TOYOTA YARIS 2015 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

3-2. Άνοιγμα, κλείσιμο και κλείδωμα των πορτών
3
Λειτουργία
καθενός
εξαρτήματος
Μην αφήνετε το ηλεκτρονικό κλειδί στο επάνω μέρος του ταμπλό των οργάνων ή κο-
ντά στις τσέπες των πορτών όταν εξέρχεστε από το αυτοκίνητο. Ανάλογα με τις συν-
θήκες λήψης ραδιοφωνικών κυμάτων, μπορεί να ανιχνευτεί από την κεραία του εξω-
τερικού της καμπίνας και να γίνει δυνατό το κλείδωμα της πόρτας από το εξωτερικό,
παγιδεύοντας πιθανά το ηλεκτρονικό κλειδί μέσα στο εσωτερικό του αυτοκινήτου.
Όσο το ηλεκτρονικό κλειδί βρίσκεται μέσα στην εμβέλεια λειτουργίας, οι πόρτες μπο-
ρούν να κλειδώσουν ή να ξεκλειδώσουν από τον οποιονδήποτε.
Ακόμη κι εάν το ηλεκτρονικό κλειδί δεν βρίσκεται μέσα στο εσωτερικό του αυτοκινή-
του, ο κινητήρας μπορεί να είναι δυνατόν να ξεκινήσει εάν το ηλεκτρονικό κλειδί βρί-
σκεται κοντά στο παράθυρο.
Οι πόρτες μπορούν να ξεκλειδώσουν εάν μία μεγάλη ποσότητα νερό πέσει επάνω
στην χειρολαβή της πόρτας, όπως σε περίπτωση βροχής ή πλυντηρίου αυτοκινήτου
όταν το ηλεκτρονικό κλειδί βρίσκεται μέσα στην εμβέλεια λειτουργίας. (Η πόρτα θα
κλειδώσει αυτόματα μετά από περίπου 30 δευτερόλεπτα εάν οι πόρτες δεν ανοίξουν
και κλείσουν.)
Η πόρτα μπορεί να μην ξεκλειδώσει εάν πιάσετε την χειρολαβή ενώ φοράτε γάντια.
Εάν χρησιμοποιηθεί το τηλεχειριστήριο για να κλειδώσουν οι πόρτες όταν το ηλε-
κτρονικό κλειδί βρίσκεται κοντά στο αυτοκίνητο, υπάρχει η πιθανότητα η πόρτα να
μην ξεκλειδώσει με την λειτουργία εισόδου. (Χρησιμοποιήστε το τηλεχειριστήριο για
να ξεκλειδώσετε τις πόρτες.)
Μία ξαφνική προσέγγιση στην εμβέλεια λειτουργίας ή στην χειρολαβή της πόρτας
μπορεί να εμποδίσει τις πόρτες να ξεκλειδώσουν. \b
2 περίπτωση αυτή, επιστρέψτε
τη χειρολαβή της πόρτας στην αρχική της θέση και ελέγξτε ότι οι πόρτες ξεκλειδώ-
νουν πριν να τραβήξετε πάλι τη χειρολαβή της πόρτας.
\b
0+
1
0" για το κλείδωμα των πορτών
Εάν αγγίξτε τον αισθητήρα κλειδώματος της πόρτας ενώ φοράτε γάντια αυτό μπορεί
να καθυστερήσει ή να εμποδίσει τη λειτουργία κλειδώματος. Αφαιρέστε τα γάντια και
αγγίξτε πάλι τον αισθητήρα κλειδώματος.
Εάν η χειρολαβή της πόρτας βραχεί ενώ το ηλεκτρονικό κλειδί βρίσκεται μέσα στην
εμβέλεια λειτουργίας, η πόρτα μπορεί να κλειδώνει και να ξεκλειδώνει επαναλαμβα-
νόμενα. Τοποθετήστε το κλειδί σε μία θέση 2 m (6 ft.) ή περισσότερο ξεχωριστά από
το αυτοκίνητο ενώ το αυτοκίνητο πλένεται. (Φροντίστε ώστε να εξασφαλίσετε ότι το
κλειδί δεν θα κλαπεί.)
Εάν το ηλεκτρονικό κλειδί βρίσκεται στο εσωτερικό του αυτοκινήτου και βραχεί μία
χειρολαβή πόρτας κατά τη διάρκεια ενός πλυσίματος του αυτοκινήτου, θα ηχήσει
ένας βομβητής στο εξωτερικό του αυτοκινήτου. Για να απενεργοποιήσετε τον συνα-
γερμό, κλειδώστε όλες τις πόρτες.
Ο αισθητήρας κλειδώματος μπορεί να μην λειτουργεί κανονικά εάν έλθει σε επαφή με
πάγο, χιόνι, λάσπη κλπ. Καθαρίστε τον αισθητήρα κλειδώματος και επιχειρήστε να
τον λειτουργήσετε πάλι.

3-2. Άνοιγμα, κλείσιμο και κλείδωμα των πορτών
\b
0+
1
0" για την λειτουργία ξεκλειδώματος
Μία ξαφνική προσέγγιση στην εμβέλεια λειτουργίας ή στην χειρολαβή της πόρτας
μπορεί να εμποδίσει τις πόρτες να ξεκλειδώσουν. \b
2 περίπτωση αυτή, επιστρέψτε
τη χειρολαβή της πόρτας στην αρχική της θέση και ελέγξτε ότι οι πόρτες ξεκλειδώ-
νουν πριν να τραβήξετε πάλι τη χειρολαβή της πόρτας.
Η πόρτα μπορεί να μην ξεκλειδώσει εάν πιάσετε την χειρολαβή ενώ φοράτε γάντια.
Αφαιρέστε τα γάντια και αγγίξτε πάλι τον αισθητήρα στο πίσω μέρος της χειρολαβής.
Εάν η χειρολαβή της πόρτας βραχεί ενώ το ηλεκτρονικό κλειδί βρίσκεται μέσα στην
εμβέλεια λειτουργίας, η πόρτα μπορεί να κλειδώνει και να ξεκλειδώνει επαναλαμβα-
νόμενα. Τοποθετήστε το κλειδί σε μία θέση 2 m (6 ft.) ή περισσότερο ξεχωριστά από
το αυτοκίνητο ενώ το αυτοκίνητο πλένεται. (Φροντίστε ώστε να εξασφαλίσετε ότι το
κλειδί δεν θα κλαπεί.)
Εάν υπάρχει ένα άλλο ηλεκτρονικό κλειδί στην περιοχή ανίχνευσης, μπορεί να απαι-
τηθεί λίγο περισσότερος χρόνος για να ξεκλειδώσουν οι πόρτες μετά το πιάσιμο της
χειρολαβής της πόρτας.
Όταν το αυτοκίνητο δεν χρησιμοποιείται για παρατεταμένες περιόδους
Για να αποφύγετε την κλοπή του αυτοκινήτου, μην αφήνετε το ηλεκτρονικό κλειδί σε
απόσταση 2 m (6 ft.) από το αυτοκίνητο.
Η λειτουργία του συστήματος Smart Entry μπορεί να απενεργοποιηθεί εκ των προτέ-
ρων. (→\b
0. 489)
Για να λειτουργεί το σύστημα σωστά
Βεβαιωθείτε ότι έχετε το ηλεκτρονικό κλειδί μαζί σας όταν λειτουργείτε το σύστημα.
Μην πλησιάζετε το ηλεκτρονικό κλειδί πολύ κοντά στο αυτοκίνητο όταν λειτουργείτε το
σύστημα από το εξωτερικό του αυτοκινήτου.
Ανάλογα με την θέση και τον τρόπο συγκράτησης του ηλεκτρονικού κλειδιού, το κλειδί
μπορεί να μην ανιχνευτεί σωστά και το σύστημα μπορεί να μην λειτουργήσει κανονικά.
(Ο συναγερμός μπορεί να απενεργοποιηθεί κατά λάθος ή η λειτουργία του μηχανι-
σμού αποτροπής του κλειδώματος των πορτών μπορεί να μην λειτουργήσει.)
Εάν το σύστημα Smart Entry δεν λειτουργεί κανονικά
Κλείδωμα και ξεκλείδωμα των πορτών: Χρησιμοποιήστε το μηχανικό κλειδί.
(→\b
0. 451)
Εκκίνηση του κινητήρα: →\b
0. 451
Προσωπικές ρυθμίσεις
Ρυθμίσεις (π.χ. σύστημα Smart Entry) μπορούν να αλλάξουν.
(Χαρακτηριστικά στα οποία μπορείτε να κάνετε προσωπικές ρυθμίσεις: →\b
0. 489)
Εάν το σύστημα Smart Entry έχει απενεργοποιηθεί με μία προσωπική ρύθμιση
Κλείδωμα και ξεκλείδωμα των πορτών:
Χρησιμοποιήστε το τηλεχειριστήριο ή το μηχανικό κλειδί. (→\b
0. 115, 451)
Ξεκίνημα του κινητήρα και αλλαγή των λειτουργιών του διακόπτη του κινητήρα:
→\b
0. 451
\b
2
.
2
. του κινητήρα: →\b
0. 186

3-2. Άνοιγμα, κλείσιμο και κλείδωμα των πορτών
3
Λειτουργία
καθενός
εξαρτήματος
Πιστοποίηση του συστήματος Smart Entry
Η "ΔΗΛΩ\b

3-2. Άνοιγμα, κλείσιμο και κλείδωμα των πορτών

3-2. Άνοιγμα, κλείσιμο και κλείδωμα των πορτών
3
Λειτουργία
καθενός
εξαρτήματος

3-2. Άνοιγμα, κλείσιμο και κλείδωμα των πορτών

3-2. Άνοιγμα, κλείσιμο και κλείδωμα των πορτών
3
Λειτουργία
καθενός
εξαρτήματος
C
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗ\b

3-3. Ρύθμιση των καθισμάτων
Εμπρός καθίσματα
Μοχλός ρύθμισης θέσης
καθίσματος
Μοχλός ρύθμισης γωνίας πλάτης
καθίσματος
Μοχλός ρύθμισης κατακόρυφου
ύψους (εάν διατίθεται)
Μοχλός απασφάλισης της
ασφάλειας της πλάτης του
καθίσματος
(Μόνον 3-θυρα μοντέλα)
Διαδικασία ρύθμισης
1
2
3
4

3-3. Ρύθμιση των καθισμάτων
3
Λειτουργία
καθενός
εξαρτήματος
Είσοδος μέσα στο αυτοκίνητο
Για εύκολη πρόσβαση προς το πίσω κάθισμα, χρησιμοποιήστε τον μοχλό
απασφάλισης της ασφάλειας της πλάτης του καθίσματος. Όταν χρησιμο-
ποιείται ο μοχλός απασφάλισης της ασφάλειας της πλάτης του καθίσματος,
απομνημονεύεται η αρχική θέση ολίσθησης του καθίσματος, έτσι ώστε το
κάθισμα να μπορεί να επιστρέψει σε εκείνη την αρχική θέση. Όμως, εάν
χρησιμοποιείται ο μοχλός ρύθμισης της γωνίας της πλάτης του καθίσμα-
τος, το κάθισμα δεν θα επιστρέψει στην αρχική του θέση.
Ανυψώστε τον μοχλό απασφάλι-
σης της ασφάλειας της πλάτης του
καθίσματος.
Η πλάτη του καθίσματος θα διπλώ-
σει προς τα εμπρός και θα απελευ-
θερωθεί η ασφάλεια ολίσθησης του
καθίσματος.
Μετακινήστε το κάθισμα τελείως
προς τα εμπρός.
Έξοδος από το αυτοκίνητο
Ανυψώστε τον μοχλό απασφάλισης
της ασφάλειας της πλάτης του καθί-
σματος ή το μοχλό ρύθμισης της
γωνίας της πλάτης του καθίσματος.
Η πλάτη του καθίσματος θα διπλώ-
σει προς τα εμπρός και θα απελευ-
θερωθεί η ασφάλεια ολίσθησης του
καθίσματος.
Μετακινήστε το κάθισμα τελείως
προς τα εμπρός.
Μετακίνηση του καθίσματος του συνοδηγού για πρόσβαση στο πίσω
κάθισμα (3-θυρα μοντέλα μόνο)

3-3. Ρύθμιση των καθισμάτων
Μετά την είσοδο των επιβατών μέσα στο αυτοκίνητο (3-θυρα μοντέλα μόνο)
\b*!
0
2
0 το κάθισμα προς τα πίσω και κατόπιν ανυψώστε την πλάτη του καθίσματος. Το
κάθισμα θα ρυθμιστεί και θα ασφαλίσει στην προηγούμενή του θέση αυτόματα. Εάν το
κάθισμα δεν μπορεί να ολισθήσει προς τα πίσω στην προηγούμενή του θέση εξ' αιτίας
του πίσω επιβάτη ή αποσκευών, το κάθισμα θα ασφαλίσει σε εκείνη τη θέση, απενερ-
γοποιώντας το σύστημα μνήμης της θέσης του καθίσματος.
Για να ανακαλέσετε την προηγούμενη θέση, ανυψώστε τον μοχλό απασφάλισης της
ασφάλειας της πλάτης του καθίσματος μετά την αφαίρεση της αποσκευής ή όταν βγει
έξω ή καθίσει σωστά ο (η) επιβάτης έτσι ώστε το κάθισμα να μπορέσει να ολισθήσει
πίσω στην προηγούμενη θέση. Όμως, εάν σύρετε το κάθισμα προς τα πίσω περισσό-
τερο από την προηγούμενη θέση χρησιμοποιώντας το μοχλό ρύθμισης της θέσης του
καθίσματος, η μνήμη της προηγούμενης θέσης θα αντικατασταθεί.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗ\b