BMW 4 SERIES COUPE 2016 Manual do condutor (in Portuguese)

Pesos 420iPeso em vazio pronto para rodar, com 75 kg de
carga, abastecido a 90 %, sem equipamento opcio‐
nalCaixa de velocidades manualkg1505Caixa de velocidades Steptronickg1525Peso bruto admissívelCaixa de velocidades manualkg1950Caixa de velocidades Steptronickg1970Cargakg520Peso admissível no eixo dianteirokg910Peso admissível no eixo traseirokg1095Carga máx. no tejadilhokg75Capacidade da bagageiralitros445

428iPeso em vazio pronto para rodar, com 75 kg de
carga, abastecido a 90 %, sem equipamento opcio‐
nalCaixa de velocidades manualkg1525Caixa de velocidades Steptronickg1545Peso bruto admissívelCaixa de velocidades manualkg1970Caixa de velocidades Steptronickg1990Cargakg520Peso admissível no eixo dianteirokg920Peso admissível no eixo traseirokg1105Carga máx. no tejadilhokg75Capacidade da bagageiralitros445Seite 251Dados técnicosPalavras-chave251
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 967 - VI/15

435iPeso em vazio pronto para rodar, com 75 kg de
carga, abastecido a 90 %, sem equipamento opcio‐
nalCaixa de velocidades manualkg1585Caixa de velocidades Steptronickg1600Peso bruto admissívelCaixa de velocidades manualkg2030Caixa de velocidades Steptronickg2045Cargakg520Peso admissível no eixo dianteirokg970Peso admissível no eixo traseirokg1120Carga máx. no tejadilhokg75Capacidade da bagageiralitros445

420i xDrivePeso em vazio pronto para rodar, com 75 kg de
carga, abastecido a 90 %, sem equipamento opcio‐
nalCaixa de velocidades manualkg1595Caixa de velocidades Steptronickg1605Peso bruto admissívelCaixa de velocidades manualkg2040Caixa de velocidades Steptronickg2050Cargakg520Peso admissível no eixo dianteirokg975Peso admissível no eixo traseirokg1110Carga máx. no tejadilhokg75Capacidade da bagageiralitros445Seite 252Palavras-chaveDados técnicos252
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 967 - VI/15

428i xDrivePeso em vazio pronto para rodar, com 75 kg de
carga, abastecido a 90 %, sem equipamento opcio‐
nalCaixa de velocidades manualkg1605Caixa de velocidades Steptronickg1615Peso bruto admissívelCaixa de velocidades manualkg2050Caixa de velocidades Steptronickg2060Cargakg520Peso admissível no eixo dianteirokg980Peso admissível no eixo traseirokg1115Carga máx. no tejadilhokg75Capacidade da bagageiralitros445

435i xDrivePeso em vazio pronto para rodar, com 75 kg de
carga, abastecido a 90 %, sem equipamento opcio‐
nalCaixa de velocidades manualkg1655Caixa de velocidades Steptronickg1665Peso bruto admissívelCaixa de velocidades manualkg2100Caixa de velocidades Steptronickg2110Cargakg520Peso admissível no eixo dianteirokg1030Peso admissível no eixo traseirokg1120Carga máx. no tejadilhokg75Capacidade da bagageiralitros445Seite 253Dados técnicosPalavras-chave253
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 967 - VI/15

418dPeso em vazio pronto para rodar, com 75 kg de
carga, abastecido a 90 %, sem equipamento opcio‐
nalCaixa de velocidades manualkg1535Caixa de velocidades Steptronickg1560Peso bruto admissívelCaixa de velocidades manualkg1980Caixa de velocidades Steptronickg2005Cargakg520Peso admissível no eixo dianteirokg930Peso admissível no eixo traseirokg1115Carga máx. no tejadilhokg75Capacidade da bagageiralitros445

420dPeso em vazio pronto para rodar, com 75 kg de
carga, abastecido a 90 %, sem equipamento opcio‐
nalCaixa de velocidades manualkg1550Caixa de velocidades Steptronickg1575Peso bruto admissívelCaixa de velocidades manualkg1995Caixa de velocidades Steptronickg2020Cargakg520Peso admissível no eixo dianteirokg940Peso admissível no eixo traseirokg1120Carga máx. no tejadilhokg75Capacidade da bagageiralitros445Seite 254Palavras-chaveDados técnicos254
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 967 - VI/15

425dPeso em vazio pronto para rodar, com 75 kg de
carga, abastecido a 90 %, sem equipamento opcio‐
nalCaixa de velocidades manualkg1565Caixa de velocidades Steptronickg1580Peso bruto admissívelCaixa de velocidades manualkg2010Caixa de velocidades Steptronickg2025Cargakg520Peso admissível no eixo dianteirokg935Peso admissível no eixo traseirokg1120Carga máx. no tejadilhokg75Capacidade da bagageiralitros445

430dPeso em vazio pronto para rodar, com 75 kg de
carga, abastecido a 90 %, sem equipamento opcio‐
nalkg1615Peso bruto admissívelkg2060Cargakg520Peso admissível no eixo dianteirokg985Peso admissível no eixo traseirokg1120Carga máx. no tejadilhokg75Capacidade da bagageiralitros445

420d xDrivePeso em vazio pronto para rodar, com 75 kg de
carga, abastecido a 90 %, sem equipamento opcio‐
nalCaixa de velocidades manualkg1615Seite 255Dados técnicosPalavras-chave255
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 967 - VI/15

420d xDriveCaixa de velocidades Steptronickg1635Peso bruto admissívelCaixa de velocidades manualkg2060Caixa de velocidades Steptronickg2080Cargakg520Peso admissível no eixo dianteirokg995Peso admissível no eixo traseirokg1125Carga máx. no tejadilhokg75Capacidade da bagageiralitros445

430d xDrivePeso em vazio pronto para rodar, com 75 kg de
carga, abastecido a 90 %, sem equipamento opcio‐
nalkg1690Peso bruto admissívelkg2135Cargakg520Peso admissível no eixo dianteirokg1040Peso admissível no eixo traseirokg1135Carga máx. no tejadilhokg75Capacidade da bagageiralitros445

435d xDrivePeso em vazio pronto para rodar, com 75 kg de
carga, abastecido a 90 %, sem equipamento opcio‐
nalkg1700Peso bruto admissívelkg2145Cargakg520Peso admissível no eixo dianteirokg1050Peso admissível no eixo traseirokg1135Seite 256Palavras-chaveDados técnicos256
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 967 - VI/15

435d xDriveCarga máx. no tejadilhokg75Capacidade da bagageiralitros445
Condução com reboque

420iPesos de reboque de acordo com a homologação CE. Os detalhes sobre possíveis aumentos
poderão ser solicitados ao Serviço.Sem travõeskg695Com travão em inclinação até 12 %Caixa de velocidades manualkg1400Caixa de velocidades Steptronickg1500Com travão em inclinação até 8 %Caixa de velocidades manualkg1400Caixa de velocidades Steptronickg1500Carga máxima autorizada na esfera de reboquekg75Carga mínima autorizada na esfera de reboquekg25Peso admissível no eixo traseirokg1205Peso bruto admissívelCaixa de velocidades manualkg2025Caixa de velocidades Steptronickg2045

428iPesos de reboque de acordo com a homologação CE. Os detalhes sobre possíveis aumentos
poderão ser solicitados ao Serviço.Sem travõeskg745Com travão em inclinação até 12 %kg1600Com travão em inclinação até 8 %kg1600Carga máxima autorizada na esfera de reboquekg75Seite 257Dados técnicosPalavras-chave257
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 967 - VI/15

428iCarga mínima autorizada na esfera de reboquekg25Peso admissível no eixo traseirokg1215Peso bruto admissívelCaixa de velocidades manualkg2045Caixa de velocidades Steptronickg2065

435iPesos de reboque de acordo com a homologação CE. Os detalhes sobre possíveis aumentos
poderão ser solicitados ao Serviço.Sem travõeskg750Com travão em inclinação até 12 %kg1700Com travão em inclinação até 8 %kg1700Carga máxima autorizada na esfera de reboquekg75Carga mínima autorizada na esfera de reboquekg25Peso admissível no eixo traseirokg1230Peso bruto admissívelCaixa de velocidades manualkg2105Caixa de velocidades Steptronickg2120

420i xDrivePesos de reboque de acordo com a homologação CE. Os detalhes sobre possíveis aumentos
poderão ser solicitados ao Serviço.Sem travõeskg750Com travão em inclinação até 12 %kg1700Com travão em inclinação até 8 %kg1700Carga máxima autorizada na esfera de reboquekg75Carga mínima autorizada na esfera de reboquekg25Peso admissível no eixo traseirokg1220Peso bruto admissívelSeite 258Palavras-chaveDados técnicos258
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 967 - VI/15

420i xDriveCaixa de velocidades manualkg2115Caixa de velocidades Steptronickg2125

428i xDrivePesos de reboque de acordo com a homologação CE. Os detalhes sobre possíveis aumentos
poderão ser solicitados ao Serviço.Sem travõeskg750Com travão em inclinação até 12 %kg1700Com travão em inclinação até 8 %kg1700Carga máxima autorizada na esfera de reboquekg75Carga mínima autorizada na esfera de reboquekg25Peso admissível no eixo traseirokg1225Peso bruto admissívelCaixa de velocidades manualkg2125Caixa de velocidades Steptronickg2135

435i xDrivePesos de reboque de acordo com a homologação CE. Os detalhes sobre possíveis aumentos
poderão ser solicitados ao Serviço.Sem travõeskg750Com travão em inclinação até 12 %kg1800Com travão em inclinação até 8 %kg1800Carga máxima autorizada na esfera de reboquekg75Carga mínima autorizada na esfera de reboquekg25Peso admissível no eixo traseirokg1230Peso bruto admissívelCaixa de velocidades manualkg2175Caixa de velocidades Steptronickg2185Seite 259Dados técnicosPalavras-chave259
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 967 - VI/15

418dPesos de reboque de acordo com a homologação CE. Os detalhes sobre possíveis aumentos
poderão ser solicitados ao Serviço.Sem travõeskg745Com travão em inclinação até 12 %Caixa de velocidades manualkg1600Caixa de velocidades Steptronickg1600Com travão em inclinação até 8 %Caixa de velocidades manualkg1800Caixa de velocidades Steptronickg1800Carga máxima autorizada na esfera de reboquekg75Carga mínima autorizada na esfera de reboquekg25Peso admissível no eixo traseirokg1225Peso bruto admissívelCaixa de velocidades manualkg2055Caixa de velocidades Steptronickg2080

420dPesos de reboque de acordo com a homologação CE. Os detalhes sobre possíveis aumentos
poderão ser solicitados ao Serviço.Sem travõeskg745Com travão em inclinação até 12 %kg1600Com travão em inclinação até 8 %kg1800Carga máxima autorizada na esfera de reboquekg75Carga mínima autorizada na esfera de reboquekg25Peso admissível no eixo traseirokg1230Peso bruto admissívelCaixa de velocidades manualkg2070Caixa de velocidades Steptronickg2095Seite 260Palavras-chaveDados técnicos260
Online Edition for Part no. 01 40 2 963 967 - VI/15