TOYOTA COROLLA HATCHBACK 2019 Upute Za Rukovanje (in Croatian)

5
391
5
Audiosustav
Audiosustav
.5-1. Osnovne radnje
Tipovi audiosustava.............392
Upotreba prekidača audiosu-
stava na upravljaču ...........393
Ulaz AUX / USB ulaz...........394
5-2. Upotreba audiosustava
Optimalna upotreba audiosu-
stava .................................395
5-3. Upotreba radija
Upravljanje radijem .............397
5-4. Reprodukcija audio CD-a
i MP3/WMA diskova
Rukovanje CD uređajem .....399
5-5. Upotreba vanjskog uređaja
Upotreba iPoda ...................405
Upotreba USB memorije .....410
Upotreba ulaza AUX ...........414
5-6. Upotreba Bluetooth
® uređaja
Bluetooth
® audiosustav/telefon
..........................................415
Upotreba prekidača na
upravljaču .........................420
Registriranje Bluetooth
® uređaja
..........................................420
5-7. Izbornik „SETUP”
Upotreba izbornika „SETUP”
(izbornik „Bluetooth”) ........422
Upotreba izbornika „SETUP”
(izbornik „TEL”) .................424
5-8. Bluetooth
® audiosustav
Upravljanje prijenosnim
audiouređajem koji podržava
Bluetooth
®.........................4285-9. Bluetooth
® telefon
Telefoniranje .......................430
Primanje poziva ..................431
Telefonski razgovor.............431
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®..........................433

3925-1. Osnovne radnje
5-1.Osnovne radnje
*: Ovisno o opremi
Vozila s navigacijskim/multimedijskim sustavom
Pogledajte „Upute za rukovanje navigacijskim i multimedijskim sustavom”.
Vozila bez navigacijskog/multimedijskog sustava
CD uređaj s AM/FM radiouređajem
■Upotreba mobilnih telefona
Na zvučnicima audiosustava mogu se čuti smetnje ako upotrebljavate mobilni telefon
u vozilu ili blizu njega dok radi audiosustav.
Tipovi audiosustava*
Pregled
NAPOMENA
■Da biste spriječili pražnjenje akumulatora od 12 V
Nemojte ostavljati audiosustav uključen duže nego je nužno dok je hibridni sustav
isključen.
■Da biste izbjegli oštećenje audiosustava
Vodite računa o tome da ne prolijete pića ili druge tekućine po audiosustavu.

393
5 5-1. Osnovne radnje
Audiosustav
Glasnoća
• Pritisak: povećavanje/smanjivanje gla-
snoće
• Duži pritisak: stalno povećavanje/sma-
njivanje glasnoće
Prekidač „MODE”
• Pritisak: uključivanje uređaja, odabir
audioizvora
• Pritisnite i držite dok ne začujete zvuk:
Radio ili AUX način rada: Isključivanje
zvuka
CD, MP3/WMA/AAC disk, iPod, USB ili
Bluetooth
® audiosustav: Zaustavljanje
trenutačnog postupka.Da biste ponovno uključili zvuk ili nastavili
postupak, ponovno pritisnite i držite preki-
dač.
Način za radio:
• Pritisak: Odaberite radiopostaju
s popisa memoriranih postaja.
• Pritisnite i držite dok ne začujete zvuk:
traženje postaje prema gore ili dolje
CD, MP3/WMA/AAC disk, iPod, USB ili
Bluetooth
® audiosustav:
• Pritisak: Odabir pjesme/datoteke
• Pritisnite i držite dok ne začujete zvuk:
Odaberite mapu ili album
(MP3/WMA/AAC disk, USB ili Blueto-
oth
® audiosustav)
■Promjena audioizvora
Pritisnite prekidač „MODE” kada je audio-
sustav uključen. Audioizvor se mijenja
svakim pritiskom na tipku. Preskočit će se
način rada koji nije moguće upotrebljavati.
AMFMCD ili MP3/WMA/AACiPod ili
USB memorijaBluetooth
® audiosu-
stavAUX
Upotreba prekidača
audiosustava na
upravljaču
Nekim značajkama audiosustava
moguće je upravljati putem tipki
na upravljaču.
Rukovanje se može razlikovati
s obzirom na tip audiosustava ili
navigacijskog sustava. Pojedi-
nosti potražite u priručniku koji
ste dobili uz audiosustav ili navi-
gacijski sustav.
Upravljanje audiosustavom
upotrebom prekidača na
upravljaču
UPOZORENJE
■Da biste smanjili opasnost od
nesreće
Budite pažljivi kada upravljate prekida-
čima audiosustava na upravljaču.

3945-1. Osnovne radnje
■iPod
Spojite iPod s pomoću kabela za
iPod.
Uključite iPod ako već nije uključen.
■USB memorija
Spojite USB memoriju.
Uključite USB memoriju ako već nije
uključena.
■Prijenosni audiouređaj
Spojite prijenosni audiouređaj.
Uključite prijenosni audiouređaj ako već
nije uključen.
■Ulaz AUX
Ulaz AUX podržava isključivo audio-
ulaz.
Ulaz AUX / USB ulaz
Spojite iPod, USB memoriju ili
prijenosni audiouređaj na ulaz
AUX / USB ulaz kako je prika-
zano u nastavku. Pritisnite tipku
„MODE” kako biste odabrali
„iPod”, „USB” ili „AUX”.
Spajanje na ulaz AUX / USB
ulaz
UPOZORENJE
■U vožnji
Nemojte spajati uređaj niti njime uprav-
ljati.

395
5 5-2. Upotreba audiosustava
Audiosustav
5-2.Upotreba audiosustava
Kotačić „TUNE•SELECT”
Pritisak: Prikazuje izbornik „SETUP” /
odabir načina rada
Zakretanje: Mijenja sljedeće postavke
• „Sound setting” (Audiopostavke)
str. 395
•„Radio”
str. 397
• „Bluetooth”
str. 422
•„TEL”
str. 424
Prekidač za dnevni način rada
Zaslon se zatamni kada upalite
glavna svjetla.
Međutim, zaslon možete prebaciti
u dnevni način odabirom dnevnog
načina rada.
Zaslon će ostati u dnevnom načinu
nakon paljenja glavnih svjetla sve
dok ponovno ne odaberete dnevni
način rada.
■Mijenjanje načina za kvalitetu
zvuka
1Pritisnite kotačić
„TUNE•SELECT”.
2Okrenite kotačić za odabir funk-
cije „Sound setting”.
3Pritisnite kotačić.
4Okretanjem kotačića odaberite
željeni način rada.
Možete odabrati „Bass”, „Treble”,
„Fader”, „Balance” ili „ASL”.
5Pritisnite kotačić.
■Podešavanje kvalitete zvuka
Namjestite razinu zakretanjem kotačića „TUNE•SELECT”.Optimalna upotreba
audiosustava
Kvaliteta zvuka, balans glasnoće
i ASL postavke mogu se podesiti
i može se odabrati dnevni način.
Radnja
Dnevni način
Upotreba funkcija za kontrolu
zvuka
Postavke kvali-
tete zvukaPrikazan način
radaRazinaOkrenite nali-
jevoOkrenite nade-
sno
Bas*„Bass”Od -5 do 5NiskoVisoko
Visoki tonovi*„Treble”Od -5 do 5

3965-2. Upotreba audiosustava
*: Kvaliteta zvuka podešava se zasebno za svaki način rada.
Pritisnite kotačić ili (Natrag) kako biste se vratili na izbornik podešavanja
zvuka.
■Namještanje ASL (Automatic
Sound Levelizer – automatsko
izravnavanje zvuka)
Kada je odabran ASL, okrenite kota-
čić „TUNE•SELECT” da biste promi-
jenili količinu ASL-a.
Možete odabrati „Low”, „Mid”, „High”
ili „Off”.
ASL automatski podešava glasnoću i kva-
litetu zvuka sukladno brzini vozila.
Pritisnite kotačić ili (Natrag) kako
biste se vratili na izbornik podešava-
nja zvuka.
Balans gla-
snoće spri-
jeda/straga
„Fader”R7 do F7Prebacuje
natragPrebacuje napri-
jed
Balans gla-
snoće
lijevo/desno
„Balance”L7 do R7Prebacuje uli-
jevoPrebacuje ude-
sno
Postavke kvali-
tete zvukaPrikazan način
radaRazinaOkrenite nali-
jevoOkrenite nade-
sno

397
5 5-3. Upotreba radija
Audiosustav
5-3.Upotreba radija
Kotačić „POWER VOLUME”
Pritisak: Uključivanje ili isključivanje audiosustava
Zakretanje: podešavanje glasnoće
Tipka AM/FM načina
Memorijske tipke
Kotačić „TUNE•SELECT”
Podešavanje frekvencije
Isključivanje zvuka
Traženje frekvencije
1Potražite željene postaje okreta-
njem kotačića „TUNE•SELECT” ili
pritiskom tipke „SEEK>” ili
„<TRACK”.2Pritisnite i držite tipku za biranje
postaje sve dok ne začujete
zvučni signal.
■Osjetljivost prijema
●Zadržavanje savršenog radijskog pri-
jema u svakom trenutku teško je zbog
Upravljanje radijem
<00330055004c0057004c00e300fc004c0057004800030057004c0053004e0058000300c4003000320027002800b4000300470052004e000300560048000300510048000300530052004d00440059004c000300c40024003000b40003004c004f004c000300
c40029003000b40011[
Upravljačka ploča
Memoriranje postaja

3985-3. Upotreba radija
neprekidnog mijenjanja položaja antene,
razlike u snazi signala te predmeta
i objekata u blizini, kao što su vlakovi,
predajnici i drugo.
●Radijska antena postavljena je na krovu.

399
5 5-4. Reprodukcija audio CD-a i MP3/WMA diskova
Audiosustav
5-4.Reprodukcija audio CD-a i MP3/WMA diskova
Izbacivanje diska
Kotačić „POWER VOLUME”
Pritisak: Uključivanje ili isključivanje audiosustava
Zakretanje: podešavanje glasnoće
Prikaz tekstualne poruke
Promjena audioizvora/reprodukcije
Prikaz popisa pjesama/mapa
Odabir mape (samo za MP3/WMA/AAC diskove)
Ponovljena reprodukcija
Tipka za reprodukciju slučajnim redoslijedom ili za povratak
Kotačić „TUNE•SELECT”
Biranje pjesme/datoteke
Pauza/reprodukcija
Odabir pjesme, brzo pomicanje naprijed ili natrag
Rukovanje CD uređajem
Umetnite disk, pritisnite tipku „MODE” da biste počeli slušati CD.
Upravljačka ploča

4005-4. Reprodukcija audio CD-a i MP3/WMA diskova
Umetnite disk.
Pritisnite tipku za izbacivanje diska
i izvadite disk.
■Odabir pjesme
Okrenite kotačić „TUNE•SELECT” ili
pritisnite tipku „SEEK >” ili „< TRACK”
za pomicanje gore/dolje sve dok se
ne prikaže željeni broj pjesme.
■Odabir pjesme s popisa pje-
sama
1Pritisnite (List).
Prikazat će se popis pjesama.
2Odaberite pjesmu zakretanjem
i pritiskom na kotačić
„TUNE•SELECT”.
Za povratak na prethodni prikaz, priti-
snite tipku (Back).
■Brzo pomicanje naprijed/natrag
kroz pjesme
Pritisnite i držite tipku „SEEK >” ili „<
TRACK” sve dok ne čujete zvučni
signal.
■Reprodukcija slučajnim redosli-
jedom
Pritisnite (RDM).
Za isključivanje ove funkcije ponovno pri-
tisnite (RDM).
■Ponovljena reprodukcija
Pritisnite (RPT).
Za isključivanje ove funkcije ponovno pri-
tisnite (RPT).
■Promjena prikaza
Pritisnite (Text) za prikazivanje ili
skrivanje naslova CD-a.
Ako nastavljate s prikazom teksta, prika-
zat će se .
Pritisnite i držite (TEXT) sve dok ne
čujete zvučni signal da biste prikazali
ostatak teksta.
■Odabir jedne mape
Pritisnite (<Mapa) ili (Mapa>)
da biste odabrali željenu mapu.
■Odabir mape i datoteke s popisa
mapa
1Pritisnite kotačić „TUNE•SELECT”
ili (List).
Pojavit će se popis mapa.
2Zakrenite i pritisnite kotačić za
odabir mape i datoteke.
Za povratak na prethodni prikaz, priti-
snite tipku (Back).
■Povratak na prvu mapu
Pritisnite i držite tipku (<Mapa)
dok ne začujete zvuk.
■Odabir datoteke
Okrenite kotačić „TUNE•SELECT” ili
pritisnite tipku „SEEK >” ili „< TRACK”
Umetanje CD ili
MP3/WMA/AAC diska
Izbacivanje CD ili
MP3/WMA/AAC diska
Upotreba CD uređaja
Reprodukcija MP3/WMA/AAC
diska