TOYOTA AYGO 2020 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

2995-3. Radijo imtuvo naudojimas
5
Audio sistema
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT■
Pranešimai apie eismo s
ąlygas
Paspauskite MENU (MENIU) mygtuk ą.
Pasukite ranken ėlę į Radio ir paspauskite j ą.
Pasukite ranken ėlę į FM TA režim ą.
Spausdami ranken ėlę pasirinkite On arba Off.
TP režimas:
kai radijas įjungtas, sistema, gavusi signal ą, automatiškai įjungia
pranešimus apie eismo s ąlygas.
Pasibaigus pranešimui apie eismo s ąlygas sistema v ėl įjungia klausyt ą
stot į.
TA r e ž i m a s :
kai radijas įjungtas, sistema, gavusi signal ą, automatiškai įjungia
pranešimus apie eismo s ąlygas. Veikiant FM režimui sistema
veiks tylos režimu, išskyrus, jei bus transliuojama informacija
apie eism ą.
Sistema v ėl įjungia buvus į režim ą, kai pranešimas apie eismo s ąlygas
baigiasi.
■ EON (kito sustiprinto tinklo) sistema (skirta eismo pranešim ų funkcijai)
Jei RDS stotis (su EON duomenimis), kurios klausot ės, netransliuoja
informacijos apie eism ą programos, o garso sistema veikia TA (eismo
pranešim ų) režimu, radijas automatiškai persijungia į stot į, transliuojan čią
informacijos apie eism ą program ą EON AF s ąraše, kai informacija apie
eism ą pradedama transliuoti.
■ Jei akumuliatorius atjungiamas
Iš atmintin ės ištrinamos visos išsaugotos stotys.
■ Pri ėmimo jautrumas
● Nustatyti radijo imtuv ą taip, kad jis nuolat kokybiškai transliuot ų pasirinkt ą
radijo stot į sunku, nes vis ą laik ą kei čiasi antenos pad ėtis, transliuojamo
signalo stiprumas, trukdo aplinkiniai objektai, pvz., traukiniai, si ųstuvai ir t.t.
● Radijo antena yra įmontuota ant stogo. Anten ą galima išsukti.
■ Skaitmeninė garso transliacija (DAB) (jei yra)
Norint naudotis skaitmenine garso transliacija (DAB) reikalinga papildoma
antena ir derintuvas.
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT.book Page 299 Wednesday, January 13, 2021 4:33 PM

3005-3. Radijo imtuvo naudojimas
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT■
Sertifikatas
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT.book Page 300 Wednesday, January 13, 2021 4:33 PM

3015-3. Radijo imtuvo naudojimas
5
Audio sistema
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT.book Page 301 Wednesday, January 13, 2021 4:33 PM

3025-3. Radijo imtuvo naudojimas
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT.book Page 302 Wednesday, January 13, 2021 4:33 PM

3035-3. Radijo imtuvo naudojimas
5
Audio sistema
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT.book Page 303 Wednesday, January 13, 2021 4:33 PM

3045-3. Radijo imtuvo naudojimas
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT
PASTABA
■Nor ėdami apsaugoti anten ą nuimkite j ą žemiau išvardintais atvejais.
● Jei antena siekia garažo stog ą.
● Jei automobilį ketinate apdengti.
● Nu ėm ę anteną padėkite ją į saugi ą viet ą, kad nepamestum ėte. Taip pat,
prieš važiuodami įsitikinkite, kad antena įtvirtinta jai skirtoje vietoje.
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT.book Page 304 Wednesday, January 13, 2021 4:33 PM

305
5
5-4. Išorinės įrangos naudojimas
Audio sistema
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT
iPod įraš ų atk ūrimas
 293 psl.
XA t ip a s
: jei yra.
Prie sistemos prijung ę iPod gal ėsite klausytis juose išsaugotus
į rašus per automobilio garsiakalbius. Spauskite MODE mygtuk ą,
kol atsidarys iPod parinktis.
iPod prijungimas
Prietais ų skydelis
Galia
Garsas
Audio sistemos šaltinio
pasirinkimas
Atsitiktinio įrašo arba
gr ąžinimo mygtukas
Į rašo kartojimas iPod meniu / į
rašo arba
parink čių pasirinkimas
iPod meniu režimas,
perklausymas
K ūrini ų s ąrašas
Te k s t i n ės informacijos
ekranas
Į rašo pasirinkimas, greitas
sukimas pirmyn / atgal.1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT.book Page 305 Wednesday, January 13, 2021 4:33 PM

3065-4. Išorinės įrangos naudojimas
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT
XB tipas
Paspauskite (paieška) iPod meniu režimui pasirinkti.
Sukant MENU ranken ėlę pagal laikrodžio rodykl ę atk ūrimo režimas
kei čiasi tokia tvarka:
Playlists (grojaraš čiai)  Artists (atlikėjai)  Albums (albumai) 
Songs (dainos)  Podcasts (siuntinukai) 
Genres (žanrai)  Composers (kompozitoriai)  Audiobooks
(audio knygos)
Pasirinkite norim ą įraš ų atk ūrimo režim ą ranken ėlė s pagalba.
Galia
Garsas
Audio sistemos šaltinio
pasirinkimas
Įrašo pasirinkimas, greitas
sukimas pirmyn / atgal.
Atsitiktinio įrašo arba
gr ąžinimo mygtukas Į
rašo kartojimas
iPod meniu / į rašo arba
parink čių pasirinkimas
iPod meniu režimas,
perklausymas
K ūrini ų s ąrašas
Te k s t i n ės informacijos
ekranas
Į raš ų atk ūrimo režimo pasirinkimas
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT.book Page 306 Wednesday, January 13, 2021 4:33 PM

3075-4. Išorinės įrangos naudojimas
5
Audio sistema
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT ■
Grojimo režim
ų s ąrašas
■S ąrašo pasirinkimas
Pasukdami MENU atidarysite pirmojo pasirinkimo s ąraš ą.
Paspaud ę ranken ėlę pasirinksite norim ą įraš ą ir pamatyti antr ą
pasirinkimo s ąraš ą.
Nor ėdami pasirinkti įrašo pavadinim ą pakartokite proced ūrą .
Paspaudus Back (atgal) grį žtama į buvus į s ąraš ą.
Paspauskite (atkurti) ir išgirsite pasirinkt ą įraš ą.
Grojimo
režimasPirmasis
pasirinkimasAntrasis
pasirinkimasTre čiasis
pasirinkimasKetvirtasis
pasirinkimas
Playlists
(grojaraš čiai)Grojaraš čio
pasirinkimasĮ rašo
pasirinkimas--
Artists
(atlik ėjai)Atlik ėjo
pasirinkimasAlbumo
pasirinkimasĮ rašo
pasirinkimas-
Albums
(albumai)Albumo
pasirinkimasĮ rašo
pasirinkimas--
Songs
(į rašai)Įrašo
pasirinkimas---
Podcasts
(siuntinukai)Siuntinuko
parinkimasEpizodo
pasirinkimas--
Genres
(žanrai)Žanro
pasirinkimasAtlik ėjo
pasirinkimasAlbumo
pasirinkimasĮ rašo
pasirinkimas
Composers
(kompozitori
ai)Kompozitoria
us
pasirinkimasAlbumo
pasirinkimasĮ rašo
pasirinkimas-
Audiobooks
(audio
knygos)Į rašyt ų
knyg ų
pasirinkimasSkyriaus
pasirinkimas--
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT.book Page 307 Wednesday, January 13, 2021 4:33 PM

3085-4. Išorinės įrangos naudojimas
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT
Pasukdami MENU ranken ėlę arba paspausdami SEEK/FILE mygtuko
„  ” arba „ ” dal į (A tipas), arba „ ” ar „” mygtuk ą (B tipas) pasirinksite
norim ą įraš ą.
Paspauskite (s ąrašas).
Bus pateikti takeli ų pavadinimai.
Nor ėdami surasti į rašą pasukite MENU ranken ėlę .
Nor ėdami paleisti paspauskite ranken ėlę .
Paspaudus (atgal) gr įžtama į buvus į ekran ą.
Paspauskite ir palaikykite SEEK/TRACK mygtuko „ ” arba „ ” dal į (A
tipas), arba „ ” ar „ ” mygtuk ą (B tipas).
Paspauskite (KARTOJIMAS).
Nor ėdami išjungti dar kart ą paspauskite mygtuk ą.
Kiekvien ą kart ą nuspaudus (RDM) mygtuk ą režimas keisis šia
tvarka:
track random (atsitiktinis takelis)  Album random (atsitiktinis
albumas)  Off (išjungta)
Nor ėdami pamatyti arba pasl ėpti albumo pavadinim ą
paspauskite (tekstas).
Jei tekstas t ęsiamas, rodomas .
Nor ėdami pamatyti likus į tekstą paspauskite ir palaikykite mygtuk ą.
Įraš ų pasirinkimas
Įrašo pasirinkimas iš s ąrašo
Greitas įraš ų sukimas ir atsukimas
Įrašo kartojimas
Įraš ų leidimas atsitiktine tvarka
Ekrano įjungimas
AYGO_OM_Europe_OM9A012LT.book Page 308 Wednesday, January 13, 2021 4:33 PM