TOYOTA PRIUS PLUG-IN HYBRID 2018 Kezelési útmutató (in Hungarian)

4415-5. VezetéssegítÅ‘ rendszerek használata
5
Vezetés
Sebességhatároló
A sebességhatároló bekapcsolá-
sához nyomja meg a gombot.
A sebességhatároló kikapcsolásá-
hoz még egyszer nyomja meg a
gombot.
Gyorsítson vagy lassítson a kívánt
sebesség eléréséig, majd nyomja
le a kart a kívánt sebességhatár
beállításához.
Ha a kart akkor nyomja le, amikor
a gépjármű áll, illetve 30 km/h (19
mph) vagy annál alacsonyabb a
sebessége, a beállított sebesség
30 km/h (19 mph) lesz.
A tempomatkapcsoló használatával beállítható a kívánt sebes-
séghatár.
A sebességhatároló megakadályozza a beállított sebesség túllé-
pését.
Gépjármű sebességének beállítása

4425-5. VezetéssegítÅ‘ rendszerek használata
Sebesség növelése
Sebesség csökkentése
Tartsa a kart, amíg a kívánt sebes-
séget el nem éri.
A beállított sebességet a kar fel-
vagy lenyomásával, majd elenge-
désével kismértékben módosít-
hatja.
Kikapcsolás
A sebességhatároló működésé-
nek felfüggesztéséhez húzza
maga felé a kart.
Visszakapcsolás
A sebességhatároló visszakap-
csolásához nyomja felfelé a kart.
nA beállított sebesség túllépése
A következÅ‘ helyzetekben a gépjárműsebesség meghaladja a beállí tott sebes-
séget, és a fÅ‘képernyÅ‘ világítani kezd:
A beállított sebességérték módosítása
1
2
A sebességhatároló funkció felfüggesztése és visszakapcsolása
1
2
l Ha teljesen lenyomja a gázpedált
l Amikor hegyrÅ‘l vezet lefelé (figyelmez-
tetÅ‘ hang szólal meg)

4435-5. VezetéssegítÅ‘ rendszerek használata
5
Vezetés
nA sebességhatároló funkció au tomatikus felfüggesztése
A beprogramozott sebességértéket a r endszer törli a következÅ‘ helyzetekben:
lA tempomat aktivált állapotban van.
l Ha a VSC- és/vagy a TRC-rendszert a VSC OFF (VSC-t kikapcsoló) gomb
megnyomásával kikapcsolja.
n Ha a „Check Speed Limiter System .” (EllenÅ‘rizze a sebességhatároló
rendszert.) üzenet megjelenik a többfunkciós információs kijelz Å‘n
Álljon meg biztonságos helyen, kapcsolja ki, majd újra be az indítógombot,
majd állítsa be a sebességhatárolót. Ha a sebességhatároló nem állítható be,
lehetséges, hogy a rendszer meghi básodott. EllenÅ‘riztesse a gépjárművet hi-
vatalos Toyota márkakereskedéssel, szervizzel vagy más, megbízh ató szak-
emberrel még akkor is, ha a gépjárművet rendesen lehet vezetni.
VIGYÁZAT!
nA sebességhatároló véletlen működtetésének elkerülése
Ha nem használja a funkciót, leg yen a sebességhatároló kikapcso lva.
nHelyzetek, amelyek nem alkalmasak a sebességhatároló funkció ha szná-
latára
Ne használja a sebességhatárolót a következÅ‘ esetekben.
EllenkezÅ‘ esetben elvesztheti a gépjármű feletti uralmat, és súlyos vagy ha-
lálos sérüléssel végzÅ‘dÅ‘ balesetet okozhat.
lCsúszós (vizes, jeges vagy havas) úton
lMeredek lejtőn
FIGYELEM
Meredek lejtÅ‘n haladva, ha a műsz erkijelzÅ‘n figyelmeztetés látható és hang-
jelzés szólal meg a sebességhat ár átlépése után, a lassításhoz nyomja le a
fékpedált.

4445-5. VezetéssegítÅ‘ rendszerek használata
BSM (holttérfigyelÅ‘ rendszer)
A holttérfigyelÅ‘ rendszernek 2 funkciója van;
l A holttérfigyelÅ‘ rendszer funkciója
Segíti a vezetÅ‘t a sávvá ltási döntés meghozatalában
l A hátsó átmenÅ‘forgalomra figyelmeztetÅ‘ funkció
Segíti a vezetÅ‘t tolatás közben
Ezek a funkciók ugyanazokat az érzékelÅ‘ket használják.
KülsÅ‘ visszapillantó tükör be épített visszajelzÅ‘k
HolttérfigyelÅ‘ funkció:
Ha gépjárművet észlel a holttérben, a külsÅ‘ visszapillantó tükö r vissza-
jelzÅ‘je kigyullad, ha az irányjelzÅ‘ kart nem működtetik. Ha az irányjelzÅ‘
kart az észlelt oldal felé működteti, a külsÅ‘ visszapillantó tü kör vissza-
jelzője villogni kezd.
Hátsó átmenÅ‘forgalomra figyelmeztetÅ‘ funkció:
Ha a gépjármű a bal vagy jobb hátsó rész felÅ‘l közeledÅ‘ járműve t érzékel,
a külsÅ‘ visszapillantó tükör jelzÅ‘lámpája villogni kezd.
: FelszereltségtÅ‘l függÅ‘en
A holttérfigyelÅ‘ rendszer összegzése
1

4455-5. VezetéssegítÅ‘ rendszerek használata
5
Vezetés
HolttérfigyelÅ‘ rendszer be-/kikapcsolás képernyÅ‘ és visszajelzÅ‘
A holttérfigyelÅ‘ rendszer és a hátsó átmenÅ‘forgalomra figyelmez tetÅ‘ funk-
ció a többfunkciós információs kijelzÅ‘n be- és kikapcsolható. ( ï‚®250. o.)
Bekapcsolt állapotban a BSM visszajelzÅ‘ világít a műszeren és h angjelzés
szólal meg.
Hátsó átmenÅ‘forgalomra figyelme ztetÅ‘ hangjelzés (csak hátsó
átmenÅ‘forgalomra figye lmeztetÅ‘ funkció esetén)
Ha egy másik gépjármű közeledik gépjárművének bal- vagy jobb há tsó ré-
sze felÅ‘l, hangjelzés lesz hallható a vezetÅ‘oldali műszerfalból .
RCTA érzékelÅ‘ kijelzÅ‘je (csak RCTA-funkcióval felszerelt gépjár-
művek esetében)
Ha a gépjármű hátulja felÅ‘l jobbról vagy balról közeledÅ‘ gépjár művet érzé-
kel, az RCTA érzékelÅ‘ kijelzÅ‘je megjelenik a többfunkciós információs ki-
jelzőn.
A holttérfigyelÅ‘ rendszer és a hátsó átmenÅ‘forgalomra figyelmez tetÅ‘
funkció a többfunkciós információs kijelzÅ‘ képernyÅ‘jén ( ï‚®250.
o.) be- és kikapcsolható.
Ha a kikapcsolás opciót választotta, a holttérfigyelÅ‘ rendszer és a hátsó
átmenÅ‘forgalomra figyelmeztetÅ‘ funkció addig nem áll vissza bek apcsolás
módba, amíg azt nem kapcsolja újra be a többfunkciós információ s kijelzÅ‘
beállítások képernyÅ‘jén. (A rendszer akkor sem kapcsol vissza ON módba
automatikusan, ha beindítja a hibrid rendszert.)
A holttérfigyelÅ‘ rendszer és a há tsó átmenÅ‘forgalomra figyel-
meztetÅ‘ funkció beállításainak módosítása
2
3
4

4465-5. VezetéssegítÅ‘ rendszerek használata
nA külsÅ‘ BSM visszapillantó tükörb e épített visszajelzÅ‘k láthatósága
TűzÅ‘ napsütésben a külsÅ‘ visszapillantó tükörbe épített visszaj elzÅ‘ nehezen
láthatóvá válhat.
n Hátsó átmenÅ‘forgalomra figyelmeztetÅ‘ hangjelzés hallhatósága
A hátsó átmenÅ‘forgalomra figyelm eztetÅ‘ hangjelzés hangos zajok, például
nagy hangerÅ‘ mellett nehezen hallhatóvá válik.
n Amikor a „Blind Spot Monitor Unavailable” (HolttérfigyelÅ‘ rends zer nem
elérhetÅ‘) üzenet jelenik meg a t öbbfunkciós információs kijelzÅ‘ n
Az érzékelÅ‘ áramellátása a normá listól eltérÅ‘, a lökhárító érzékelÅ‘je körülötti
részen víz, hó, sár stb. rakódott le ( ï‚®451. o.). Ha eltávolítja a lökhárító érzéke-
lÅ‘jének közelébÅ‘l a vizet, havat, sarat stb., visszaáll a megfelelÅ‘ működés. Le-
hetséges, hogy az érzékelÅ‘ széls Å‘ségesen forró vagy hideg idÅ‘járásban sem
mindig működik megfelelÅ‘en.
n Amikor a „Blind Spot Monitor System Malfunction Visit Your Deal er”
(HolttérfigyelÅ‘ rendszer hib ás működése, keresse fel márkakeres kedÅ‘-
jét) üzenet jelenik meg a többfunkciós információs kijelzÅ‘n
Hiba lehet az érzékelÅ‘ben vagy az érzékelÅ‘ elmozdult. EllenÅ‘riz tesse a gépjár-
művet hivatalos Toyota márkakere skedéssel, szervizzel vagy más, megbízható
szakemberrel.

4475-5. VezetéssegítÅ‘ rendszerek használata
5
Vezetés
nA holttérfigyelÅ‘ re ndszer tanúsítványa

4485-5. VezetéssegítÅ‘ rendszerek használata

4495-5. VezetéssegítÅ‘ rendszerek használata
5
Vezetés

4505-5. VezetéssegítÅ‘ rendszerek használata