TOYOTA RAV4 PHEV 2021 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

209
3 3-1. Πίνακας οργάνων
Πληροφορίες κατάστασης οχήματος και ενδείξεις
Απόσταση μέχρι να αδειάσει
Εμφανίζει την εμβέλεια οδήγησης με το
υπολειπόμενο καύσιμο. (→Σελ.211)
Μέση οικονομία καυσίμου
Εμφανίζει τη μέση οικονομία καυσίμου
από τη στιγμή που έγινε επαναφορά
της λειτουργίας ή τη μέση οικονομία
καυσίμου μετά την εκκίνηση ή τον ανε-
φοδιασμό.
*1, 2, 3
Εμφανίζεται η μέση οικονομία καυσίμου
που έχει επιλεγεί από τη ρύθμιση «Fuel
Economy» (Οικονομία καυσίμου) στην
οθόνη . (→Σελ.213)
Τρέχουσα οικονομία καυσίμου
Εμφανίζει την τρέχουσα στιγμιαία οικο-
νομία καυσίμου.
*1:Χρησιμοποιήστε την εμφανιζόμενη
κατανάλωση καυσίμου μόνο ως ανα-
φορά.
*2:Η μέση οικονομία καυσίμου από την
επαναφορά της λειτουργίας μπορεί
να μηδενιστεί με το παρατεταμένο
πάτημα του .
*3:Η μέση οικονομία καυσίμου μετά την
εκκίνηση μηδενίζεται κάθε φορά που
το υβριδικό σύστημα σταματά.
■Καθοδήγηση γκαζιού
ECO/«Eco Score»
Εμφανίζει ένα εύρος λειτουργίας
αναφοράς για τη χρήση του πεντάλ
γκαζιού ανάλογα με τις συνθήκες
οδήγησης και ένα αποτέλεσμα βαθ-
μολογίας που αξιολογεί την τρέ-
χουσα κατάσταση οδήγησης.Καθοδήγηση γκαζιού ECO
«Eco Score» (Βαθμολογία Eco)
Καθοδήγηση γκαζιού ECO
Περιοχή ECO
Δείχνει ότι η οδήγηση γίνεται με τρόπο
φιλικό προς το περιβάλλον.
Περιοχή Power
Δείχνει ότι έχει σημειωθεί υπέρβαση
ενός εύρους οδήγησης Eco (κατά την
οδήγηση με πλήρη ισχύ, κτλ.).
Τρέχουσα επιτάχυνση
Εύρος λειτουργίας αναφοράς
Κάτω από την περιοχή Eco εμφανίζεται
μια ζώνη με μπλε χρώμα, η οποία μπο-
ρεί να χρησιμοποιηθεί ως εύρος λει-
τουργίας αναφοράς για τη χρήση του
πεντάλ γκαζιού σύμφωνα με τις συνθή-
κες οδήγησης, όπως είναι η εκκίνηση
της πορείας και η σταθερή πορεία.
Η οθόνη καθοδήγησης γκαζιού ECO
B
C
D
A
B
A
B
C
D

2103-1. Πίνακας οργάνων
αλλάζει ανάλογα με την κατάσταση της
οδήγησης, όπως κατά την εκκίνηση της
πορείας ή τη σταθερή πορεία.
Μπορείτε να οδηγείτε εύκολα με τρόπο
Eco ακολουθώντας την οθόνη που
εμφανίζει τις λειτουργίες του πεντάλ
γκαζιού και μένοντας εντός του εύρους
λειτουργίας αναφοράς.
«Eco Score» (Βαθμολογία Eco)
Η κατάσταση οδήγησης για τις ακό-
λουθες 3 περιπτώσεις αξιολογείται
σε 5 επίπεδα: Ομαλή επιτάχυνση
εκκίνησης πορείας («Start»), οδή-
γηση χωρίς απότομη επιτάχυνση
(«Cruise») και ομαλή επιβράδυνση
(«Stop»). Κάθε φορά που το όχημα
σταματά, εμφανίζεται ένα αποτέλε-
σμα βαθμολογίας με άριστη βαθμο-
λογία τους 100 πόντους.
Αποτέλεσμα βαθμολογίας
«Start» (Εκκίνηση)
«Cruise» (Πορεία)
«Stop» (Σταμάτημα)
Οι 3 περιπτώσεις εμφανίζονται μαζί με
ένα αντίστοιχο εικονίδιο κατά τη διάρ-
κεια της οδήγησης.
Τρόπος ανάγνωσης της ένδειξης
μπάρας:
Μετά την εκκίνηση, η ένδειξη «Eco
Score» (Βαθμολογία Eco) δεν ξεκινά
έως ότου η ταχύτητα του οχήματος να
υπερβεί τα περίπου 20 km/h (12 mph).
Η ένδειξη «Eco Score» (Βαθμολογία
Eco) μηδενίζεται κάθε φορά που το
όχημα ξεκινά, ώστε να αρχίσει μια και-
νούργια αξιολόγηση.
Όταν το υβριδικό σύστημα σταματά,
εμφανίζεται το τρέχον συνολικό αποτέ-
λεσμα βαθμολογίας.
*
*
:Το αποτέλεσμα βαθμολογίας εμφανί-
ζεται μόνο όταν η ένδειξη «Eco
Score» (Βαθμολογία Eco) έχει επιλε-
γεί για τη ρύθμιση «Closing Display»
(Ένδειξη κλεισίματος). (→Σελ.213)
■Αναλογία EV/Αναλογία οδήγη-
σης EV
Ο χρόνος που πέρασε μετά την
εκκίνηση
A
B
C
D

211
3 3-1. Πίνακας οργάνων
Πληροφορίες κατάστασης οχήματος και ενδείξεις
Εμφανίζει τον χρόνο που παρήλθε από
την εκκίνηση του υβριδικού συστήματος.*
Αναλογία οδήγησης EV μετά την
εκκίνηση
Εμφανίζει το ποσοστό της οδήγησης
EV από τη στιγμή που ξεκίνησε το υβρι-
δικό σύστημα.
*
*
:Μηδενίζεται κάθε φορά που το υβρι-
δικό σύστημα σταματά.
■Ηλεκτρική κατανάλωση
Όταν η μονάδα έχει ρυθμιστεί ως
«km/h»:
Ηλεκτρική κατανάλωση είναι ο ρυθμός
κατανάλωσης του ηλεκτρικού ρεύματος
κατά την οδήγηση EV και ισοδυναμεί με
την κατανάλωση καυσίμου για τα βενζι-
νοκίνητα οχήματα. Για το συγκεκριμένο
όχημα, το ηλεκτρικό ρεύμα που κατανα-
λώνεται ανά 100 km («kWh/100 km»)
εμφανίζεται ως ηλεκτρική κατανάλωση
στην κάθε οθόνη.
Όταν η
μονάδα έχει ρυθμιστεί ως
«MPH» (εφόσον υπάρχει):
Ηλεκτρική κατανάλωση είναι ο ρυθμός
κατανάλωσης του ηλεκτρικού ρεύματος
κατά την οδήγηση EV και ισοδυναμεί με
την κατανάλωση καυσίμου για τα βενζι-
νοκίνητα οχήματα. Για το συγκεκριμένο
όχημα, η απόσταση που διανύεται ανά
kWh ηλεκτρικού ρεύματος που κατανα-
λώνεται («miles/kWh») εμφανίζεται ως
ηλεκτρική κατανάλωση στην κάθε
οθόνη.
■Αυτονομία ηλεκτρικής οδήγησης
●Όταν το σύστημα κλιματισμού λει-
τουργεί, η ένδειξη εμφανίζεται
δίπλα στην αυτονομία ηλεκτρικής οδή-
γησης και, εμφανίζεται η αυτονομία
ηλεκτρικής οδήγησης με ενεργοποιη-
μένο το σύστημα κλιματισμού.
●Η αυτονομία ηλεκτρικής οδήγησης
μπορεί να περιοριστεί, ακόμη και
χωρίς οδήγηση, λόγω κατανάλωσης
ισχύος από το σύστημα.
●Για λεπτομέρειες, ανατρέξτε στην ενό-
τητα «Αυτονομία ηλεκτρικής οδήγη-
σης» (→Σελ.114)
■Απόσταση μέχρι να αδειάσει
●Αυτή η απόσταση υπολογίζεται με
βάση τη μέση κατανάλωση καυσίμου.
Επομένως, η πραγματική απόσταση
που μπορεί να διανυθεί ενδέχεται να
διαφέρει από την εμφανιζόμενη.
●Εάν προστεθεί μόνο μια μικρή ποσό-
τητα καυσίμου στο ρεζερβουάρ, η
ένδειξη ενδέχεται να μην ενημερωθεί.
Κατά τον ανεφοδιασμό, να απενεργο-
ποιείτε τον διακόπτη ισχύος. Εάν γίνει
ανεφοδιασμός του οχήματος ενώ ο
διακόπτης ισχύος δεν έχει απενεργο-
ποιηθεί, η ένδειξη μπορεί να μην ενη-
μερωθεί.
●Όταν εμφανίζεται η ένδειξη «Refuel»
(Ανεφοδιασμός), η υπολειπόμενη
ποσότητα καυσίμου είναι χαμηλή και η
απόσταση που μπορεί να διανυθεί με
το υπολειπόμενο καύσιμο δεν μπορεί
να υπολογιστεί.
Συμπληρώστε καύσιμο αμέσως.
■Η καθοδήγηση γκαζιού ECO/«Eco
Score» δεν λειτουργεί όταν
Η καθοδήγηση γκαζιού ECO/«Eco
Score» δεν λειτουργεί στις παρακάτω
περιπτώσεις:
●Η ένδειξη υβριδικού συστήματος δεν
λειτουργεί.
●Το όχημα οδηγείται με χρήση του
δυναμικού Cruise Control με ραντάρ
και λειτουργία παρακολούθησης σε
όλο το εύρος ταχυτήτων.
■Οθόνη πληροφοριών συστή-
ματος υποβοήθησης οδηγού
Επιλέξτε για να εμφανιστεί η κατά-
σταση λειτουργίας των ακόλουθων
συστημάτων:
B
Οθόνη πληροφοριών
συστήματος υποβοήθησης
οδηγού

2123-1. Πίνακας οργάνων
LTA (Σύστημα Ελέγχου Διατήρη-
σης Λωρίδας)* (→Σελ.413)
Δυναμικό Cruise Control με
ραντάρ και με λειτουργία παρα-
κολούθησης σε όλο το εύρος
ταχυτήτων
* (→Σελ.429)
Cruise control
* (→Σελ.443)
Περιοριστής ταχύτητας
*
(→Σελ.446)
*:Εφόσον υπάρχει
■Οθόνη συνδεδεμένη με
σύστημα πλοήγησης (εφόσον
υπάρχει)
Επιλέξτε για να εμφανιστούν οι
ακόλουθες πληροφορίες σε σύν-
δεση με το σύστημα πλοήγησης.
Καθοδήγηση διαδρομής
Ένδειξη πυξίδας
Επιλέξτε για να επιτρέπεται η επι-
λογή μιας πηγής ήχου ή ενός κομ-
ματιού στην οθόνη.
■Πληροφορίες οδήγησης
2 στοιχεία που έχουν επιλεγεί με τη
χρήση της ρύθμισης «Drive Info
Items» (Στοιχεία πληροφοριών
οδήγησης) (μέση ταχύτητα, από-
σταση και συνολικός χρόνος) μπο-
ρούν να εμφανίζονται κατακόρυφα.
Οι εμφανιζόμενες πληροφορίες αλλάζουν ανάλογα με τη ρύθμιση
«Drive Info Type» (Τύπος πληρο-
φοριών οδήγησης) (από όταν εκκι-
νήθηκε το σύστημα ή μεταξύ
επαναφορών). (→Σελ.213)
Χρησιμοποιήστε τις εμφανιζόμενες
πληροφορίες μόνο ως αναφορά.
Εμφανίζονται τα παρακάτω στοιχεία.
«Trip» (Διαδρομή)
• «Average Speed» (Μέση ταχύτητα):
Εμφανίζει τη μέση ταχύτητα του οχή-
ματος από την εκκίνηση του υβριδι-
κού συστήματος
*
• «Distance» (Απόσταση): Εμφανίζει
την απόσταση που έχει διανυθεί από
την εκκίνηση του υβριδικού συστήμα-
τος
*
•«Total Time» (Συνολικός χρόνος):
Εμφανίζει τον χρόνο που παρήλθε
από την εκκίνηση του υβριδικού
συστήματος
*
*
:Αυτά τα στοιχεία μηδενίζονται σε
κάθε σβήσιμο του υβριδικού συστή-
ματος.
«Total» (Σύνολο)
• «Average Speed» (Μέση ταχύτητα):
Εμφανίζει τη μέση ταχύτητα του οχή-
ματος από τον μηδενισμό της ένδει-
ξης
*
• «Distance» (Απόσταση): Εμφανίζει
την απόσταση που διανύθηκε από
τον μηδενισμό της ένδειξης
*
•«Total Time» (Συνολικός χρόνος):
Εμφανίζει τον χρόνο που παρήλθε
από τον μηδενισμό της ένδειξης
*
*
:Για τον μηδενισμό, εμφανίστε το επι-
θυμητό στοιχείο και πατήστε παρατε-
ταμένα το .
■Παρακολούθηση ενέργειας
→Σελ.226
Οθόνη συνδεδεμένη με
ηχοσύστημα
Ένδειξη πληροφοριών
οχήματος

213
3 3-1. Πίνακας οργάνων
Πληροφορίες κατάστασης οχήματος και ενδείξεις
■Πίεση ελαστικών
→Σελ.579
■Ένδειξη συστήματος τετρακί-
νησης
Ένδειξη κατεύθυνσης μπροστι-
νού ελαστικού
Εμφανίζει τον βαθμό χειρισμού και την
κατεύθυνση του τιμονιού μέσω αλλα-
γών των μπροστινών ελαστικών στην
οθόνη ενδείξεων.
Ένδειξη κατανομής ροπής
Εμφανίζει την κατάσταση οδήγησης του
κάθε τροχού σε 6 βήματα από 0 έως 5.
Ένδειξη δύναμης G*
Εμφανίζει το μέγεθος και την κατεύ-
θυνση της δύναμης G που ασκείται στο
όχημα μέσω αλλαγών της θέσης της
σφαίρας στην οθόνη ενδείξεων.
Πορεία μέγιστης δύναμης G*
Αυτό το στοιχείο συνδέεται με την ένδειξη
της δύναμης G και εμφανίζεται η πορεία
της προηγούμενης κίνησης της σφαίρας.
Πατήστε παρατεταμένα το για επα-
ναφορά της εγγραφής.
Ένδειξη σπιναρίσματος τροχών
Όταν ένα ελαστικό σπινάρει, το εικονί-
διό του στην οθόνη αλλάζει χρώμα και
ανασβοσβήνει.
*:Αυτό το στοιχείο εμφανίζεται μόνο
όταν έχει επιλεγεί το πρόγραμμα οδή-
γησης Sport.
Οι ρυθμίσεις οχήματος και το περιε-
χόμενο που εμφανίζεται στην
οθόνη μπορούν να αλλάξουν με τη
χρήση των διακοπτών ελέγχου
μετρητών.
■Διαδικασία ρύθμισης
1Πατήστε ή στους διακό-
πτες ελέγχου μετρητών και επι-
λέξτε .
2Πατήστε ή στους διακό-
πτες ελέγχου μετρητών και επι-
λέξτε το επιθυμητό στοιχείο.
•Εάν η λειτουργία ενεργοποιηθεί
και απενεργοποιηθεί ή η ένταση
ήχου, κ.λπ., αλλάξει στην οθόνη
ρυθμίσεων, η ρύθμιση αλλάζει
κάθε φορά που πατάτε το .
•
Για λειτουργίες που επιτρέπουν
την επιλογή περιεχομένων λει-
τουργίας, περιεχομένων προβο-
λής, κ.λπ., η οθόνη ρυθμίσεων
εμφανίζεται με το παρατεταμένο
πάτημα του . Όταν εμφανίζε-
ται η οθόνη ρυθμίσεων, επιλέξτε
τη ρύθμιση ή την επιθυμητή τιμή
(χρόνος, κ.λπ.) με το .
3Αφού αλλάξετε τις ρυθμίσεις,
πατήστε στους διακόπτες
ελέγχου μετρητών
.
A
B
C
D
E
Οθόνη ρυθμίσεων

2143-1. Πίνακας οργάνων
■ LTA (Σύστημα Ελέγχου
Διατήρησης Λωρίδας)
(εφόσον υπάρχει) (→Σελ.413)
Επιλέξτε για να ρυθμίσετε τα ακό-
λουθα στοιχεία.
«Lane Center» (Κέντρο λωρίδας)
Επιλέξτε για να ενεργοποιήσετε/απε-
νεργοποιήσετε τη λειτουργία κεντραρί-
σματος στη λωρίδα.
«Steering Assist» (Υποβοήθηση
διεύθυνσης)
Επιλέξτε για να ενεργοποιήσετε/απε-
νεργοποιήσετε την υποβοήθηση τιμο-
νιού.
«Alert» (Ειδοποίηση)
Επιλέξτε για να αλλάξετε την κάθε μέθοδο
για την ειδοποίηση αλλαγής λωρίδας.
«Sensitivity» (Ευαισθησία)
Επιλέξτε για να ορίσετε την ευαισθησία
της ειδοποίησης αλλαγής λωρίδας.
«Sway Warning» (Προειδοποί-
ηση παρέκκλισης)
Επιλέξτε για να ενεργοποιήσετε/απε-
νεργοποιήσετε την προειδοποίηση
παρέκκλισης οχήματος.
«Sway Sensitivity» (Ευαισθησία
παρέκκλισης)
Επιλέξτε για να ρυθμίσετε την ευαισθησία
ειδοποίησης παρέκκλισης οχήματος.
■ PCS (Σύστημα Αποφυγής
Πρόσκρουσης) (εφόσον
υπάρχει) (→Σελ.404)
Επιλέξτε για να ρυθμίσετε τα ακό-
λουθα στοιχεία.
Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση
PCS
Επιλέξτε για να ενεργοποιήσετε/απε-
νεργοποιήσετε το σύστημα αποφυγής
πρόσκρουσης.
«Sensitivity» (Ευαισθησία)
Επιλέξτε για να αλλάξετε τον χρόνο
προειδοποίησης αποφυγής πρόσκρου-
σης.
■ BSM (Σύστημα Ένδειξης
Τυφλού Σημείου) (εφόσον
υπάρχει) (→Σελ.448)
Επιλέξτε για να ρυθμίσετε τα ακό-
λουθα στοιχεία.
Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση
BSM (Σύστημα Ένδειξης Τυφλού
Σημείου)
Επιλέξτε για να ενεργοποιήσετε/απε-
νεργοποιήσετε το σύστημα BSM.
«Brightness» (Φωτεινότητα)
Επιλέξτε για εναλλαγή της φωτεινότη-
τας των λυχνιών φλας εξωτερικών
καθρεφτών. (→Σελ.449)
«Sensitivity» (Ευαισθησία)
Επιλέξτε για να αλλάξετε τον χρόνο
ειδοποίησης για ένα όχημα που πλησι-
άζει.
■ (Αισθητήρας συστήμα-
τος έξυπνης στάθμευσης
Toyota) (εφόσον υπάρχει)
(→Σελ.470)
Επιλέξτε για να ρυθμίσετε τα ακό-
λουθα στοιχεία.
Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση
αισθητήρα συστήματος έξυπνης
στάθμευσης Toyota
Επιλέξτε για να ενεργοποιήσετε/απε-
νεργοποιήσετε τον αισθητήρα συστή-
ματος έξυπνης στάθμευσης Toyota.

215
3 3-1. Πίνακας οργάνων
Πληροφορίες κατάστασης οχήματος και ενδείξεις
«Volume» (Ένταση ήχου)
Επιλέξτε να ρυθμίσετε την ένταση ήχου
του βομβητή που ηχεί όταν λειτουργεί ο
αισθητήρας συστήματος έξυπνης στάθ-
μευσης Toyota.
■RCTA (Σύστημα Προειδοποίη-
σης Οπισθοπορείας σε Δια-
σταύρωση) (εφόσον υπάρχει)
(→Σελ.448)
Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση
RCTA (Σύστημα Προειδοποίη-
σης Οπισθοπορείας σε Διασταύ-
ρωση)
Επιλέξτε για να ενεργοποιήσετε/απε-
νεργοποιήσετε το σύστημα RCTA.
«Volume» (Ένταση ήχου)
Επιλέξτε για να αλλάξετε την ένταση
ήχου του βομβητή RCTA.
■ PKSB (Φρένο Υποβοήθη-
σης Στάθμευσης) (εφόσον
υπάρχει) (→Σελ.478)
Επιλέξτε για να ενεργοποιήσετε/
απενεργοποιήσετε τη λειτουργία
του φρένου υποβοήθησης στάθ-
μευσης.
■«HUD Main» (εφόσον υπάρχει)
(→Σελ.220)
Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση
HUD
Επιλέξτε για ενεργοποίηση/απενεργο-
ποίηση του συστήματος προβολής
πληροφοριών στο παρμπρίζ.
«HUD Brightness/Position»
(Φωτεινότητα/Θέση HUD)
Επιλέξτε για να προσαρμόσετε τη
φωτεινότητα ή την κατακόρυφη θέση
του συστήματος προβολής πληροφο-ριών στο παρμπρίζ (Head-up Display -
HUD).
«HUD Driving Support» (Υπο-
στήριξη οδήγησης HUD)
Επιλέξτε για να αλλάξετε τα στοιχεία
που εμφανίζονται στο σύστημα προβο-
λής πληροφοριών στο παρμπρίζ.
«HUD Rotation» (Περιστροφή
HUD)
Επιλέξτε για να προσαρμόσετε τη γωνία
του συστήματος προβολής πληροφοριών
στο παρμπρίζ (Head-up Display - HUD)
■ RSA (Σύστημα αναγνώρι-
σης σημάτων κυκλοφορίας)
(εφόσον υπάρχει) (→Σελ.424)
Επιλέξτε για να ρυθμίσετε τα ακό-
λουθα στοιχεία.
Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση
συστήματος αναγνώρισης σημά-
των κυκλοφορίας
Επιλέξτε για να ενεργοποιήσετε/απε-
νεργοποιήσετε το σύστημα RSA.
«Notification Method» (Μέθοδος
ειδοποίησης)
Επιλέξτε για να αλλάξετε την κάθε
μέθοδο ειδοποίησης που χρησιμοποιεί-
ται για να ειδοποιείται ο οδηγός όταν το
σύστημα αναγνωρίζει κάποιο σήμα
υπερβολικής ταχύτητας, απαγόρευσης
προσπέρασης και απαγόρευσης διέ-
λευσης.
«Notification Level» (Επίπεδο
ειδοποίησης)
Επιλέξτε για να αλλάξετε το κάθε επί-
πεδο ειδοποίησης που χρησιμοποιείται
για να ειδοποιείται ο οδηγός όταν το
σύστημα αναγνωρίζει κάποιο σήμα
ορίου ταχύτητας.

2163-1. Πίνακας οργάνων
■DRCC (RSA) (εφόσον υπάρ-
χει) (→Σελ.439)
Επιλέξτε για ενεργοποίηση/απενερ-
γοποίηση του δυναμικού Cruise
Control με ραντάρ με σύστημα ανα-
γνώρισης σημάτων κυκλοφορίας.
■Ρυθμίσεις οχήματος
«Charging Settings» (Ρυθμίσεις
φόρτισης)
Επιλέξτε για να ρυθμίσετε τα ακόλουθα
στοιχεία.
• «Charging Schedule» (Χρονοδιά-
γραμμα φόρτισης)
Επιλέξτε για να καταχωρήσετε ή να
αλλάξετε το χρονοδιάγραμμα φόρτισης.
(→Σελ.163)
• «Charging Current» (Ένταση ρεύμα-
τος φόρτισης)
Επιλέξτε για να αλλάξετε την ένταση
ρεύματος φόρτισης. (→Σελ.141)
• «Battery Heater» (Θερμαντήρας
μπαταρίας)
Επιλέξτε για να ενεργοποιήσετε/απε-
νεργοποιήσετε τον θερμαντήρα μπατα-
ρίας. (→Σελ.145)
• «Battery Cooler» (Ψύκτης μπατα-
ρίας)
Επιλέξτε για να ενεργοποιήσετε/απε-
νεργοποιήσετε τον ψύκτη μπαταρίας.
(→Σελ.146)
 PBD (Ηλεκτρική πόρτα
χώρου αποσκευών) (εφόσον
υπάρχει) (→Σελ.246)
Επιλέξτε για να ρυθμίσετε τα ακόλουθα
στοιχεία.
•Ρυθμίσεις συστήματος
Επιλέξτε για να ενεργοποιήσετε/απε-
νεργοποιήσετε το σύστημα ηλεκτρικής
πόρτας χώρου αποσκευών.• «Hands Free»
*
Επιλέξτε για να ενεργοποιήσετε/απε-
νεργοποιήσετε το σύστημα ηλεκτρικής
πόρτας χώρου αποσκευών με λειτουρ-
γία hands-free.
• «Opening Adjustment» (Ρύθμιση
ανοίγματος)
Επιλέξτε τη θέση ανοίγματος όταν η
ηλεκτρική πόρτα χώρου αποσκευών
είναι πλήρως ανοικτή.
• «Volume» (Ένταση ήχου)
Επιλέξτε να ρυθμίσετε την ένταση ήχου
του βομβητή που ηχεί όταν λειτουργεί
το σύστημα ηλεκτρικής πόρτας χώρου
αποσκευών
.
*:Οχήματα με ηλεκτρική πόρτα χώρου
αποσκευών με λειτουργία hands-free
«TPWS» (Σύστημα προειδοποί-
ησης πίεσης ελαστικών)
(→Σελ.579)
• «Setting Pressure» (Ρύθμιση πίεσης)
Επιλέξτε για την αρχικοποίηση του
συστήματος προειδοποίησης πίεσης
ελαστικών.
• «Identifying Each Wheel & Position»
(Αναγνώριση κάθε τροχού και θέσης)
Επιλέξτε για την εγγραφή των κωδικών
ID των αισθητήρων πίεσης ελαστικών
στο σύστημα προειδοποίησης πίεσης
ελαστικών.
• «Setting Unit» (Ρύθμιση μονάδας)
Επιλέξτε για να αλλάξετε τις εμφανιζό-
μενες μονάδες μέτρησης.
«Rear Seat Reminder» (Υπενθύ-
μιση πίσω καθίσματος)
(→Σελ.239)
Επιλέξτε για ενεργοποίηση/απενεργο-
ποίηση της υπενθύμισης πίσω καθί-
σματος.

217
3 3-1. Πίνακας οργάνων
Πληροφορίες κατάστασης οχήματος και ενδείξεις
■ Ρυθμίσεις
«Language» (Γλώσσα)
Επιλέξτε για να αλλάξετε τη γλώσσα
στην οθόνη πολλαπλών πληροφοριών.
«Units» (Μονάδες)
Επιλέξτε για να αλλάξετε τις εμφανιζό-
μενες μονάδες μέτρησης.
«Meter Type» (Τύπος μετρητή)
Επιλέξτε για να αλλάξετε την ένδειξη
ταχύμετρου.
 (Ενδεικτική λυχνία EV)
(→Σελ.101)
Επιλέξτε για να ενεργοποιήσετε/απε-
νεργοποιήσετε την ενδεικτική λυχνία
EV.
 (Ρυθμίσεις οθόνης πληροφο-
ριών οδήγησης)
Επιλέξτε για να ρυθμίσετε τα ακόλουθα
στοιχεία.
• «Hybrid System» (Υβριδικό σύστημα)
Επιλέξτε για να ενεργοποιήσετε/απε-
νεργοποιήσετε την καθοδήγηση γκα-
ζιού ECO (→Σελ.209).
• «Fuel Economy» (Οικονομία καυσί-
μου)
Επιλέξτε για να αλλάξετε την ένδειξη
στην οικονομία καυσίμου (→Σελ.208).
• «Power Consumption» (Κατανά-
λωση ισχύος)
Επιλέξτε για να αλλάξετε την ένδειξη
στην κατανάλωση ισχύος (→Σελ.208).
 (Ρυθμίσεις ήχου)
Επιλέξτε για να ενεργοποιήσετε/απε-
νεργοποιήσετε την οθόνη .
 (Ρυθμίσεις οθόνης πληρο-
φοριών οχήματος)
• «Display Contents» (Περιεχόμενα
οθόνης)
Επιλέξτε για να ρυθμίσετε τα ακόλουθα
στοιχεία.
«Energy monitor» (Παρακολούθηση
ενέργειας):
Επιλέξτε για να ενεργοποιήσετε/απε-
νεργοποιήσετε την παρακολούθηση
ενέργειας (→Σελ.226)
Τετρακίνηση:
Επιλέξτε για να ενεργοποιήσετε/απε-
νεργοποιήσετε την ένδειξη συστήματος
AWD (→Σελ.213).
• «Drive Info Type» (Τύπος πληροφο-
ριών οδήγησης)
Επιλέξτε για να αλλάξετε την ένδειξη
τύπου πληροφοριών οδήγησης μεταξύ
ένδειξης διαδρομής
και ένδειξης συνό-
λου. (→Σελ.212).
• «Drive Info Items» (Στοιχεία πληρο-
φοριών οδήγησης)
Επιλέξτε για να ορίσετε τα στοιχεία
στην επάνω και στην κάτω πλευρά της
οθόνης πληροφοριών οδήγησης,
μεταξύ τριών επιλογών: μέση ταχύτητα,
απόσταση και συνολικός χρόνος.
«Closing Display» (Ένδειξη κλει-
σίματος)
Επιλέξτε για να ορίσετε τα στοιχεία που
θα εμφανίζονται κατά την απενεργοποί-
ηση του διακόπτη ισχύος.
«Pop-Up Display» (Αναδυόμενη
οθόνη) (εφόσον υπάρχει)
Επιλέξτε για να ενεργοποιήσετε/απε-
νεργοποιήσετε τις παρακάτω αναδυό-
μενες οθόνες, οι οποίες μπορεί να
εμφανίζονται σε ορισμένες περιπτώ-
σεις.
•Εμφάνιση καθοδήγησης διασταυρώ-
σεων με σύνδεση στο σύστημα πλοή-
γησης (εφόσον υπάρχει)

2183-1. Πίνακας οργάνων
•Εμφάνιση εισερχόμενων κλήσεων
στο σύστημα τηλεφώνου hands-free
(εφόσον υπάρχει)
•Ηχοσύστημα - Λειτουργία
•Λειτουργία έντασης ήχου
•Φωνητικός έλεγχος (εφόσον υπάρ-
χει)
«Calender» (Ημερολόγιο)
Επιλέξτε για να ρυθμίσετε το ημερολό-
γιο.
Αυτό μπορεί να γίνει μόνο εάν η ρύθ-
μιση ρολογιού GPS είναι απενεργοποι-
ημένη από τις ρυθμίσεις συστήματος
πολυμέσων.
«MID OFF»
Εμφανίζεται μια κενή οθόνη
«Default Settings» (Προεπιλεγ-
μένες ρυθμίσεις)
Επιλέξτε για την επαναφορά των ρυθμί-
σεων οθόνης μετρητών.
■Αναστολή της οθόνης ρυθμίσεων
●Στις παρακάτω περιπτώσεις, η λει-
τουργία της οθόνης ρυθμίσεων θα
ανασταλεί προσωρινά.
•Όταν ένα μήνυμα προειδοποίησης
εμφανίζεται στην οθόνη πολλαπλών
πληροφοριών
•Όταν το όχημα αρχίζει να κινείται
●Οι ρυθμίσεις για λειτουργίες που δεν
διατίθενται στο όχημα δεν εμφανίζο-
νται.
●Όταν μια λειτουργία απενεργοποιηθεί,
οι σχετικές ρυθμίσεις για τη συγκεκρι-
μένη λειτουργία δεν μπορούν να επι-
λεγούν.
Επιλέξτε για να εμφανιστούν τα
προειδοποιητικά μηνύματα και τα
μέτρα που πρέπει να ληφθούν εάν
εντοπιστεί κάποια δυσλειτουργία.
(→Σελ.653)
Εμφανίζει συστάσεις για τον οδηγό
στις ακόλουθες περιπτώσεις. Για να
επιλέξετε μια εμφανιζόμενη
σύσταση, χρησιμοποιήστε τους δια-
κόπτες ελέγχου μετρητών.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
■Μέτρα προφύλαξης κατά τη ρύθ-
μιση της οθόνης
Καθώς το υβριδικό σύστημα πρέπει
να λειτουργεί κατά τη διάρκεια των
ρυθμίσεων της οθόνης, φροντίστε να
έχετε σταθμεύσει το όχημα σε μέρος
με επαρκή αερισμό. Σε κλειστό χώρο,
όπως γκαράζ, τα καυσαέρια που
περιλαμβάνουν επιβλαβές μονοξείδιο
του άνθρακα (CO) μπορεί να συγκε-
ντρωθούν και
να εισέλθουν στο
όχημα. Αυτό μπορεί να οδηγήσει σε
θάνατο ή σοβαρό κίνδυνο για την
υγεία.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ
■Κατά τη διάρκεια της ρύθμισης
της οθόνης
Για να αποτραπεί η αποφόρτιση της
μπαταρίας 12 Volt, βεβαιωθείτε ότι το
υβριδικό σύστημα λειτουργεί κατά τη
διάρκεια της ρύθμισης των δυνατοτή-
των οθόνης.
Οθόνη προειδοποιητικών
μηνυμάτων
Λειτουργία συστάσεων