TOYOTA YARIS 2015 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

3
Λειτουργία του
καθενός εξαρτήματος
3-1.Πληροφορίες κλειδιών
Κλειδιά.....................................102
3-2.Άνοιγμα, κλείσιμο
και κλείδωμα των πορτών
Πλαϊνές πόρτες........................114
Πόρτα πορτ μπαγκάζ..............121
\b*
1
2
. Smart Entry...............127
3-3.Ρύθμιση των καθισμάτων
Εμπρός καθίσματα..................138
Πίσω καθίσματα.......................141
Προσκέφαλα............................144
3-4.Ρύθμιση του τιμονιού
και των καθρεφτών
Τιμόνι.......................................146
Εσωτερικός καθρέφτης............148
Εξωτερικοί καθρέφτες..............151
3-5.Άνοιγμα και κλείσιμο
των παραθύρων
Ηλεκτρικά παράθυρα...............154

3-1. Πληροφορίες κλειδιών
Κλειδιά
Μαζί με το αυτοκίνητο παραδίνονται τα παρακάτω κλειδιά.
Αυτοκίνητα χωρίς σύστημα Smart Entry (τύπος Α)
Κλειδιά
Πινακιδάκι με τον αριθμό
του κλειδιού
Αυτοκίνητα χωρίς σύστημα Smart Entry (τύπος Β)
Κλειδί (με λειτουργία
τηλεχειριστηρίου)
Λειτουργία του τηλεχειριστηρίου
(→\b
0. 115)
Κλειδί (χωρίς λειτουργία
τηλεχειριστηρίου)
Πινακιδάκι με τον αριθμό
του κλειδιού
Αυτοκίνητα χωρίς σύστημα Smart Entry (τύπος C)
Κλειδιά
Λειτουργία του τηλεχειριστηρίου
(→\b
0. 115)
Πινακιδάκι με τον αριθμό
του κλειδιού
Τα κλειδιά
1
2
1
2
3
1
2

3-1. Πληροφορίες κλειδιών
3
Λειτουργία
καθενός
εξαρτήματος
Αυτοκίνητα με σύστημα Smart Entry
Ηλεκτρονικά κλειδιά
(τηλεχειριστήρια)
•Λειτουργία του συστήματος Smart
Entry (→\b
0. 127)
•Λειτουργία του τηλεχειριστηρίου
(→\b
0. 115)
Μηχανικά κλειδιά
Πινακιδάκι με τον αριθμό
του κλειδιού
Αυτοκίνητα χωρίς σύστημα Smart Entry
Κλειδώνει όλες τις πόρτες
(→\b
0. 115)
Ξεκλειδώνει όλες τις πόρτες
(→\b
0. 115)
Αυτοκίνητα με σύστημα Smart Entry
Κλειδώνει όλες τις πόρτες
(→\b
0. 115)
Ξεκλειδώνει όλες τις πόρτες
(→\b
0. 115)
1
2
3
Τηλεχειριστήριο
1
2
1
2

3-1. Πληροφορίες κλειδιών
Πιέστε το μπουτόν για να ανοίξετε το
κλειδί.
Για να το αποθηκεύσετε, πιέστε το μπου-
τόν και κατόπιν διπλώστε το κλειδί.
Για να βγάλετε έξω το μηχανικό κλειδί,
σύρετε το κουμπί απασφάλισης και
βγάλτε έξω το κλειδί.
Μετά τη χρήση του μηχανικού κλειδιού,
αποθηκεύστε το μέσα στο ηλεκτρονικό
κλειδί. Να έχετε πάντοτε το μηχανικό
κλειδί μαζί με το ηλεκτρονικό κλειδί.
Εάν η μπαταρία του ηλεκτρονικού κλει-
διού είναι εκφορτισμένη ή εάν δεν λει-
τουργεί κανονικά η λειτουργία εισόδου,
θα χρειαστείτε το μηχανικό κλειδί.
(→\b
0. 451)
Εάν χάσετε τα κλειδιά σας
Καινούργια γνήσια κλειδιά μπορούν να κατασκευαστούν για το αυτοκίνητό σας από
έναν Εξουσιοδοτημένο Έμπορο To y o t a ή έναν Εξουσιοδοτημένο Επισκευαστή ή άλλο
πιστοποιημένο και κατάλληλα εξοπλισμένο επαγγελματία, χρησιμοποιώντας το άλλο
κλειδί και τον αριθμό του κλειδιού ο οποίος βρίσκεται τυπωμένος επάνω στην πινακίδα
με τον αριθμό του κλειδιού. Διατηρήστε το πινακιδάκι σε ασφαλές μέρος όπως το πορ-
τοφόλι σας, όχι μέσα στο αυτοκίνητο.
Χρησιμοποιώντας το κεντρικό κλειδί
(αυτοκίνητα χωρίς σύστημα Smart Entry)
Χρησιμοποιώντας το μηχανικό κλειδί
(αυτοκίνητα με σύστημα Smart Entry)

3-1. Πληροφορίες κλειδιών
3
Λειτουργία
καθενός
εξαρτήματος
Όταν ταξιδεύετε μέσα σε ένα αεροσκάφος
Όταν φέρετε μαζί σας ένα κλειδί με λειτουργία τηλεχειρισμού μέσα σε ένα αεροσκά-
φος, βεβαιωθείτε ότι δεν πιέζετε τα μπουτόν επάνω στο κλειδί ενώ βρίσκεστε μέσα
στην καμπίνα του αεροσκάφους. Εάν μεταφέρετε ένα κλειδί μέσα στη τσάντα σας κλπ,
βεβαιωθείτε ότι δεν είναι δυνατό να πιεστούν τα μπουτόν κατά λάθος. Το πάτημα ενός
μπουτόν μπορεί να αναγκάσει το κλειδί να εκπέμψει ραδιοκύματα τα οποία μπορεί να
παρεμβληθούν με την λειτουργία του αεροσκάφους.
\b#
0" που επηρεάζουν τη λειτουργία (ασύρματο τηλεχειριστήριο)
Η λειτουργία τηλεχειρισμού μπορεί να μην λειτουργεί κανονικά στις παρακάτω κατα-
στάσεις:
Όταν η μπαταρία του ασύρματου κλειδιού είναι εξασθενημένη
Κοντά σε σταθμό αναμετάδοσης TV, σε μονάδα παραγωγής ηλεκτρικού ρεύματος,
σε πρατήριο καυσίμων, σε ραδιοφωνικό σταθμό, σε γιγαντοοθόνη, σε αεροδρόμιο ή
σε άλλες εγκαταστάσεις οι οποίες δημιουργούν ισχυρά ραδιοκύματα ή ηλεκτρικό θό-
ρυβο
Όταν μεταφέρετε ένα φορητό ραδιόφωνο, κινητό τηλέφωνο ή άλλες ασύρματες συ-
σκευές
Όταν το ασύρματο κλειδί είναι σε επαφή με ή καλύπτεται από ένα μεταλλικό αντικεί-
μενο
Όταν χρησιμοποιούνται σε κοντινή απόσταση άλλα ασύρματα κλειδιά (τα οποία εκ-
πέμπουν ραδιοκύματα)
Εάν έχει επικολληθεί επάνω στο πίσω παρμπρίζ μία επικάλυψη χρωματικής από-
χρωσης που περιέχει μέταλλο ή μεταλλικά αντικείμενα
Εκφόρτιση της μπαταρίας του κλειδιού
Εάν η λειτουργία του τηλεχειριστηρίου δεν ενεργοποιείται, η μπαταρία μπορεί να έχει
εκφορτιστεί. Αντικαταστήστε την μπαταρία εάν είναι αναγκαίο.

3-1. Πληροφορίες κλειδιών
Εξασθένιση της μπαταρίας του ηλεκτρονικού κλειδιού (αυτοκίνητα με σύστημα
Smart Entry)
Η κανονική διάρκεια ζω ή ς της μπαταρίας είναι 1 έως 2 έτη.
Εάν εξασθενήσει η μπαταρία, θα ηχεί ένας συναγερμός μέσα στην καμπίνα όταν
σταματά ο κινητήρας. (→\b
0. 417)
Επειδή το ηλεκτρονικό κλειδί λαμβάνει πάντοτε ραδιοκύματα, η μπαταρία θα εκφορτι-
στεί ακόμη και αν το ηλεκτρονικό κλειδί δεν χρησιμοποιείται. Τα παρακάτω συμπτώ-
ματα υποδεικνύουν ότι η μπαταρία του ηλεκτρονικού κλειδιού μπορεί να έχει εξασθε-
νήσει. Αντικαταστήστε την μπαταρία εάν είναι αναγκαίο. (→\b
0. 367)
•Το σύστημα Smart Entry ή το τηλεχειριστήριο δεν λειτουργούν.
•Η περιοχή ανίχνευσης γίνεται μικρότερη.
•Δεν ανάβει η ενδεικτική λυχνία LED επάνω στην επιφάνεια του κλειδιού.
Για να αποφύγετε σοβαρή απώλεια της ενέργειας της μπαταρίας, μην αφήνετε το
ηλεκτρονικό κλειδί σε απόσταση 1 μέτρου (3 ft.) από τις παρακάτω ηλεκτρικές συ-
σκευές που παράγουν μαγνητικά πεδία:
•Τη λ ε ο ρ ά σ ε ι ς
•Προσωπικούς υπολογιστές
•Κινητά τηλέφωνα, ασύρματα τηλέφωνα και φορτιστές μπαταριών
•Επαναφορτιζόμενα κινητά τηλέφωνα ή ασύρματα τηλέφωνα
•\b#
1
0#" μαγειρέματος με επαγωγή
•Πορτατίφ φωτισμού
Αντικατάσταση μπαταρίας
→\b
0. 367
Επιβεβαίωση του αριθμού των καταχωρημένων κλειδιών (αυτοκίνητα με σύστη-
μα Smart Entry)
Ο αριθμός των κλειδιών τα οποία είναι ήδη καταχωρημένα στο αυτοκίνητο μπορεί να
επιβεβαιωθεί. Για λεπτομέρειες ρωτήστε έναν Εξουσιοδοτημένο Έμπορο To y o t a ή
Εξουσιοδοτημένο Επισκευαστή ή άλλο πιστοποιημένο και κατάλληλα εξοπλισμένο
επαγγελματία.
Εάν χρησιμοποιείται ένα λανθασμένο κλειδί
\b
0 μερικά μοντέλα, ο κύλινδρος του κλειδιού περιστρέφεται ελεύθερα για να απομονώ-
σει τον εσωτερικό μηχανισμό.
Προσωπικές ρυθμίσεις
Οι ρυθμίσεις (π.χ. στο σύστημα τηλεχειρισμού) μπορούν να αλλάξουν.
(Χαρακτηριστικά στα οποία μπορείτε να κάνετε προσωπικές ρυθμίσεις: →\b
0. 490)

3-1. Πληροφορίες κλειδιών
3
Λειτουργία
καθενός
εξαρτήματος
Πιστοποίηση για το ασύρματο τηλεχειριστήριο
(αυτοκίνητα χωρίς σύστημα Smart Entry)

3-1. Πληροφορίες κλειδιών

3-1. Πληροφορίες κλειδιών
3
Λειτουργία
καθενός
εξαρτήματος

3-1. Πληροφορίες κλειδιών