TOYOTA VENZA 2013 Manuel du propriétaire (in French)

299
3
Caractéristiques de l’habitacle
VENZA_OM_OM73010D_(D)
3-3. Utilisation de l’éclairage intérieur
Liste des éclairages intérieurs
Votre véhicule Toyota est doté d’un système d’éclairage d’accueil
pour faciliter l’entrée dans le véhicule. Les éclairages qui figurent
dans le schéma suivant sont jumelés aux fonctions du système et
s’allument et s’éteignent automatiquement si la clé à puce est
détectée (véhicules dotés du système Smart key), lorsque les
portières sont verrouillées ou déverrouillées, lorsque les portières
sont ouvertes ou fermées et selon le mode du contacteur “ENGINE
START STOP” (véhicules dotés du système Smart key) ou la position
du contacteur du moteur (véhicules non dotés du système Smart
key).

300 3-3. Utilisation de l’éclairage intérieur
VENZA_OM_OM73010D_(D)
Commutateur d’éclairage de lecture et d’éclairage intérieur“OFF”
On peut allumer ou éteindre
l’éclairage de lecture/intérieur
individuellement.
Position DOOR
Lorsque vous ouvrez une
portière, l’éclairage de lecture/
intérieur s’allume
automatiquement. Il s’éteint
lorsque toutes les portières sont
fermées.
On
L’éclairage de lecture/intérieur ne
peut pas être éteint
individuellement.
Éclairage de lecture/intérieur
Témoin “ENGINE START STOP” (véhicules dotés du système
Smart key) ou témoin du contacteur du moteur (véhicules non
dotés du système Smart key)
Éclairage d’accueil aux portières
Éclairage du compartiment de charge
Éclairage de seuil extérieur
Commutateur d’éclairage de lecture et d’éclairage intérieur

301
3-3. Utilisation de l’éclairage intérieur
3
Caractéristiques de l’habitacle
VENZA_OM_OM73010D_(D)
Éclairage de lecture/intérieur
Avant On/off
Le système d’éclairage d’accueil
s’active même si l’éclairage est
fermé lorsque le commutateur
d’éclairage de lecture/intérieur est
en position DOOR.
ArrièreOn/off
Le système d’éclairage d’accueil
s’active même si l’éclairage est
fermé lorsque le commutateur
d’éclairage de lecture/intérieur est
en position DOOR.
Éclairage du compartiment de charge
Position DOOR
Arrêt
Éclairage de lecture/intérieur et éclairage du compartiment de charge

302 3-3. Utilisation de l’éclairage intérieur
VENZA_OM_OM73010D_(D)
■Réglage de l’inclinaison de l’éclairage de lecture/intérieur
■ Pour éviter que la batterie ne se décharge
Véhicules dotés du système Smart key
Si l’éclairage de lecture/intérieur et l’éclairage du contacteur “ENGINE
START STOP” restent allumés lorsque la portière n’est pas
complètement fermée et que le commutateur d’éclairage de lecture/
intérieur est en position “DOOR”, l’éclairage s’éteindra automatiquement
après 20 minutes.
Véhicules non dotés du système Smart key
Si l’éclairage de lecture/intérieur et l’éclairage du contacteur du moteur
restent allumés lorsque la portière n’est pas complètement fermée et que
le commutateur d’éclairage de lecture/intérieur est en position “DOOR”,
l’éclairage s’éteindra automatiquement après 20 minutes.
■ Personnalisation
Les réglages (par ex. l’intervalle précédant le moment où l’éclairage s’éteint)
peuvent être modifiés. (Fonctions personnalisables →P. 513)
Poussez sur les côtés du plafonnier.

303
3
Caractéristiques de l’habitacle
VENZA_OM_OM73010D_(D)
3-4. Utilisation des rangements
Liste des rangements
Porte-bouteilles
Vide-poches de portière
Compartiments auxiliaires
Console au plafond
Bloc central
Boîte à gants
Porte-gobelets

304 3-4. Utilisation des rangements
VENZA_OM_OM73010D_(D)
Boîte à gantsTirez sur le levier.
AT T E N T I O N
■Objets qui ne doivent pas être laissés dans les espaces de rangement
Ne laissez pas de verres, de briquets ni d’atomiseurs dans les espaces de
rangement, car les problèmes suivants risqueraient de se produire si la
température devenait élevée dans l’habitacle :
● Les verres pourraient être déformés par la chaleur ou se fissurer s’ils
entraient en contact avec d’autres articles rangés.
● Les briquets ou les atomiseurs pourraient exploser. S’ils entraient en
contact avec d’autres articles rangés, le briquet pourrait s’enflammer et
l’atomiseur pourrait laisser des gaz s’échapper et provoquer un incendie.
■Éclairage de la boîte à gants
L’éclairage de la boîte à gants s’allume lorsque les feux arrière sont allumés.
AT T E N T I O N
■Pendant la conduite
Laissez la boîte à gants fermée. En cas de freinage ou de dérapage brus-
ques, un occupant qui heurterait la boîte à gants ouverte ou se ferait frapper
par les objets qui y sont rangés risquerait de provoquer un accident.
Boîte à gants

305
3-4. Utilisation des rangements
3
Caractéristiques de l’habitacle
VENZA_OM_OM73010D_(D)
Bloc central
Avant Appuyez sur la languette et
faites-la glisser pour l’ouvrir.
Arrière Appuyez sur le bouton pour
libérer le verrouillage.
Faites glisser l’accoudoir
complètement vers l’arrière.
Levez l’accoudoir pour ouvrir
le boîtier.
Bloc central

306 3-4. Utilisation des rangements
VENZA_OM_OM73010D_(D)
■Lorsqu’on utilise le couvercle du bloc central arrière comme accoudoir
■ Plateau du bloc central arrière
AT T E N T I O N
■Pendant la conduite
Gardez le bloc central fermé.
Il pourrait en résulter des blessures en cas de freinage ou de dérapage
brusques, ou d’accident.
Au besoin, on peut faire glisser le
couvercle de bloc central vers l’avant.
Tirez le couvercle vers l’avant tout en
soulevant le levier.
Le plateau glisse vers l’avant/l’arrière et il
peut être enlevé.
Bloc central

307
3-4. Utilisation des rangements
3
Caractéristiques de l’habitacle
VENZA_OM_OM73010D_(D)
Console au plafond
Appuyez sur le couvercle.
La console au plafond peut être
utile pour ranger temporairement
des objets de petite taille.
AT T E N T I O N
■Pendant la conduite
Ne laissez pas la console au plafond ouverte. Les objets qu’elle contient
pourraient tomber et occasionner des blessures aux occupants du véhicule.
Console au plafond

308 3-4. Utilisation des rangements
VENZA_OM_OM73010D_(D)
Porte-gobeletsAvant
Arrière Abaissez l’accoudoir, puis
ouvrez le couvercle.
Porte-gobelets