TOYOTA VERSO 2015 Kezelési útmutató (in Hungarian)
Page 451 of 624
451
4-3. Karbantartás saját kivitelezésben
4
Karbantartás és ápolás
Vegye le a sz
űrő burkolatát.
Balkormányos gépjárm űvek
Jobbkormányos gépjárm űvek
A csere módja
Távolítsa el a légkondicionáló
berendezés szűrő jét, és he-
lyezzen be újat.
A sz űrő n látható „UP” jelzés-
nek felfelé kell néznie.
LÉPÉS4.
Page 452 of 624
452
4-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Az ellen őrzés gyakorisága
A sz űrő t a karbantartási terv szerint ellenő rizze, illetve cserélje. Poros vagy
nagy forgalmú helyeken lehetséges, hogy a cserét ennél gyakrabban kell el-
végezni. (A karbantartási ütemtervrő l bővebben a „Toyota szervizfüzetben”
vagy a „Toyota garanciafüzetben” olvashat.)
Ha a leveg őfúvókákon keresztül beáramló leveg ő mennyisége jelentős
mértékben csökken
Lehet, hogy a szű rő eltöm ődött. Ellen őrizze a sz űrő t és szükség esetén cse-
rélje ki.
FIGYELEM
A légkondicionáló berendezés használata során
Gy őző djön meg arról, hogy a szű rő k a helyükön vannak.
A légkondicionáló berendezés sz űrő nélkül való használata a rendszer káro-
sodásához vezethet.
Page 453 of 624
453
4-3. Karbantartás saját kivitelezésben
4
Karbantartás és ápolás
A kulcs eleme
Ha lemerült az elem, tegyen be egy újat.
Ehhez a következő kre lesz szüksége:
Lapos vég ű csavarhúzó (A kulcs károsodásának megel őzése
érdekében fogja kend őbe a csavarhúzó hegyét.)
Kis csillagfej ű csavarhúzó
Lítium elem
Intelligens nyitási és indítórendszer nélküli gépjá\
rm űvek:
CR2016
Intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjá\
rm űvek:
CR1632
Elemcsere (intelligens nyitási és indítórendszer nélküli gép-
járművek)
Emelje fel a fedelet.
Tolja be a csavarhúzót a nyí-
lásba és nyomja le.
Vegye le a fedelet.
Tolja be a csavarhúzót a kulcs
aljába és nyomja le.
LÉPÉS1.
LÉPÉS2.
Page 454 of 624
454
4-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Vegye ki a lemerült elemet.
Tegye be az új elemet „+” pólu-
sával felfelé.
Elemcsere (intelligens nyitási és indítórendszerrel felszer\
elt
gépjárművek)
Vegye ki a mechanikus kul-
csot.
Vegye le a fedelet.
LÉPÉS3.
STS43AKE21
LÉPÉS1.
LÉPÉS2.
Page 455 of 624
455
4-3. Karbantartás saját kivitelezésben
4
Karbantartás és ápolás
Ha a kulcsban lév ő elem lemerült
A tünetek a következ ők lehetnek.
Az intelligens nyitási és indítórendszer (felszereltségt ől függ ően) és a
távirányító nem m űködik megfelel ően.
A m űködési tartomány lecsökken.
A következ ő típusú lítium elemeket használja
Intelligens nyitási és indítórendszer nélküli gépjá\
rm űvek: CR2016
Intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjá\
rm űvek: CR1632
Elemet hivatalos Toyota márkakereskedésben, szervizben vagy más,
megfelel ő képesítéssel és felszereléssel rendelkez ő szakembernél,
órásnál vagy fényképez őgép-szaküzletben vásárolhat.
Csak hivatalos Toyota márkakereskedés, szerviz vagy más, megfelel ő
képzettséggel és felszereléssel rendelkez ő szakember által javasolt,
vagy azzal egyenérték ű elemet használjon.
A használt elemeket a helyi jogszabályoknak megfelel ően selejtezze ki.
Vegye ki a lemerült elemet.
Tegye be az új elemet „+” pólu-
sával felfelé.
LÉPÉS3.
Page 456 of 624
456
4-3. Karbantartás saját kivitelezésben
VIGYÁZAT!
Használt elemek és egyéb alkatrészek
Ha a kisgyermek lenyeli ezeket az apró alkatrészeket, megfulladhat. Tartsa
távol a gyermekeket ezekt ől az alkatrészekt ől. A szabályok be nem tartása
sérüléshez vagy halálhoz vezethet.
A kulcs elemének tanúsítványa
HA NEM MEGFELEL Ő TÍPUSÚRA CSERÉLI AZ ELEMET, AZ ROBBA-
NÁSVESZÉLYHEZ VEZETHET. A HASZNÁLT ELEMEK HULLADÉKKÉNT
VALÓ ELHELYEZÉSEKOR KÖVESSE AZ UTASÍTÁSOKAT
FIGYELEM
Az elem cseréjét követő helyes mű ködés érdekében
A balesetek elkerülése érdekében ügyeljen a következ ő szabályok betartá-
sára:
Mindig száraz kézzel végezze az ilyen jelleg ű m űveleteket.
A nedvesség hatására az elem berozsdásodhat.
Ne nyúljon a távirányítóban található alkatrészekhez, illetve ne mozdítsa
el azokat.
Ne hajlítsa meg az elem érintkező it.
Page 457 of 624
457
4-3. Karbantartás saját kivitelezésben
4
Karbantartás és ápolás
Biztosítékok ellenőrzése és cseréje
Ha valamelyik elektronikus rendszer nem működik, előfordulhat,
hogy kiolvadt valamelyik biztosíték. Ilyen esetben ellen őrizze és
szükség szerint cserélje ki a biztosítékokat.
Intelligens nyitási és indí tórendszer nélküli gépjárm űvek:
Fordítsa a gyújtáskapcsolót „LOCK” állásba.
Intelligens nyitási és indítórendszerrel felszerelt gépjá\
rm ű-
vek:
Kapcsolja ki az „ENGINE START STOP” gombot.
A biztosítékok a következ ő helyeken találhatók. A biztosíté-
kok ellen őrzéséhez kövesse az alábbi utasításokat.
Motortér
Nyomja be a fület, és emelje
le a fedelet.
A m űszerfal vezet őoldali része alatt (balkormányos gépjár-
művek)
„A” típus
Vegye le a fedelet.
LÉPÉS1.
LÉPÉS2.
Page 458 of 624
458
4-3. Karbantartás saját kivitelezésben
„B” típus
1. Távolítsa el a fels
ő m űszer-
falelemeket.
2. Távolítsa el az alsó m űszer-
falelemet.
A m űszerfal utasoldali része alatt (jobbkormányos gépjár-
művek)
„A” típus
Vegye le a fedelet.
Page 459 of 624
459
4-3. Karbantartás saját kivitelezésben
4
Karbantartás és ápolás
Vegye le a fedelet.
„B” típus 1. Nyissa ki a kesztyűtartót.
Akassza ki a pántot.
2. Az alul lév ő rögzítő k oldásá-
hoz emelje meg a kesztyű -
tartót, majd vegye ki.
A rendszer meghibásodása után annak meghatározásával
kapcsolatban, hogy melyik biztosítékot kell ellen őriznie,
további tájékoztatást a „Biztosítékkiosztás és áramerő sség-
értékek” ( 462. o.) című részben talál.
LÉPÉS3.
Page 460 of 624
460
4-3. Karbantartás saját kivitelezésben
Távolítsa el a biztosítékot a ki-
húzószerszámmal.
Ellen őrizze, hogy kiolvadt-e a biztosíték.
„A” típus
Normál biztosíték
Kiolvadt biztosíték
Cserélje ki megfelelő áramer ős-
ségű biztosítékra. Az áram-
er ősség értéke a biztosítékdo-
boz fedelén található.
LÉPÉS4.
LÉPÉS5.