TOYOTA RAV4 2020 Omistajan Käsikirja (in Finnish)

481
7
7-3. Tee-se-itse-huolto
Huolto ja hoito
Paina pariston suojuksen reuna koko-
naisuudessaan avaimen sisään.
5
Aseta suojus takaisin paikoil-
leen.
Kohdista avaimen suojus avaimen
suunnan mukaisesti ja paina se suo-
raan avaimen päälle.
Varmista, että avaimen suojus on kun-
nolla kiinnittynyt niin, ettei sen ja avai-
men välissä ole rakoja.
Älyavainjärjestelm ällä varustetut
autot
1 Vapauta lukitus ja ota mekaani-
nen avain ulos. 2
Poista avaimen suojus.
Käytä oikean kokoista ruuvitalttaa. Liian
voimakas vääntäminen saattaa vahin-
goittaa kantta.
Estääksesi avainta vaurioitumasta peitä
litteäkärkisen ruuvit altan pää rievulla.
3Irrota tyhjä paristo pienellä lit-
teäkärkisellä ruuvitaltalla.
Kun irrotat suojusta elektroniikkamo-
duuli saattaa tarttua kanteen kiinni eikä
paristo ole siten nä kyvillä. Tässä ta-
pauksessa irrota elektroniikkamoduuli
saadaksesi parist on irrotettua.
Asenna uusi paristo "+"-puoli ylöspäin.
4 Kun asennat, suorita luetellut
vaiheet päinvast aisessa järjes-
tyksessä.
VAROITUS
nAkun varoitukset
Noudata seuraavia varotoimenpitei-
tä. Näiden ohjeiden noudattamatta
jättäminen voi johtaa kuolemaan tai
vakavaan loukkaantumiseen.
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 481 Friday, November 6, 2020 4:11 PM

4827-3. Tee-se-itse-huolto
VAROITUS
lÄlä nielaise paristoa. Muuten saatat
saada syöpymävammoja.
lElektronisessa avaimessa käyte-
tään kolikkoparistoa tai nappiparis-
toa. Jos paristo niellään, se voi ai-
heuttaa vakavia syöpymävammoja
jopa kahdessa tunnissa ja johtaa
kuolemaan tai vakavaan loukkaan-
tumiseen.
lPidä uudet ja käytetyt paristot pois-
sa lasten ulottuvilta.
lJos kantta ei voida sulkea kunnolla,
lopeta elektronisen avaimen käyttö
ja säilytä avain paikassa, jonne lap-
set eivät pääse, ja ota yhteyttä val-
tuutettuun Toyota-jälleenmyyjään
tai -korjaamoon tai muuhun luotet-
tavaan korjaamoon.
lJos olet vahingossa niellyt pariston
tai laittanut sen johonkin kehosi
osaan, hakeudu välittömästi lääkä-
rin hoitoon.
nEstääksesi pariston räjähdyksen
tai syttyvän nesteen tai kaasun
vuodon
lVaihda paristo uuteen samantyyp-
piseen paristoon. Jos käytetään
vääräntyyppistä paristoa, se voi rä-
jähtää.
lÄlä altista paristoja erittäin alhaisel-
le paineelle korkean korkeuden tai
erittäin korkeiden lämpötilojen
vuoksi.
lÄlä polta, riko tai leikkaa paristoa.
nElektronisen avaimen pariston
varmentaminen
VAROITUS
JOS PARISTO KORVATAAN VÄÄ-
RÄNLAISELLA, ON VAARANA RÄ-
JÄHDYS.
HÄVITÄ PARISTOT ASIANMUKAI-
SESTI
HUOMAA
nJotta järjestelmä toimisi oikein
pariston vaihdon jälkeen
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet
onnettomuuksien estämiseksi:
lVaihda paristo kuivin käsin.
Kosteus saattaa aiheuttaa pariston
korroosiota.
lÄlä koske tai siirrä kauko-ohjaimen
sisällä olevia osia.
lÄlä taivuta johdinnapoja.
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 482 Friday, November 6, 2020 4:11 PM

483
7
7-3. Tee-se-itse-huolto
Huolto ja hoito
1
Valitse OFF-virtatila.
2 Avaa sulakerasian suojus.
Moottoritila: Tyyp in A sulakerasia
(joissakin malleissa)
Paina kiinnikettä ja vapauttaak-
sesi lukituksen täysin, ja nosta sitten
suojus ylös.
Moottoritila: Tyyp in B sulakerasia
Paina kiinnikettä ja vapauttaak-
sesi lukituksen täysin, ja nosta sitten
suojus ylös.
Kojetaulun vasen puoli
Irrota kansi.
Kojetaulun oikea puoli
Paina kieleke sisään ja poista suojus, ja
poista sitten kansi.
Sulakkeiden tarkastus ja
vaihto
Jos jokin auton sähkölaitteista
ei toimi, saattaa syynä olla pa-
lanut sulake. Jos sulake palaa,
tarkista ja vaihda sulake tarvit-
taessa.
Sulakkeiden tarkastus ja
vaihto
AB
AB
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 483 Friday, November 6, 2020 4:11 PM

4847-3. Tee-se-itse-huolto
3Irrota sulake.
Vain tyypin A sulakkeet voidaan vetää
ulos vetotyökalulla.
4Tarkista, onko sulake palanut.
Vaihda palaneen sulakkeen tilalle uusi
sulake, joka on ampeeriluvultaan sopi-
va. Sulakkeiden ampeeriarvot löytyvät
sulakerasian kannesta.
Tyyppi A
Ehjä sulake
Palanut sulake
Tyyppi B Ehjä sulake
Palanut sulake
Tyyppi C
Ehjä sulake
Palanut sulake
nVaihdettuasi sulakkeen
lKun kiinnität kannen, varmista että
kieleke lukittuu kunnolla paikalleen.
lJos valot eivät syty, vaikka olet vaihta-
nut sulakkeen, polttimo saattaa olla vi-
allinen. ( S. 485)
lJos vaihdettu sulake palaa uudes-
taan, anna valtuutetun Toyota-jälleen-
myyjän tai -korjaamon tai muun luotet-
tavan korjaamon tutkia auto.
nJos virtapiireissä on ylikuormitusta
Sulakkeet on suunniteltu palamaan
ennen kuin koko johdinsarja vaurioituu.
A
B
VAROITUS
nEstääksesi järjestelmän vaurioi-
tumisen ja tulipalot
Noudata seuraavia varotoimenpiteitä.
Muuten saatat aiheuttaa autolle va-
hinkoa ja mahdollisesti jopa tulipalon
ja henkilövahinkoja.
lÄlä koskaan korvaa sulaketta am-
peeriluvultaan suuremmalla sulak-
keella tai muulla esineellä.
A
B
A
B
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 484 Friday, November 6, 2020 4:11 PM

485
7
7-3. Tee-se-itse-huolto
Huolto ja hoito
Tarkista vaihdettavan polttimon te-
hoarvo. (
S. 570)
Edessä (tyyppi A)
Etusuuntavalot
Etusumuvalot (joissakin malleis-
sa)
Lähestymisvalot (joissakin mal-
leissa)
VAROITUS
lKäytä aina alkuperäistä Toyota-su-
laketta tai vastaavaa.
Älä koskaan korvaa sulaketta säh-
köjohdolla, ei edes väliaikaisesti.
lÄlä tee muutoksia sulakkeisiin tai
sulakerasioihin.
HUOMAA
nEnnen sulakkeen vaihtamista
Anna valtuutetun Toyota-jälleenmyy-
jän tai -korjaamon tai muun ammatti-
taitoisen ja hyvin varustetun
korjaamon selvittää ja korjata ylikuor-
mituksen aiheuttaja.
nEstääksesi moottoritilan sulake-
rasian suojuksen vahingot
Kun avaat sulakerasian, vapauta kiin-
nikkeiden lukitus ennen kuin nostat
suojuksen ylös. Muussa tapauksessa
kiinnikkeet voivat vaurioitua.
Polttimot
Seuraavat polttimot voit vaih-
taa itse. Vaihtamisen vaikeus-
aste riippuu polttimoista.
Koska on vaarana, että osat
voivat vaurioitua suosittelem-
me, että vaihto suoritetaan val-
tuutetulla Toyota-jälleenmyy-
jällä tai -korjaamolla tai muus-
sa ammattitaitoisessa ja hyvin
varustetussa korjaamossa.
Ennen polttimon vaihtoa
Polttimoiden sijainnit
A
B
C
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 485 Friday, November 6, 2020 4:11 PM

4867-3. Tee-se-itse-huolto
Edessä (tyyppi B)Etusuuntavalot
Etusumuvalot
Lähestymisvalot (joissakin mal-
leissa)
Edessä (tyyppi C)Etusuuntavalot
Etusumuvalot (joissakin malleis-
sa)
Lähestymisvalot (joissakin mal-
leissa)
TakanaTakasuuntavalot
Peruutusvalot
nValot, jotka on vaihdettava val-
tuutetulla Toyota-jälleenmyy-
jällä tai -korjaamolla tai muulla
ammattitaitoisella ja hyvin va-
rustetulla korjaamolla.
 Ajovalot
 Päiväajovalot
 Etuseisontavalot
 Sivusuuntavalot
 Takavalot
 Jarruvalot
 Takasumuvalo (joissakin mal-
leissa)
 Keskijarruvalo
 Rekisterikilven valot
nLED-valot
Muut valot kuin seur aavat valot koostu-
vat useasta LED-valosta. Jos jokin LED-
valoista palaa, ota yhteyttä valtuutettuun
Toyota-jälleenmyyjään tai -korjaamoon
tai muuhun luotettavaan korjaamoon ja
anna heidän vaihtaa valo.
lEtusuuntavalot
lEtusumuvalot (joissakin malleissa)
A
B
C
A
B
C
A
B
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 486 Friday, November 6, 2020 4:11 PM

487
7
7-3. Tee-se-itse-huolto
Huolto ja hoito
lTakasuuntavalot
lPeruutusvalot
lLähestymisvalot (joissakin malleissa)
nKosteuden kerääntyminen valojen
lasin sisäpuolelle
Jos ajovalojen lasien sisäpuolelle tila-
päisesti kerääntyy kosteutta, kyseessä
ei ole toimintahäiriö. Ota yhteyttä valtuu-
tettuun Toyota-jälleenmyyjään tai -kor-
jaamoon tai muuhun luotettavaan kor-
jaamoon saadaksesi lisätietoa seuraa-
vissa tilanteissa:
lAjovalojen lasien sisäpinnoille kerään-
tyy suuria vesipisaroita.
lVettä on kerääntynyt valon sisään.
nEtusuuntavalot (tyyppi A ja B)
1 Käännä polttimon kantaa vasta-
päivään.
2 Irrota polttimo.
3 Asenna uusi polttimo ja asenna
sitten polttimon kanta valoyksik- köön asettamalla se paikoilleen
ja kääntämällä sitä myötäpäi-
vään.
nEtusuuntavalot (typpi C)
1 Käännä polttimon kantaa vasta-
päivään.
2 Irrota polttimo.
3 Asenna uusi polttimo ja asenna
sitten polttimon kanta valoyksik-
köön asettamalla se paikoilleen
ja kääntämällä sitä myötäpäi-
vään.
Polttimon vaihto
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 487 Friday, November 6, 2020 4:11 PM

4887-3. Tee-se-itse-huolto
nEtusumuvalot (joissakin mal-
leissa)
1 Saadaksesi lisätyötilaa käännä
ohjauspyörää.
2 Irrota ruuvit. 3
Irrota ruuvit ja kiinnikkeet, ja irro-
ta sisälokasuoja osittain.
4 Irrota liitin.
5 Käännä polttimon kantaa vasta-
päivään.
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 488 Friday, November 6, 2020 4:11 PM

489
7
7-3. Tee-se-itse-huolto
Huolto ja hoito
6
Asenna uusi polttimo.
Kohdista polttimon 3 uloketta asennus-
aukon loviin ja asenna se paikoilleen.
Kierrä myötäpäivään kiinni.
7Asenna liitin.
Heiluta polttimon kantaa varovaisesti
varmistaakses,i ette i se ole löysällä,
käännä etusumuvalot päälle ja varmis-
tu, ettei valoa näy asennuskohdassa.
8 Kiinnitä sisälokasuoja paikoil-
leen.
9 Kiinnitä ruuvit.
nTakasuuntavalot
1 Avaa takaluukku ja irrota suojus.
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 489 Friday, November 6, 2020 4:11 PM

4907-3. Tee-se-itse-huolto
2Irrota ruuvit ja irrota valoyksikkö.
Irrota valoyksikkö ve tämällä sitä suo-
raan taaksepäin auton takaa.
3 Käännä polttimon kantaa vasta-
päivään.
4 Irrota polttimo.
5 Asenna uusi polttimo ja asenna
sitten polttimon kanta valoyksik-
köön asettamalla se paikoilleen
ja kääntämällä sitä myötäpäi-
vään. 6
Kohdista umpion urat kynsien
kanssa ja aseta umpio suorassa
siten, että umpion tappi osuu
reikään.
Varmista, että umpio lukittuu kunnolla.
7Kiinnitä ruuvit.
pM_RAV4_OM_OM42D20FI.book Page 490 Friday, November 6, 2020 4:11 PM