TOYOTA YARIS 2019 Owners Manual (in English)
Page 371 of 600
YARIS SEDAN_OM_OM99S50z_(U)
3714-3. Bluetooth®
4
Interior Features
■Voice command
When the talk button is pressed and the following command is sp o-
ken, the audio or navigation c an be operated. The commands in t he
() can be omitted. The specified name and number are put into the
{}.
■Standard command
■Communication (phone) related command
■Entertainment (audi o) related command
Voice Command List
Voice commandFunction
HelpUsable commands can be verified.
TutorialBasic voice commands and methods of use
can be verified.
(Navigate/Take me/Drive)
HomeSet the destination to Home.
Voice commandFunction
Call {name in phonebook}
(mobile/home/work/other)
Example: “Call John
Mobile”Call to the contact in the downloaded phone-
book.
Refer to Making a Call on P. 384.
RedialCall to the last contact you called.
Refer to Making a Call on P. 384.
CallbackCall to the last contact who called you.
Refer to Making a Call on P. 384.
Voice commandFunctionCorresponding
audio source
(Go to/Play) Bluetooth
(Audio)
Switches the audio source to
BT audio.
Can also switch to each
audio source by similarly
using commands such as
FM, AM, or USB.
All
Play Artist {Artist name}Plays the selected artist.USB
Page 372 of 600
372
YARIS SEDAN_OM_OM99S50z_(U)
4-3. Bluetooth®
■Navigation related command (if equipped)
For the navigation screen voice commands, refer to the separate
navigation system manual.
●Some commands cannot be used depending on the grade and specifi ca-
tion.
● Some commands cannot be used depending on the device connection con-
ditions and the use conditions.
● The commands are examples of the available commands.
Page 373 of 600
373
YARIS SEDAN_OM_OM99S50z_(U)
4-3. Bluetooth®
4
Interior Features
Bluetooth® Hands-Free (Type A)
●Phonebook Usage
Telephone calls can be made by saying the name of a person
(voice tag) whose phone number has been registered in Bluetooth
®
Hands-Free in advance. Refer to Phonebook registration.
Press the pick-up button or talk button with a short press.
Say: [Beep] “Call”
Prompt: “Name please.”
Say: [Beep] “XXXXX... (Ex. “John’s phone”)” (Say a voice tag
registered in the phonebook.)
Prompt: “Calling XXXXX... (Ex . “John’s phone”) XXXX (Ex. “at
home”). Is this correct?” (Voice tag and phone number location
registered in phonebook).
Say: [Beep] “Yes”
Prompt: “Dialing”
The “Call” command and the voice tag can be combined.
Ex. In Step , say, “Call John’s phone”, then, Steps and can b e
skipped.
● Phonebook registration
Phone numbers can be registered to the Bluetooth
® Hands-Free
phonebook.
Do this function only when parked. It is too distracting to att empt while
driving and you may make too many errors to be effective.
Press the pick-up button or talk button with a short press.
Say: [Beep] “Phonebook”
Prompt: “Select one of the following: New entry, edit, list nam es,
delete, erase all or import contact.”
Say: [Beep] “New entry”
Prompt: “Name please.”
Say: [Beep] “XXXXX... (Ex. “Mary’s phone”)” (Say a voice tag fo r
the name registered.)
Prompt: “Adding XXXXX... (Ex . “Mary’s phone”) (Registered
voice tag). Is this correct?”
Making a Call
1
2
3
4
5
6
7
234
1
2
3
4
5
6
7
Page 374 of 600
374
YARIS SEDAN_OM_OM99S50z_(U)
4-3. Bluetooth®
Say: [Beep] “Yes”
Prompt: “Home, Work, Mobile, or Other?”
Say: [Beep] “Mobile” (Say “Home”, “Work”, “Mobile”, or “Other”,
for the desired locati on to be registered.)
Prompt: “Mobile (Location to be registered). Is this correct?”
Say: [Beep] “Yes”
Prompt: “Number, please.”
Say: [Beep] “XXXXXXXXXXX” (Say the phone number to be reg-
istered.)
Prompt: “XXXXXXXXXXX (Phone number registration). After the
beep, continue to add numbers, or say Go-Back to re-enter the
last entered numbers, or press the Pick-Up button to save the
number.”
Registration:
Press the pick-up button or sa y “Enter”, then go to Step .
Adding/inputting telephone number:
Say, “XXXX” (desired telepho ne number), then go to Step .
Telephone number correction:
Say, “Go Back”. The prompt replies, “Go Back. The last entered
numbers have been removed.”. Then go back to Step .
Prompt: “Number saved. Would you like to add another number
for this entry?”
Say: [Beep] “Yes” or “No”.
If “Yes”, an additional phone number registration can be made f or
the same entry.
If “No”, the system returns to standby status.8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
15
13
17
18
19
Page 375 of 600
YARIS SEDAN_OM_OM99S50z_(U)
3754-3. Bluetooth®
4
Interior Features
Import contact:
Phonebook data from your device (Mobile phone) can be sent and
registered to your Bluetooth
® Hands-Free phonebook using Blue-
tooth®.
Press the pick-up button or talk button with a short press.
Say: [Beep] “Phonebook”
Prompt: “Select one of the following: New entry, edit, list nam es,
delete, erase all or import contact.”
Say: [Beep] “Import contact”
Prompt: “The hands free System is ready to receive a contact
from a phone. Only a home, a work, and a mobile number can be
imported, This process requires operation of a mobile phone.
refer to the phone’s manual for more information”
Device (Mobile phone) operation: Select one entry from the
phonebook and send it using Bluetooth
®.
Prompt: “X (Number of locations which include data) numbers
have been imported. What name would you like to use for these
numbers?”
Say: [Beep] “XXXXX... (Ex. “Mary’s phone”)” (Say a voice tag fo r
the name registered.)
Prompt: “Adding XXXXX... (Ex. “Mary’s phone”) (Voice tag). Is
this correct?”
Say: [Beep] “Yes”
Prompt: “Number saved. Would you like to import another con-
tact?”
Say: [Beep] “Yes” or “No”
If “Yes”, the procedure proceeds to Step .
If “No”, the system returns to standby status.
● Editing phonebook
The data registered to the Bluetooth
® Hands-Free phonebook can
be edited.
Do this function only when parked. It is too distracting to att empt while
driving and you may make too many errors to be effective.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
135
Page 376 of 600
376
YARIS SEDAN_OM_OM99S50z_(U)
4-3. Bluetooth®
Press the pick-up button or talk button with a short press.
Say: [Beep] “Phonebook”
Prompt: “Select one of the following: New entry, edit, list names,
delete, erase all or import contact.”
Say: [Beep] “Edit”
Prompt: “Please say the name of the entry you would like to edi t
or say, “List names”.”
Say: [Beep] “XXXXX... (Ex. “Mary’s phone”)” (Say the voice tag
for the registered name to be edited in the phonebook.)
Prompt: “Home, Wor k, Mobile, or Other?”
Say: [Beep] “Home” (Say the registered location to be edited:
“Home”, “Work”, “Mobile”, or “Other”.)
Prompt: “XXXXX... (Ex. “Mary’s phone”) (Registered voice tag)
XXXX (Ex. “Home”) (Registered l ocation). Is this correct?”
Say: [Beep] “Yes”
Prompt: “The current number is XXXXXXXXXXX (Ex. “555-
1234”) (Currently registered number). New number, please.”
If there was no previous phone number registered to a location (Ex.
“Work”), the prompt will only read out “Number, please”
Say: [Beep] “XXXXXXXXXXX (Ex. “555-5678”)” (Say the new
phone number to be registered.)
Prompt: “XXXXXXXX (Telephone number) After the beep, con-
tinue to add numbers, or say Go-Back to re-enter the last enter ed
numbers, or press the Pick-U p button to save the number.”
Number Change:
Press the pick-up butt on, then go to Step .
Adding/inputting telephone number:
Say, “XXXX” (desired telepho ne number), then go to Step .
Telephone number correction:
Say, “Go Back”. The prompt replies, “Go Back. The last entered
numbers have been removed. Num ber, please.”. Then go back
to Step .
Prompt: “Number changed.”
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
13
12
15
Page 377 of 600
YARIS SEDAN_OM_OM99S50z_(U)
3774-3. Bluetooth®
4
Interior Features
●Phonebook data deletion
Erasing individual phonebook data:
Individual data registered to the Bluetooth
® Hands-Free phonebook
can be cleared.
Do this function only when parked. It is too distracting to att empt while
driving and you may make too many errors to be effective.
Press the pick-up button or talk button with a short press.
Say: [Beep] “Phonebook”
Prompt: “Select one of the following: New entry, edit, list nam es,
delete, erase all or import contact.”
Say: [Beep] “Delete”
Prompt: “Please say the name of the entry you would like to
delete or say, “List names”.”
Say: [Beep] “XXXXX... (Ex. “John’s phone”)” (Say the registered
voice tag to be delet ed from the phonebook.)
Prompt: “Deleting XXXXX... (Ex . “John’s phone”) (Registered
voice tag) Home (Registered location). Is this correct?”
Say: [Beep] “Yes”
Prompt: “XXXXX... (Ex. “John’s phone”) (Registered voice tag)
Home (Registered location) deleted.”
Complete deletion of the phonebook data:
All data registered to the Bluetooth
® Hands-Free phonebook can
be erased.
Do this function only when parked. It is too distracting to att empt while
driving and you may make too many errors to be effective.
Press the pick-up button or talk button with a short press.
Say: [Beep] “Phonebook”
Prompt: “Select one of the following: New entry, edit, list nam es,
delete, erase all or import contact.”
Say: [Beep] “Erase all”
Prompt: “Are you sure you want to erase everything from your
Hands Free syst em phonebook?”
Say: [Beep] “Yes”
Prompt: “You are about to delete everything from your Hands
Free system phonebook. Do you want to continue?”
Say: [Beep] “Yes”
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1
2
3
4
5
6
7
8
Page 378 of 600
378
YARIS SEDAN_OM_OM99S50z_(U)
4-3. Bluetooth®
Prompt: “Please wait, erasing the Hands Free system phone-
book.”
Prompt: “Hands-Free system phonebook erased.”
● Read-out of names registered to the Bluetooth
® Hands-Free
phonebook
Bluetooth
® Hands-Free can read out the list of names registered to
its phonebook.
Press the pick-up button or talk button with a short press.
Say: [Beep] “Phonebook”
Prompt: “Select one of the following: New entry, edit, list nam es,
delete, erase all or import contact.”
Say: [Beep] “List names”
Prompt: “XXXXX..., X XXXX..., XXXXX... (Ex. “John’s phone”,
Mary’s phone, Bill’s phone)” (V oice guidance reads out the voic e
tags registered to the phonebook.)
Press the talk button with a short press during the read-out at the
desired name, and then say one of the following voice com-
mands to execute it. • “Continue”: Continues the list readout.
• “Call”: Calls the registered phonebook data when the talk but- ton is short-pressed.
• “Edit”: Edits the registered phonebook data when the talk but- ton is short-pressed.
• “Delete”: Deletes the registered phonebook data when the talk button is short-pressed.
• “Previous”: Returns to the previous phonebook data in read- out when the talk but ton is short-pressed.
Prompt: “End of list, would you like to start from the beginning?”
Say: [Beep] “No”
The procedure returns to Step .
9
10
1
2
3
4
5
6
7
83
Page 379 of 600
YARIS SEDAN_OM_OM99S50z_(U)
3794-3. Bluetooth®
4
Interior Features
■Redial Function
Redialing the number of the person previously dialed using the
phone is possible.Press the pick-up button or talk button with a short press.
Say: [Beep] “Redial”
Prompt: “Dialing”
■Telephone Number Input
Press the pick-up button or talk button with a short press.
Say: [Beep] “Dial”
Prompt: “Number, please”
Say: [Beep] “XXXXXXXXXXX (Telephone number)”
Prompt: “XXXXXXXXXXX. (Telephone number) After the beep,
continue to add n umbers, or say
Go-Back to re-enter the last ent ered numbers, or press the Pick -
Up button to execute dialing.”
Dialing:
Press the pick-up button or say “Dial”, then go to Step .
Adding/inputting telephone number:
Say, “XXXX” (desired telepho ne number), then go to Step .
Telephone number correction:
Say, “Go Back”. The prompt replies, “Go Back. The last entered
numbers have been removed.”. Then go back to Step .
Prompt: “Dialing”
The “Dial” command and a telephone number can be combined.
Ex. In Step , say, “Dial 123-4567” then, Steps and can be
skipped.
1
2
3
1
2
3
4
5
6
7
5
3
7
234
Page 380 of 600
380
YARIS SEDAN_OM_OM99S50z_(U)
4-3. Bluetooth®
■Emergency calls
A call can be made to the emergency phone number (911) using
the voice input command.Press the pick-up button or talk button with a short press.
Say: [Beep] “Emergency”
Prompt: “Dialing “911”, is this correct?”
Say: [Beep] “Yes”
Prompt: “Dialing”
■Telephone Number Input
Practice this while parked until you are confident you can do i t while driving in
a non-taxing road situation. If you are not completely comforta ble, make all
calls from a safe parking position, and only start driving when you can devote
your full attention to driving.
Prompt: “Incoming call, press the pick-up button to answer”
To accept the call, pre ss the pick-up button.
To reject the call, pre ss the hang-up button.
Press the hang-up button during the call. A beep sound will confirm
that call is ended.
The microphone can be muted during a call.
Press the talk button with a short press.
Say: [Beep] “Mute”
Prompt: “Microphone muted”
■Canceling mute Press the talk button with a short press.
Say: [Beep] “Mute off”
Prompt: “Microphone unmuted”
Receiving an Incoming Call
Hanging Up a Call
Mute
1
2
3
4
5
1
2
1
2
3
1
2
3