TOYOTA SUPRA 2021 Kasutusjuhend (in Estonian)

261
3
3-1. LÜLITID
LÜLITID
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
hinnata.
Nende joonte asukoht oleneb
rataste pöördenurgast ja muutub
rooli keeramisel.
■Pööramise abijooned
Pööramise abijooni kuvatakse
kaameravaates ainult koos
sõiduteekonda näitavate joontega.
Pööramise abijooned tähistavad
tasasel pinnal auto väikseimat
pöörderaadiust.
Kui rool on teatud nurga alt välja
pööratud, näidatakse ekraanil ainult
ühte pööramise abijoont.
■Abijoonte ja pöördejoonte abil
parkimine
1 Paigutage auto nii, et punane
pööramise abijoon jääks
parkimiskohta tähistavate joonte
vahele.
2 Keerake rooli nii, et roheline
sõidusuunda näitav joon kattub
pööramise abijoonega. Sõltuvalt lisavarustusest auto taha
jäävad takistused tuvastatakse
parkimisanduritega.
Takistused kuvatakse
tahavaatekaamera kujutisele.
Märkide värvused vastavad
parkimisandurite visuaalsete
hoiatuste värvustele.
Kui tahavaatekaamera on
sisselülitatud:
1
Vajadusel kallutage kontrollerit
vasakule.
2 "Camera picture"
3
 "Brightness"
 "Contrast"
4 Soovitud väärtuse määramine.
Takistuste märgistamine
Ereduse ja kontrasti
määramine Toyota Supra
Commandi abil
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 261 Monday, January 11, 2021 1:05 PM

2623-1. LÜLITID
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
Lisateave:
• Kaamerad, vt lk 50.
Kui kaamera on välja lülitatud,
näiteks tagaluugi avamisel,
kuvatakse kaamera kujutis hallilt
viirutatuna.
Tahavaatekaamera ei pruugi
näidata kõrgemaid ega madalaid
takistusi, mille väljaulatuv osa on
suunatud autole.
Sõltuvalt lisavarustusest võivad
teatud abifunktsioonid samuti
kasutada parkimisandureid.
Vt peatükki parkimisandurid.
Ekraanil olevad objektid võivad olla
lähemal kui tegelikult tundub. Ärge
hinnake objektide kaugust vaid
ekraani abil.
*: Mõnel mudelil
Pimedatel väljasõitudel või risti
seisvatest parkimiskohtadest
väljapööramisel tuvastab süsteem teisi liiklejaid, kes lähenevad küljelt
varem kui juhiistmelt võimalik.
Tagumisel kaitseraual asuvad kaks
andurit jälgivad auto taha jäävat
ala.
Süsteem tuvastab teiste liiklejate
lähenemise.
Süsteemi piirangud
Andurite süsteemipiirangud
Väljalülitatud kaamera
Objektide tuvastamine
Tagurdamisfunktsioon
(RCTA)*
Põhimõte
Üldine
Ohutus
HOIATUS
Süsteem ei asenda isikliiku vastustust
liiklusolude hindamisel. See võib
põhjustada õnnetusi. Kohaldage
sõidustiili vastavalt teeoludele.
Jälgige liikust ja sekkuge viivitamatult,
kui olukord seda nõuab.
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 262 Monday, January 11, 2021 1:05 PM

263
3
3-1. LÜLITID
LÜLITID
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
Süsteemi juhitakse auto
varustusest sõltuvalt järgnevate
anduritega:
• Tagakülje radarandurid.
Lisateave
: Auto andurid, vt lk 50.
1
Vajutage parkimisabi nuppu.
2 Kallutage kontrollerit vasakule.
3 "Settings"
4 „Cross-traffic alert"
5 „Cross-traffic alert"
Või Toyota Supra Command abil:
1 „My vehicle"
2 „Vehicle settings" 3
"Parking"
4 „Cross-traffic alert"
5 „Cross-traffic alert"
Kui süsteem on kontrollpaneelil
aktiveeritud, lülitub see
automaatselt sisse, kui
parkimisandurid või
panoraamvaade on aktveeritud ja
käik lülitatakse sisse.
Süsteem lülitub auto tagaosas
sisse tagurduskäigu rakendamisel.
Süsteem lülitub automaatselt
järgmistes olukordades välja:
 Jalakäija liikumiskiiruse
ületamisel.
 Teatud vahemaa läbimisel.
 Parkimisabi toel parkimisel.
Keskpaneeli ekraanil kuvatakse
vastav vaade, võib kõlada
helisignaal ja vilguvad tuled
külgpeeglitel.
Ülevaade
Lüliti
Parkimisabi nupp
Andurid
Sisse- ja väljalülitamine
Süsteemi sisse-/väljalülitamine
Automaatne väljalülitamine
Automaatne väljalülitamine.
Hoiatused
Üldine
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 263 Monday, January 11, 2021 1:05 PM

2643-1. LÜLITID
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
Auto tagurpidi liikumisel,kui
tagumised andurid tuvastavad teisi
sõidukeid, vilguvad tuled
külgpeeglitel.
Kui andurid tuvastavad teisi
sõidukeid, vilguvad vastavad
piirjooned parkimisandurite vaates
punaselt.
Lisaks ekraani hoiatustele kostab
helisignaal, kui teie auto liigub
vastavas suunas. Lisateave:
• Radarandurid, vt lk 51.
Süsteemi funktsionaalsus võib
järgmistes olukordades olla
piiratud:

Järskudes kurvides.
 Kui ristuvad objektid liiguvad
väga aeglaselt või kiirelt.
 Kui andurite vaatevälja jääb teisi
takistusi, mis varjavad ristuvat
liiklust.
Tuled külgpeeglitel
Kuva parkimisandurite vaates
Heliline hoiatus
Süsteemi piirangud
Andurite süsteemipiirangud
Funktsionaalsed piirangud
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 264 Monday, January 11, 2021 1:05 PM

265
3
3-1. LÜLITID
LÜLITID
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
Selles peatükis kirjeldatakse selle
mudeliseeria kogu standard,
riigipõhist ja spetsiaalset varustust.
Seetõttu võidakse siin kirjeldada
seadmeid ja funktsioone, mis ei ole
teie autole paigaldatud, näiteks
lisavarustus ja riigipõhine varustus.
See puudutab ka ohutusega seotud
funktsioone ja süsteem. Vastavate
funktsioonide ja süsteemide
kasutamisel järgige kehtivaid
seadusi ning määrusi.
Vedrustuse komponendid on
optimeeritud autole ja selle
kasutusalale, tagades seega
parima võimaliku sõidukogemuse.
*: Mõnel mudelil
Adaptiivne vedrustus on kontrollitav
sportvedrustus. Süsteem vähendab
sportliku sõidustiili korral või
ebatasasel teel auto õõtsumist.
Dünaamilised amortisaatorid
parandavad olenevalt teeoludest ja
sõidumaneeridest sõidudünaamikat
ja -mugavust. Süsteem pakub erinevaid
amortisaatoreid alates mugavast
sõitmisest kuni dünaamilise
sõiduni.
Erinevad summutavad
konfiguratsioonid sõltuvad
sõidukogemuse lülitil valitud
sõidurežiimist, vt lk 164.
Sõidumugavus
Auto varustus
Vedrustuse komponendid
Adaptiivne reguleeritav
vedrustus*
Põhimõte
Üldine
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 265 Monday, January 11, 2021 1:05 PM

2663-1. LÜLITID
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
Selles peatükis kirjeldatakse selle
mudeliseeria kogu standard,
riigipõhist ja spetsiaalset varustust.
Seetõttu võidakse siin kirjeldada
seadmeid ja funktsioone, mis ei ole
teie autole paigaldatud, näiteks
lisavarustus ja riigipõhine varustus.
See puudutab ka ohutusega seotud
funktsioone ja süsteem. Vastavate
funktsioonide ja süsteemide
kasutamisel järgige kehtivaid
seadusi ning määrusi.
Auto salongi õhu kvaliteeti aitavad
parandada järgmised
komponendid:
 Emissioonitestiga salong
 Mikrofilter
 Kliimaseade õhutemperatuuri,
õhuvoolu ja siseõhu ringluse
reguleerimiseks
 Automaatne siseõhuringluse
reguleerija AUC
 Sõltumatu tuulutus
Kliimaseade
Auto varustus
Salongi õhu kvaliteet
Ohutus
HOIATUS
Kliimaseadme, istmesoojendite jne
pikemaajalisel kasutamisel veenduge,
et kehaosasid ei hoita
ventilatsiooniavade lähedal või
otsekontaktis istmetega, kuna see
võib tekitada põletusi. Kui tunnete
midagi ebatavalist kliimaseadme või
istmesoojendite kasutamisel,
lõpetage kasutamine või muutke
koheselt seadeid.
Automaatne kliimaseade
Ülevaade
Lüliti
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 266 Monday, January 11, 2021 1:05 PM

267
3
3-1. LÜLITID
LÜLITID
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
Vajutage suvalist nuppu järgmiste
eranditega:

Väljalülitamine
 Tagaklaasisoojendi
 Istmesoojendus
Kogu süsteem:
Kliimaseade saavutab võimalikult
kiiresti valitud temperatuuri,
jahutades või küttes salongi
vajaduse korral täisvõimsusel, ning
hakkab seda säilitama.
Kliimaseadme funktsioonid
NuppFunktsioon
Temperatuur vt lk 267.
Õhukonditsioneer vt lk
268.
Maksimaalne jahutus vt lk
268.
AUTO programm vt lk
269.
siseõhuringlus vt lk 269.
Süsteemi väljalülitamine,
vt lk 267.
Õhuvoolu jaotus, käsitsi vt
lk 270.
Esiklaasi sulatamine ja
auru eemaldamine, vt
271.
Tagaakna soojendus vt lk
271.
Istmesoojendus vt lk 120.
Õhuvoolu jaotus, käsitsi,
vt lk 270.
Sisse- ja väljalülitamine
Sisselülitamine
Väljalülitamine
Hoidke nuppu all.
Temperatuur
Põhimõte
NuppFunktsioon
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 267 Monday, January 11, 2021 1:05 PM

2683-1. LÜLITID
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
Toyota Supra Command abil:
1 „My Vehicle"
2 „Vehicle settings"
3 "Climate comfort"
4 „Temperature adjustment, upper
body"
5 Valige soovitud temperatuur.
Hoiduge liiga kiirest temperatuuri
muutmisest, sest nii ei jää
kliimaseadmele piisavalt aega
valitud temperatuuri
saavutamiseks.
Õhku kõigepealt jahutatakse ja
kuivatatakse ning seejärel
soojendatakse vastavalt valitud
temperatuurile.
Konditsioneer toimib ainult siis,
sõiduvalmidus on sisse lülitatud. Jahutusfunktsioon lülitub töötava
mootoriga sisse.
Õhu kuivatamiseks ja
kondenseerumise vältimiseks
lülitatakse jahutusfunktsioon
ringleva õhu režiimi ajal
automaatselt sisse.
Sõltuvalt ilmastikutingimustest
võivad koos sõiduvalmidusega
lühiajaliselt sisse lülituda esiklaasi
ja külgakende puhurid.
Konditsioneer toimib
automaatrežiimis automaatselt.
Kliimaseadme töötamisel koguneb
auto alla kondentsvesi.
Sõiduvalmiduse sisselülitamise on
süsteem seadistatud kõige
madalamale temperatuurile,
optimaalseimale õhuvoolule ja
siseõhuringluse režiimile.
Funktsioon on kasutatav
välistemperatuuril umbes 0°C ja
sõiduvalmiduse sisselülitamisel.
Reguleerimine
Pöörake regulaatorit
kõrgema temperatuuri
valimiseks päripäeva ja
regulaatorit madalama
temperatuuri valimiseks
vastupäeva.
Konditsioneer
Põhimõte
Sisse- ja väljalülitamine
Vajutage nupule.
Maksimaalne jahutus
Põhimõte
Üldine
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 268 Monday, January 11, 2021 1:05 PM

269
3
3-1. LÜLITID
LÜLITID
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
Süsteemi sisselülitamisel süttib
märgutuli.
Õhku puhutakse armatuurlaua
ventilatsiooniavadest. Seetõttu
avage ventilatsiooniavad.
Ventilaatori kiirust saab reguleerida
kui programm on sisselülitatud.
Automaatrežiimis jahutatakse
õhutatakse ja soojendatakse
salongi temperatuuri automaatselt.
See toimub õhuvoo, õhujaotuse ja
temperatuuri automaatse
reguleerimisega sõltuvalt salondi
temperatuurist ning valitud
temperatuuriseadest.
Automaatrežiimi sisselülitamisel
süttib märgutuli.
Kliimaseade
puhub õhku
esiklaasile, külgakendele, salongi
ülaossa ja/või salongi alaossa, olenevalt valitud temperatuurist ja
välismõjudest.
Konditsioneer (vt lk 268) toimib
automaatrežiimis automaatselt.
Õhuvoolu käsitsi reguleerimisel
lülitub automaatrežiim välja.
Kui väljast tuleb ebameeldivat
lõhna või välisõhk on saastatud,
saate õhuavad ajutiselt sulgeda.
Õhk hakkab salongis ringlema.
Siseõhuringluse sisselülitamisel
süttib märgutuli.
Hoiatustule süttimisel: Automaatne
tsirkulatsioonirežiim
Kui õietolmu andur tuvastab välisõhus
õietolmu, lülitatakse kliimaseadme
režiim automaatselt välisõhu režiimilt
tsirkulatsioonirežiimile.
Parempoolse hoiatustule süttimisel:
Kliimaseadme ümberlülitumine
värske õhu ja tsirkulatsiooni vahel
Õhk hakkab salongis ringlema.
Kui ringleva õhu režiim on välja
lülitatud, suunatakse värske õhk
sõiduki sisemusse.
Sisse- ja väljalülitamine
Vajutage nupule.
Automaatrežiim
Põhimõte
Sisse- ja väljalülitamine
Vajutage nupule.
Kliimaseadme
ümberlülitumine värske õhu
ja tsirkulatsiooni vahel
Põhimõte
Toiming
Vajutage seda lülitit
korduvalt, et valida üks
järgmistest režiimidest:
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 269 Monday, January 11, 2021 1:05 PM

2703-1. LÜLITID
Supra Owner’s Manual_EE (from Nov. ’20 Prod.)
Siseõhuringlus lülitub automaatselt
teatud aja pärast, sõltuvalt
ilmastikutingimustest välja, et
vältida kondensatsiooni tekkimist.
Kondensatsiooni vältimiseks
lülitatakse jahutusfunktsioon
automaatselt sisse.
Pideval siseõhuringluse
kasutamisel väheneb salongi õhu
kvaliteet ja akendele koguneb
kondensatsioon.
Kondensatsiooni tekkimisel lülitage
siseõhuringlus välja ja eemaldage
kondensatsioon, vt lk 271.
Kliimaseadme õhuvoolu tugevust
saab käsitsi muuta.
Käsitsi muutmiseks lülitage
kõigepealt automaatrežiim välja.
Valitud õhuvool kuvatakse näidikul
automaatse kliimaseadme jaoks.
Kliimaseade võib ventilaatori kiirust akuvoolu säästmiseks automaatselt
vähendada.
Kliimaseadme õhuvoolu jaotust
saab käsitsi muuta.

Aknad, salongi üla- ja alaosa
 Salongi üla- ja allosa
 Salongi allosa
 Aknad ja salongi alaosa
 Aknad
 Aknad ja salongi ülaosa
 Salongi ülaosa
Valitud õhujaotus kuvatakse
näidikul automaatse kliimaseadme
jaoks.
Kogunenud kondensatsioon tuleb
eemaldada, vt lk 271.
Ventilaatori kiiruse käsitsi
reguleerimine
Põhimõte
Üldine
Toiming
Vajutades lüliti ülemisele
või alumisele poolele:
vähendate või suurendate
õhuvoolu tugevust.
Ventilaatori kiiruse käsitsi
reguleerimine
Põhimõte
Toiming
Vajuge soovitud
programmi valimiseks
lülitile korduvalt:
Supra_OM_General_OM99X84EE_1_2011.book Page 270 Monday, January 11, 2021 1:05 PM