TOYOTA AYGO 2015 Instruksjoner for bruk (in Norwegian)

2997-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
7
Vedlikehold og stell
OM99J92NO
Ta ut sikringen med uttrekkings-
verktøyet.
Bare sikringer av type A kan fjer-
nes med uttrekkingsverktøyet.
Kontroller om sikringen har gått.OK sikring
Defekt sikring
Type A, B og C:
Skift ut den defekte sikringen med en ny sikring med passende strømstyrke.
Type D:
Kontakt en autorisert Toyota-forhandler, eller en annen behørig kvalifisert
og utstyrt faginstans.
4
5
1
2
XTy p e AXType B
XTy p e CXType D
OM99J92NO.book Page 299 Thursday, June 26, 2014 5:11 PM

3007-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
OM99J92NO■
Motorrom
Sikringsoversikt og strømstyrker
SikringAmpereKrets
1H-LP RH-LO10Høyre frontlys (nærlys)
2H-LP LH-LO10Venstre frontlys (nærlys), valgbryter for
manuell justering av frontlys
3H-LP RH-HI7,5Høyre frontlys (fjernlys)
4H-LP LH-HI7,5Venstre frontlys (fjernlys), instrumenter og
målere
5EFI NO.3*115Vanlig/sekvensiell flerportsinnsprøyting
6EFI NO.4*17,5Vanlig/sekvensiell flerportsinnsprøyting
7EFI NO.5*115Vanlig/sekvensiell flerportsinnsprøyting
8RDI NO.2*17,5Elektrisk kjølevifte
9A/C COMP7,5Klimaanlegg
10IG2 NO.3*27,5Vanlig/sekvensiell flerportsinnsprøyting,
bremselys, høye bremselys
11DOME5Kupélys, bagasjeromslys
12HAZ10Blinklys, nødblinklys, instrumenter og målere
OM99J92NO.book Page 300 Thursday, June 26, 2014 5:11 PM

3017-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
7
Vedlikehold og stell
OM99J92NO
13HORN10Horn
14D/C CUT30ECU-B NO.1, ECU-B NO.2, ECU-B NO.3
15ECU-B NO.4*27,5Manuell multimodusgirkasse
16AM2 NO.27,5Vanlig/sekvensiell flerportsinnsprøyting
17AM2 NO.37,5Smart inngangs- og startsystem
18ICS*27,5Ladesystem
19EFI-MAIN*125EFI NO.3, EFI NO.4, EFI NO.5, RDI NO.2
20ST30Startsystem
21STRG LOCK7,5Rattlåssystem
22H-LP-MAIN25H-LP RH-LO, H-LP LH-LO, H-LP RH-HI,
H-LP LH-HI
23WIPER-S*27,5Vanlig/sekvensiell flerportsinnsprøyting
24STA7,5
Vanlig/sekvensiell flerportsinnsprøyting,
startsystem, manuell multimodusgirkasse,
stopp- og startsystem
25ECU-B NO.315Audiosystem, smart inngangs- og startsystem
26ECU-B NO.17,5Instrumenter og målere
27ECU-B NO.27,5Stabilitetskontrollsystem (VSC)
28J/B60Instrumentsikringsboks
29ALT*2125
DEF, S/HTR F/R, S/HTR F/L, CANVAS
TOP, ABS NO.1, ABS NO.2, RDI NO.1,
FOG FR, DRL
30AMT*350Manuell multimodusgirkasse
BBC*440Stopp- og startsystem
31EPS50Elektrisk servostyring
32RDI NO.1
50*1
Elektrisk kjølevifte30*5
40*5
SikringAmpereKrets
OM99J92NO.book Page 301 Thursday, June 26, 2014 5:11 PM

3027-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
OM99J92NO
*1: HM01-motor
*2: 1KR-motor
*3: Biler med manuell multimodusgirkasse
*4: Biler med stopp- og startsystem
*5: Bytt sikringen med en med samme amperetall som den opprinnelige
33ABS NO.150ABS-system, stabilitetskontrollsystem (VSC)
34SPARE10Reservesikring
35SPARE20Reservesikring
36SPARE30Reservesikring
37DEF20Varmetråder i bakrute og utvendige speil
38ABS NO.230ABS-system, stabilitetskontrollsystem (VSC)
39FOG FR7,5Tåkelys foran, instrumenter og målere
40DRL7,5Kjørelys
41S/HTR F/R15Setevarme (høyre side)
42CANVAS TOP20Kanvastak
43S/HTR F/L15Setevarme (venstre side)
SikringAmpereKrets
OM99J92NO.book Page 302 Thursday, June 26, 2014 5:11 PM

3037-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
7
Vedlikehold og stell
OM99J92NO■
Dashbord på førersiden
SikringAmpereKrets
1IG1 NO.25Ryggelys, vanlig/sekvensiell flerportsinnsprøy-
ting, audiosystem, stabilitetskontrollsystem
2WASHER15Vindusspyler, vindusspyler bak
3ECU-IG
NO.15
Main body ECU, instru
menter og målere, kli-
maanlegg, varmetråder i bakrute, varmetrå-
der i utvendige speil, setevarme, kanvastak,
audiosystem
4ECU-IG
NO.25Elektrisk servostyring, stopp- og startsystem
5WIPER RR15Vindusvisker bakrute
6IG1 NO.15Elektrisk kjølevifte, blokkeringsfritt bremsesys-
tem, stabilitetskontrollsystem
7WIPER25Vindusvisker
8MIR HTR10Varmetråder i utvendige speil
9P/OUTLET15Strømuttak
10ECU-ACC7,5Utvendige speil, audiosystem, stopp- og start-
system, instrumenter og målere
OM99J92NO.book Page 303 Thursday, June 26, 2014 5:11 PM

3047-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
OM99J92NO
11IG2 NO.25Rattlåssystem, vanlig/sekvensiell flerportsinn-
sprøyting, manuell multimodusgirkasse
12A/BAG7,5SRS-kollisjonsputesystem
13METER5Instrumenter og målere, stopp- og startsystem
14IG2 NO.115*1Vanlig/sekvensiell flerportsinnsprøyting, brem-
selys
7,5*2
15EFI NO.17,5*1Vanlig/sekvensiell flerportsinnsprøyting, stopp-
og startsystem
10*2
16OBD7,5On-board diagnosis system
17STOP10
Bremselys, høytmontert bremselys, vanlig/
sekvensiell flerportsinnsprøyting, blokkerings-
fritt bremsesystem, stabilitetskontrollsystem,
manuell multimodusgirkasse, smart inngangs-
og startsystem
18TA I L10
Parklys, skiltlys, tåkelys bak, tåkelys foran,
baklys, bryter for belysning, vanlig/sekvensiell
flerportsinnsprøyting, instrumenter og målere,
audiosystem
19HTR40Klimaanlegg
20AM140HTR, OBD, A/C, TAIL, FOG RR, STOP, P/W,
DOOR F/L, DOOR F/R
21AM2 NO.130EFI NO.2, EFI-MAIN, D/L
22EFI NO.2*17,5Vanlig/sekvensiell flerportsinnsprøyting
23EFI-MAIN*120EFI NO.1, vanlig/sekvensiell flerportsinn-
sprøyting, drivstoffpumpe
24D/L25Main body ECU, dørlåssystem
25P/W30Elektriske vinduer
SikringAmpereKrets
OM99J92NO.book Page 304 Thursday, June 26, 2014 5:11 PM

3057-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
7
Vedlikehold og stell
OM99J92NO
*1: 1KR-motor
*2: HM01-motor
■Etter at en sikring er skiftet
●Hvis lysene ikke tennes etter at en sikring er skiftet, kan det hende at pæren
må skiftes. ( →S. 306)
● Hvis den nye sikringen også går, må du få bilen kontrollert hos en autorisert
Toyota-forhandler, eller en annen behørig kvalifisert og utstyrt faginstans.
■ Hvis det er overbelastning i en krets
Sikringene er laget slik at de skal gå før ledningsnettet skades.
26DOOR F/R25Elektriske vinduer
27A/C10Klimaanlegg
28FOG RR5Tåkelys bak
ADVARSEL
■Slik hindrer du systemhavari og brann i bilen
Ta hensyn til forholdsreglene nedenfor.
Hvis du ikke gjør det, kan det oppstå skader på bilen og fare for brann og
personskade.
● Bruk aldri sikringer som er beregnet for høyere strømstyrke enn angitt,
og ikke bruk en annen gjenstand i stedet for en sikring.
● Bruk alltid en original Toyota-sikring eller tilsvarende.
Bruk aldri en ledning som sikring, heller ikke som midlertidig løsning.
● Ikke gjør endringer på sikringene eller sikringsboksene.
OBS!
■Før du skifter sikringer
La en autorisert Toyota-forhandler, eller en annen behørig kvalifisert og
utstyrt faginstans finne årsaken til overbelastningen og få bilen reparert så
snart som mulig.
SikringAmpereKrets
OM99J92NO.book Page 305 Thursday, June 26, 2014 5:11 PM

3067-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
OM99J92NO
Lyspærer
Kontroller effekten (W) til lyspæren som skal skiftes. ( →S. 392)
■Foran
Lyspærene nedenfor kan du skifte selv. Vanskelighetsgraden ved
utskifting varierer avhengig av pære n. Ettersom det er en fare for
at komponenter kan bli ødelagt, a nbefaler vi at bytte utføres av
en autorisert Toyota-forhandler, e ller en annen behørig kvalifisert
og utstyrt faginstans.
Forberedelse av skifte av lyspærer
Pærenes plassering
Frontlys
Blinklys foran Tåkelys foran (utstyrsavhengig)1
2
3
OM99J92NO.book Page 306 Thursday, June 26, 2014 5:11 PM

3077-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
7
Vedlikehold og stell
OM99J92NO■
Bak
Bremse-/baklys
Tåkelys bak
Blinklys bak
Skiltlys
Ryggelys
Høye bremselys1
2
3
4
5
6
OM99J92NO.book Page 307 Thursday, June 26, 2014 5:11 PM

3087-3. Vedlikehold du kan gjøre selv
OM99J92NO■
Frontlys
Vri sokkelen mot klokken.
Ta av ledningskontakten mens
du trykker på utløseren.
Skift lyspæren og sett på
plass pæresokkelen.
Rett inn de tre festebøylene på
lyspæren med festet, og sett inn.
Vri og fest pæresokkelen.
Beveg sokkelen lett for å se at
den ikke er løs. Slå på frontlyset
én gang og bekreft visuelt at
det ikke siver noe lys ut gjen-
nom festet.
Skifte lyspærer
1
2
3
4
OM99J92NO.book Page 308 Thursday, June 26, 2014 5:11 PM