AUDI A4 2008 B8 / 4.G Owners Manual

319 Technical data
document_0900452a81b1b9de.book Seite 319 Donnerstag, 26. Juli 2007 9:16 09

General notes 320General notesExplanation of technical dataWhere not otherwise indicated or separately listed, all technical
data apply to vehicles with standard equipment for the German
market. Other figures may apply for special versions and export
models.
Please note that the details listed in the vehicle's registration docu-
ments can be taken as correct.
Engine data
The figures for engine power output are determined according to
EU standards.
Performance figures
The performance figures were measured without equipment which
may influence performance, such as mudflaps or extremely wide-
section tyres.
Kerb weight (unladen weight)
These figures (kerb weight according to the currently applicable
version of EU Directive 92/21/EEC) apply to the vehicle with the tank
90% full, with no special equipment. The figures include an addi-
tional 75 kg to allow for the weight of the driver.
When towing a trailer, the gross vehicle weight may be exceeded by
up to 30 kg and the maximum rear axle weight may be exceeded by
up to 80 kg.
Maximum trailer weights
The maximum trailer weights are calculated in accordance with the
currently applicable version of EU Directive 92/21/EEC.
The figures for a trailer with brakes, on gradients up to 8% are appli-
cable only up to a maximum speed of 80 km/h (even though higher
speeds may be permitted when towing a trailer in some countries).The figures for a trailer with brakes on gradients up to 12% and for
the weight of car and trailer on gradients up to 12% are applicable
up to a maximum speed of 100 km/h. This maximum speed must not
be exceeded even in countries where higher speeds are permitted.
Maximum draw bar loading
The vertical load exerted by the trailer drawbar on the ball joint of
the towing bracket must not exceed 80 kg.
In the interest of safety, we recommend applying the maximum
permitted draw bar weight. The stability of the trailer could be
adversely affected if too little weight is applied.
If the maximum permitted drawbar weight cannot be obtained, e.g.
when using small or light trailers, statutory regulations require that
the drawbar weight be at least 4% of the actual trailer weight (for
single-axle trailers or twin-axle trailers with an axle spacing less
than 1.0 m).
Dimensions1) The height of the vehicle depends on the tyres and suspension.
Take care not to damage low-mounted parts of the car (such as the
spoiler or exhaust system) on steep ramps, uneven road surfaces or
roadside kerbs, etc.
This applies especially when the vehicle is fully laden.Length
mm
4703
Width
mm
1826
Width across mirrors
mm
1953
Height, unladen
1)
mm
1417-1437
document_0900452a81b1b9de.book Seite 320 Donnerstag, 26. Juli 2007 9:16 09

General notes321
Controls
Safety
Driving tips
General maintenance
Self-help
Technical data
CapacitiesFuel tank
Windscreen washerVehicle identification dataYou can also find the vehicle ID number on the sound
system or MMI*.
– Select: Function selector button > Vehicle ID
number ⇒fig. 312.Vehicle identification number in the engine
compartment
The vehicle identification number is located on the right-hand side
of the engine compartment.
Type plate
The type plate is located on the right-hand side of the engine
compartment. Vehicles for certain export countries have no type
plate.
Vehicle data sticker
The vehicle data sticker ⇒fig. 313 is located near the battery in the
luggage compartment. One section of the vehicle data sticker is
Front-wheel drive
ltr.
approx. 65
Four-wheel drive
ltr.
approx. 64
Windscreen and
headlight washer system*
ltr.
approx. 4.5
Fig. 312 Display:
Vehicle identification
number
Fig. 313 Vehicle data
sticker
CAR
document_0900452a81b1b9de.book Seite 321 Donnerstag, 26. Juli 2007 9:16 09

General notes 322attached to the inside cover of the Service Schedule before the
vehicle is handed over.
The sticker lists the following data:
Vehicle identification number (chassis number)
Vehicle type / engine power / gearbox type
Engine and gearbox code letters
Paint No. / Interior equipment No.
Optional equipment codes
Fuel consumption and emissions
Fuel consumption and emissions
Information on the vehicle's fuel consumption and emissions is
given at the bottom of the vehicle data sticker :
Urban cycle consumption (ltr./100 km)
Extra-urban cycle consumption (ltr./100 km)
Combined cycle consumption (ltr./100 km)
Combined CO
2 emissions (g/km)
The specified values were determined in accordance with the test
procedure prescribed by the currently applicable version of
Directive 80/1268/EEC. The specifications do not refer to an indi-
vidual vehicle. The consumption figures achieved during normal
driving may differ from the test values quoted in accordance with
the above Directive, depending on special equipment fitted, vehicle
loading, personal driving style, road and traffic conditions, environ-
mental factors and the condition of the car.
A1A2A3A4A5A6
A6
AAABACAD
document_0900452a81b1b9de.book Seite 322 Donnerstag, 26. Juli 2007 9:16 09

Performance, weights and dimensions323
Controls
Safety
Driving tips
General maintenance
Self-help
Technical data
Performance, weights and dimensionsPetrol enginesA4 1.8Engine data
Performance figures
WeightsMaximum trailer weights
2)
Engine oil
MG = Manual gearbox / AG = Automatic gearbox1) With slight loss of power2) The specified trailer weights apply only to vehicles with a factory-
fitted towing bracket.
Power output
118 kW at 4500 - 6000 rpm
Maximum torque
250 Nm at 1500 - 4500 rpm
Cylinders, capacity
4 cylinders, 1,798 cm
3
Fuel
Premium unleaded 95 RON or
regular unleaded 91 RON
1)
MG
AG
Maximum speed
km/h
225
218
Acceleration from 0 - 100 km/h
sec.
8.6
8.6
MG
AG
Gross vehicle weight
kg
1960
2000
Kerb weight (unladen weight)
kg
1410
1450
Maximum front axle weight
kg
1035
1060
Maximum rear axle weight
kg
1050
1060
MG
AG
Trailer with brakes on
gradients up to 8%
kg
1500
1500
Trailer with brakes on
gradients up to 12%
kg
1300
1300
Weight of vehicle and
trailer on gradients up to 12%
kg
3330
3370
Trailer without brakes
kg
740
750
LongLife Service
VW 503 00, VW 504 00
Inspection Service
VW 502 00, VW 503 00, VW 504 00
Engine oil capacity
(including filter change)
approx. 4.6 litres
document_0900452a81b1b9de.book Seite 323 Donnerstag, 26. Juli 2007 9:16 09

Performance, weights and dimensions 324A4 3.2 quattroEngine data
Performance figures
Weights
Maximum trailer weights
2)
Engine oil
MG = manual gearbox1) With slight loss of power2) The specified trailer weights apply only to vehicles with a factory-
fitted towing bracket.
Power output
195 kW at 6500 rpm
Maximum torque
330 Nm at 3000 - 5000 rpm
Cylinders, capacity
6 cylinders, 3,197 cm
3
Fuel
Premium unleaded 95 RON or
regular unleaded 91 RON
1)
Maximum speed
km/h
MG = 250
Acceleration from 0 - 100 km/h
sec.
MG = 6.2
Gross vehicle weight
kg
MG = 2130
Kerb weight (unladen weight)
kg
MG = 1580
Maximum front axle weight
kg
MG = 1105
Maximum rear axle weight
kg
MG = 1145
Trailer with brakes on
gradients up to 8%
kg
MG = 2100
Trailer with brakes on
gradients up to 12%
kg
MG = 1900
Weight of vehicle and
trailer on gradients up to 12%
kg
MG = 4100
Trailer without brakes
kg
MG = 750
LongLife Service
VW 503 00, VW 504 00
Inspection Service
VW 502 00, VW 503 00 VW 504 00
Engine oil capacity
(including filter change)
approx. 6.2 litres
document_0900452a81b1b9de.book Seite 324 Donnerstag, 26. Juli 2007 9:16 09

Performance, weights and dimensions325
Controls
Safety
Driving tips
General maintenance
Self-help
Technical data
Diesel enginesA4 2.0 TDIEngine data
1)
Performance figures
WeightsMaximum trailer weights
2)
Engine oil
MG = Manual gearbox / AG = Automatic gearbox1) This engine is available with reduced power for some markets (see
car documentation). The performance figures may be slightly
different.2) The specified trailer weights apply only to vehicles with a factory-
fitted towing bracket.
Power output
105 kW at 4200 rpm
Maximum torque
320 Nm at 1750 - 2500 rpm
Cylinders, capacity
4 cylinders, 1,968 cm
3
Fuel
Diesel
MG
AG
Maximum speed
km/h
215
210
Acceleration from 0 - 100 km/h
sec.
9.4
9.4
MG
AG
Gross vehicle weight
kg
2010
2045
Kerb weight (unladen weight)
kg
1460
1495
Maximum front axle weight
kg
1075
1100
Maximum rear axle weight
kg
1065
1070
MG
AG
Trailer with brakes on
gradients up to 8%
kg
1900
1900
Trailer with brakes on
gradients up to 12%
kg
1700
1700
Weight of vehicle and
trailer on gradients up to 12%
kg
3780
3815
Trailer without brakes
kg
750
750
LongLife Service
VW 506 01, VW 507 00

vehicles with diesel particulate
filter*: only VW 507 00
Inspection Service
VW 505 00, VW 505 01, VW 506 01,
VW 507 00

vehicles with diesel particulate
filter*: only VW 507 00
Engine oil capacity
(including filter change)
approx. 5.0 litres
document_0900452a81b1b9de.book Seite 325 Donnerstag, 26. Juli 2007 9:16 09

Performance, weights and dimensions 326A4 2.7 TDIEngine data
1)
Performance figures
Weights
Maximum trailer weights
2)
Engine oil
AG = automatic gearbox1) This engine is available with reduced power for some markets (see
car documentation). The performance figures may be slightly
different.2) The specified trailer weights apply only to vehicles with a factory-
fitted towing bracket.
Power output
140 kW at 3500 - 4000 rpm
Maximum torque
400 Nm at 1400 - 3250 rpm
Cylinders, capacity
6 cylinders, 2,698 cm
3
Fuel
Diesel
Maximum speed
km/h
AG = 226
Acceleration from 0 - 100 km/h
sec.
AG = 7.7
Gross vehicle weight
kg
AG = 2145
Kerb weight (unladen weight)
kg
AG = 1595
Maximum front axle weight
kg
AG = 1180
Maximum rear axle weight
kg
AG = 1080
Trailer with brakes on
gradients up to 8%
kg
AG = 1900
Trailer with brakes on
gradients up to 12%
kg
AG = 1700
Weight of vehicle and
trailer on gradients up to 12%
kg
AG = 3915
Trailer without brakes
kg
AG = 750
LongLife Service
VW 506 01, VW 507 00

vehicles with diesel particulate fil-
ter*
only VW 507 00
Inspection Service
VW 505 00, VW 505 01, VW 506 01,
VW 507 00

vehicles with diesel particulate
filter*: only VW 507 00
Engine oil capacity
(including filter change)
approx. 6.9 litres
document_0900452a81b1b9de.book Seite 326 Donnerstag, 26. Juli 2007 9:16 09

Performance, weights and dimensions327
Controls
Safety
Driving tips
General maintenance
Self-help
Technical data
A4 3.0 TDI quattroEngine data
Performance figures
Weights
Maximum trailer weights
1)
Engine oil
MG = manual gearbox1) The specified trailer weights apply only to vehicles with a factory-
fitted towing bracket.
Power output
176 kW at 4000 - 4400 rpm
Maximum torque
500 Nm at 1500 - 3000 rpm
Cylinders, capacity
6 cylinders, 2,967 cm
3
Fuel
Diesel
Maximum speed
km/h
MG = 250
(governed)
Acceleration from 0 - 100 km/h
sec.
MG = 6.1
Gross vehicle weight
kg
MG = 2205
Kerb weight (unladen weight)
kg
MG = 1655
Maximum front axle weight
kg
MG = 1180
Maximum rear axle weight
kg
MG = 1140
Trailer with brakes on
gradients up to 8%
kg
MG = 2100
Trailer with brakes on
gradients up to 12%
kg
MG = 1900
Weight of vehicle and
trailer on gradients up to 12%
kg
MG = 4175
Trailer without brakes
kg
MG = 750
LongLife Service
VW 506 01, VW 507 00

vehicles with diesel particulate
filter*: only VW 507 00
Inspection Service
VW 505 00, VW 505 01, VW 506 01,
VW 507 00

vehicles with diesel particulate
filter*: only VW 507 00
Engine oil capacity
(including filter change)
approx. 6.9 litres
document_0900452a81b1b9de.book Seite 327 Donnerstag, 26. Juli 2007 9:16 09

328
document_0900452a81b1b9de.book Seite 328 Donnerstag, 26. Juli 2007 9:16 09