TOYOTA GR YARIS 2020 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

209
4
YARIS GR OM52L09FI
4-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
Ajaminen
nJos viesti "RCTA-järjestelmä ei ole
käytettävissä. Katso omistajan käsi-
kirja" ilmestyy monitoiminäyttöön
Tunnistimen signaali on epänormaali tai
vettä, lunta, kuraa yms. on saattanut ker-
tyä takapuskurin yläpuolelle tunnistina-
lueen läheisyyteen. ( S. 197)
Veden, lumen, kuran yms. poistaminen
tunnistinalueen läheisyydestä tulisi
palauttaa järjestelmän normaali toiminta.
Tunnistin ei välttämättä toimi myöskään
normaalisti, kun ilma on erittäin kuuma tai
kylmä.
nJos viesti "RCTA-järjestelmän toi-
mintahäiriö. Vie auto huoltoon."
tulee monitoiminäytölle
Tunnistimessa saattaa olla toimintahäiriö
tai sen kohdistus on virheellinen. Anna
valtuutetun Toyota-jälleenmyyjän tai -
korjaamon tai muun luotettavan
korjaamon tutkia auto.
nTakaosan sivutunnistimet
 S. 197
nPeruutusvahtitoiminnon
toiminta
Peruutusvahti (RCTA) käyttää
takana sijaitsevia sivututkatunnisti-
mia, jotka havai tsevat ajoneuvojen
lähestymisen autosi takaa oikealta
tai vasemmalta ja varoittaa kuljetta-
jaa sellaisten autojen olemassa
olosta vilkuttamalla ulkopuolisissa
taustapeileissä olevia merkkivaloja
ja soittamalla summeria. Lähestyvät autot
Alueet, joilla lähestyvät ajoneu-
vot havaitaan
nPeruutusvahdin (RCTA)
havaintoalueet
Alueet, joilta järjestelmä pystyy
havaitsemaan ajoneuvoja, on mer-
kitty alla.
Summeri voi varoittaa kuljettajaa
kaukaa lähestyvi stä, nopeammin
kulkevista autoista.
Esimerkki:
Peruutusvahtitoiminto
(RCTA)
Lähestyvän
ajoneuvon nopeus Likimääräinen
hälytysetäisyys
28 km/h (nopea)20 m
8 km/h (hidas)5,5 m
OM52L09FI.book Page 209 Friday, December 18, 2020 3:48 PM

210
YARIS GR OM52L09FI
4-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
nPeruutusvahti on toimintavalmis,
kun
Peruutusvahti (RCTA) toimii, kun kaikki
seuraavat ehdot täyttyvät:
lON-virtatila on valittuna.
lPeruutusvahti (RCTA) on kytketty
päälle.
lVaihteenvalitsin on R-asennossa.
lAuton nopeus on alle 8 km/h.
lLähestyvän ajoneuvon nopeus on
välillä noin 8 km/h - 28 km/h.
nSummerin äänenvoimakkuuden
säätäminen
Summerin äänenvoimakkuus voidaan
säätää monitoiminäytöllä.
Käytä mittariston ohjauspainikkeita vaih-
taaksesi asetuksia. ( S. 81)
1 Paina tai mittariston ohjaus-
painikkeista valitaksesi .
2 Paina tai mittariston ohjaus-
painikkeista valitaksesi "RCTA" ja
paina sitten ja pidä painettuna.
3 Valitse haluamasi äänenvoimakkuus
ja paina sitten .
Aina kun painiketta painetaan, äänenvoi-
makkuuden taso vaihtuu tasojen 1, 2 ja 3
välillä.
nSummerin mykistäminen tilapäi-
sesti
Kun ajoneuvo tai kohde havaitaan, moni-
toiminäyttöön ilmestyy mykistyspainike.
Paina mykistääksesi summerin.
Samalla mykistyvät pysäköintitutkan ja
peruutusvahdin summerit.
Mykistys peruuntuu automaattisesti seu-
raavissa tilanteissa:
lJos vaihteenvalitsinta siirretään.
lJos auto on ylittänyt tietyn nopeuden.
lJos jossakin tunnistimessa on toiminta-
häiriö tai järjestelmä on tilapäisesti pois
käytöstä.
lJos toiminto on kytke tty pois käsikäyt-
töisesti.
lKun auton virtatilaksi on valittu OFF.
nOlosuhteet, joissa järjestelmä ei
havaitse ajoneuvoa
Peruutusvahtia (RCTA) ei ole suunniteltu
havaitsemaan seuraav an tyyppisiä ajo-
neuvoja ja/tai kohteita:
lAjoneuvot, jotka lähestyvät suoraan
takaa
lAutot, jotka peruutta vat autosi vieressä
olevasta pysäköintitilasta
lAjoneuvot, joita tunnistimet eivät
havaitse johtuen esteistä
lSuojakaiteet, seinät, liikennemerkit,
pysäköidyt ajoneuvot ja samankaltaiset
paikallaan olevat esineet
*
lPienet moottoripyörät, polkupyörät,
jalankulkijat tms.*
lAjoneuvot, jotka liikkuvat poispäin
autostasi
lAjoneuvot, jotka lähestyvät autosi vie-
ressä olevista py säköintitiloista*
lEtäisyys tunnistimen ja lähestyvän
auton välillä pienenee liikaa
*: Järjestelmän kyky havaita ajoneuvo ja/
tai kohde riippuu olosuhteista.
nSeuraavissa tilanteissa järjestelmä
ei välttämättä toimi oletetulla tavalla
Peruutusvahtitoiminto (RCTA) ei mahdol-
lisesti pysty havaitsemaan ajoneuvoja
oikein seuraavissa tilanteissa:
OM52L09FI.book Page 210 Friday, December 18, 2020 3:48 PM

211
4
YARIS GR OM52L09FI
4-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
Ajaminen
lJos tunnistin on siirtynyt pois paikoil-
taan sen seurauksena, että tunnisti-
meen tai sen ympäristöön on kohdistu-
nut voimakas isku
lJos kura, lumi, jää tai tarra jne. peittää
tunnistinta tai sen ympäristöä koh-
dassa, joka on takapuskurin yläpuo-
lella.
lJos ajetaan tiellä, jonka pinta on märkä
rankkasateen ja tielle kertyneen veden
vuoksi tai tiellä on lunta, tai ajetaan
sumussa
lJos autoasi lähestyy useita ajoneuvoja,
joiden välimatka toisiinsa on hyvin lyhyt
lJos auto lähestyy suurella nopeudella
lJos autoon asennetaan varuste, joka
saattaa peittää tunnistimen, kuten
hinaussilmukka, puskurinsuojus (esi-
merkiksi suojalista yms.) pyöränkulje-
tusteline tai lumiaura
lPeruutettaessa mäkeen, missä on
jyrkkä muutos kallistuksessa
lPeruutettaessa ulos pysäköintipaikalta,
jossa on jyrkkä kulma
lVedettäessä perävaunua
lJos ero autosi ja havaintoalueen
sisään tulevan ajoneuvon korkeudessa
on huomattava
lJos tunnistimen ympärillä oleva alue
on erittäin kuuma tai kylmä
lJos jousitusta on muutettu tai autoon
on asennettu renkaat, joiden koko ei
ole suosituksen mukainen
lJos auton etuosa koholla tai painu-
neena kuormauksen johdosta
lKäännyttäessä peruuttamisen yhtey-
dessä
lAjoneuvon kääntyessä havainto-
alueelle
nTilanteita, joissa järjestelmä saattaa
aktivoitua, vaikka törmäyksen riskiä
ei ole
Seuraavissa tilanteissa peruutusvahtitoi-
minto (RCTA) saattaa turhaan havaita
ajoneuvon ja/tai esineen:
OM52L09FI.book Page 211 Friday, December 18, 2020 3:48 PM

212
YARIS GR OM52L09FI
4-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
lKun pysäköintitila on kadulle päin ja
ajoneuvot ajavat tiellä
lJos etäisyys autosi ja metallisten esi-
neiden, kuten suojakaiteiden, seinien,
liikennemerkkien tai pysäköidyn ajo-
neuvon, joka saattaa heijastaa säh-
köaaltoja auton takaosaan, välillä on
lyhyt
lJos autoon asennetaan varuste, joka
saattaa peittää tunnistimen, kuten
hinaussilmukka, puskurinsuojus (esi-
merkiksi suojalista yms.) pyöränkulje-
tusteline tai lumiaura
lJos ajoneuvo ohittaa autosi sivulta
lJos havaittu ajoneuvo kääntyy lähesty-
essään autoasi
lKun autosi lähellä on pyöriviä kohteita,
kuten esimerkiksi ilm astointilaitteen
puhallin
lJos vettä läikkyy tai suihkuaa puskuria
kohti esimerkiks i sprinkleristä
lLiikkuvat esineet (liput, pakokaasut,
suuret sadepisarat tai lumihiutaleet,
sadevesi tien pinnalla jne.)
lJos etäisyys autosi ja havaintoalueelle
ilmestyvän suojakaiteen, seinän tms.
välillä on lyhyt
lRitilät ja kourut
lJos tunnistimen ympärillä oleva alue
on erittäin kuuma tai kylmä
lJos jousitusta on muutettu tai autoon
on asennettu renkaat, joiden koko ei
ole suosituksen mukainen
lJos auton etuosa koholla tai painu-
neena kuormauksen johdosta
OM52L09FI.book Page 212 Friday, December 18, 2020 3:48 PM

213
4
YARIS GR OM52L09FI
4-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
Ajaminen
1Normaali ajotila
Tarjoaa optimaalisen tasapainon
dynaamisesta suorituskyvystä. Sovel-
tuu kaupunkiajoon.
Paina katkaisinta va ihtaaksesi ajotilan
normaaliksi, kun normaali-ajotila ei ole
valittuna.
2 Sport-ajotila
Ohjaa vetovoimaa jakautumista enem-
män takapyörille, sallien auton rapsa-
kamman ohjailtavuuden.
3Track-ajotila
Jakaa voiman tasaisesti neljän pyörän
kesken maksimoiden Active Torque
Split AWD -järjestelmän toiminnan.
Soveltuu ajamiseen kilparadoilla.
nSport-ajotilan ja Track-ajotilan
automaattinen poiskytkeytyminen
Jos käynnistyspainikkeesta valitaan
OFF-toimintatila Sp ort-ajotilassa tai
Track-ajotilassa ajon jälkeen, ajotila
vaihtuu normaaliksi ajotilaksi.
nExpert-ajotila
S. 217
Nelivedon
valintakatkaisin
Seuraavat ajotilat voidaan
valita ajo- ja tieolosuhteiden
mukaan säätämällä vetovoi-
maa etu- ja takapyörille.
Ajotilan valinta
OM52L09FI.book Page 213 Friday, December 18, 2020 3:48 PM

214
YARIS GR OM52L09FI
4-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
*: Joissakin malleissa
nJos viesti "Hiukkassuodatin on
täynnä. Katso omistajan käsikirja"
ilmestyy monitoiminäytölle
lViesti saattaa ilmestyä ajettaessa ras-
kaalla kuormalla jolloin hiukkasaineita
kerääntyy.
lMoottorin tehoa (moottorin käyntino-
peutta) rajoitetaan, kun tietty määrä
hiukkasaineita on kerääntynyt, mutta
autolla voidaan kuitenkin ajaa, jos toi-
mintahäiriön varoit usvalo ei syty.
lHiukkasaineita voi kerääntyä nopeam-
min, jos autolla ajetaan usein lyhyitä
matkoja tai alhaisella nopeudella, tai
jos moottori käynni stetään jatkuvasti
erittäin alhaisissa lämpötiloissa. Hiuk-
kasaineiden liiallinen kerääntyminen
voidaan estää ajamalla säännöllisesti
pitkiä matkoja ja ajoittain vapautta-
malla kaasupoljin, esimerkiksi mootto-
riliikenneteillä tai moottoriteillä.
nJos toimintahäiriön varoitusvalo
syttyy tai viesti "Moottori on huol-
lettava. Vie auto huoltoon." ilmes-
tyy monitoiminäyttöön
Kerääntynyt hiukkasainemäärä on ylittä-
nyt tietyn tason. Anna valtuutetun
Toyota-jälleenmyyjän tai -korjaamon tai
muun luotettavan korjaamon välittömästi
tutkia auto.
Bensiinimoottorin
hiukkassuodatin-
järjestelmä (GPF)
*
Bensiinimoottorin hiukkassuo-
datinjärjestelmä (GPF) kerää
hiukkasaineita pakokaasuista
käyttämällä pakokaasusuoda-
tinta.
Järjestelmä regeneroi suodat-
timen automaattisesti auton
tilanteesta riippuen.
HUOMAA
nEstääksesi bensiinimoottorin
hiukkassuodatinjärjestelmän
(GPF) toimin tahäiriöt
lÄlä käytä muuta kuin suositellun
tyyppistä polttoainetta
lÄlä tee muutoksia pakoputkistoon
OM52L09FI.book Page 214 Friday, December 18, 2020 3:48 PM

215
4
YARIS GR OM52L09FI
4-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
AjaminennLukkiutumaton
jarrujärjestelmä (ABS)
Auttaa estämään pyörien lukkiutu-
misen, jos jarrupoljinta painetaan
äkillisesti tai jos jarruja painetaan
ajettaessa liukkaalla tienpinnalla
nHätäjarrutustehostin
Antaa lisävoimaa jarrutukseen jar-
rupoljinta painettaessa silloin, kun
järjestelmä tunnistaa, että
kyseessä on hätäjarrutus
nAjonvakautusjärjestelmä
(VSC)
Auttaa kuljettajaa estämään autoa
joutumasta luisuun nopeiden
ohjausliikkeiden seurauksena ja
liukkailla tienpinnoilla käännet-
täessä.
nAjonvakautusjärjestelmä
(VSC+)
Mahdollistaa ABS-, TRC-, VSC- ja
EPS-järjestelmien yhteistoiminnalli-
sen käytön.
Auttaa säilyttämään suuntavakau-
den väistettäessä liukkaalla tiepin-
nalla kontrolloimalla ohjauksen
tehostusta.
nLuistonestojärjestelmä (TRC)
Auttaa ylläpitämään vetoa ja estä-
mään vetäviä pyöriä luistamasta
liikkeelle lähdettäessä tai kiihdytet-
täessä liukkailla tienpinnoilla
nMäkilähtöavustin
Auttaa estämään autoa liikkumasta
taaksepäin lähdet täessä liikkeelle
ylämäessä
nSähkötoiminen ohjaustehostin
(EPS)
Hyödyntää sähkömoottoria vähen-
tääkseen ohjausp yörän kääntämi-
seen tarvittavaa voimaa.
nActive Torque Split AWD
-järjestelmä
Järjestelmä vaihtaa automaatti-
sesti etuvedolta nelivedolle ajo-olo-
suhteiden mukaisesti, mahdollis-
taen auton luotettavan ja vakaan
käsittelyn. Esimerkk ejä tilanteista,
joissa järjestelmä vaihtaa nelive-
dolle ovat, kun ajetaan kaartee-
seen, ajetaan ylämäkeen, lähde-
tään liikkeelle tai kiihdytetään, ja
kun tienpinta on lumen, sateen
yms. johdosta liukas.
Ajamista avustavat
järjestelmät
Seuraavat ajoturvallisuutta ja
ajomukavuutta lisäävät järjes-
telmät toimivat automaatti-
sesti reagoiden erilaisiin ajoti-
lanteisiin. Huomaa kuitenkin,
että nämä järjestelmät ovat
vain ajoa avustavia järjestel-
miä, eikä niihin tule ajossa liial-
lisesti luottaa.
Yhteenveto ajamista
avustavista järjestelmistä
OM52L09FI.book Page 215 Friday, December 18, 2020 3:48 PM

216
YARIS GR OM52L09FI
4-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
nHätäjarrutussignaali
Jos jarrupoljinta painetaan yllät-
täen, hätävilkut välähtävät auto-
maattisesti varoit ukseksi takana
ajaville ajoneuvoille.
nToisen törmäyksen
jarrutustoiminto
(joissakin malleissa)
Jos SRS-turvatyynyjen tunnistimet
havaitsevat törmäyksen ja järjes-
telmä aktivoituu, jarrujen ja jarruva-
lojen toimintaa ohjataan automaatti-
sesti auton nopeuden laskemiseksi,
mikä vähentää lisävaurioiden syn-
tymistä mahdollisen toisen tör-
mäyksen voimasta.
nKun TRC-/VSC-järje stelmät aktivoi-
tuvat
Luiston merkkivalo vilkkuu TRC-/VSC-
järjestelmien aktivoituessa.
nTRC-järjestelmän kytkeminen pois
käytöstä
Jos auto juuttuu kiinni mutaan, hiekkaan
tai lumeen, TRC-järjestelmä saattaa
vähentää moottorilta pyörille välitettävää
tehoa. Kytkemällä järjestelmän pois toi-
minnasta painamalla -painiketta,
auton irrottaminen heijaamalla voi olla
helpompaa. Voit poistaa TRC-järjestelmän käytöstä
painamalla nopeasti painiketta ja
vapauttamalla sen sitten.
"TRC OFF" -merkkivalo syttyy.
Paina -painiketta uudestaan kyt-
keäksesi järjestelmän takaisin toimin-
taan.
nLuistonestojärjestelmän (TRC) ja
ajonvakautusjärjestelmän (VSC)
poiskytkentä
Pidä -painiketta painettuna yli 3
sekuntia auton ollessa pysäytettynä kyt-
keäksesi TRC- ja VSC-järjestelmät pois
toiminnasta.
Luistonestojärjestelmän merkkivalo
"TRC OFF" ja ajonvakautusjärjestel-
män merkkivalo VSC OFF syttyvät.
*
Paina -painiketta uudestaan kyt-
keäksesi järjestelmän takaisin toimin-
taan.
*: Pre-Collision-tur vajärjestelmällä
(PCS) varustetuissa autoissa myös
PCS kytkeytyy pois toiminnasta (vain
Pre-Collision-varoitus on käytettä-
vissä). PCS-varoit usvalo syttyy ja
viesti näkyy monitoiminäytössä.
(S. 165)
OM52L09FI.book Page 216 Friday, December 18, 2020 3:48 PM

217
4
YARIS GR OM52L09FI
4-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
Ajaminen
nExpert-ajotila
Kun Expert-ajotila on valittu, on mahdol-
lista ajaa urheilullisemmalla tavalla kuin
muilla ajotiloilla. Expert-ajotila poistaa
TRC- ja VSC-järjestelmät käytöstä,
mutta moottoria ja jarruja voidaan ohjata
ajoneuvon käyttäytymisestä riippuen.
Valitaksesi Expert-ajotilan, paina
kun SPORT-ajotila tai TRACK-ajotila on
valittuna.
"EXPERT"-merkkivalo syttyy yhdessä
TRC OFF ja VSC OFF merkkivalojen
kanssa.
Lopettaaksesi Expert-ajotilan käytön,
paina -painiketta tai käytä nelivedon
valintakatkaisinta valitaksesi normaalin
ajotilan.
lSeuraavassa TRC-, VSC- ja Expert-
ajotilat, kun -painiketta painetaan
kussakin ajotilassa:
nKun "TRC OFF" -merkkivalo syttyy,
vaikka -painiketta ei ole pai-
nettu
TRC on tilapäisesti pois toiminnasta.
Jos merkkivalo jää palamaan ota
yhteyttä valtuutettuun Toyota-jälleen-
myyjään tai -korjaamoon tai muuhun
luotettavaan korjaamoon.
nMäkilähtöavustimen toimintaolo-
suhteet
Kun seuraavat neljä ehtoa täyttyvät,
mäkilähtöjärjestelmä on toimintavalmis:
lVaihteenvalitsin on jossain muussa
asennossa kuin R, kun lähdetään liik-
keelle eteenpäin ylämäessä tai vaih-
teenvalitsin on asennossa R, kun läh-
detään liikkeelle taaksepäin ylämä-
essä.
lAuto on pysäytettynä
lKaasupoljin ei ole painettuna
lSeisontajarru ei ole kytkettynä
lKäynnistyspainikkeesta on valittu ON-
toimintatila
Ajotila
Normaali
ajotilaSport-ajotila tai Track-ajotila
TRCOFF (Pois päältä)OFF (Pois päältä)
VSC
Käytettä- vissä
oleva tilaOFF (Pois päältä)
Expert-
ajotilaOFF (Pois päältä)ON (Päällä)
Merkki-
valot—
OM52L09FI.book Page 217 Friday, December 18, 2020 3:48 PM

218
YARIS GR OM52L09FI
4-5. Muiden ajoa helpottavien järjestelmien käyttö
nMäkilähtöjärjestelmän toiminnan
automaattinen poiskytkeytyminen
Mäkilähtöjärjestel mä kytkeytyy pois
päältä kaikissa seur aavissa tilanteissa:
lVaihteenvalitsin on asennossa R, kun
lähdetään liikkeelle eteenpäin ylämä-
essä tai vaihteenvalitsin on siirretty
pois asennosta R, kun lähdetään liik-
keelle taaksepäin ylämäessä.
lKaasupoljinta painetaan
lSeisontajarru kytketään
lEnintään 2 sekunnin kuluttua jarrupol-
kimen vapauttamisen jälkeen
lKäynnistyspainikkeesta on valittu
OFF-toimintatila
nÄänet ja värähtelyt, jotka johtuvat
lukkiutumattoman jarrujärjestel-
män (ABS), hätäjarrutusjärjestel-
män, ajonvakautusjärjestelmän
(VSC), luistonestojärjestelmän
(TRC) ja mäkilähtöjärjestelmän toi-
minnasta
lMoottoritilasta saattaa kuulua ääntä,
jos jarrupoljinta painetaan toistuvasti
moottorin käynnistym isen jälkeen tai
silloin, kun auto alkaa liikkua. Ääni ei
ole merkki siitä, että johonkin järjestel-
mään olisi tullut toimintahäiriö.
lKun yllä mainitut järjestelmät ovat
aktivoituneena, seuraavaa saattaa
tapahtua. Mikään näist ä tilanteista ei
tarkoita, että kyseessä olisi toiminta-
häiriö.
• Värähtelyjä saattaa tuntua auton korissa ja ohjauksessa.
• Moottorin ääntä s aattaa kuulua myös
sen jälkeen, kun au to on pysähtynyt.
• Jarrupolkimessa sa attaa tuntua sykki-
vää liikettä, kun ABS-jarrujärjestelmä
on aktivoitunut.
• Jarrupoljin saattaa painua hieman alaspäin ABS-jarrujär jestelmän akti-
voiduttua.
nSähkötoimisen ohjaustehostimen
(EPS) toimintaääni
Kun ohjauspyörää käännetään, saattaa
kuulua moottorin hurinaa. Tämä ei kui-
tenkaan ole merkki toimintahäiriöstä.
nLuistonestojärjestelmän (TRC) ja
ajonvakautusjärjestelmän (VSC)
automaattinen uudelleenkytkeyty-
minen
Kytkettyäsi TRC- ja VSC-järjestelmät
pois päältä, järjes telmät kytkeytyvät
automaattisesti uudelleen päälle seu-
raavissa tilanteissa:
lKun käynnistyspaini kkeesta valitaan
OFF-toimintatila
lJos ainoastaan TRC- luistonestojärjes-
telmä on kytketty pois toiminnasta, se
kytkeytyy uudelleen päälle auton
nopeuden kasvaessa.
Jos sekä TRC- että VSC-järjestelmä
on kytketty pois to iminnasta, auto-
maattista uudelleenkytkeytymistä ei
tapahdu nopeuden kasvaessa.
nSähkötoimisen ohjaustehostinjär-
jestelmän (EPS) alentunut teho
Sähkötoiminen ohjaustehostinjärjes-
telmä (EPS) vähentää tehoaan estääk-
seen järjestelmää ylikuumenemasta, jos
ohjauspyörää jatkuvasti liikutellaan pit-
käjaksoisesti. Tämän seurauksena
ohjauspyörän kääntäminen saattaa tun-
tua raskaalta. Jos näin tapahtuu, vältä
liikuttamasta ohjauspyörää turhaan tai
pysäytä auto ja sa mmuta moottori. EPS-
järjestelmän tulisi palautua normaaliksi
noin 10 minuutissa.
nHätäjarrutussignaalin toimintaedel-
lytykset
Hätäjarrutussignaali toimii, kun seuraa-
vat ehdot täyttyvät:
lHätävilkut ovat pois päältä
lAuton nopeus on yli 55 km/h
lJärjestelmä päättelee auton hidastu-
vuudesta, että kyseessä on hätäjarru-
tus.
nHätäjarrutussignaalin automaatti-
nen poiskytkeytyminen
Hätäjarrutuksen äänimerkki peruuntuu
seuraavissa tapauksissa:
lHätävilkut kytketään.
OM52L09FI.book Page 218 Friday, December 18, 2020 3:48 PM