light AUDI A3 2020 Owner´s Manual

Voice recognition system

Voice recognition system
General information
Applies to: vehicles with voice recognition system
You can operate many functions in the vehicle
easily using voice commands.
Using the voice recognition system optimally
> Speak clearly and distinctly at a normal volume.
Speak louder when driving faster.
> Emphasize the words in the commands evenly
and do not leave long pauses.
> Close the doors, the windows, and the sunroof*
to reduce background noise. Make sure that
passengers are not speaking when you are giv-
ing a voice command.
> Do not direct the vents toward the hands-free
microphone, which is in the roof headliner near
the front interior lights.
> Only the driver should speak to the system, be-
cause the handsfree microphone is aimed to-
ward this seating position.

ZA\ WARNING
— Direct your full attention to driving. As the
driver, you have complete responsibility for
safety in traffic. Only use the functions in
such a way that you always maintain com-
plete control over your vehicle in all traffic
situations.
— Do not use the voice recognition system in
emergencies because your voice may change
in stressful situations. The system may take
longer to dial the number or may not be
able to dial it at all. Dial the emergency
number manually.

G) Tips
There are no voice guidance* prompts when a
dialog is active.
Operating
Applies to: vehicles with voice recognition system
Requirement: the ignition and the MMI must be
switched on. A system language supported by
the voice recognition system must be set. There
162
must be no phone calls in progress and the park-
ing aid must not be active.

> Switching on: press the [2] button (2)
> page 19, fig. 13 or @) > page 20, fig. 15
briefly on the multifunction steering wheel and
say the desired command after the Beep.
> Switching off: press and hold the |] button,
‘OF:
> Press the |] button.
> Pausing: say the command Pause. To resume,
press the |%] button.
> Correcting: say the command Correction.






Input assistance
The system guides you through the input with
visual and audio feedback.
— Visual input assistance: after switching on
voice recognition, a display with a selection of
possible commands appears. This command
display can be switched on or off. Select:
MENU] button > Settings > left control button
> MMI settings > Speech dialog system.
— Audio input assistance: to have the possible
commands read, turn the voice recognition sys-
tem on and say Help.


Additional settings
See > page 235.
@) Tips
— The dialog pauses when there is an incom-
ing phone call and will continue if you ig-
nore the call. The dialog ends if you answer
the call.
— You can select an item in the list using ei-
ther the voice recognition system or the
control knob.
Command overview
information
Applies to: vehicles with voice recognition system
The following overviews describe the commands
that can be used to operate the MMI using the
voice recognition system.

Audi connect

the price of Audi connect vehicle control
services. The cell phone network, for exam-
ple, must be available to use these services.
Applies to: vehicles with plug-in hybrid drive and Audi connect
Requirement: your mobile devices must be com-
patible.
> An authorized Audi dealer must complete a
one-time activation of Audi connect e-tron serv-
ices for your vehicle before you can register on-
line.
> Register at etron.audiusa.com
If you require assistance with your Audi connect
e-tron services, please contact an authorized
Audi dealer or authorized Audi Service Facility.
Using the myAudi app
— Install the myAudi app on your mobile device
and log in with your access information.
Services
Applies to: vehicles with plug-in hybrid drive and Audi connect
Depending on the country and the vehicle equip-
ment, the following services may be available:
Trip data
Depending on the vehicle equipment, certain
driver information system data is transmitted to
a server. An overview of your trips with the values
from the short-term memory/long-term memory
can be displayed, for example, the driving dura-
tion. The values may differ from the values dis-
played in the vehicle.
Vehicle status report
This service transfers driver information system
data to a server. Depending on the vehicle equip-
ment, certain data may be accessed, such as the
remaining range or mileage. The values may dif-
fer from the values displayed in the vehicle.
Car Finder
This service transmits the parking location to a
server when the ignition is switched off. The vehi-
cle location, your location, or the route to your
186
vehicle can be displayed. The new parking loca-
tion cannot be determined with this service if the
vehicle is moved after shutting the vehicle off
and without switching the ignition on and off
again, for example if the vehicle is towed or sto-
len.
Remote charging
Requirement: the ignition must be switched off
when changing the charging mode.
You can control and monitor the charging process
remotely with the service.
— Charging mode: immediate charging or delayed
charging (timer)
— Program the timer
— Deactivate or activate the timer
For additional information, see > page 101,
Charging the battery with the Audi charging sys-
tem.
Temperature control
Requirement: the ignition must be switched off
when starting or stopping climate control.
You can control the climate control in your vehi-
cle remotely using these services.
— Start or stop climate control
— Program the timer
— Deactivate or activate the timer
For additional information, see > page 101,
Charging the battery with the Audi charging sys-
tem.

ZA\ WARNING
— Do not ignore messages and warning or indi-
cator lights that turn on in the vehicle be-
cause of the information in the vehicle sta-
tus report. This could lead to break downs in
on the road, accidents and serious injuries.
— Only perform the climate control functions
if your vehicle was shut off correctly and the
ignition is switched off.
— Only perform charging functions on the
high-voltage battery if the vehicle is shut off
correctly, is connected to a suitable socket
and if the ignition is switched off.

8V2012721BK
Navigation

Depending on the selected function, the follow-
ing settings can be selected:
Map colors
Day/Night: the map is displayed with a light/
dark background.
Automatic: the map display adapts to the light-
ing conditions (for example, changing from Day
to Night when driving through a tunnel).
Map display
Standard: > page 199, fig. 175.
Satellite map): > page 202.
Plug-in hybrid drive: Electric range: > page 201.
Map orientation
Destination map: the map indicates the destina-
tion and is oriented to the north.
2D heading-up map/2D north-up map: the cur-
rent vehicle position is displayed. The map is ori-
ented in the direction of travel or to the north.
3D heading-up map”: the current vehicle posi-
tion is shown on a three-dimensional map and is
aligned to the direction of travel. At a scale of 62
mi (100 km) and larger, the map orientation is to
the north.
Overview map: the entire route from the vehicle
position to the destination or the next stopover is
displayed on the map. The map scale depends on
the length of the route and adapts automatically.
The map is oriented to the north.
Route information
The display of route information, such as the cur-
rent street being driven on or points of interest
along the current route, can be switched on/off
or can be minimized on the display of upcoming
maneuvers.
Automatic zoom
On: the map scale is adapted automatically de-
pending on the type of road being traveled (ex-

D) AUDI AG provides access to services from third party pro-
viders. Permanent availability cannot be guaranteed, be-
cause that depends on the third party provider.
pressway, highway, other roads) so that you al-
ways have an optimal overview of the road ahead.
The scale will also be automatically adapted
when there are upcoming maneuvers to provide a
better detailed view.
Intersection: when route guidance is active, the
map temporarily zooms in to a detailed scale
when there are upcoming maneuvers so that you
can see the street or turn better.
Off: the map scale you have chosen is main-
tained.
Map content
Map content such as weather, traffic information
or favorites can be displayed or hidden.
The weather forecast* is displayed on a 3 mile (5
km) scale on the map > page 197, fig. 172.
Electric range
Applies to: vehicles with navigation system and plug-in hybrid
drive

Fig. 176 Infotainment system: electric range display
The electric range shows the maximum distance
that can be driven using electric power. Informa-
tion such as the type of road, speeds, and alti-
tude will be taken into account.

> Press the [NAV/MAP] button repeatedly until
the map is displayed > page 199, fig. 175.
> Select: right control button > Map settings >
Map display > Electric range.
> Press the [BACK] button to return to the map


view.
201

8V2012721BK
Media

Media
Introduction
There are various media drives and connections
available in the MMI. For example, you can play
audio/video* files from the Jukebox* or connect
your mobile device to the Audi music interface*
and operate it through the MMI.
Notes
Media and format restrictions: the MMI (includ-
ing the SD card reader and the USB storage de-
vice connection*) was tested with a variety of
products and media available in the market.
However, there may be cases where individual de-
vices or media and audio/video* files may not be
recognized, may play only with restrictions or
may not play at all.
Digital Rights Management: please note that
the audio/video* files are subject to copyright
protection.
The media drives do not play files that are pro-
tected by DRM and that are identified with the
symbol fi.
Data security: never store important data on SD
cards, the Jukebox*, CDs/DVDs or mobile devices.
Audi AG is not responsible for damaged or lost
files and media.
Loading times: the more files/folders/playlists
that are on a storage medium, the longer it will
take to load the audio/video* files. Audi recom-
mends using storage media that only contain au-
dio/video files*. To decrease the time it takes to
load audio/video files*, create subfolders (for ex-
ample, for the artist or album). The loading time
will also increase when importing files.
Additional information: when playing, audio
files are automatically displayed with any addi-
tional information that is stored (such as the ar-
tist, track and album cover). If this information is
not available on the storage medium, the MMI
will check the Gracenote metadata database.
However, in some cases, the additional informa-
tion may not be displayed.
Restricted functionality: reset the Media set-
tings to the factory default settings if functional-
ity is restricted > page 231.
If functionality is restricted, reset the Jukebox*
to the factory default settings > page 231.
For information about the properties of support-
ed media and file formats, see > page 224.
CG) Note
Always follow the information found in © in
General information on page 182.
CD/DVD operation
CD/DVD and format restrictions: the functionali-
ty of individual storage media may be limited due
to the variety of blank CDs/DVDs available and
the various capacities. Audio CDs or video DVDs
with copy protection, CDs/DVDs that do not con-
form to the standard, and multisession CDs may
have limited playback or may not play at all. Audi
recommends finalizing the recording process
when creating multisession CDs. Multisession
DVDs are not supported.
Using CDs/DVDs, the CD drive or the DVD drive:
to ensure correct, high-quality playback and to
prevent damage to the drive or disc reading er-
rors, always store CDs/DVDs in a protective
sleeve and do not expose them to direct sunlight.
Do not use:
— Damaged, dirty or scratched CDs/DVDs
— Single CDs/DVDs with 3 in (8 cm) diameter
— CD/DVDs that are not round
— CDs/DVDs with labels
— Protective rings
— Cleaning CDs
Thermal protection switch: CD/DVD playback
may be temporarily unavailable if outside tem-
peratures
are extremely hot or cold. A thermal
protection switch is installed to protect the
CD/DVD and the laser.
Laser devices: laser devices are divided into safe-
ty classes 1 to 4 in accordance with DIN IEC 76
211
>

8V2012721BK
Media

— Depending on the mobile device being used,
there may be interruptions during media
playback and when using the myAudi app.
To prevent interruptions when using a mo-
bile device, do not lock the screen on your
mobile device and keep the myAudi app in
the foreground.
— Contact an authorized Audi dealer or au-
thorized Audi Service Facility for additional
information about online media.
Multimedia connections
USB adapter for Audi music interface
oe ®
S2
<&
7
Fig. 190 Audi Genuine Accessories: USB adapter

[RAH-9203]

You can connect your mobile devices (such as a
smartphone or MP3 player) to the Audi music in-
terface and charge them using a special USB
adapter.
You can purchase the USB adapter > fig. 190
from an authorized Audi dealer or at specialty
stores:
@ USB adapter for devices with a micro USB con-
nection
@ USB adapter for devices with an Apple Light-
ning connection
@ USB adapter for devices with USB type C con-
nection
@ USB adapter for devices with an Apple Dock
connector
You can connect your mobile devices through the
Audi music interface to the MMI using the USB
adapter and charge the battery at the same time.
Applies to: vehicles with Audi music interface
— Audi music interface: see > page 217.
Applies to: vehicles with USB charging ports in the rear
— USB charging ports in the rear*: see
=> page 218.
@) Note
Handle the USB adapter carefully. Do not al-
low it to be pinched.
Audi music interface
Connect your mobile devices to the Audi music in-
terface in order to operate them through the
MMI and charge the battery.
The USB ports and AUX inputs on the Audi music
interface are located in the storage compartment
under the center armrest and in the front of the
center console. The USB ports are labeled with
*<, and the AUX inputs with AUX.
USB Input
— Connecting or charging a mobile device using
the USB adapter: connect the matching USB
adapter to the Audi music interface USB port
and then connect it to the mobile device, such
as an iPhone. The battery will charge automati-
cally.
— Disconnecting a mobile device from the Audi
music interface:: remove the USB adapter from
the Audi music interface USB port.
— Disconnecting mobile devices with an Apple
Dock connector: remove the Apple Dock con-
nector from the Apple device with the release
tabs pressed in @) > page 217, fig. 190.
The media are started and operated through the
mobile device or the MMI, depending on the de-
vice being used > page 219.
Connecting multiple mobile devices: if a mobile
device (such as a smartphone) is connected at the
respective USB port on the Audi music interface,
then all devices can be used as a playback source.
AUX Input
— Connecting a mobile device to the AUX input:
connect the AUX cable to an AUX input on the
Audi music interface and then to the mobile de-
vice (such as an MP3 player or smartphone).
217

Media

© Bluetooth audio player* ........ 214
@ Wi-Fi audio player* ............ 214
Online media* and Internet radio” . 215
— Playing audio/video files: select a source in the
Media menu > category (such as artists > al-
bum > track).
— Moving one level up in the folder structure:
press the [BACK] button, or select and confirm
Folder up.
— Selecting the previous or next track/chap-
ter*)): press the On/Off knob on the MMI con-
trol panel briefly to the left Kd or right Pe.
— Fast-forwarding and rewinding audio/video*
files: press and hold the On/Off knob on the
MMI control panel to the left Kd or right Pol for
a longer time.



— Pausing or resuming playback: press the
On/Off knob on the MMI control panel briefly.
@ Tips
— You can scroll through long lists quickly by
turning the control knob quickly. The scroll-
ing speed depends on the number of list en-
tries.
— For safety reasons, the video image is only
displayed when the vehicle is stationary. On-
ly the sound from the video plays while driv-
ing.

Fig. 193 Infotainment system: USB flash drive categories

)) Depending on the DVD, this may not be possible during
playback.
220
Track
Folders Oa
Se aaeytses
Videos

Fig. 194 Infotainment system: USB flash drive categories
Various categories for selecting audio/video” files
are available in the media center.

> Press the [MEDIA] button. Press the left control
button until the sources overview is displayed.
Select and confirm the desired source.

@ Active source
The active source is highlighted. The active
source symbol @) may change depending on the
connected device, the online media service* or
Internet radio*. The device name may be dis-
played (for example: myPhone). As an example, a
USB stick is shown > fig. 193 connected to the
Audi music interface*.
Depending on the active source, you can select
audio/video files* from the following categories
and add them to the playlist:
@ Favorites
The Favorites category appears if at least one en-
try is stored in the favorites list. > page 222.
@ Artists
All available artists are displayed. Select and con-
firm
an artist, an album and then a track.
@ Albums
All available albums are displayed. Select and
confirm an album and then a track.
© Genres
All available genres are displayed. Select and con-
firm
a genre (such as Pop), an artist, an album
and then a song.

Audi smartphone interface

Audi smartphone
interface
Setup
Applies to: vehicles with Audi smartphone interface
You can connect your smartphone to the MMI us-
ing the Audi smartphone interface. Certain con-
tent on your smartphone is adapted to the Info-
tainment system display while driving and can
be operated through the MMI control panel.
Requirement
The vehicle must be stationary and the ignition
must be switched on.
An iPhone generation 5 or newer with Lightning
connector and iOS 7.1.2 operating system or
higher is required. Or:
A smartphone with the Android Auto app and An-
droid 5.0 Lollipop operating system or higher is
required.
> Connect your smartphone to the Audi music in-
terface > page 217 using the applicable USB
adapter > page 217, fig. 190.
> Select and confirm Activate Apple CarPlay or
Activate Android Auto now.
> Follow the system instructions.
> Pay attention to any additional system prompts
on your smartphone, if applicable.
If you chose not to use Apple CarPlay or Android
Auto when connecting your smartphone for the
first time, you can start the Audi smartphone in-
terface later on using the Connection manager.
> Select: [MENU] button > Audi smartphone in-
terface > Change to connection manager.
> Connect your smartphone to the Audi music in-
terface using the appropriate USB adapter
=> page 217, fig. 190.
>» Select and confirm Audi smartphone interface
in the Connection manager > page 231. You
can select your smartphone in the list of devi-
ces that are already paired > page 233.
> Follow the system instructions.




sponsibility for safety in traffic. Never operate
mobile devices while driving, because this in-
creases the risk of an accident.


Z\ WARNING
Driving requires your complete and undivided

attention. As the driver, you have complete re-

228
C) Note
Always follow the information found in >@ in
General information on page 182.
@) Tips
— The functions that can be used depend on
the following factors, among others:
— The brand of your smartphone
—The version of the operating system in
your smartphone
— The software version of the app used
— The USB adapter cable and correct connec-
tion
— Your cell phone service provider
— The customized settings on your smart-
phone
— One of the factors above or a combination
of any of them could cause your smart-
phone to be incompatible with the Audi
smartphone interface. Compatibility cannot
be guaranteed for all types of smartphones.
For more information and assistance, refer
to the user guide and the manufacturer of
your smartphone.
— If the connected smartphone has voice con-
trol, you can operate your smartphone using
the external voice recognition system
=> page 168.
— The menu language shown in the MMI is
based on the settings in your smartphone.
— The time displayed in the MMI is based on
the settings in your smartphone.
— Some MMI functions are not available when
Apple CarPlay or Android Auto is active.
— You cannot connect any mobile devices via
Bluetooth when an Apple CarPlay connec-
tion is active.
— When the Apple CarPlay connection is ac-
tive, Tag this song for iTunes* is not availa-
ble > page 207.

System settings

System settings
Setting the date and
time
You can set the clock time manually or using the
GPS*.

> Select: [MENU] button > Settings > left control
button > MMI settings > Date & time, or:
> Select: [MENU] button > Vehicle > left control
button > Vehicle settings > Date & time.


Automatic setting
When this function is switched on ¥, the time
and date are automatically set.
Time
Requirement: the Automatic setting must be
switched off.
Press the control knob. You can set the Time
manually by turning and pressing the control
knob.
Date
Requirement: the Automatic setting must be
switched off.
Press the control knob. You can set the Date
manually by turning and pressing the control
knob.
Time zone
When selecting the appropriate time zone, a
sampling of countries in this zone will be listed.
Automatic time zone*
When this function is switched on ¥, the time
will automatically adjust to the corresponding
time zone.
Automatic daylight saving time*
When this function is switched on M, the time
will automatically switch to daylight saving time.

) The Qi standard makes it possible to charge your mobile
device wirelessly.
230
Time format
If you select 24h, the clock will display, for exam-
ple, 13:00. If you select AM/PM, the clock will
display, for example, 1:00 PM.
Date format
If you select DD.MM.YYYY, the date display will
show, for example, 31.03.2019. If you select
MM/DD/YYYY, the date display will show, for ex-
ample, 03/31/2019. If you select YYYY-MM-DD,
the date display will show, for example,
2019-03-31.
MMI settings

> Select: [MENU] button > Settings > left control
button > MMI settings.

Language
You can change the display language as well as
the language for the voice guidance* and voice
recognition system*.
The number of languages available depends on
the country.
Measurement units
The following measurement units can be set de-
pending on availability: Speed, Distance, Tem-
perature, Fuel consumption, Volume, Pressure.
Mobile device reminder signal
Applies to: vehicles with Audi phone box
Requirement: your cell phone must be Qi-capa-
ble ) or connected to the Audi music interface @
with a USB adapter cable > page 171, fig. 162.
When the device reminder signal is switched on,
you will be notified that your mobile device is still
in the Audi phone box when you leave the vehicle.
You can select between Spoken cue, Signal tone
and Off.
Mobile device reminder signal volume: you can
adjust the reminder signal volume by turning the
control knob.

8V2012721BK
Driving safety

Driving safety
Basics
SER Nails mali
Please remember - safety first!
The individual safety features of your vehicle can
work together as a system to help protect you
and
your passengers in a wide range of accidents.
These features cannot work as a system if they
are not always correctly adjusted and correctly
used.
This chapter contains important information,
tips, instructions and warnings that you need to
read and observe for your own safety, the safety
of your passengers and others. We have summar-
ized here what you need to know about safety
belts, airbags, child restraints as well as child
safety. Your safety is for us priority number 1. Al-
ways observe the information and warnings in
this section - for your own safety as well as that
of your passengers.
The information in this section applies to all
model versions of your vehicle. Some of the fea-
tures described in this sections may be standard
equipment on some models, or may be optional
equipment on others. If you are not sure, ask
your authorized Audi dealer.

ZA WARNING
— Always make sure that you follow the in-
structions and heed the WARNINGS in this
Manual. It is in your interest and in the in-
terest of your passengers.
— Always keep the complete Owner's Litera-
ture in your Audi when you lend or sell your
vehicle so that this important information
will always be available to the driver and
passengers.
— Always keep the Owner's literature handy so
that you can find it easily if you have ques-
tions.

Important things to do before driving
Safety is everybody's job! Vehicle and occupant
safety always depends on the informed and care-
ful driver.
For
your safety and the safety of your passen-
gers, before driving always:
> Make sure that all lights and signals are operat-
ing correctly.
> Make sure that the tire pressure is correct.
> Make sure that all windows are clean and afford
good visibility to the outside.
> Secure all luggage and other items carefully
= page 60, > page 60.
> Make sure that nothing can interfere with the
pedals.
> Adjust front seat, head restraint and mirrors
correctly for your height.
> Instruct passengers to adjust the head re-
straints according to their height.
> Make sure to use the right child restraint cor-
rectly to protect children > page 278, Child
safety.
» Sit properly in your seat and make sure that
your passengers do the same > page 54, Front
seats.
> Fasten your safety belt and wear it properly. Al-
so instruct your passengers to fasten their safe-
ty belts properly > page 245.
What impairs driving safety?
Safe driving is directly related to the condition of
the vehicle, the driver as well as the driver’s abili-
ty to concentrate on the road without being dis-
tracted.
The driver is responsible for the safety of the ve-
hicle and all of its occupants. If your ability to
drive is impaired, safety risks for everybody in the
vehicle increase and you also become a hazard to
everyone else on the road > /\. Therefore:
> Do not let yourself be distracted by passengers
or by using a cellular telephone.
> NEVER drive when your driving ability is im-
paired (by medications, alcohol, drugs, etc.).
> Observe all traffic laws, rules of the road and
speed limits and plain common sense.
237

Driving safety

> ALWAYS adjust your speed to road, traffic and
weather conditions.
> Take frequent breaks on long trips. Do not drive
for more than two hours at a stretch.
> Do NOT drive when you are tired, under pres-
sure or when you are stressed.

ZX WARNING
Impaired driving safety increases the risk of
serious personal injury and death whenever a
vehicle is being used.
Safety systems monitoring
The Ba indicator light in the instrument cluster
monitors the safety systems such as the airbags
(including the control modules, sensors, and wir-
ing) and the belt tensioners. It turns on when you
switch the ignition on and turns off after several
seconds.

If the Ea indicator light does not turn on when
the ignition is switched on, does not turn off af-
ter several seconds, or turns on or flashes while
driving, there may be a malfunction in one of the
safety systems. Drive to an authorized Audi deal-
er or authorized Audi Service Facility immediately
to have the malfunction corrected.

Z\ WARNING
Have the malfunction in the safety systems in-
spected immediately. Otherwise, there is a
risk that the systems may not activate during
an accident, which increases the risk of seri-
ous or fatal injury.

238
Correct passenger
seating positions
Proper seating position for the driver
The proper driver seating position is important
for safe, relaxed driving.

B4G-0375



Fig. 198 Correct seating position
For your own safety and to reduce the risk of in-
jury in the event of an accident, we recommend
that you adjust the driver's seat to the following
position:
> Adjust the driver's seat so that you can easily
push the pedals all the way to the floor while
keeping your knee(s) slightly bent > A\.
> Adjust the angle of the seatback so that it is in
an upright position so that your back comes in
full contact with it when you drive.
> Adjust the steering wheel so that there is a dis-
tance of at least 10 inches (25 cm) between the
steering wheel and your breast bone © fig. 198.
If not possible, see your authorized Audi deal-
ership about adaptive equipment.
> Adjust the steering wheel so that the steering
wheel and airbag cover points at your chest and
not at your face.
> Grasp the top of the steering wheel with your
elbow(s) slightly bent.
> For adjustable head restraints: Adjust the head
restraint so the upper edge is as even as possi-
ble with the top of your head. If that is not pos-
sible, try to adjust the head restraint so that it
is as close to this position as possible. Move the
head restraint so that it is as close to the back
of the head as possible.
> Fasten and wear safety belts correctly
=> page 248.