Seat Alhambra 2017 Instrukcja Obsługi (in Polish)

Otwieranie i zamykanie
Funkcje Komfort
Aby zamknąć wszystkie elektrycznie stero-
wane szyby , dach panoramiczny i sterowa-
ny elektrycznie uchylny dach panoramiczny
za pomocą funkcji Komfort, przytrzymać
palec przez kilka sekund na powierzchni
czujnika ryglowania ›
›› rys. 132 B umie-
szczonego na zewnętrznej części klamki
drzwi od strony kierowcy lub pasażera, aż
szyby i dach zamkną się.
Otwieranie drzwi poprzez dotknięcie czuj-
nika na klamce odbywa się według usta-
wień aktywowanych w menu Konfigura-
cja - Komfort .OSTROŻNIE
Czujniki na klamkach mogą zadziałać w
przypadku uderzenia silnym strumie-
niem wody lub pary pod ciśnieniem, je-
żeli w pobliżu znajduje się aktywny klu-
czyk. Jeżeli przynajmniej jedno okno jest
otwarte i powierzchnia czujnika B na
jednej klamce jest stale aktywowana,
wszystkie szyby się zamkną. Jeżeli stru-
mień wody lub pary na krótko przestanie
uderzać w powierzchnię czujnika A lub
w jedną z klamek, a następne uderzy w
nią ponownie, wszystkie szyby prawdo-
podobnie się otworzą ›››

strona 129,
Funkcje Komfort. Informacja
● Jeżeli akumulator jest słaby lub rozła-
dowany lub bateria w kluczyku jest bli-
ska rozładowania lub całkowicie rozła-
dowana, może się okazać, że zaryglowa-
nie lub odryglowanie samochodu przy
pomocy funkcji Keyless będzie niemożli-
we. Można wówczas zrobić to ręcznie
›› ›

strona 98.
● Jeżeli w samochodzie nie ma aktywne-
go klucza, lub system go nie wykryje, na
ekranie tablicy rozdzielczej pojawi się
ostrzeżenie. Może do tego dojść, gdy
sygnał na częstotliwości radiowej (na
przykład z urządzenia przenośnego) za-
kłóci sygnał kluczyka lub jeśli kluczyk
jest przykryty innym przedmiotem (np.
aluminiowa puszką).
● Jeżeli czujniki będą bardzo zabrudzo-
ne, np. są pokryte warstwą soli, może to
mieć wpływ na pracę czujników umie-
szczonych w klamkach drzwi. W takim
wypadku należy umyć samochód
›››

strona 279 .
● W samochodach z automatyczną
skrzynia biegów zaryglowanie jest możli-
we tylko jeśli dźwignia zmiany biegów
znajduje się w położeniu P. System zabezpieczeń "Safe"
FunkcjaNiezbędne czynności
Ryglowanie samocho-
du za pomocą syste-
mu Blokady bezpie-
czeństwa „Safe”.Nacisnąć przycisk  jed-
nokrotnie kluczyku samo-
chodowym.
Ryglowanie samocho-
du bez użycia blokady
bezpieczeństwa.
Nacisnąć przycisk  dwu-
krotnie kluczyku do samo-
chodu.
Dwukrotnie dotknąć czujnika
zamykania i zapłonu funkcji
Keyless umiejscowionego
na zewnętrznej stronie
klamki dwukrotnie ››› stro-
na 127.
Nacisnąć jednokrotnie przy-
cisk centralnego zamka na drzwiach kierowcy. W zależności od samochodu, przy wyłą-
czaniu zapłonu, na tablicy rozdzielczej mo-
że pokazać się komunikat o aktywacji sys-
temu blokady bezpieczeństwa (
Blokada
SAFE albo SAFELOCK ).
Wyłączanie systemu blokady bezpie-
czeństwa
Blokadę bezpieczeństwa można wyłączyć
w następujący sposób: ● Nacisnąć przycisk  na kluczyku dwu-
krotnie . »
129
Dane techniczne
Porady
Działanie
Sytuacje awaryjne
Bezpieczeństwo

Działanie
● Dwukrotnie dotknąć czujnika zamykania i
zapłonu funkcji Keyless umiejscowionego
na zewnętrznej stronie klamki dwukrotnie
›
›› strona 127 .
● Włączyć stacyjkę.
● Nacisnąć przycisk zapłonu w systemie
zamykania i zapłonu w ramach funkcji
Keyless
Wyłączając „blokadę bezpieczeństwa“
należy się liczyć z następującymi skut-
kami:
● Samochód można otworzyć i odryglować
od wewnątrz za pomocą wewnętrznej
klamki.
● Następuje aktywacja alarmu.
● System monitorowania wnętrza i system
zabezpieczenia przed odholowaniem sa-
mochodu są wyłączone. UWAGA
Nieostrożne obchodzenie się z syste-
mem „Blokady bezpieczeństwa“ może
spowodować poważne obrażenia.
● Nigdy nie należy zostawiać nikogo w
samochodzie zamkniętym przy użyciu
kluczyka. Po uruchomieniu blokady „Sa-
fe” nie można otworzyć drzwi od środ-
ka !
● Przy zaryglowanych drzwiach, w razie
niebezpieczeństwa, trudno jest dostać
się do znajdujących się w samochodzie pasażerów. Mogą oni zostać uwięzieni
wewnątrz samochodu, bez możliwości
otwarcia drzwi w razie zagrożenia.
Alarm antykradzieżowy
Alarm antykradzieżowy utrudnia włamanie
do samochodu lub jego kradzież.
Alarm włącza się automatycznie w momen-
cie zamknięcia samochodu kluczykiem.
Kiedy system uruchamia alarm?
Syrena alarmu antykradzieżowego włącza
się po około 30 sekundach; towarzyszą jej
sygnały świetlne przez około pięć minut, je-
żeli samochód jest zamknięty i podjęte zos-
taną następujące niedozwolone działania:
●
Gdy drzwi zostaną odryglowane mecha-
nicznie przy użyciu kluczyka samochodo-
wego bez włączania zapłonu w ciągu kolej-
nych 15 sekund.
● Otwarcie drzwi.
● Pokrywa silnika jest otwarta.
● Otwarcie pokrywy bagażnika.
● Gdy włączony zostaje zapłon przy użyciu
niewłaściwego kluczyka.
● Gdy odłączony jest akumulator samocho-
du. ●
Gdy zostanie wykryty ruch wewnątrz sa-
mochodu (w samochodach z funkcją moni-
toringu wnętrza).
● Gdy samochód jest holowany (w samo-
chodach z systemem zapobiegającym od-
holowaniu ).
● Gdy samochód jest unoszony (w samo-
chodach z systemem zapobiegającym od-
holowaniu ).
● Gdy samochód jest przewożony promem
lub koleją (samochody z systemem zapo-
biegającym odholowaniu lub z monitorin-
giem wnętrza ).
● Gdy odłączona zostaje przyczepa podłą-
czona do systemu alarmu antykradzieżo-
wego ›››

strona 261 .
Jak WYŁĄCZYĆ alarm.
Odryglować samochód przyciskiem na klu-
czyku lub włączyć zapłon aktywnym klu-
czykiem W samochodach z funkcją
Keyless alarm można również dezaktywo-
wać chwytając za klamkę drzwi ››› stro-
na 127. Informacja
● Alarm zostanie włączony ponownie je-
śli ktoś znajdzie się w tej samej strefie
nadzoru lub w jakiejkolwiek innej strefie.
Na przykład, gdy, po otwarciu drzwi zos-
tanie otwarta również klapa bagażnika. 130

Otwieranie i zamykanie
●
Alarm antykradzieżowy nie włącza się
w momencie zaryglowania zamków sa-
mochodu od środka przyciskiem central-
nego zamka  .
● Jeśli drzwi kierowcy zostaną odryglo-
wane mechanicznie przy pomocy kluczy-
ka, odryglowane zostają jedynie te jedne
drzwi, pozostałe natomiast są nadal za-
ryglowane. Dopiero po włączeniu zapło-
nu pozostałe drzwi staną się dostępne -
ale nie odryglowane - i aktywowany zos-
tanie przycisk centralnego zamka.
● Jeżeli akumulator samochodu jest sła-
bo naładowany lub rozładowany, alarm
antykradzieżowy może nie działać pra-
widłowo. System monitorowania wnętrza i
zabezpieczenia przed odholowa-
niem*
Rys. 133
Na konsoli w podsufitce: czujniki
monitoringu wnętrza System monitorujący wnętrze samochodu
włącza alarm jeżeli w samochodzie z zary-
glowanymi zamkami zostanie wykryty ruch.
System zapobiegający odholowaniu włącza
alarm, gdy czujniki wykryją, że samochód z
zaryglowanymi zamkami jest podnoszony.
Włączanie systemu monitorowania wnę-
trza oraz zapobiegającego odholowaniu.
Zamknąć schowek
››
› rys. 133 1 w kon-
soli na podsufitce, w przeciwnym razie mo-
że to zakłócić działanie funkcji monitorowa-
nia wnętrza (strzałka).
Użyć kluczyka do zamknięcia samochodu.
Jeśli włączony jest alarm antykradzieżowy,
następuje również aktywacja systemu mo- nitorowania wnętrza oraz systemu zapobie-
gającego odholowaniu.
Wyłączanie systemu monitorowania
wnętrza oraz systemu zapobiegającego
odholowaniu.
System monitorowania wnętrza wyłącza
się naciskając dwukrotnie przycisk pilota
 .
● Zaryglować wszystkie drzwi i klapę ba-
gażnika.
● Użyć kluczyka do zamknięcia samocho-
du. System monitoringu wnętrza i/lub sys-
tem zabezpieczający przed odholowaniem
wyłączają się do chwili gdy samochód zos-
taje ponownie zaryglowany.
Należy wyłączyć monitoring wnętrza i sys-
tem zabezpieczający przed odholowaniem,
na przykład w następujących okolicznoś-
ciach:
● Pozostawiając w samochodzie zwierzęta
 ›››

strona 124.
● Gdy zachodzi konieczność załadunku sa-
mochodu.
● Gdy samochód jest przewożony, np. pro-
mem.
● Gdy zachodzi konieczność holowania sa-
mochodu z uniesioną jedną osią. »
131
Dane techniczne
Porady
Działanie
Sytuacje awaryjne
Bezpieczeństwo

Działanie
Ryzyko fałszywych alarmów
Monitoring wnętrza funkcjonuje prawidło-
wo, pod warunkiem że cały samochód jest
zamknięty. Należy przestrzegać przepisów
prawa. Alarm może włączyć się przypadko-
wo w następujących przypadkach:
● Jeśli w samochodzie jest otwarte lub nie-
domknięte okno.
● Jeśli w samochodzie jest otwarty scho-
wek na okulary w konsoli na podsufitce.
● Jeśli w samochodzie jest otwarty lub nie-
domknięty panoramiczny dach przesuwny
.
● Jeśli w samochodzie z lusterka wstecz-
nego zwisają jakieś przedmioty (np. od-
świeżacz powietrza) lub leżą w nim papiery
luzem.
● Jeśli w samochodzie zainstalowano siat-
kę odgradzającą, która się porusza (ze
względu na ogrzewanie).
● W reakcji na wibracje pozostawionego w
samochodzie telefonu komórkowego. Informacja
Jeżeli w momencie aktywacji alarmu ot-
warte są któreś drzwi lub klapa bagażni-
ka, aktywowany zostanie tylko alarm an-
tykradzieżowy. System monitorowania
wnętrza uruchomi się jedynie wówczas,
gdy zamknięte będą wszystkie drzwi
oraz klapa bagażnika. Drzwi
Wprowadzenie UWAGA
Niedomknięte drzwi mogą niespodziewa-
nie otworzyć się podczas jazdy i dopro-
wadzić do poważnych obrażeń pasaże-
rów.
● Należy natychmiast zatrzymać samo-
chód i domknąć drzwi.
● Należy również upewnić się, że drzwi
są prawidłowo zamknięte. Linia drzwi po
zamknięciu powinna być dopasowana
do innych sąsiednich elementów karose-
rii.
● Drzwi należy otwierać i zamykać wy-
łącznie, gdy nie grozi to uderzeniem ni-
kogo. UWAGA
Drzwi otwarte na ograniczniku mogą
zostać gwałtownie zamknięte przez pod-
much wiatru, lub - gdy samochód jest
przechylony - mogą same się zamknąć,
powodując obrażenia.
● Do zamykania i otwierania drzwi za-
wsze należy używać klamki. Lampka ostrzegawcza

Lampka zapala się
Co najmniej jed-
ne drzwi są ot-
warte lub niedo-
mknięte.
 Natychmiast zatrzymać sa-
mochód !
Należy otworzyć niedomknięte
drzwi i zatrzasnąć je ponownie. W momencie włączenia zapłonu na kilka
sekund zapala się kilkanaście lampek os-
trzegawczych i kontrolnych sygnalizując
przeprowadzanie testu funkcji. Lampki kon-
trolne gasną po kilku sekundach.
Otwarte lub niedomknięte drzwi są sygnali-
zowane lampką ostrzegawczą

lub 
na
tablicy rozdzielczej.
W zależności od wersji wyposażenia, za-
miast lampki ostrzegawczej, na tablicy mo-
że wyświetlić się symbol. Wskazanie na
tablicy rozdzielczej będzie widoczne rów-
nież przy wyłączonej stacyjce. Znika dopie-
ro po ok. 15 sekundach od zaryglowania
samochodu.
132

Otwieranie i zamykanie
Drzwi przesuwne Wprowadzenie UWAGA
Niedomknięte drzwi przesuwne mogą
niespodziewanie otworzyć się podczas
jazdy i doprowadzić do poważnych obra-
żeń pasażerów. ● Należy niezwłocznie zatrzymać samo-
chód i zamknąć drzwi.
● Należy przy tym upewnić się, że drzwi
zostały należycie zamknięte. Linia drzwi
przesuwnych po zamknięciu powinna
być dopasowana do innych sąsiednich
elementów karoserii.
● Drzwi przesuwne należy otwierać i za-
mykać wyłącznie, gdy nie grozi to ude-
rzeniem nikogo. UWAGA
Nieotwarte do końca drzwi przesuwne
mogą zamknąć się nieoczekiwanie i spo-
wodować poważne obrażenia.
● Należy zawsze otwierać drzwi prze-
suwne do samego końca. UWAGA
Otwieranie drzwi przesuwnych w trakcie
jazdy stwarza niebezpieczeństwo. W mo-
mencie przyspieszania lub hamowania
mogłoby dojść do gwałtownego otwarcia lub zatrzaśnięcia drzwi przesuwnych po-
wodującego poważne obrażenia u pasa-
żerów.
● Nigdy nie otwierać drzwi przesuwnych
podczas jazdy. Ręczne otwieranie i zamykanie
drzwi przesuwnych
Rys. 134
W drzwiach przesuwnych. klamka
1FunkcjaNiezbędne czynności
Otwieranie
drzwi przesuw-
nych od środka.Po odemknięciu zamka, otworzyć
drzwi przesuwne do samego koń-
ca, pociągając za klamkę zew-
nętrzną.
FunkcjaNiezbędne czynności
Otwieranie
drzwi przesuw-
nych od środka.Po odemknięciu drzwi przesuw-
nych otworzyć je do samego koń-
ca, pociągając za klamkę wew-
nętrzną ››› rys. 134 1
.
Zamykanie
drzwi przesuw-
nych.Pociągnąć za klamkę wewnętrzną
lub zewnętrzną i zamknąć drzwi
przesuwne delikatnym pociągnię-
ciem. Sprawdzić, czy drzwi za-
mknęły się do końca. Otwieranie i zamykanie elektrycz-
nie sterowanych drwi przesuw-
nych*
Rys. 135
Na tablicy rozdzielczej, na kluczy-
ku z pilotem i na tapicerce drzwi przesuw-
nych: przycisk do otwierania i zamykania
elektrycznie sterowanych drzwi przesuw-
nych. » 133Dane techniczne
Porady
Działanie
Sytuacje awaryjne
Bezpieczeństwo

Działanie
Wszystkie drzwi przesuwne sterowane
elektrycznie można otwierać i zamykać
ręcznie używając do tego większej siły.FunkcjaNiezbędne czynności
Elektryczne
otwieranie
drzwi prze-
suwnych.
Wcisnąć przycisk ››› rys. 135 na tablicy
rozdzielczej, na kluczyku z pilotem lub
na tapicerce drzwi przesuwnych. Drzwi
przesuwne otwierają się z funkcją za-
bezpieczenia przed przytrzaśnięciem i
cofania, o ile nie naciśnięto przycisku
po raz drugi.
Pociągnąć krótko za wewnętrzną lub
zewnętrzną klamkę drzwi. Drzwi prze-
suwne otworzą się automatycznie.
Elektryczne
zamykanie
drzwi prze-
suwnych.
Wcisnąć przycisk ››› rys. 135 na tablicy
rozdzielczej, na kluczyku z pilotem lub
na tapicerce drzwi przesuwnych. Drzwi
przesuwne zamykają się z funkcją za-
bezpieczenia przed przytrzaśnięciem i
cofania, o ile nie naciśnięto przycisku
po raz drugi. Przy zamykaniu drzwi
rozlega się sygnał ostrzegawczy.
Pociągnąć krótko za wewnętrzną lub
zewnętrzną klamkę drzwi. Drzwi prze-
suwne zamykają się z funkcją cofania.
Przy zamykaniu drzwi rozlega się syg-
nał ostrzegawczy. Informacja
● Jeżeli otwarta jest klapka wlewu pali-
wa, prawe drzwi przesuwne sterowane
elektrycznie są zablokowane i można je
otwierać jedynie ręcznie. ●
Opuszczenie szyby w drzwiach prze-
suwnych uniemożliwia ich pełne otwar-
cie. Funkcja zapobiegająca przytrzaś-
nięciu przez elektrycznie sterowa-
ne drzwi przesuwne
Funkcja zapobiegająca przytrzaśnięciu
przez elektrycznie sterowane drzwi prze-
suwne zmniejsza ryzyko obrażeń przy ot-
wieraniu i zamykaniu drzwi przesuwnych
›› ›

.
Jeżeli na drodze drzwi przesuwnych znaj-
dzie się przeszkoda w trakcie zamyka-
niadrzwi otworzą się ponownie.
Jeżeli na drodze drzwi przesuwnych znaj-
dzie się przeszkoda w trakcie otwiera-
niadrzwi zatrzymają się natychmiast po na-
potkaniu na przeszkodę.
● Należy sprawdzić, z jakiego powodu
drzwi nie mogą się otworzyć lub zamknąć.
● Następnie, należy podjąć kolejną próbę
otwarcia lub zamknięcia drzwi.
Aby zamknąć drzwi przesuwne bez
funkcji zapobiegającej przytrząśnięciu,
należy
● Wyłączyć zapłon i włączyć go ponownie. ●
Nacisnąć i przytrzymać 
››› rys. 135
przycisk. Drzwi przesuwne zamykają się
z pełną siłą. UWAGA
Zamykanie elektrycznie sterowanych
szyb bez korzystania z funkcji zapobie-
gającej przytrzaśnięciu może spowodo-
wać poważne obrażenia.
● Drzwi przesuwne należy zamykać za-
wsze z zachowaniem ostrożności.
● W polu działania drzwi przesuwnych
nie może pozostawać żadna osoba,
szczególnie przy zamykaniu bez korzys-
tania z funkcji zapobiegającej przytrzaś-
nięciu.
● Funkcja zapobiegająca przytrzaśnięciu
nie chroni palców ani innych części ciała
przed przyciśnięciem do ramy i odnie-
sieniem obrażeń. 134

Otwieranie i zamykanie
Elektryczna blokada bezpieczeń-
stwa przed dziećmi Rys. 136
W drzwiach kierowcy: przyciski
elektrycznej blokady bezpieczeństwa przed
dziećmi Elektryczna blokada przed dziećmi unie-
możliwia otwieranie i zamykanie drzwi
przesuwnych od środka; w ten sposób nie
ma możliwości przypadkowego otwarcia
przez dzieci drzwi samochodu znajdujące-
go się w ruchu. Za pomocą przycisku
›› ›
rys. 136 1 lub przycisku
2 włącza się
zabezpieczenie przed dziećmi odpowiedni
po lewej i po prawej stronie.
Włączanie i wyłączanie elektrycznej blo-
kady przed dziećmi
FunkcjaNiezbędne czynności
Aby włączyć
funkcję nale-
ży :Nacisnąć przycisk ››› rys. 136 1lub 2.
FunkcjaNiezbędne czynności
Aby wyłączyć
funkcję nale-
ży :Nacisnąć przycisk ponownie. Żółta lampka kontrolna
 wskazuje, że
funkcja oznaczona danym klawiszem jest
aktywna. UWAGA
Po włączeniu funkcji blokady przed
dziećmi drzwi przesuwne można otwo-
rzyć jedynie z zewnątrz.
● Nigdy nie należy zostawiać w samo-
chodzie dzieci lub osób niepełnospraw-
nych bez opieki, jeśli drzwi są zaryglo-
wane. Pasażerowie będą wtedy zamknię-
ci wewnątrz samochodu. Takie osoby mogą zostać uwięzione w samochodzie
w sytuacji awaryjnej i nie będą w stanie
wydostać się z niego w bezpieczne
miejsce. Osoby zamknięte w samocho-
dzie mogą być narażone na bardzo wy-
sokie lub bardzo niskie temperatury .
● W zależności od pory roku, temperatu-
ra wewnątrz zamkniętego samochodu z
zaryglowanymi drzwiami może być bar-
dzo wysoka lub bardzo niska, w wyniku
czego mogą nastąpić poważne obraże-
nia i choroby

, a nawet śmierć. Dotyczy to
szczególnie małych dzieci. Pokrywa bagażnika
Wprowadzenie Należy uważnie zapoznać się z informa-
cjami dodatkowymi
›››

 strona 10 UWAGA
Nieostrożne lub niewłaściwe ryglowanie,
otwieranie i zamykanie pokrywy bagaż-
nika może spowodować wypadki i po-
ważne obrażenia.
● Pokrywę bagażnika należy otwierać i
zamykać tylko jeśli nie przeszkadza to
innym osobom.
● Nie należy zamykać pokrywy bagażni-
ka naciskając ręką na tylną szybę. Szyba
może pęknąć powodując obrażenia.
● Należy się upewnić, że pokrywa jest
zamknięta i prawidłowo zaryglowana po
zamknięciu, w przeciwnym razie może
się otworzyć niespodziewanie podczas
jazdy, Linia pokrywy bagażnika po za- mknięciu powinna być dopasowana do
sąsiednich elementów karoserii.
● Pokrywa bagażnika powinna być za-
wsze zamknięta podczas jazdy, aby unik-
nąć wnikania do środka trujących spalin.
● Nie należy otwierać pokrywy bagażni-
ka, jeśli na dachu jest zainstalowany ba-
gażnik. Podobnie, nie należy otwierać
pokrywy, jeśli znajdują się na niej prze-
wożone przedmioty , na przykład rowery

.» 135
Dane techniczne
Porady
Działanie
Sytuacje awaryjne
Bezpieczeństwo

Działanie
Otwarta pokrywa bagażnika może się
sama zamknąć pod wpływem dodatko-
wego ciężaru. W razie potrzeby należy
docisnąć pokrywę i zdjąć bagaż.
●
Jeśli nie korzysta się z samochodu,
należy zamknąć i zaryglować pokrywę
bagażnika i wszystkie drzwi. Należy się
upewnić, że nikt nie pozostał wewnątrz
samochodu.
● Nigdy nie należy pozwalać dzieciom
bawić się w samochodzie lub w jego po-
bliżu bez opieki, szczególnie gdy otwarta
jest pokrywa bagażnika. Dzieci mogłyby
dostać się do bagażnika, zamknąć po-
krywę i w ten sposób zostać uwięzione
w samochodzie. W zależności od pory
roku, temperatura wewnątrz zamknięte-
go samochodu z zaryglowanymi drzwia-
mi może być bardzo wysoka lub bardzo
niska, w wyniku czego mogą nastąpić
poważne obrażenia i choroby, a nawet
śmierć. Dotyczy to szczególnie małych
dzieci.
● Nigdy nie należy zostawiać w samo-
chodzie dzieci lub niepełnosprawnych
bez opieki. Jeśli samochód zaryglowano
kluczykiem bądź przyciskiem centralne-
go zamka, osoby znajdujące się wew-
nątrz mogą zostać uwięzione w samo-
chodzie. UWAGA
Nieostrożne lub niewłaściwe odryglowy-
wanie i otwieranie pokrywy bagażnika
może spowodować poważne obrażenia.
● Jeżeli na pokrywie bagażnika znajduje
się załadowany bagażnik dodatkowy, po-
krywa może zostać odryglowana lub ot-
warta, lecz może nie zostać rozpoznana
jako otwarta. Odryglowana lub niezamk-
nięta pokrywa bagażnika może niespo-
dziewanie otworzyć się podczas jazdy . OSTROŻNIE
Przed otwarciem pokrywy bagażnika na-
leży upewnić się, że jest wystarczająco
dużo miejsca do jego otwarcia i za-
mknięcia, na przykład, jeśli samochód
ciągnie przyczepę lub stoi w garażu. Lampka ostrzegawcza
Lampka zapala się
Otwarta lub niedo-
mknięta klapa ba-
gażnika.
 Natychmiast zatrzymać sa-
mochód !
Otworzyć pokrywę bagażnika i
ponownie ją zamknąć. W momencie włączenia zapłonu na kilka
sekund zapala się kilkanaście lampek os-
trzegawczych i kontrolnych sygnalizując
przeprowadzanie testu funkcji. Lampki kon-
trolne gasną po kilku sekundach.Na tablicy rozdzielczej zapali się lampka
ostrzegawcza
 jeżeli klapa bagażnika
jest otwarta lub niedomknięta.
W zależności od wersji wyposażenia, za-
miast lampki ostrzegawczej, na tablicy mo-
że wyświetlić się symbol. Wskazanie na
tablicy rozdzielczej będzie widoczne rów-
nież przy wyłączonej stacyjce. Znika dopie-
ro po ok. 15 sekundach od zaryglowania
samochodu. UWAGA
Niedomknięta klapa bagażnika może nie-
oczekiwane otworzyć się podczas jazdy i
spowodować poważne obrażenia.
● Należy natychmiast zatrzymać samo-
chód i domknąć bagażnik.
● Przy zamykaniu należy się upewnić, że
zamek tylnej klapy zatrzasnął się prawid-
łowo. Informacja
Przy temperaturze zewnętrznej poniżej
0°C, sprężyny gazowe nie zawsze auto-
matycznie podnoszą klapę. W takim wy-
padku należy otworzyć pokrywę ręcznie. 136

Otwieranie i zamykanie
Zamykanie tylnej klapy Rys. 137
Otwieranie klapy bagażnika: uch-
wyt Zamykanie klapy bagażnika
● Użyć uchwytu umiejscowionego w klapie
bagażnika ›››
rys. 137 (oznaczonego
strzałką).
● Pociągnąć klapę w dół do momentu za-
trzaśnięcia zamka.
● Upewnić się, że klapa bagażnika jest pra-
widłowo zamknięta, mocno ją dociskając.
Ryglowanie klapy bagażnika
Jeśli po odryglowaniu samochodu nie zos-
taną otwarte żadne drzwi ani klapa bagaż-
nika, po 30 sekundach automatycznie na-
stąpi ponowne zaryglowanie. Ta funkcja
zapobiega pozostawieniu niezamkniętego
samochodu w razie omyłkowego naciśnię-
cia przycisku odryglowania Zaryglowanie jest możliwe wyłącznie gdy
tylna klapa jest prawidłowo i całkowicie za-
mknięta.
●
Klapę bagażnika zamyka się również
centralnym zamkiem.
● Jeżeli klapa bagażnika samochodu zos-
tanie zaryglowana lub odryglowana przy
pomocy przycisku  , zamknięta ponownie
zarygluje się automatycznie.
● Zamknięta lecz niezaryglowana klapa ba-
gażnika zarygluje się automatycznie przy
prędkości powyżej 9 km/h. UWAGA
Niewłaściwe lub nieostrożne zamykanie i
ryglowanie klapy bagażnika może spo-
wodować poważne obrażenia
● Nigdy nie należy zostawiać samocho-
du bez opieki ani pozwalać dzieciom ba-
wić się w samochodzie lub w jego pobli-
żu bez opieki, szczególnie jeśli klapa ba-
gażnika jest otwarta. Dzieci mogłyby do-
stać się do bagażnika, zamknąć klapę i
w ten sposób zostać uwięzione w samo-
chodzie. Zamknięty samochód może być
poddany działaniu skrajnie wysokich lub
niskich temperatur, zależnie od pory ro-
ku, co może spowodować poważne ob-
rażenia, chorobę i może nawet stanowić
zagrożenie dla życia. Informacja
Przed zamknięciem klapy bagażnika, na-
leży upewnić się, że kluczyk nie został w
bagażniku. Elektroniczne otwieranie klapy
bagażnika
Rys. 138
Przycisk widoczny po otwarciu
klapy Otwieranie klapy bagażnika
● Nacisnąć i przytrzymać przycisk  na
kluczyku, dopóki klapa nie otworzy się au-
tomatycznie.
● LUB Nacisnąć i przytrzymać przycisk  na konsoli środkowej przez ok. 1 sekundę
›› ›

 rys. 6.
● LUB Wcisnąć ›››

 rys. 7 przycisk kla-
py bagażnika (strzałka). »
137
Dane techniczne
Porady
Działanie
Sytuacje awaryjne
Bezpieczeństwo

Działanie
W razie problemu lub przeszkody, automa-
tyczne otwieranie klapy bagażnika zostaje
zatrzymane.
Elektroniczne otwieranie klapy bagażnika
nie działa jeżeli do samochodu podłączono
przyczepę - podłączeniem elektrycznym
oraz hakiem holowniczym ›››
strona 261 .
Klapę bagażnika można również zamknąć
ręcznie, stosując większą siłę nacisku.
Zamykanie klapy bagażnika ● Nacisnąć i przytrzymać przycisk  na
kluczyku do samochodu przez ok. 1 sekun-
dę.
● LUB Nacisnąć i przytrzymać przycisk na konsoli środkowej przez ok. 1 sekundę
›› ›

 rys. 6.
● LUB Wcisnąć ›››

 rys. 7 przycisk kla-
py bagażnika (strzałka).
● Wcisnąć przycisk  otwartej klapy ba-
gażnika. ›››

rys. 138 ››› .
● Zamknąć klapę ręcznie popychając ją w
dół.
Klapa bagażnika opuści się w dół do pozy-
cji zamkniętej i zarygluje się automatycznie
za pomocą funkcji elektrycznego zamyka-
nia ›››

.
W razie problemu lub przeszkody, automa-
tyczne zamykanie klapy bagażnika zostaje
zatrzymane, a sama klapa unosi się lekko. Należy wówczas sprawdzić dlaczego po-
krywa się nie zamyka.
Następnie podjąć ponowną próbę jej za-
mknięcia.
Wstrzymanie otwierania lub zamykania.
Otwieranie i zamykanie klapy bagażnika
można wstrzymać naciskając jeden z przy-
cisków
 , Każdorazowe naciśnięcie przy-
cisków  powoduje powrót klapy bagażni-
ka do położenia wyjściowego.
Można następnie otworzyć ją lub zamknąć
ręcznie. Należy użyć do tego nieco więcej
siły.
Zapamiętywanie kąta otwarcia
Aby zapamiętać kąt otwarcia, klapa bagaż-
nika musi być otwarta przynajmniej do po-
łowy .
● Należy zatrzymać otwieranie automa-
tyczne w żądanym położeniu ›

››
stro-
na 138 .
● Przy otwartej klapie bagażnika, przytrzy-
mać przycisk ›››

rys. 138 przynajmniej
przez trzy sekundy. Powoduje to zapamię-
tanie kąta otwarcia.
Zapisanie do pamięci potwierdza mignięcie
świateł awaryjnych oraz sygnał dźwiękowy.
Aby zupełnie otworzyć klapę bagażnika,
należy ponownie zapamiętać kąt otwarcia. ●
Zwolnić rygiel klapy bagażnika i otworzyć
ją do zapamiętanej wysokości.
● Popchnąć klapę do góry do samego koń-
ca. Należy użyć do tego nieco więcej siły.
● Przy otwartej klapie bagażnika, przytrzy-
mać przycisk ›››

rys. 138 przynajmniej
przez trzy sekundy.
● Kat otwarcia zostaje zresetowany do us-
tawień fabrycznych. UWAGA
Niewłaściwe lub nieostrożne zamykanie i
ryglowanie klapy bagażnika może spo-
wodować poważne obrażenia
● Nigdy nie należy zostawiać samocho-
du bez opieki ani pozwalać dzieciom ba-
wić się w samochodzie lub w jego pobli-
żu bez opieki, szczególnie jeśli klapa ba-
gażnika jest otwarta. Dzieci mogłyby do-
stać się do bagażnika, zamknąć klapę i
w ten sposób zostać uwięzione w samo-
chodzie. Zamknięty samochód może być
poddany działaniu skrajnie wysokich lub
niskich temperatur, zależnie od pory ro-
ku, co może spowodować poważne ob-
rażenia, chorobę i może nawet stanowić
zagrożenie dla życia. UWAGA
Klapa bagażnika może nie otworzyć się
do końca lub, jeśli otworzy się, zamknie
się sama, jeśli zgromadzi się duża ilość
śniegu na klapie lub na zamontowanym 138