TOYOTA VERSO 2016 Kasutusjuhend (in Estonian)

231
2-2. Näidikuplokk
2
Sõitmine
VERSO_EE_OM64590E
HOIATUS
■
Kui mis tahes ohutussüsteemi märgutuli ei sütti
Kui mis tahes ohutussüsteemi, näiteks ABS-piduri või lisakaitsesüsteemi
(SRS), märgutuli ei sütti mootori käivitamisel, ei pruugi see süsteem sõitjaid
õnnetuses kaitsta ning võib kaasa tuua üliraskeid vigastusi. Laske autot
Toyota volitatud teeninduses või mõnel teisel kvalifitseeritud asjatundjal
kontrollida.
■ Hoiatustuled
Hoiatavad märgutuled teavitavad juhti auto süsteemide riketest.
(→ lk 536)
*1: Need märgutuled süttivad kontrolli eesmärgil süütelüliti keeramisel
asendisse “ON” (ilma intelligentse lukustus- ja käivitussüsteemita
autol) või süütelüliti režiimi “ON” valimisel (intelligentse lukustus- ja
käivitussüsteemiga autol) ning kustuvad pärast mootori käivitumist või
mõne sekundi möödudes. Kui mis tahes märgutuli ei sütti või jääb
põlema, võib vastavas süsteemis rike olla. Laske autot koheselt
Toyota volitatud teeninduses või mõnel teisel kvalifitseeritud asjatund-
jal kontrollida.
*2: Vilkuv tuli näitab riket.
*3: Põlev tuli näitab riket.
(punane)(mõnel
mudelil)
(mõnel
mudelil)(mõnel
mudelil)(mõnel
mudelil)(mõnel
mudelil)
(5 sõitjaga mudelid)(7 sõitjaga mudelid)
*1*1*1*1*1*1*11, 2
*21, 21, 3*1*1*1
VERSO_OM_Europe_OM64590EE.book Page 231 Sunday, April 10, 2016 5:07 PM

232
2-2. Näidikuplokk
VERSO_EE_OM64590E
Universaalnäidik
Universaalnäidik näitab mitmesugust sõiduinformatsiooni.
●Läbisõiduinfo ( →lk 233)
Kuvab läbisõidu vahemikku,
kütusetarbimist ja muud sõidu-
infot
● Kuupäev ( →lk 233)
Kuupäeva kuvamine ja määra-
mine
● Välistemperatuur
(→ lk 233)
Välisõhu temperatuuri kuva-
mine.
● Hoiatused
(→ lk 544)
Kuvatakse auto süsteemide
rikete korral automaatselt.
VERSO_OM_Europe_OM64590EE.book Page 232 Sunday, April 10, 2016 5:07 PM

233
2-2. Näidikuplokk
2
Sõitmine
VERSO_EE_OM64590E
Ümberlülitamine
Kuvatavat saab ümberlülitada
DISP-lülitile vajutades.
Teekonnainfo● Kuupäeva ja välistempteratuuri näidik
Ekraanil näidatakse kuupäeva ja
välisõhu temperatuuri.
Kuvatav temperatuurivahemik
on -40°C kuni 50°C.
VERSO_OM_Europe_OM64590EE.book Page 233 Sunday, April 10, 2016 5:07 PM

234
2-2. Näidikuplokk
VERSO_EE_OM64590E
●
Hetke kütusekulu
Kuvab hetke kütusetarbimis.
● Keskmine kütusekulu
Kuvab keskmist kütusekulu ala-
tes nullimisest.
• Funktsiooni saab nullida vaju-tades "DISP" nupule keskmise
kütusekulu kuvamise ajal roh-
kem kui 1 sek.
• Kasutage keskmist kütusekulu
informatiivsena.
●Ökonoomse sõidurežiimi piirinäit (mõnel mudelil)
Ökonoomilise sõidu märgutuli
näitab säästlikku kiirendust, öko-
noomilise sõidu vahemikku ja
säästlikul sõidul põhinevat kiiren-
dust.
VERSO_OM_Europe_OM64590EE.book Page 234 Sunday, April 10, 2016 5:07 PM

235
2-2. Näidikuplokk
2
Sõitmine
VERSO_EE_OM64590E
●
Tankevälp (vahemaa kütuse otsasaamiseni)
Kuvab eeldatavat maksimaalset
vahemaad, mida saab olemas-
oleva kütusega läbida.
• Vahemaa arvestatakse kesk-mise kütusekulu põhjal. Tege-
lik läbitav vahemaa võib
kuvatavast erineda.
• Väikese kütusekoguse paaki lisamine võib tankevälbas
mitte kajastuda.
Intelligentse lukustus- ja käivi-
tussüsteemita autod:
Tankimisel keerake süütelüliti
asendisse “LOCK”. Vastasel
juhul võib tankevälp mitte
muutuda.
Intelligentse lukustus- ja käivi-
tussüsteemiga autod
Tankimisel valige süütelüliti
režiim “OFF”. Kui te tankimisel
süüdet välja ei lülita, siis võib
tankevälp mitte muutuda.
VERSO_OM_Europe_OM64590EE.book Page 235 Sunday, April 10, 2016 5:07 PM

236
2-2. Näidikuplokk
VERSO_EE_OM64590E
●
Keskmine kiirus
Kuvab keskmise kiiruse alates
mootori käivitamisest või funkt-
siooni nullimisest.
Funktsiooni saab nullida vajuta-
des "DISP" lülitile keskmise kii-
ruse kuvamise ajal rohkem kui 1
sek.
●Kulunud aeg
Kuvab kulunud aega alates moo-
tori käivitamisest või funktsiooni
nullimisest.
Funktsiooni saab nullida vajuta-
des "DISP" nupule möödunud aja
kuvamise ajal rohkem kui 1 sek.
●LDA (mõnel mudelil) hoiatuse tundlikkus
Kuvatakse LDA kasutustingimu-
sed ja kiirusepiiraja. Sõidureast kõrvalekaldumise
hoiatussüsteem (LDA) (mõnel
mudelil)
→lk 278
Kiirusepiiraja (mõnel mudelil)
→lk 293
VERSO_OM_Europe_OM64590EE.book Page 236 Sunday, April 10, 2016 5:07 PM

237
2-2. Näidikuplokk
2
Sõitmine
VERSO_EE_OM64590E
Seadistusaken
■ Enne seadistamist
Kuvage seadistusaken ainult siis, kui auto seisab.
Vajutage "DISP" nuppu seadis-
tusrežiimi sisenemiseks.
Valige ekraanil sobiv üksus.
Vajutage "DISP" nuppu seadistusrežiimi sisenemiseks.
ETAPP
ETAPP
ETAPP
VERSO_OM_Europe_OM64590EE.book Page 237 Sunday, April 10, 2016 5:07 PM

238
2-2. Näidikuplokk
VERSO_EE_OM64590E
■
Kellaaja seadistamine
Valige menüüekraanil “CLOCK”.
Vajutage tundide määramiseks
"DISP" lülitile.
Oodake peale tundide määramist
5 sekundit kuni riba kaob ja kinni-
tage seejärel seade.
Vajutage minutite määramiseks
"DISP" lülitile.
Oodake peale minutite määramist
5 sekundit kuni riba kaob ja kinni-
tage seejärel seade.
■Kellaaja formaadi määramine
Valige menüüekraanil “CLOCK FORMAT”.
Valige formaat.
Valiku sisestamiseks hoidke
"DISP" lülitit sees.
ETAPP
ETAPP
ETAPP
ETAPP
ETAPP
VERSO_OM_Europe_OM64590EE.book Page 238 Sunday, April 10, 2016 5:07 PM

239
2-2. Näidikuplokk
2
Sõitmine
VERSO_EE_OM64590E
■
Kuupäeva valimine
Valige menüüekraanil “DATE”.
Vajutage aasta määramiseks
"DISP" lülitile.
Oodake peale aasta määramist 5
sekundit kuni riba kaob ja kinni-
tage seejärel seade.
Vajutage kuu määramiseks
"DISP" lülitile.
Oodake peale kuu määramist 5
sekundit kuni riba kaob ja kinni-
tage seejärel seade.
Vajutage kuupäeva määrami-
seks "DISP" lülitile.
Oodake peale kuupäeva määra-
mist 5 sekundit kuni riba kaob ja
kinnitage seejärel seade.
ETAPP
ETAPP
ETAPP
ETAPP
VERSO_OM_Europe_OM64590EE.book Page 239 Sunday, April 10, 2016 5:07 PM

240
2-2. Näidikuplokk
VERSO_EE_OM64590E
■
Kuupäeva formaadi määramine
Valige menüüekraanil “DATE FORMAT”.
Valige sobiv kuupäeva formaat.
Valiku sisestamiseks hoidke
"DISP" lülitit sees.
■Keele valimine
Valige menüüekraanil “LANGUAGE”.
Valige soovitud keel.
Valiku sisestamiseks hoidke
"DISP" lülitit sees.
■Ökonoomse sõidurežiimi märgutule määramine
Valige menüüekraanil “ECO INDICATOR”.
Valige kuvatavast "OFF".
Hoidke seejärel lülitit veidi all.
Ökonoomse sõidurežiimi märgu-
tuli on väljalülitatud.
(Ökonoomse sõidurežiimi märgu-
tule sisselülitamiseks valige
“ON”.)
ETAPP
ETAPP
ETAPP
ETAPP
ETAPP
ETAPP
VERSO_OM_Europe_OM64590EE.book Page 240 Sunday, April 10, 2016 5:07 PM