TOYOTA GT86 2017 Kezelési útmutató (in Hungarian)

211 2-2. A műszercsoport
2
Menet közben
Kijelzőváltás
Az „ODO/TRIP” (kilométer-számláló/napi kilométer-számláló) kap-
csoló vagy a „DISP” (kijelző) kapcsoló megnyomására a következő
adatok jelennek meg:
„ODO/TRIP” kapcsoló
• Kilométer-számláló
• Napi kilométer-számláló
„DISP” (kijelző) gomb
• Külső hőmérséklet
• Pillanatnyi üzemanyag-
fogyasztás
• Átlagos üzemanyag-
fogyasztás

212 2-2. A műszercsoport
nKijelző váltása az „ODO/TRIP” kapcsoló segítségével
A kijelző az „ODO/TRIP” kapcsoló minden egyes lenyomásával a kö-
vetkezők szerint változik.
Kilométer-számláló
A gépjárművel megtett teljes távolságot mutatja.
Napi kilométer-számláló*
A gépjárművel a mérőműszer legutolsó nullázása óta megtett távolságot
jeleníti meg. Az „A” és „B” napi kilométer-számlálók segítségével egymás-
<00570079004f000300490081004a004a00480057004f004800510081004f0003004e0081004f007c00510045007c005d011800030057006900590052004f00560069004a0052004e004400570003005000700055004b004800570003007000560003004d00
48004f0048005100740057004b00480057000300500048004a[.
*: Az „ODO/TRIP” kapcsoló nyomva tartásával nullázhatja az aktuálisan lát-
ható napi kilométer-számlálót.

213 2-2. A műszercsoport
2
Menet közben
nKijelző váltása a „DISP” kapcsoló segítségével
A kijelző a „DISP” kapcsoló minden egyes lenyomásával a követke-
zők szerint változik.
Külső hőmérséklet
A -40 °C (-40 °F) és 50 °C (122 °F) közötti tartományba eső külső hőmér-
séklet-értékeket mutatja.
Pillanatnyi üzemanyag-fogyasztás
A pillanatnyi üzemanyag-fogyasztást jeleníti meg.
Átlagos üzemanyag-fogyasztás
A legutolsó visszaállítástól számított átlagos üzemanyag-fogyasztást jele-
níti meg.
• A rendszert a „DISP” gomb 1 másodpercnél hosszabb ideig tartó lenyo-
másával nullázhatja le, ha a kijelző az átlagos üzemanyag-fogyasztást
mutatja.
• Használja a kijelzett átlagos üzemanyag-fogyasztást referenciaérték-
ként.

214 2-2. A műszercsoport
nKülsőhőmérséklet-kijelző
lA következő helyzetekben előfordulhat, hogy a kijelzőn nem a helyes hő-
mérséklet-érték jelenik meg.
• Ha a gépjármű hőmérséklete nagyon forró, például ha a tűző napon áll.
• Ha a gépjármű üresjáratban van vagy alacsony sebességgel vezeti,
például közlekedési dugóban vagy ha a motort leállítja és közvetlenül
utána újraindítja.
• Ha a tényleges külső hőmérséklet a kijelzési tartományon kívül van.
lHa a „” jelzés legalább 1 percen keresztül látható vagy a külső hőmér-
séklet értéke nem jelenik meg, a rendszer meghibásodhatott. Ellenőriz-
tesse a gépjárművet hivatalos Toyota márkakereskedésben, szervizben
vagy más, megfelelő képesítéssel és felszereléssel rendelkező szakem-
bernél.
VIGYÁZAT!
nAz információs kijelző működése alacsony hőmérsékleten
A folyadékkristályos kijelző használata előtt várja meg, hogy felmelegedjen az
utastér. Rendkívüli hidegben előfordulhat, hogy a kijelző lassan működik, és a
kijelzőváltás lassabb a szokásosnál.
Például a sebességfokozat-váltást csak késve követi az új sebességfokozat ki-
jelzése. Ebben az esetben várjon, amíg a kijelző átvált, nehogy ismét vissza-
kapcsoljon, ezzel gyors és túlzott motorfékezést, esetleg súlyos sérüléssel
vagy halállal végződő balesetet okozva.

215
2-2. A műszercsoport
2
Menet közben
Többfunkciós infor mációs kijelző (színes kijelző)
A működés összegzése
A többfunkciós kijelző különböző adatokat szolgáltat a vezető részére
a vezetéssel kapcsolatosan, például az aktuális külső hőmérsékletet.
A többfunkciós információs kijelzőt a mérőműszer-beállítások meg-
változtatására is lehet használni.
Mérőműszer vezérlőkapcsolók (216. o.)
„ODO/TRIP” kapcsoló (216. o.)
Menü ikonok (217. o.)
A menü ikonsor akkor jelenik meg ideiglenesen, amikor a műszer szabá-
<004f005c0052005d0079004e00440053004600560052004f0079004d006900590044004f000300590069004f00570052005d005700440057004d0058004e00030044000300500048004a004d0048004f004800510074005700480057005700030057004400
5500570044004f0050004400570011[
Tartalom kijelzési terület
A menü ikonok kiválasztásával számos információ jeleníthető meg. To-
vábbá bizonyos esetekben figyelmeztető üzenet jelenik meg.
• Menü ikon tartalmak (217. o.)
• Figyelmeztető üzenetek (227, 404. o.)
Kilométer-számláló/napi kilométer-számláló kijelző (228. o.)
A következő tételeket jeleníti meg:
• Kilométer-számláló és napi kilométer-számláló
• Külső hőmérséklet

216 2-2. A műszercsoport
Többfunkciós kijelző használata
nA tartalom megjelenítési terület használata
A tartalom megjelenítési területet a mérőműszer vezérlőgombjainak
segítségével működtetheti.
: Menü ikonok kivá-
lasztása
: Kijelző tartalmának
megváltoztatása, kép-
ernyő görgetése fel/le,
kurzor mozgatása
: Bevitel
: Visszatérés az előző
képernyőre
Az egyes menüikonok tartalmára vonatkozóan olvassa el az adott
menüikon alatt fejléce alatt található magyarázatot.
nA kilométer-számláló/napi kilométer-számláló kijelző terület
használata
Az ezen a területen megjelenített tételek az „ODO/TRIP” (kilométer-
számláló/napi kilométer-számláló) gombbal kezelhetők.
Megnyomás: Megjelenített tarta-
lom megváltoztatása
A kapcsoló minden egyes meg-
nyomásakor a megjelenített elem
a következő sorrendben változik
kilométer-számláló  napi kilo-
méter-számláló A  napi kilomé-
ter-számláló B.
Nyomja meg és tartsa nyomva:
Nullázás
Jelenítse meg a kívánt útinformáci-
ós mérőműszert, majd nyomja
meg és tartsa lenyomva a kapcso-
lót a mérőműszer lenullázásához.

217 2-2. A műszercsoport
2
Menet közben
Menü ikonok
A menü tartalmának megjelenítéséhez kattintson az ikonjára.
Vezetési információk (218. o.)
<002e004400570057004c00510057005600520051000300550069000300440003004e0081004f007c005100490070004f0048000300590048005d0048005700700056004c000300440047004400570052004e000300500048004a004d0048004f0048005100
740057007000560070004b0048005d0011[
A 86-os modellre vonatkozó exkluzív tartalom (220. o.)
A sportos vezetéshez válassza ki a G-erő kijelző, stopper és egyéb
hasznos funkciók megjelenítését.
Beállítások képernyő (225. o.)
Kattintson rá a műszer kijelzőjének beállításához.
Figyelmeztető üzenet kijelző (227, 404. o.)
Kattintson rá a figyelmeztető üzenetek megjelenítéséhez, és meg-
hibásodás esetén a megfelelő intézkedések megtételéhez.

218 2-2. A műszercsoport
Vezetési információk ( )
nVezetési információk (1. oldal)
Pillanatnyi üzemanyag-
fogyasztás
A pillanatnyi üzemanyag-fogyasz-
tást jeleníti meg.
Átlagos üzemanyag-fogyasztás
A legutolsó visszaállítástól számí-
tott átlagos üzemanyag-fogyasz-
tást jeleníti meg.
Hatótávolság
Azt a becsült távolságot jeleníti
meg, amelyet a tartályban lévő
üzemanyaggal meg lehet tenni.
lA gomb megnyomásával és nyomva tartásával lenullázza
az átlagos üzemanyag-fogyasztás értéket.
lHasználja a kijelzett üzemanyag-fogyasztást referenciaérték-
ként.
lA távolságot a gépjármű átlagos üzemanyag-fogyasztása alap-
ján számítja ki a rendszer. Ezért a ténylegesen megtehető távol-
ság eltérhet a megjelenített értéktől.
lHa a tartályba csak kis mennyiségű üzemanyagot tölt, előfordul-
hat, hogy a kijelzőn megjelenő adat frissítése nem történik meg.
Tankolás során kapcsolja ki az „ENGINE START STOP” gom-
bot. Ha tankolás idejére nem kapcsolja ki az „ENGINE START
STOP” gombot, előfordulhat, hogy a kijelző frissítésére nem ke-
rül sor.

219 2-2. A műszercsoport
2
Menet közben
nVezetési információk (2. oldal)
Átlagsebesség
A kijelző legutóbbi nullázásától
számított átlagos gépjárműse-
bességet jeleníti meg.
Vezetési idő
A gépjárművel a mérőműszer leg-
utolsó nullázása óta megtett össze-
sített időt jeleníti meg.
Megtett távolság
A gépjárművel a mérőműszer leg-
utolsó nullázása óta megtett össze-
sített távolságot jeleníti meg.
lA gomb megnyomásával és nyomva tartásával lenullázza
az átlagos üzemanyag-fogyasztás értéket/vezetési időt/megtett
távolságot.
nVezetési információk (3. oldal)
Motor hűtőfolyadék-hőmérsék-
let kijelző
A motor-hűtőfolyadék hőmérsék-
letét mutatja.
Ha a motorhűtőfolyadék-hőmér-
séklet mérőműszerének mutató-
ja/visszajelzője a piros zónába
lép, megszólal egy hangjelzés, és
egy figyelmeztető üzenet jelenik
meg.
Motor hűtőfolyadék-hőmérsék-
let kijelző
A motorolaj-hőmérsékletet mutatja.

220 2-2. A műszercsoport
Feszültségmérő
A töltési feszültséget mutatja.
Mivel a megjelenített feszült-
ségérték eltérhet a tényleges
akkumulátor-feszültségérték-
től, használja a feszültség-
mérőt.
lA megnyomásával és nyomva tartásával ki- vagy bekap-
csolhatja a motorhűtőfolyadék-hőmérsékletkijelző képernyőjén
levő tartományérték-kijelzőt.
A 86-os modellre vonatkozó exkluzív tartalom ( )
nG-erő
A gépjárművet érő oldalirányú gravitációs erőket jeleníti meg
A G-erőhatások képernyő szélén a bal és jobb oldali kormányzás, a
gázpedál működtetés és a fékfolyadék-nyomás értékére vonatkozó
adatok is megjelennek
A gravitációs erőhatások a következő 2 képernyőn jeleníthetők meg
• Normál kijelzés képernyő: Az aktuális oldalirányú gravitációs erők megje-
lenítésére alkalmas
• Csúcsérték kijelzés képernyő: A gépjárművet érő maximális oldalsó gravi-
tációs erőhatások mértékének és irányának megjelenítésére alkalmas