para devolver la banqueta (sección de 1/3 y/o
2/3) a la posición de "transporte de pasajeros",
remítase a la "Posición completamente
plegada" que se ha descrito anteriormente.
Asientos traseros (5 plazas)
Los tres asientos traseros independientes están
equipados con reposacabezas redondeados.
El respaldo del asiento central, abatido sobre el
asiento, cuenta con un hueco que sir ve como
bandeja con portavasos.
3
Ergonomía y confort

44
Recolocación del respaldo
en la posición normal
F Desbloquee el respaldo tirando del mando, y a continuación vuelva a colocarlo en su
posición inicial.
Cuando devuelva el respaldo a la posición
vertical, asegúrese de que está correctamente
bloqueado.
Colocación del asiento en
posición completamente plegada
F Tire del mando para colocar el respaldo en posición bandeja.
F

L
evante la barra, situada detrás del asiento,
para soltar los puntos de anclaje traseros.
F

B
ascule el asiento completo hacia adelante
hasta que se bloquee.
Cada asiento se puede desmontar por separado.
Cada vez que se vuelva a dejar un asiento en
la posición para sentarse o después de haberlo
desmontado y montado de nuevo, compruebe
que esté correctamente bloqueado en el suelo.
Reposacabezas Inclinación del respaldo
Posición elevada: levante y suba el
reposacabezas.
Posición baja: empuje el reposacabezas para
bajarlo.
Para desmontar el reposacabezas después
de subirlo, pulse la pestaña y suba el
reposacabezas.
Para montar el reposacabezas, introduzca
las varillas del mismo en los orificios,
manteniéndolas alineadas con el respaldo. F

Ut
ilice el mando para regular la inclinación
del respaldo.
Colocación del respaldo en
posición bandeja
F Tire del mando para abatir el respaldo sobre el asiento.
Nunca ponga objetos duros o pesados
en la bandeja. Podrían transformarse en
proyectiles peligrosos en caso de frenada
súbita o de choque.
Ergonomía y confort

45
Colocación del asiento en su posición original
Antes de abatirlo, compruebe que ningún
objeto obstruya los puntos de anclaje e
impida el bloqueo de los asientos.
Desmontaje del asiento
F Si es necesario, desplace hacia delante los asientos y baje el reposacabezas.
F

C
oloque el asiento en posición
completamente plegada.
Consulte la "Posición completamente
plegada" que se describe anteriormente. F

P
ulse la palanca roja para desbloquear las
patas delanteras.
F
B
ascule el conjunto aproximadamente 45°
hacia atrás sin soltar la palanca.
F
S
uelte la palanca.
F
L
evante el asiento verticalmente
hasta el
mismo nivel de los anclajes.
F
B
ascule el asiento hacia adelante y
levántelo.
Colocación del asiento en
su posición original
F Empuje el mando rojo.
F A bata el asiento para fijar los puntos de
anclaje traseros.
F

L
evante el respaldo tirando del mando.
F

C
ompruebe que el conjunto queda
correctamente anclado.
F

B
ascule el asiento aproximadamente 45°
hacia delante.
F

C
oloque los ganchos entre las dos barras.Antes de abatirlo, compruebe que ningún
objeto obstruya los puntos de anclaje e
impida el bloqueo de los asientos.
Después de las distintas operaciones:
-

n
o desmonte un reposacabezas sin
guardarlo y fijarlo a un soporte,
-

a
segúrese de que los pasajeros
pueden acceder a los cinturones
de seguridad en todo momento y
abrochárselos fácilmente,
-

l
os pasajeros no deben ocupar los
asientos sin haberse ajustado y
abrochado el cinturón de seguridad.
F

A
bata el asiento para fijar los puntos de
anclaje traseros.
F
T
ire del mando para colocar el respaldo en
su posición inicial.
F
V
uelva a montar el reposacabezas.
3
Ergonomía y confort

46
Ajustes de los asientos de la segunda fila
Ajuste de la inclinación del respaldo
Colocación del respaldo del
asiento en posición de mesa
F Baje el reposacabezas por completo. F
A
ccione el mando y ajuste la inclinación.
F
A
ccione el mando para abatir el respaldo
sobre el asiento.
Asientos traseros (7 plazas)
Los asientos en las filas 2 y 3 son
independientes y desiguales.
Cada asiento es extraíble y se debe volver a
colocar en el lugar previsto, que se muestra
con un símbolo en su etiqueta.
Reposacabezas
Este es del tipo de forma de "coma".
Posición elevada: pulse la pestaña, levante y
suba el reposacabezas.
Posición baja: pulse la pestaña y empuje la
parte superior del reposacabezas para bajarlo.
Para desmontar el reposacabezas: colóquelo
en la posición elevada, súbalo y desmóntelo.
Guárdelo en el interior del vehículo,
sujetándolo firmemente.
Para volver a montar el reposacabezas:
introduzca las varillas del mismo en los
orificios, manteniéndolas alineadas con el
respaldo.
Tipos de asiento de la segunda fila
Tipos de asiento de la tercera fila
Ergonomía y confort

47
Recolocación del respaldo en la posición normal
F Desbloquee el respaldo tirando de la palanca, y a continuación vuelva a colocarlo
en su posición inicial.
F

C
ompruebe que queda correctamente
bloqueado en su lugar.
Colocación del asiento en la
posición completamente plegada
Recolocación del asiento en la posición inicial
Antes de desplegar el asiento, asegúrese
de que:
-

e
n la fila 3, ninguno de los pasajeros
tenga el pie en uno de los anclajes del
asiento en el suelo,
-

e
l asiento quede correctamente
inmovilizado en el suelo,
-

e
l cinturón de seguridad esté
disponible para el pasajero.
Modularidad de los
asientos de la tercera fila
Coloque el respaldo del asiento
en posición bandeja
F Baje el reposacabezas al máximo.
F

C

oloque el asiento en la posición de mesa.
F

T

ire de la correa roja situada detrás del
asiento para soltar las patas del asiento de
su anclaje en el suelo.
F

B

ascule el asiento completo hacia adelante. F
D
espliegue todo el asiento.
Colocación del respaldo
F Desbloquee el respaldo accionando el
mando y a continuación vuelva a colocarlo
en su posición inicial.
F

C
ompruebe que el conjunto queda
correctamente anclado.
Coloque el asiento en posición
completamente plegada
F Utilice el mando para abatir el respaldo sobre el asiento.
F

Cá
mbielo a la posición bandeja.
3
Ergonomía y confort

48
Antes de volver a desplegarlo, asegúrese
de que los pies del pasajero de la tercera
fila de asientos no obstaculizan los puntos
de anclaje del asiento de la segunda fila.
Salida
F Baje el reposacabezas por completo.
F Accione el mando amarillo situado en la parte posterior del respaldo del asiento de la segunda
fila.
F

P
liegue el respaldo hasta la posición de mesa.
Colocación del asiento en su
posición original
Asegúrese de que:
- E l asiento quede correctamente
inmovilizado en el suelo.
-

E
l cinturón de seguridad esté
disponible para el pasajero.
Entrada, salida de la fila 3
Entrada
F Levante la barra de extensión, equipada con una correa roja, situada detrás del
asiento, para soltar las patas del asiento de
su anclaje en el suelo.
F

B
ascule el asiento completo hacia adelante.
F

E
mpuje el mando rojo.
F

A
bata el asiento completo hacia atrás. F

C
oloque el asiento de la fila 2 en la posición
de mesa.
F

Ba
scúlelo hasta la posición completamente
plegada para permitir el acceso.
Ergonomía y confort