TOYOTA HILUX 2011 Manuale duso (in Italian)

461
4-3. Manutenzione “fai da te”
4
Manutenzione e cura
HILUX_EL (OM71172L)
■
Uso di una batteria al litio CR2016
●Le batterie possono essere acquistate presso un concessionario o
un’officina autorizzata Toyota, o presso qualsiasi negozio specializzato,
negozio di elettronica o negozio di materiale fotografico.
● Per la sostituzione, utilizzare esclusivamente batterie del tipo consigliato
dal costruttore, oppure batterie di tipo equivalente.
● Smaltire le batterie usate conformemente alle leggi locali.
■ Se la batteria della chiave è esaurita
Possono manifestarsi i seguenti sintomi:
●Se il radiocomando a distanza non funziona correttamente.
● Il raggio di azione verrà ridotto.
Rimuovere il coperchio della
batteria e la batteria scarica.
Inserire una batteria nuova con
il terminale “+” rivolto verso
l’alto.
PASSO 3
HILUX_EL.book Page 461 Wednesday, March 23, 2011 3:30 PM

462
4-3. Manutenzione “fai da te”
HILUX_EL (OM71172L)
ATTENZIONE
■
Batteria e altri componenti rimossi
Tenere fuori dalla portata dei bambini. Questi componenti sono piccoli e se
ingeriti da un bambino possono causare soffocamento. Il mancato rispetto di
tale precauzione può essere causa di lesioni gravi, anche letali.
■ Certificazione per la batteria della chiave
RISCHIO DI ESPLOSIONE IN CASO DI SOSTITUZIONE DELLA BATTE-
RIA CON UNA DI TIPO SBAGLIATO. SMALTIRE LE BATTERIE USATE
SEGUENDO LE ISTRUZIONI.
NOTA
■Per il normale funzionamento dopo la sostituzione della batteria
Osservare le seguenti precauzioni per evitare incidenti:
●Lavorare sempre con le mani asciutte.
L’umidità può causare la formazione di ruggine nella batteria.
● Non toccare o spostare alcun altro componente all’interno del radioco-
mando a distanza.
● Non piegare i terminali della batteria.
HILUX_EL.book Page 462 Wednesday, March 23, 2011 3:30 PM

463
4-3. Manutenzione “fai da te”
4
Manutenzione e cura
HILUX_EL (OM71172L)
Controllo e sostituzione dei fusibili
L’eventuale mancato funzionamento di un componente elettrico può
essere dovuto a un fusibile brucia to. In questo caso, controllare e
sostituire i fusibili, se necessario.
Spegnere l’interruttore motore.
Aprire il coperchio della scatola fusibili.
Van o mo tor e Premere sulla linguetta ed
estrarre il coperchio.
Pannello strumenti lato conducente per i veicoli con guida a
sinistra (lato anteriore e posteriore) Rimuovere il pannello stru-
menti inferiore.
Parte posteriore: Per l’ispe-
zione e la sostituzione dei fusi-
bili, contattare un
concessionario o un’officina
autorizzati Toyota, o una qual-
siasi altra officina di ripara-
zioni, purché debitamente
attrezzata e qualificata.
PASSO 1
PASSO 2
HILUX_EL.book Page 463 Wednesday, March 23, 2011 3:30 PM

464
4-3. Manutenzione “fai da te”
HILUX_EL (OM71172L)
Pannello strumenti lato conducente per i veicoli con guida a
destra (lato anteriore e posteriore)
Rimuovere il pannello stru-
menti inferiore.
Parte posteriore: Per l’ispe-
zione e la sostituzione dei fusi-
bili, contattare un
concessionario o un’officina
autorizzati Toyota, o una qual-
siasi altra officina di ripara-
zioni, purché debitamente
attrezzata e qualificata.
HILUX_EL.book Page 464 Wednesday, March 23, 2011 3:30 PM

465
4-3. Manutenzione “fai da te”
4
Manutenzione e cura
HILUX_EL (OM71172L)
Pannello strumenti lato passeggero per i veicoli con guida a
sinistra
Aprire il vano portaoggetti.
Spingere su ciascun lato del
vano portaoggetti per scolle-
gare le griffe.
HILUX_EL.book Page 465 Wednesday, March 23, 2011 3:30 PM

466
4-3. Manutenzione “fai da te”
HILUX_EL (OM71172L)
Pannello strumenti lato passeggero per i veicoli con guida a
destra
Aprire il vano portaoggetti.
Spingere su ciascun lato del
vano portaoggetti per scolle-
gare le griffe.
In seguito a un’anomalia del sistema, vedere “Schema e
amperaggio dei fusibili” ( →P. 470) per ulteriori informazioni
su quale fusibile controllare.
Rimuovere il fusibile.
I fusibili di tipo A e B possono
essere rimossi usando l’estrat-
tore.
PASSO 3
PASSO 4
HILUX_EL.book Page 466 Wednesday, March 23, 2011 3:30 PM

467
4-3. Manutenzione “fai da te”
4
Manutenzione e cura
HILUX_EL (OM71172L)
Controllare se il fusibile è bruciato.
Tipo A Fusibile normale
Fusibile bruciato
Sostituire il fusibile bruciato
con un nuovo fusibile di ampe-
raggio appropriato. L’amperag-
gio è indicato sul coperchio
della scatola fusibili.
Tipo B
Fusibile normale
Fusibile bruciato
Sostituire il fusibile bruciato
con un nuovo fusibile di ampe-
raggio appropriato. L’amperag-
gio è indicato sul coperchio
della scatola fusibili.
PASSO 5
12
ITY42C012
HILUX_EL.book Page 467 Wednesday, March 23, 2011 3:30 PM

468
4-3. Manutenzione “fai da te”
HILUX_EL (OM71172L)
Tipo C
Fusibile normale
Fusibile bruciato
Sostituire il fusibile bruciato
con un nuovo fusibile di ampe-
raggio appropriato. L’amperag-
gio è indicato sul coperchio
della scatola fusibili.
Tipo DFusibile normale
Fusibile bruciato
Contattare un concessionario o
un’officina autorizzati Toyota,
oppure qualsiasi altra officina
di riparazioni, purché debita-
mente qualificata ed attrez-
zata.12
ITY42C014
HILUX_EL.book Page 468 Wednesday, March 23, 2011 3:30 PM

469
4-3. Manutenzione “fai da te”
4
Manutenzione e cura
HILUX_EL (OM71172L)
Tipo E
Fusibile normale
Fusibile bruciato
Contattare un concessionario o
un’officina autorizzati Toyota,
oppure qualsiasi altra officina
di riparazioni, purché debita-
mente qualificata ed attrez-
zata.
Tipo FFusibile normale
Fusibile bruciato
Contattare un concessionario o
un’officina autorizzati Toyota,
oppure qualsiasi altra officina
di riparazioni, purché debita-
mente qualificata ed attrez-
zata.
12
12
HILUX_EL.book Page 469 Wednesday, March 23, 2011 3:30 PM

470
4-3. Manutenzione “fai da te”
HILUX_EL (OM71172L)
Schema e amperaggio dei fusibili
L’equipaggiamento di fusibili e sistemi collegati al circuito può variare
a seconda del modello e delle specifiche.
Va n o m o t o r e
FusibileAmperaggioCircuito
1SPARE25 AFusibile di riserva
2SPARE15 AFusibile di riserva
3SPARE10 AFusibile di riserva
4FOG15 AFendinebbia anteriori
5HORN10 AAvvisatore acustico
6EFI25 A
Sistema di iniezione carburante
multipoint/sistema di iniezione
carburante multipoint sequenziale
7PTC NO.150 ARiscaldatore elettrico
HILUX_EL.book Page 470 Wednesday, March 23, 2011 3:30 PM