TOYOTA RAV4 2017 Manual de utilização (in Portuguese)

459
5
5-7. Menu “SETUP”
Sistema áudio
Utilizar o menu “SETUP” (menu “PHONE”
ou “TEL”)

Para entrar no menu para cada função, prima a tecla “SETUP” e siga
os passos abaixo indicados utilizando :
lAdicionar um novo número de telefone
1. “PHONE” or “TEL”  2. “Phonebook”  3. “Add contacts”
lDefinir marcações rápidas
1. “PHONE” or “TEL”  2. “Phonebook”  3. “Add SD”
lEliminar históricos de chamadas
1. “PHONE” or “TEL”  2. “Phonebook”  3. “Delete call history”
lEliminar um número de telefone registado
1. “PHONE” or “TEL”  2. “Phonebook”  3. “Delete contacts”
lEliminar outra agenda telefónica do telemóvel
1. “PHONE” or “TEL”  2. “Phonebook”  3. “Delete other PB”
lDefinir o volume da chamada
1. “PHONE” or “TEL”  2. “HF sound setting”  3. “Call volume”
lDefinir o volume do toque
1. “PHONE” or “TEL”  2. “HF sound setting” 
3. “Ringtone volume”
lDefinir o toque
1. “PHONE” or “TEL”  2. “HF sound setting”  3. “Ringtone”
lTransferir históricos de chamadas
1. “PHONE” or “TEL”  2. “Transfer histories”
: Se equipado
Funções e procedimentos de funcionamento

4605-7. Menu “SETUP”
Selecione “Add contacts” utilizando .
lTransferir todos os contactos do telemóvel
Selecione “Overwrite all” e prima (YES).
lTransferir um contacto do telemóvel
Selecione “Add one contact” utilizando e prima (YES).
Selecione “Add SD” utilizando .
Selecione a informação pretendida utilizando o botão.
Prima a tecla predefinida pretendida (de [1] a [5]).
Para mais detalhes relativamente à definição das marcações rápidas a
partir do histórico de chamadas: P. 469
Para mais detalhes relativamente à eliminação de marcações rápidas:
P. 468
Adicionar um número de telefone
Definir marcações rápidas
1
2
3

4615-7. Menu “SETUP”
5
Sistema áudio
Selecione “Delete call history”” utilizando .
lEliminar histórico de chamadas efetuadas
Selecione “Outgoing calls” .
Selecione o número de telefone pretendido utilizando o botão e
prima (YES).
Para eliminar os dados do histórico de todas as chamadas efetua-
das, prima (ALL) e depois prima (YES).
lEliminar histórico de chamadas recebidas
Selecione “Incoming calls” utilizando .
Selecione o número de telefone pretendido utilizando o botão e
prima (YES).
Para eliminar os dados do histórico de todas as chamadas recebi-
das, prima (ALL) e depois prima (YES).
Eliminar históricos de chamadas
1
2
1
2

4625-7. Menu “SETUP”
lEliminar o histórico das chamadas não atendidas
Selecione “Missed calls” utilizando .
Selecione o número de telefone pretendido utilizando o botão e
prima (YES).
Para eliminar os dados do histórico de todas as chamadas não
atendidas, prima (ALL) e depois prima (YES).
lEliminar um número de todos os históricos de chamadas (Chama-
das efetuadas, Chamadas recebidas e Chamadas não atendidas)
Selecione “All calls” utilizando .
Selecione o número de telefone pretendido utilizando o botão e
prima (YES).
Para eliminar os dados do histórico de todas as chamadas, prima
(ALL) e depois prima (YES).
1
2
1
2

4635-7. Menu “SETUP”
5
Sistema áudio
Selecione “Delete contacts” utilizando .
Selecione o número de telefone pretendido utilizando o botão e
prima (YES).
Para eliminar todos os números de telefone registados, prima
(ALL) e, de seguida, prima (YES).
Prima (A-Z) para exibir os nomes registados por ordem alfabética
da inicial.
Selecione “Delete other PB” utilizando .
Selecione a agenda telefónica pretendida utilizando o botão e
prima (YES).
Eliminar um número de telefone registado
Eliminar outra agenda telefónica do telemóvel
1
2
1
2

4645-7. Menu “SETUP”
Selecione “Call volume” utilizando .
Altere o volume da chamada.
Para diminuir o volume: Rode o botão para a esquerda.
Para aumentar o volume: Rode o botão para a direita.
Para definir o volume, prima a tecla de retrocesso.
Selecione “Ringtone volume” utilizando .
Altere o volume do toque.
Para diminuir o volume: Rode o botão para a esquerda.
Para aumentar o volume: Rode o botão para a direita.
Para definir o volume, prima a tecla de retrocesso.
Definir o volume da chamada
Definir o volume do toque
1
2
1
2

4655-7. Menu “SETUP”
5
Sistema áudio
Selecione “Ringtone” utilizando .
Utilizando o botão, selecione um tom de toque (1 - 3). Para definir o
tom do toque selecionado, prima a tecla de retrocesso.
Selecione “Transfer histories” utilizando e prima (YES).
nNúmero de telefone
Podem ser guardados até 1000 nomes.
nHistórico de chamadas
Podem ser guardados até 10 números nas memórias de cada histórico de
chamadas, efetuadas, recebidas e não atendidas.
nLimitação do número de dígitos
Um número de telefone que exceda 24 dígitos não pode ser registado.
nFunções do sistema do telefone com Bluetooth
®
Determinadas funções podem não estar disponíveis durante a condução.
Definir o tom do toque
Transferir históricos de chamadas
1
2

4665-8. Áudio com Bluetooth®
Operar um leitor portátil com ligação
Bluetooth
®
: Se equipado
Ligar/Desligar
Vo l u m e
Exibir mensagem de texto
Tecla de retrocesso
Reprodução aleatória
Repetição de reproduçãoSelecionar um álbum
Alterar a fonte áudio/repro-
dução
Reprodução/pausa
Selecionar uma faixa, avanço
rápido ou retrocesso1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

4675-8. Áudio com Bluetooth®
5
Sistema áudio
Prima (<FOLDER) ou (FOLDER>) para selecionar o álbum
pretendido.
Prima a tecla “” ou “” para selecionar a faixa pretendida.
Prima e mantenha premida a tecla “
” ou “” button.
Se premir (RPT) altera os modos pela ordem seguinte:
Repetição de faixa  Repetição de álbum Desligado.
Se premir (RDM) os modos alteram pela ordem seguinte:
Álbum aleatório Todas as faixas aleatórias  Desligado.
Prima ( ).
Prima para exibir ou esconder o título do álbum.
Se houver textos contínuos, é exibido.
Prima e mantenha premida a tecla para exibir os restantes textos.
nFunções do sistema áudio com Bluetooth®
Dependendo do leitor portátil que está ligado ao sistema, determinadas
funções podem não estar disponíveis.
nMostrador
P. 426
Selecionar um álbum
Selecionar uma faixa
Avanço rápido e retrocesso de faixas
Repetição de reprodução
Reprodução aleatória
Reproduzir e colocar faixas em pausa
Alterar o mostrador

4685-9. Telemóvel com Bluetooth®
Efetuar uma chamada telefónica
Selecione “Phonebook” utilizando .
Selecione o nome pretendido utilizando o botão e prima o interrup-
tor “ligar/atender chamadas”.
Ao premir (Add S. Dial) e uma das teclas de marcação rápida (de
[1] a [5]) enquanto o nome pretendido é selecionado, este
pode ser registado como uma marcação rápida.
Prima (A-Z) para exibir os nomes registados pela ordem
alfabética da inicial.
Selecione “Speed dials”” utilizando .
Prima a tecla predefinida pretendida (de [1] a [5]) e prima o
interruptor “ligar/atender chamadas”.
Para eliminar uma marcação rápida registada, depois de selecionar a
tecla predefinida pretendida (de [1] a [5]) prima
(DELETE) e, de seguida, prima (YES).
: Se equipado
Para inserir o modo “PHONE” ou “TEL”, prima o interruptor
“ligar/atender chamadas”.
Marcar selecionando um nome
Marcação rápida
1
2
1
2