Seat Alhambra 2017 Instrukcja Obsługi (in Polish)

Bezpieczniki i żarówki
Bezpieczniki i żarówki Bezpieczniki Bezpieczniki samochodowe Należy uważnie zapoznać się z informa-
cjami dodatkowymi
›››
 strona 44
Ze względu na ciągłą modernizację samo-
chodów, przypisania bezpieczników do wy-
posażenia i zastosowanie tego samego
bezpiecznika do rożnych elementów wypo-
sażenia elektrycznego, w momencie druku
niniejszej instrukcji niemożliwe jest podanie
aktualnego zestawienia pozycji bezpieczni-
ków poszczególnych elementów wyposa-
żenia elektrycznego. Szczegółowe informa-
cje na temat pozycji bezpieczników można
uzyskać w centrum serwisowym.
Generalnie, bezpiecznik można przypisać
do różnych elementów wyposażenia elek-
trycznego. Jednocześnie elementy wypo-
sażenia elektrycznego mogą być zabezpie-
czone przez kilka bezpieczników.
Bezpieczniki należy wymieniać jedynie,
gdy przyczyna problemu została zlikwido-
wana. Jeśli nowo wstawiony bezpiecznik
przepala się po krótkim czasie, możliwie
najszybciej trzeba sprawdzić instalację
elektryczną w specjalistycznym warsztacie. UWAGA
Wysokie napięcie instalacji elektrycznej
może spowodować poważne porażenia
prądem elektrycznym, powodując opa-
rzenia, a nawet stanowić zagrożenie ży-
cia!
● Nigdy nie dotykać przewodów elek-
trycznych układu zapłonowego.
● Zachować ostrożność, aby nie dopro-
wadzić do zwarcia w instalacji elektrycz-
nej. UWAGA
Używanie nieodpowiednich bezpieczni-
ków, naprawa bezpieczników lub most-
kowanie obwodu prądowego bez bez-
pieczników może spowodować pożar i
poważne obrażenia.
● Nie używać bezpiecznika o większej
mocy. Bezpiecznik wymienić wyłącznie
na bezpiecznik o takim samym ampera-
żu (ten sam kolor i oznakowania) oraz
wielkości.
● Pod żadnym pozorem nie naprawiać
bezpieczników.
● Nie wymieniać bezpieczników przy
użyciu pasków metalowych, zszywek lub
podobnych przedmiotów. OSTROŻNIE
● Aby uniknąć uszkodzenia instalacji
elektrycznej samochodu, przed wymianą bezpiecznika wyłączyć stacyjkę, światła i
wszystkie elementy wyposażenia elek-
trycznego oraz wyjąć kluczyk ze stacyj-
ki.
● Wymiana bezpiecznika na bezpiecznik
o wyższym amperażu może doprowadzić
do uszkodzenia innych części instalacji
elektrycznej.
● Zabezpieczyć otwarte skrzynki bez-
piecznikowe, aby pył lub wilgoć nie do-
stały się do środka powodując uszko-
dzenie układu elektrycznego.
● Zawsze ostrożnie zdejmować pokrywy
skrzynek bezpiecznikowych i zakładać je
poprawnie, aby uniknąć problemów z sa-
mochodem.
● Zabezpieczyć otwarte skrzynki bez-
piecznikowe, aby pył lub wilgoć nie do-
stały się do środka. Zabrudzenie lub wil-
goć w skrzynkach bezpiecznikowych
może spowodować uszkodzenie instala-
cji elektrycznej. Informacja
● W samochodzie jest więcej bezpieczni-
ków niż podano w niniejszym rozdziale.
Wymiana tych bezpieczników powinna
się odbywać wyłącznie w serwisie.
● Jeden odbiornik może mieć więcej niż
jeden bezpiecznik.
● Z kolei możliwe jest również, że wiele
odbiorników będzie zabezpieczonych
jednym bezpiecznikiem. 99
Dane techniczne
Porady
Działanie
Sytuacje awaryjne
Bezpieczeństwo

Sytuacje awaryjne
Wymiana żarówek Wprowadzenie Wymiana żarówki wymaga pewnych umie-
jętności manualnych. W razie wątpliwości
SEAT zaleca skorzystanie z pomocy serwi-
su lub zwrócenie się o pomoc do specjalis-
ty
. Zasadniczo, wymagana jest interwencja
specjalisty, jeżeli konieczne jest wymonto-
wanie innych komponentów samochodu
lub jeżeli trzeba wymienić żarówki lamp
wyładowczych.
W samochodzie należy przechowywać za-
pasowe żarówki do świateł wymaganych
ze względów bezpieczeństwa. Zapasowe
żarówki można zakupić w centrum serwiso-
wym. W niektórych krajach prawo wymaga,
aby posiadać ze sobą zapasowe żarówki w
samochodzie.
Jazda z wadliwym i przepalonymi żarówka-
mi oświetlenia zewnętrznego samochodu
jest niezgodna z prawem.
Dodatkowe specyfikacje żarówek
Specyfikacje niektórych żarówek reflekto-
rów i żarówek świateł tylnych wyposażo-
nych fabrycznie mogą różnić się od specy-
fikacji tradycyjnych żarówek. Informacje o
żarówce są podane na gnieździe żarówki
lub na samej żarówce. UWAGA
Jeżeli droga nie jest należycie oświetlo-
na, samochód nie jest wyraźnie widocz-
ny dla innych kierowców, co stwarza za-
grożenie wypadkiem. UWAGA
Niedokonanie prawidłowej wymiany ża-
rówek może powodować poważne wy-
padki.
● Przed wykonanie czynności w komo-
rze silnika należy zapoznać się z ostrze-
żeniami i stosować się do nich ›››

stro-
na 300. W każdym pojeździe, komora
silnika jest obszarem niebezpiecznym,
gdzie możliwe jest doznanie poważnych
obrażeń.
● Lampy wyładowcze pracują na wyso-
kim napięciu i w przypadku niewłaściwe-
go obchodzenia się z nimi mogą spowo-
dować poważne obrażenia lub zagroże-
nie życia.
● Lampy H7 i wyładowcze są pod ciśnie-
niem i mogą wybuchnąć podczas wy-
miany.
● Żarówki wymieniać dopiero po ostyg-
nięciu.
● Nie wymieniać żarówek w przypadku
braku znajomości niezbędnych czynnoś-
ci. W razie wątpliwości co do sposobu
postępowania należy udać się do serwi-
su w celu przeprowadzenia niezbędnych
czynności. ●
Nigdy nie dotykać bezpośrednio szkła
żarówki. Odciski palców zostaną odpa-
rowane przez ciepło włączonej żarówki,
powodując „zamglenie“ reflektora.
● Ramki reflektorów przednich w komo-
rze silnika i lampy tylne mają ostre ele-
menty. Z tego powodu przy wymianie ża- rówek należy zawsze uważać na ręce. OSTROŻNIE
● Po wymianie żarówki, jeżeli osłony gu-
mowe nie zostaną prawidłowo wymienio-
ne w ramkach reflektorów , uszkodzona
może zostać instalacja elektryczna,
zwłaszcza jeśli do reflektora przeniknie
woda.
● W yjąć kluczyk ze stacyjki przed rozpo-
częciem pracy przy instalacji elektrycz-
nej. W przeciwnym wypadku może dojść
do zwarcia.
● Przed wymianą żarówki wyłączyć za-
płon i światła postojowe.
● Zachować ostrożność, aby nie uszko-
dzić żadnych elementów
. Lampka kontrolna

Lampka zapala się
Żarówka zewnętrz-
nego oświetlenia
samochodu nie
działa.
Wymienić wadliwą żarówkę.
100

Bezpieczniki i żarówki
W momencie włączenia zapłonu na kilka
sekund zapala się kilkanaście lampek os-
trzegawczych i kontrolnych sygnalizując
przeprowadzanie testu funkcji. Lampki kon-
trolne gasną po kilku sekundach.
Sprawdzanie żarówek przyczepy
W samochodach z fabrycznie zamontowa-
nym zaczepem holowniczym, kontrolowane
są również światła przyczepy, jeżeli po- prawnie podłączono gniazdko zasilania.
Usterka kierunkowskazu przyczepy wska-
zywana jest na tablicy rozdzielczej podwój-
nym szybkim mignięciem lampki kierun-
kowskazu ( lub ) ››
› strona 143.
● Awaria wszystkich kierunkowskazów po
jednej stronie.
● Usterka jednego światła tylnego (w nie-
których modelach także podświetlenia tab-
licy rejestracyjnej).
● Usterka dwóch świateł stopu. UWAGA
Należy przestrzegać zaleceń dotyczą-
cych bezpieczeństwa ›››

zob. Lampki
kontrolne i ostrzegawcze na stronie 1 16
. Informacja
Usterka tylnych świateł LED nie będzie
wskazywana. Jeżeli jednak usterka wpły- wa na wszystkie światła LED, zostanie to
zasygnalizowane lampką kontrolną
. Wymiana żarówek przednich lamp
halogenowych
Rys. 105
W komorze silnika: obudowa
światła przedniego po lewej stronie A Światła mijania
B Światła do jazdy dzien-
nej i C światła reflektorów i światła pozy-
cyjne Rys. 106
Lewy reflektor. Nie ma potrzeby demontowania reflektora
w celu wymiany żarówki.
Wykonać czynności w podanej kolejności:
Kierunkowskaz (oprawka małej żarówki)
1Otworzyć maskę silnika 
››› strona 300.
2Odkręcić oprawkę żarówki 1 w lewo do końca
i pociągnąć do tyłu razem z żarówką.
3W zależności od modelu, żarówkę wyjmuje się
bezpośrednio z oprawki lub najpierw obraca, a
potem wyjmuje.
4Wymienić wadliwą żarówkę na identyczną no-
wą.
5Włożyć oprawkę żarówki do reflektora i obrócić
w prawo do końca.» 101
Dane techniczne
Porady
Działanie
Sytuacje awaryjne
Bezpieczeństwo

Sytuacje awaryjneŚwiatła mijania
A i światła do jazdy dzien-
nej B
1.Otworzyć maskę silnika 
››› strona 300.
2.Zdjąć gumową osłonkę z tylnej części reflektora.
3.Przekręcić oprawkę żarówki w lewo do końca i
wyciągnąć do tyłu razem z żarówką.
4.W zależności od modelu, żarówkę wyjmuje się
bezpośrednio z oprawki lub najpierw obraca, a
potem wyjmuje.
5.Wymienić wadliwą żarówkę na identyczną no-
wą.
6.Włożyć oprawkę żarówki do reflektora i obrócić
w prawo do końca.
7.Założyć gumową osłonkę.
Światła drogowe
CŚwiatła pozycyjneC
1.Otworzyć pokrywę silnika  ››› strona 300.
2.Zdjąć gumową osłonkę z tylnej części reflektora.
3.Nacisnąć druciany za-
cisk w dół i wyciągnąć
oprawkę żarówki 2
razem z żarówką.
Wyciągnąć oprawkę
żarówki 3 do tyłu z
żarówką.
4.W zależności od modelu, żarówkę wyjmuje się
bezpośrednio z oprawki lub najpierw obraca, a
potem wyjmuje.
5.Wymienić wadliwą żarówkę na identyczną nową.
Światła drogowe
CŚwiatła pozycyjneC
6.Włożyć oprawkę ża-
rówki do reflektora i
pociągnąć druciany
zacisk do góry, aż
wskoczy na miejsce.Umieścić oprawkę ża-
rówki w reflektorze i
włożyć do końca.
7.Założyć gumową osłonkę. Informacja
Na ilustracjach ukazano lewy reflektor
od tyłu. Konstrukcja reflektora po prawej
stronie jest symetryczna. Wymiana żarówek przednich lamp
ksenonowych
Rys. 107
Komora silnika: osłona kierunkow-
skazu. Rys. 108
Oprawka żarówki kierunkowska-
zu 1 i światło kierunkowskazu
2 .
Nie ma potrzeby demontowania reflektora
w celu wymiany żarówki.
Wykonać czynności w podanej kolejności:
Kierunkowskazy
1Kierunkowskazy2
1.Otworzyć maskę silnika  ››› strona 300.
2.Przekręcić osłonę ››› rys. 107 w kierunku ozna-
czonym strzałką i wyjąć ją.
3.
Odkręcić oprawkę ża-
rówki 1
››› rys. 108 w
lewo do końca i po-
ciągnąć do tyłu razem
z żarówką.Nacisnąć druciany za-
cisk w dół i wyciągnąć
oprawkę żarówki 2
›››
rys. 108 razem z
żarówką.
4.W zależności od modelu, żarówkę wyjmuje się
bezpośrednio z oprawki lub najpierw obraca, a potem wyjmuje.
5.Wymienić wadliwą żarówkę na identyczną nową.102

Bezpieczniki i żarówki Kierunkowskazy
1Kierunkowskazy2
6.
Włożyć oprawkę ża-
rówki do reflektora i
obrócić w prawo do
końca.Włożyć oprawkę ża-
rówki do reflektora i
pociągnąć druciany
zacisk do góry, aż
wskoczy na miejsce.
7.Obrócić osłonę ››› rys. 107 do końca w kierunku
przeciwnym do wskazywanego przez strzałkę. O wymianę ksenonowych świateł mijana i
reflektorów świateł drogowych należy za-
wsze zwracać się do specjalisty
›
››

zob.
Wprowadzenie na stronie 100 .Informacja
Na ilustracjach ukazano lewy reflektor.
Konstrukcja reflektora po prawej stronie
jest symetryczna. Wymiana żarówek w zderzaku
przednim
Rys. 109
Z prawej strony zderzaka przed-
niego: wyjmowanie reflektorów Rys. 110
Wymiana żarówek w reflektorach Wykonać czynności w podanej kolejności:
1.Pociągnąć osłonę w kierunku strzałki
››› rys. 109.
2.Odkręcić śrubę mocującą ››› rys. 109 1 za po-
mocą wkrętaka z zestawu narzędzi samocho-
dowych ››› strona 89.
3.Lekko przechylić reflektor do przodu i wyjąć go
z bocznych zaczepów ››› rys. 110 (małe strzał-
ki).
4.Rozłączyć złączkę ››› rys. 110 1 i wyciągnąć
ją.
5.Przekręcić oprawkę żarówki ››› rys. 110 2 w
lewo do końca w kierunku wskazywanym przez
strzałkę i pociągnąć do tyłu razem z żarówką.
6.Wymienić wadliwą żarówkę na identyczną no-
wą.
7.Włożyć oprawkę żarówki do reflektora i obrócić
w prawo do końca.
8.Podłączyć złączkę ››› rys. 110 1 do oprawki
żarówki 2. Złączka musi zatrzasnąć się ze sły-
szalnym kliknięciem.
9.Włożyć reflektor na miejsce ››› rys. 110 (małe
strzałki) i przechylić do tyłu.
10.Dokręcić śrubę mocującą ››› rys. 109 1 za po-
mocą wkrętaka.
11.Umieścić zaślepkę z powrotem w zderzaku
››› rys. 109. 103
Dane techniczne
Porady
Działanie
Sytuacje awaryjne
Bezpieczeństwo

Sytuacje awaryjne
Wymiana żarówek pokrywy ba-
gażnika Rys. 111
Na klapie bagażnika: Zdjąć na-
kładkę Rys. 112
Na klapie bagażnika: wyjąć op-
rawkę żarówki. Wykonać czynności w podanej kolejności:1.Otworzyć klapę bagażnika
››› strona 135.
2.
Ostrożnie wyjąć osłonę za pomocą płaskiej
części wkrętaka z zestawu narzędzi samocho-
dowych, działając nim za pomocą dźwigni
(››› rys. 100 ) na wcięcie ››› rys. 111 1
.
3.Odłączyć złączkę oprawki pociągając za czer-
wony blok złączki.
4.Nacisnąć zaczepy zabezpieczające w kierunku
wskazywanym przez strzałkę
››› rys. 112 i wy-
ciągnąć oprawkę do góry.
5.Wymienić wadliwą żarówkę na identyczną nową.
6.Zamontować oprawkę żarówki. Zaczepy mocu-
jące powinny ze słyszalnym kliknięciem wsko-
czyć na miejsce.
7.Założyć osłonę. Osłona powinna zablokować się
na swoim miejscu. Wymiana tylnych żarówek w nad-
woziu
Rys. 113
Z boku bagażnika: wyjmowanie
tylnych świateł po lewej i prawej stronie. 1 zdjąć zaślepkę;
2 śruba mocująca
104

Bezpieczniki i żarówki
Rys. 114
Tylne światła w nadwoziu: Wyjąć
oprawkę żarówki. 1 w położenie
4 : Za-
czep mocujący Wykonać powyższe czynności wyłącznie w
podanej kolejności.
Wymontować zespół świateł tylnych
W
ykonać czynności w podanej kolejności: Tylne światło, le-
weTylne światło, pra- we
1.Otworzyć klapę bagażnika ››› strona 135.
2.Otworzyć schowki po
lewej stronie bagażni-
ka ››› strona 182.Przesunąć wspornik
gniazdka 12V naciska-
jąc delikatnie w dół
››› rys. 113 B
(strzał-
ka).
Tylne światło, le-
weTylne światło, pra- we
3.
Obrócić zaślepkę 1 o
90° w kierunku ozna-
czonym strzałką i wy-
jąć ją.

4.
Odkręcić śrubę mocującą ››› rys. 113 2 za po-
mocą wkrętaka z zestawu narzędzi samochodo- wych ››› strona 89. Śruba jest zabezpieczona w
pozycji.
5.Wyjąć tylne światła z nadwozia delikatnie wycią- gając je do tyłu.
6.Pociągnąć czerwony pasek złączki i wyjąć złączkę.
7.Wymontować zespół tylnego światła i umieścićna płaskiej, czystej powierzchni. Wymiana żarówki
8.Aby wymontować oprawkę żarówki, nacisnąć
na zaczepy mocujące
››› rys. 114 1 do 4 w
kierunku strzałki.
9.Wyjąć oprawkę żarówki z zespołu światła tylne-
go.
10.Wymienić wadliwą żarówkę na identyczną no-
wą.
11.Umieścić oprawkę żarówki w zespole światła
tylnego. Zaczepy mocujące powinny ze słyszal-
nym kliknięciem wskoczyć na miejsce.
12.Włożyć złączkę i nacisnąć czerwony pasek mo-
cujący, aż złączka wejdzie z kliknięciem na
miejsce.
Montaż zespołu świateł tylnych
Wykonać czynności w podanej kolejności:
Tylne światło, le-
weTylne światło,prawe
13.
Ostrożnie włożyć zespół świateł tylnych do ot-
woru w nadwoziu. W tym celu włożyć prowad-
nicę górnego zespołu świateł tylnych do pierś- cienia mocującego.
14.Dokręcić białą śrubę mocującą za pomocą
wkrętaka z zestawu narzędzi samochodowych.
15.Sprawdzić, czy zespół świateł tylnych został prawidłowo zamontowany i zamocowany.
16.
Umieścić zaślepkę z
powrotem. ››› rys. 113
1
i obrócić ją o 90°
w kierunku przeciw-
nym do wskazanego
strzałką.Przesunąć delikatnie
wspornik gniazdka 12
V do góry, aż będzie
poprawnie zamknięty.
17.Zamknąć schowek.
18.Zamknąć klapę bagażnika ››› strona 135. 105
Dane techniczne
Porady
Działanie
Sytuacje awaryjne
Bezpieczeństwo

Sytuacje awaryjne
Wymiana żarówki podświetlenia
tablicy rejestracyjnej Rys. 115
W tylnym zderzaku: oświetlenie
tablicy rejestracyjnej Rys. 116
Oświetlenie tablicy rejestracyjnej:
Wyjąć oprawkę żarówki. Wykonać czynności w podanej kolejności: Podświetlenie za-
mocowanej tabli- cy rejestracyjnejPodświetlenie
przykręconej tab-
licy rejestracyjnej
1.
Nacisnąć płaską częś-
cią wkrętaka z zesta-
wu narzędzi samocho-
dowych ( ››› rys. 100)
w kierunku wskaza-
nym strzałką, w rowku
oświetlenia tablicy re-
jestracyjnej
››› rys. 115.
Odkręcić śruby mocu-
jące tablicę rejestracyj-
ną za pomocą wkręta-
ka z zestawu narzędzi
samochodowych
(››› rys. 100 ).
2.Odłączyć podświetlenie tablicy rejestracyjnej.
3.
Nacisnąć zatrzask
złączki w kierunku
strzałki ››› rys. 116 1
i wyjąć złączkę.
Odłączyć zaczepy mo-
cujące od tylnego pa-
nelu podświetlenia
tablicy rejestracyjnej
poprzez ich naciśnię-
cie.
4.
Przekręcić oprawkę
żarówki w kierunku
strzałki
››› rys. 116 2
i wyjąć ją wraz z ża-
rówką.
Wyjąć oprawkę żarów-
ki z podświetlenia tab-
licy rejestracyjnej.
5.Wymienić wadliwą żarówkę na identyczną nową.
6.
Włożyć oprawkę ża-
rówki w podświetlenie
tablicy rejestracyjnej i
obrócić do końca w
kierunku przeciwnym
do wskazanego strzał-
ką.
››› rys. 116 2
.
Włożyć oprawkę ża-
rówki w podświetlenie
tablicy rejestracyjnej.
Podświetlenie za-
mocowanej tabli- cy rejestracyjnejPodświetlenie
przykręconej tab-
licy rejestracyjnej
7.Podłączyć złączkę do
oprawki żarówki.
Nacisnąć zaczepy mo-
cujące. Oprawka ża-
rówki musi być pewnie
zamocowana w pod-
świetleniu tablicy re-
jestracyjnej.
8.
Ostrożnie włożyć podświetlenie tablicy rejestra-
cyjnej w otwór w zderzaku. Sprawdzić, czy pod- świetlenie tablicy rejestracyjnej znajduje się w prawidłowym położeniu.
9.
Włożyć podświetlenie
tablicy rejestracyjnej w
zderzak, aż wejdzie
na miejsce z kliknię-
ciem.Dokręcić śruby mocu-
jące tablicę rejestracyj-
ną za pomocą wkręta-
ka.106

Działanie
Rys. 117
Deska rozdzielcza.108