PEUGEOT PARTNER TEPEE ELECTRIC 2017 Brugsanvisning (in Danish)

13
PartikelfilterLyser konstant. Der er en funktionsfejl
i partikelfilteret
(dieseladditivstanden, risiko for
tilstopning osv.) Få filteret efterset af et autoriseret PEUGEOT-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Se det pågældende afsnit for yderligere oplysninger
om Kontrol af olie- og væskestande
.
Advarsels-/kontrollampe
TilstandÅrsag Handlinger/observationer
AdBlue
®
(Diesel BlueHDi) Lyser konstant,
når tændingen
slås til efter fulgt
af et lydsignal og
en meddelelse om
bilens resterende
aktionsradius. Den resterende aktionsradius er
mellem 600 og 2.400
km.Efterfyld AdBlue
® snarest muligt.
+ AdBlue
®
(Diesel BlueHDi)
Blinker sammen
med SERVICE-
lampen efterfulgt
af et lydsignal og
en meddelelse om
bilens resterende
aktionsradius. Den resterende aktionsradius er
mellem 0 og 600 km.
Du skal
efterfylde AdBlue
® for at undgå motorstop .
Blinker sammen
med SERVICE-
lampen efter fulgt af
et lydsignal og en
meddelelse om, at
start er spærret. AdBlue
® beholderen er tom: Den
lovpligtige startspærreanordning
hindrer start af motoren. For at starte motoren igen skal du efter fylde AdBlue®.
Additivbeholderen skal påfyldes mindst 5 l AdBlue®.
Se det pågældende afsnit for efter fyldning eller yderligere oplysninger om AdBlue
®.
1
Instrumentbord

14
Advarsels-/kontrollampeTilstandÅrsag Handlinger/observationer
+
+
SCR-
emissionskontrolsystem
(Diesel BlueHDi)Blinker, efter at
tændingen er slået
til sammen med
servicelampen og
motordiagnoselampen
efter fulgt af et lydsignal
og en meddelelse.Der er registreret en midlertidig
fejl i SCR-systemet. Denne advarsel forsvinder, så snart
udstødningsemissionen er på normalt niveau igen.
Blinker, efter at
tændingen er slået
til sammen med
servicelampen og
motordiagnoselampen
efter fulgt af et lydsignal
og en meddelelse
om den resterende
aktionsradius.Efter at der er kørt 50 km med
d enne advarsel, bliver fejlen
i emissionskontrolsystemet
bekræftet. Du kan køre op
til 1.100
km, inden motorens
startspærreanordning udløses. Kontakt straks
et autoriseret PEUGEOT værksted
eller et andet kvalificeret værksted for at undgå
motorstop .
Blinker, efter at
tændingen er slået
til sammen med
servicelampen og
motordiagnoselampen
efter fulgt af et lydsignal
og en meddelelse, der
forhindrer motoren i at
starte.Du har overskredet den
tilladte grænse for kørsel
efter bekræftelse af fejlen i
emissionskontrolsystemet:
startspærreanordningen hindrer
motoren i at starte. For at starte motoren igen skal
du køre til et
autoriseret PEUGEOT værksted eller et andet
kvalificeret værksted.
Instrumentbord

15
Advarsels-/kontrollampeTilstandÅrsag Handlinger/observationer
Tågebaglygter Lyser konstant. Manuelt valg. Lygterne fungerer kun, når positions- eller nærlyset er
tændt.
Under normale forhold bør du slukke dem for at undgå
en bøde.
Denne lygte er blændende rød.
Grønne advarselslamper
ECOLyser konstant. Når bilen stopper (rødt lys, stop
skilt, trafikpropper osv.) sætter
Stop & Start motoren i STOP-
tilstand. Lampen slukker, og motoren genstarter automatisk i
START-tilstand, så snart du ønsker at køre videre.
Blinker i nogle
sekunder, og slukker
derefter. STOP-funktionen er midlertidigt
utilgængelig.
eller
START-funktionen aktiveres
automatisk. Se det pågældende afsnit for yderligere oplysninger
om Stop & Star t
.
Venstre
afviserblink Blinker med lydsignal.
Et retningsskift med
lygtebetjeningsarmen. Flyt armen nedad.
Højre afviserblink Blinker med lydsignal. Et retningsskift med
lygtebetjeningsarmen. Flyt armen opad.
Tågeforlygter Lyser. Manuelt valg. Lygterne fungerer kun, når positionslyset eller
nærlyset er tændt.
1
Instrumentbord

16
KontrollampeTilstandAngiver Betjening/bemærkninger
Nærlys/kørelys Lyser. Manuelt valg eller automatisk
tænding. Drej ringen på lygtebetjeningsarmen til position 2.
Aktivering af nærlyset med
tændingen: Kørelys (afhængigt
af hvilket land bilen er købt i).
Blå advarselslamper
Fjernlys Lyser konstant. Lygtebetjeningsarmen trækkes
ind mod dig selv. Træk i betjeningsarmen for at skifte tilbage til nærlys.
Advarselslampe i
skærmbilledet. Tilstand
Angiver Betjening/bemærkninger
Far tpilot Lyser konstant. Der vælges fartpilot. Manuelt valg.
For yderligere oplysninger om Far tpiloten henvises til
det pågældende afsnit.
HastighedsbegrænserKonstant.Hastighedsbegrænseren er valgt. Manuelt valg.
For yderligere oplysninger om
Hastighedsbegrænseren henvises til det
pågældende afsnit.
GearskifteindikatorLyser konstant.Denne anbefaling tager ikke
højde for vejforholdene eller
trafiktætheden. For at reducere brændstofforbruget med en manuel
gearkasse, skal bilen sættes i det rigtige gear.
Føreren er selv ansvarlig for at beslutte, om denne
anbefaling skal følges eller ej.
Instrumentbord

17
Dieselforvarmer Lyser konstant. Klimaforholdene kan gøre
forvarmning nødvendig. Vent, til advarselslampen slukker, før motoren startes.
Vand i
brændstoffilter Lyser efter fulgt af
en meddelelse på
skærmen. Der er vand i dieselfilteret.
Få filteret renset straks på et aut. PEUGEOT-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Se det pågældende afsnit for yderligere oplysninger
om kontrol, specifikt om rensning af dieselfilteret.
Afhængigt af hvilket land bilen er købt i.
Servicenøgle Lyser konstant. Der skal snart udføres et
serviceeftersyn. Der henvises til listen over kontrolpunkter i Garanti- og
servicehæftet.
Få bilen ser viceret på et autoriseret PEUGEOT-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Klokkeslæt Blinker. Indstilling af klokkeslæt. Tryk på venstre knap i instrumentgruppen.
Se det pågældende afsnit for at få yderligere
oplysninger om indstilling af dato og klokkeslæt .
Advarselslampe i
skærmbilledet.
Tilstand
Angiver Betjening/bemærkninger
1
Instrumentbord

18
Indikatorer
Serviceindikator
Indstiller intervallet for serviceeftersyn baseret
på brugen af bilen.
Funktion
Når tændingen slås til, lyser servicenøglen
i nogle sekunder. I kilometertællerlinjen
på skærmen kan du se, hvor mange
kilometer bilen kan køre endnu inden næste
serviceeftersyn (rundes automatisk op).
Datoerne for ser viceeftersyn beregnes fra den
seneste nulstilling af serviceindikatoren.
Datoen for serviceeftersyn beregnes baseret
på 2 parametre:
-
D
et kørte antal kilometer.
-
T

id siden seneste serviceeftersyn.
Antal kilometer til næste ser viceeftersyn
kan blive afvejet tidsmæssigt alt efter
førerens køremåde.
Mere end 1.000 km til næste
se rviceeftersyn
Eksempel: 4.800 km til næste ser viceeftersyn.
Når tændingen slås til, bliver følgende vist på
skærmen i nogle sekunder:
Under 1.000 km til næste
se rviceeftersyn
Hver gang tændingen slås til og i nogle sekunder
derefter, blinker ser vicenøglen og antal km til
næste serviceeftersyn vises på skærmen:
Tidspunktet for ser viceeftersyn er
overskredet
Hver gang tændingen slås til
og i nogle sekunder derefter,
blinker servicenøglen, og antal
km, som ser viceeftersynet
er overskredet med, vises på
skærmen.
Når motoren er i gang, vises servicenøglen
konstant, indtil serviceeftersynet er udført.
På modeller med BlueHDi-dieselmotor vises
påmindelsen, samtidig med at service-lampen
lyser, når tændingen slås til.
På modeller med BlueHDi-dieselmotor
kan ser vicenøglen også blive vist før tid
afhængigt af motoroliens forringelsesgrad,
hvilket afhænger af forholdene, som bilen
kører under.
Nogle sekunder efter at tændingen er slået til,
vises oliestanden (afhængigt af bilmodellen),
hvorefter kilometer-/triptælleren genoptager sin
normale funktion.
Nogle sekunder efter at tændingen er slået til,
vises oliestanden (afhængigt af bilmodellen),
hvorefter kilometer-/triptælleren genoptager sin normale funktion. Servicenøglen lyser
konstant for at påminde om, at bilen snart skal til
serviceeftersyn.
Nulstilling
Dit autoriserede PEUGEOT-værksted eller et
andet kvalificeret værksted gør dette efter hvert
eftersyn.
Hvis du selv har foretaget eftersyn på bilen,
skal du nulstille på følgende måde:
F

S
lå tændingen fra.
Instrumentbord

19
Hvis du derefter vil frakoble batteriet, skal
du låse bilen og vente mindst 5 minutter,
før nulstillingen er udført.
Indikator for motoroliestand
Afhængigt af bilens motor vises
motoroliestanden i nogle sekunder efter
visningen af serviceinformationen, når
tændingen slås til.
Korrekt oliestand Lav oliestand
Fejl i oliestandsmåler
Motoroliestanden kan kun kontrolleres
rigtigt, når bilen holder på et vandret
underlag, og motoren har været stoppet i
mere end 30


minutter.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om Kontrol af olie- og
væskestande og specifikt om oliestand.
Hvis OIL- -
blinker, er der fejl i motorens
oliestandsmåler. Kontakt et autoriseret
PEUGEOT-værksted eller et andet kvalificeret
værksted. Når OIL blinker sammen med service-lampen
efter fulgt af et lydsignal og en meddelelse på
skærmen, er oliestanden for lav med risiko for,
at motoren beskadiges.
Hvis den lave oliestand kan bekræftes ved
kontrol med oliepinden, skal der efter fyldes
olie.
F

T

ryk på knappen til nulstilling af triptælleren,
og hold den inde.
F

S

lå tændingen til.
Triptælleren begynder at tælle ned.
Når der står =0 på skærmen, skal du slippe
knappen, hvorefter nøglen forsvinder.
Knap til nulstilling af
triptæller
F Slå tændingen til, og tryk på knappen, indtil der vises
n u l l e r.
Brændstofmåler
Brændstofstanden kontrolleres, hver gang
tændingen slås til ("on").
Måleren viser:
-

1 : T

anken er fuld, ca. 60 liter.
-

0 : B

ilen kører på reser vetank, lampen lyser
konstant. Når alarmlampen lyser, er der ca.
8
liter tilbage i reser vetanken.
1
Instrumentbord

20
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om brændstof.
Kølervæsketemperatur
Nålen er placeret før det røde felt: Normal
funktion.
Under vanskelige kørselsforhold eller i varmt
klima kan nålen nærme sig det røde felt.
Gør følgende, hvis nålen er i det røde felt:
F

S
æt farten ned, eller lad motoren arbejde i
tomgang. Gør følgende, hvis lampen lyser:
F

S
tands med det samme, og slå tændingen
fra. Motor ventilatoren kan fortsætte et
stykke tid i op til ca. 10 minutter.
F
V
ent med at kontrollere køler væskestanden,
indtil motoren er afkølet, og efter fyld hvis
nødvendigt.
Fordi kølesystemet er under tryk, skal disse
anvisninger følges for at undgå skoldning:
F
V
ent mindst en time, indtil motoren er
afkølet.
F
L
øsn dækslet en kvart omdrejning, så
trykket kan falde.
F
N
år trykket er faldet, kan væskestanden i
ekspansionsbeholderen kontrolleres.
F
A
fmonter om nødvendigt dækslet for at
efter fylde.
Hvis nålen er i det røde felt, skal du få
problemet efterset på et aut. PEUGEOT-
værksted eller et andet kvalificeret værksted.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om olie- og væskestande .
Indikatorer for aktionsradius
med AdBlue®
Advarselsindstillinger og -oversigt
Der udløses advarsler på forskellige niveauer
afhængigt af grænsen for den resterende
aktionsradius.
Du bliver informeret, hver gang en
kilometergrænse nås, og advarslerne skifter fra
kortvarig til permanent visning.
-

D
en 1. advarsel udløses, når den
resterende aktionsradius er 2.400.
-

D
en 2. advarsel udløses, når den
resterende aktionsradius er 600
km.
Ned til 0
km, hvorefter det ikke længere er
muligt at starte motoren igen, efter at den er
stoppet.
Resterende aktionsradius
F Tryk på denne knap for at se informationen.
Med touch-skærm: F

V
ælg menuen "Driving
assistance".
F

V
ælg "Diagnostic".
F

V
ælg CHECK.
Hvis der er mere end 5.000
km tilbage, bliver
der ikke vist noget.
Instrumentbord

21
Risiko for, at motoren ikke vil
starte igen pga. manglende
AdBlue
®
Motorens lovpligtige startspærre aktiveres
automatisk, når AdBlue®-beholderen er
tom.
Aktionsradius over 2.400

km
Når tændingen slås til, bliver bilens
aktionsradius ikke vist automatisk i
instrumentgruppen.
Resterende aktionsradius mellem 2.400 og
600

km
Mens du kører, vises meddelelsen for hver
300

km, indtil der bliver fyldt mere væske på.
Bilen kører på reservebeholdningen. Det
anbefales at efterfylde snarest muligt. For yderligere oplysninger om 'AdBlue
®
(BlueHDi-motorer) og især efter fyldning
af AdBlue
® henvises der til det
pågældende afsnit.
Aktionsradius under 600
km
Mens du kører, bliver meddelelsen vist for hver
30


sekunder, indtil der er efterfyldt AdBlue.
Den resterende aktionsradius opdateres efter
hver 50

km.
Der skal efterfyldes snarest muligt, inden
beholderen er helt tom. Ellers vil motoren ikke
kunne starte igen, efter at den er stoppet.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om AdBlue
® (BlueHDi-
motorer) og specifikt om efterfyldning
Så snart tændingen slås til, tænder denne
advarselslampe, ledsaget af et lydsignal og
visningen af en meddelelse, der angiver en
aktionsradius i kilometer eller miles, som bilen
kan køre inden blokering af motorstart. Når tændingen slås til, blinker denne
advarselslampe, og servicelampen lyser
efter fulgt af et lydsignal og kortvarig visning
i instrumentgruppen af en meddelelse samt
en distance, der angiver bilens aktionsradius i
kilometer, som bilen kan køre, inden motorstart
spærres.Star t spærret, motoren kan ikke star te pga.
manglende AdBlue
®
Hvis brændstofstanden er 0.
Bilens udstødningsudledning overholder ikke
længere "Euro 6"-normen, og motoren kan ikke
startes.
For at starte motoren igen skal der
påfyldes mindst 5
liter AdBlue
®. Du kan
også kontakte et autoriseret PEUGEOT-
værksted eller et andet kvalificeret
værksted for efterfyldning.
Se det pågældende afsnit for yderligere
oplysninger om AdBlue
®(BlueHDi-
motorer) og specifikt om efterfyldning.
Ved registrering af fejl i SCR-
systemet
En startspærre i motoren aktiveres
automatisk 1.100
km efter, at SCR-
systemet gjorde opmærksom på fejlen.
Få systemet kontrolleret på et autoriseret
PEUGEOT-værksted eller et andet
kvalificeret værksted snarest muligt.
1
Instrumentbord

22
Instrumentbordscomputer
Hvis der registreres fejlHvis det drejer sig om en midlertidig
fejl, forsvinder advarslen igen
under den efterfølgende køretur
efter autodiagnosekontrol af SCR
emissionssystemet.
Disse advarselslamper tænder efterfulgt af et
lydsignal og visningen af en besked "Emissions
fault".
Advarslen udløses under kørslen, når
funktionsfejlen registreres første gang, og
herefter ved tændingstilslutning ved de næste
køreture, så længe årsagen til funktionsfejlen
er der.
I den tilladte kørefase (mellem 1.100 og
0


km) Hvis en fejl bekræftes i SCR-systemet
(efter 50
km med permanent visning af
meddelelsen, der indikerer fejl), tænder disse
advarselslamper, og UREA advarselslampen
blinker efter fulgt af et lydsignal og
meddelelsen, og den resterende aktionsradius
bliver vist i antal kilometer.
Mens du kører, bliver meddelelsen vist for
hver 30
sekunder, så længe fejlen i SCR-
antiforureningssystemet varer ved.
Advarslen gentages, når tændingen slås til
igen.
Du bør køre til et autoriseret PEUGEOT-
værksted eller et andet kvalificeret værksted
snarest muligt.
Ellers kan du ikke starte bilen igen.
Motorstart spærret
Hver gang tændingen slås til, tænder disse
advarselslamper, og UREA advarselslampen
blinker ledsaget af et lydsignal og meddelelsen
"Emissions fault: Starting prevented". Du har overskredet grænsen for det
tilladte antal kilometer, og startspærren
forhindrer motoren i at starte.
For at starte motoren igen skal du kontakte et
autoriseret PEUGEOT-værksted eller et andet
kvalificeret værksted.
Lysdæmper
F Mens lyset er tændt, skal du trykke på knappen
for at øge lysstyrken
i instrumenterne og
betjeningsknapperne. Når
belysningen er på minimum
(eller maksimum), skal du
slippe knappen og trykke
på den igen for at øge
(reducere) lysstyrken.
Slip knappen, når belysningen har den ønskede
styrke.
Instrumentbord