stop start BMW 7 SERIES 2016 Betriebsanleitungen (in German)

12Lenkstockhebel, rechtsWischer  108Regensensor   109Frontscheibe und Scheinwerfer
reinigen   11013Motor starten/abstellen   102Auto Start Stopp Funktion   10314Hupe, gesamte Fläche15Lenkradheizung  8916Lenkrad einstellen   8917Motorhaube entriegeln   29618Kofferraumklappe öffnen/schlie‐
ßen   6419Handschuhkasten   245
Rund um die Mittelkonsole
1Control Display  202Belüftung  224Seite 14ÜberblickCockpit14
Online Version für Sach-Nr. 0140 2 966 457 - X/15

Ruhezustand, Betriebs- und
FahrbereitschaftFahrzeugausstattung In diesem Kapitel sind alle Serien-, Länder-
und Sonderausstattungen beschrieben, die in
der Modellreihe angeboten werden. Es werden
daher auch Ausstattungen beschrieben, die in
einem Fahrzeug z. B. aufgrund der gewählten
Sonderausstattung oder der Ländervariante
nicht verfügbar sind. Das gilt auch für sicher‐
heitsrelevante Funktionen und Systeme. Bei
Verwendung der entsprechenden Funktionen
und Systeme sind die jeweils geltenden Län‐
derbestimmungen zu beachten.
Allgemein
Je nach Situation befindet sich das Fahrzeug
in einem der drei Zustände:▷Ruhezustand.▷Betriebsbereitschaft.▷Fahrbereitschaft.
Ruhezustand
Prinzip Befindet sich das Fahrzeug im Ruhezustand ist
es ausgeschaltet. Alle Stromverbraucher sind
deaktiviert.
Allgemein
Vor dem Öffnen von außen und nach dem Ver‐
lassen und Verriegeln befindet sich das Fahr‐ zeug im Ruhezustand.
Hinweise
WARNUNG
Ein ungesichertes Fahrzeug kann sich
selbstständig in Bewegung setzen und wegrol‐
len. Es besteht Unfallgefahr. Vor Verlassen das
Fahrzeug gegen Wegrollen sichern.
Um sicherzustellen, dass das Fahrzeug gegen
Wegrollen gesichert ist, Folgendes beachten:▷Parkbremse feststellen.▷An Steigungen oder im Gefälle die Vorder‐
räder in Richtung Bordsteinkante drehen.▷An Steigungen oder im Gefälle das Fahr‐
zeug zusätzlich sichern, z. B. mit einem
Unterlegkeil.◀
WARNUNG
Unbeaufsichtigte Kinder oder Tiere im
Fahrzeug können das Fahrzeug in Bewegung
setzen und sich selbst oder den Verkehr ge‐
fährden, z. B. durch folgende Handlungen:
▷Drücken des Start-/Stopp-Knopfs.▷Lösen der Parkbremse.▷Öffnen und Schließen der Türen oder
Fenster.▷Einlegen von Wählhebelposition N.▷Bedienen von Fahrzeugausstattungen.
Es besteht Unfallgefahr oder Verletzungsge‐
fahr. Kinder oder Tiere nicht unbeaufsichtigt
im Fahrzeug lassen. Beim Verlassen des Fahr‐
zeugs die Fernbedienung mitnehmen und das
Fahrzeug verriegeln.◀
Ruhezustand automatisch Der Ruhezustand wird unter folgenden Vo‐
raussetzungen automatisch hergestellt:
▷Nach wenigen Minuten, wenn keine Bedie‐
nung am Fahrzeug erfolgt.Seite 17Ruhezustand, Betriebs- und FahrbereitschaftÜberblick17
Online Version für Sach-Nr. 0140 2 966 457 - X/15

▷Bei niedrigem Ladezustand der Fahrzeug‐
batterie.▷Wenn eine der Vordertüren geöffnet wird,
je nach Einstellung über iDrive.
Während eines Telefongesprächs wird der Ru‐
hezustand nicht automatisch hergestellt.
Ruhezustand beim Öffnen der
Vordertüren herstellen
Über iDrive:
1.„Mein Fahrzeug“2.„Fahrzeugeinstellungen“3.„Türen/Schlüssel“4.„Fzg. nach Türöffnen ausschalten“
Ruhezustand manuell
Ruhezustand im Fahrzeug nach Fahrtende
herstellen:
Taste gedrückt halten, bis die
Anzeige OFF in der Instrumen‐
tenkombination erlischt.
Betriebsbereitschaft
Prinzip Bei eingeschalteter Betriebsbereitschaft sind
die meisten Funktionen im Stand bedienbar.
Gewünschte Einstellungen können vorgenom‐
men werden.
Allgemein
Nach dem Öffnen der vorderen Türen befindet
sich das Fahrzeug in Betriebsbereitschaft.
Anzeige In der Instrumentenkombination
wird OFF angezeigt. Der Antrieb
ist ausgeschaltet und die Be‐
triebsbereitschaft eingeschaltet.
Fahrbereitschaft
Prinzip Das Einschalten der Fahrbereitschaft ent‐
spricht dem Starten des Motors.
Hinweise Einige Funktionen, wie z. B. DSC, können nur
bei eingeschalteter Fahrbereitschaft bedient
werden. Weitere Hinweise zur Fahrbereit‐
schaft, siehe Seite 102, beachten.
Fahrbereitschaft einschalten Die Fahrbereitschaft wird überden Start-/Stopp-Knopf einge‐
schaltet:1.Bremse treten.2.Start-/Stopp-Knopf drücken.
Anzeige
In der Instrumentenkombination
wird READY angezeigt.
Seite 18ÜberblickRuhezustand, Betriebs- und Fahrbereitschaft18
Online Version für Sach-Nr. 0140 2 966 457 - X/15

Fahrbereitschaft ausschaltenZum Ausschalten der Fahrbereitschaft Start-/Stopp-Knopf drücken. Das Fahrzeug wechselt
in die Betriebsbereitschaft.Seite 19Ruhezustand, Betriebs- und FahrbereitschaftÜberblick19
Online Version für Sach-Nr. 0140 2 966 457 - X/15

Batterie wechseln1.Integrierten Schlüssel aus der Fernbedie‐
nung nehmen.2.Deckel für Batteriefach anheben, Pfeil 1.3.Deckel für Batteriefach abnehmen, Pfeil 2.4.Batterie gleichen Typs mit der Plus-Seite
nach oben einlegen.5.Deckel zudrücken.
Altbatterien von einem Service Partner
des Herstellers oder einem anderen
qualifizierten Service Partner oder einer
Fachwerkstatt entsorgen lassen oder bei einer
Sammelstelle abgeben.
Neue Fernbedienungen
Neue Fernbedienungen sind bei einem Service
Partner des Herstellers oder einem anderen qualifizierten Service Partner oder einer Fach‐
werkstatt erhältlich.
Verlust von Fernbedienungen
Die verlorene Fernbedienung kann von einem
Service Partner des Herstellers oder einem an‐
deren qualifizierten Service Partner oder einer
Fachwerkstatt gesperrt werden.
Noterkennung der Fernbedienung
Auch in einer der folgenden Situationen kann
die Fahrbereitschaft eingeschaltet werden:
▷Störung der Funkübertragung zur Fernbe‐
dienung durch externe Quellen, z. B. durch
Funkmasten.▷Leere Batterie der Fernbedienung.▷Störung der Funkübertragung durch Mo‐
bilfunkgeräte in unmittelbarer Nähe zur
Fernbedienung.▷Störung der Funkübertragung durch Lade‐
gerät beim Aufladevorgang im Fahrzeug,
z. B. für Mobilfunkgeräte.
Bei versuchtem Motorstart bzw. Einschalten
der Fahrbereitschaft wird eine Check-Control-
Meldung angezeigt.
Einschalten der Fahrbereitschaft
durch Noterkennung der
Fernbedienung
Bei entsprechender Check-Control-Meldung
die Fernbedienung mit der Rückseite an die
Markierung an der Lenksäule halten. Die Kof‐
ferraumtaste auf der Fernbedienung sollte sich
auf Höhe der Markierung befinden. Innerhalb
von 10 Sekunden bei getretener Bremse den
Start-/Stopp-Knopf drücken.
Sollte die Fernbedienung nicht erkannt wer‐
den: Position der Fernbedienung in der Höhe
etwas verändern und Vorgang wiederholen.
BMW Display Schlüssel
Allgemein Im Lieferumfang ist anstelle einer Standard-
Fernbedienung der BMW Display Schlüssel mit einem zusätzlichen mechanischen Schlüs‐sel enthalten. Bei Verwendung des BMW Dis‐
play Schlüssels sollte der mechanische
Schlüssel mitgeführt werden, z. B. im Geldbeu‐
tel.
Seite 55Öffnen und SchließenBedienung55
Online Version für Sach-Nr. 0140 2 966 457 - X/15

▷Taste, Pfeil 1, an der Innenseite der Koffer‐
raumklappe drücken.▷Taste, Pfeil 2, drücken.
Nach dem Schließen der Kofferraumklappe
wird das Fahrzeug verriegelt. Dazu muss
die Fahrertür geschlossen sein und die
Fernbedienung muss sich außerhalb des
Fahrzeugs im Bereich der Kofferraum‐
klappe befinden.▷Taste der Fernbedienung ge‐
drückt halten.
Loslassen der Taste stoppt die Bewegung.▷Taste in der Ablage der Fahrertür
ziehen und gezogen halten. Los‐
lassen stoppt die Bewegung.
Für diese Funktion muss sich die Fernbe‐
dienung im Innenraum befinden.
Die Kofferraumklappe schließt sich.
Der Schließvorgang wird abgebrochen:
▷Durch erneutes Drücken der Taste.▷Bei Motorstart.▷Bei ruckartigem Anfahren.
WARNUNG
Bei der Bedienung der Kofferraumklappe
können Körperteile eingeklemmt werden. Es
besteht Verletzungsgefahr. Beim Öffnen und
Schließen darauf achten, dass der Bewe‐
gungsbereich der Kofferraumklappe frei ist.◀
Manuelle Bedienung
Bei einem elektrischen Defekt die entriegelte
Kofferraumklappe langsam und ohne ruckar‐
tige Bewegung manuell bedienen.
WARNUNG
Bei der Bedienung der Kofferraumklappe
können Körperteile eingeklemmt werden. Es
besteht Verletzungsgefahr. Beim Öffnen und
Schließen darauf achten, dass der Bewe‐
gungsbereich der Kofferraumklappe frei ist.◀
Separat sichern
Mit dem Schalter im Handschuhkasten lässt
sich die Kofferraumklappe separat sichern.
Wenn der Handschuhkasten verriegelt ist,
kann die Kofferraumklappe nicht geöffnet wer‐
den.▷Kofferraumklappe gesichert,
Pfeil 1.▷Kofferraumklappe entsi‐
chert, Pfeil 2.
Schalter in Stellung Pfeil 1 schieben. Damit ist
die Kofferraumklappe gesichert und von der
Zentralverriegelung abgekoppelt.
Das ist vorteilhaft, wenn das Fahrzeug durch
einen Parkservice geparkt wird. Dann kann die
Fernbedienung ohne den integrierten Schlüs‐
sel ausgehändigt werden.
Notentriegelung
Griff im Gepäckraum ziehen.
Kofferraumklappe wird entriegelt.
Seite 65Öffnen und SchließenBedienung65
Online Version für Sach-Nr. 0140 2 966 457 - X/15

Das Entriegeln wird durch zweimaliges
Blinken quittiert, das Verriegeln durch ein‐
maliges Blinken.
Automatisches Verriegeln
Über iDrive:
1.„Mein Fahrzeug“2.„Fahrzeugeinstellungen“3.„Türen/Schlüssel“4.Gewünschte Einstellung auswählen:▷„Verriegeln automatisch“
Wird nach dem Entriegeln keine Tür
geöffnet, wird nach kurzer Zeit automa‐
tisch wieder verriegelt.▷„Verriegeln bei Anfahren“
Nach dem Losfahren wird automatisch
verriegelt.
Automatisches Entriegeln
Über iDrive:
1.„Mein Fahrzeug“2.„Fahrzeugeinstellungen“3.„Türen/Schlüssel“4.„Nach Fahrtende entriegeln“
Nach Ausschalten der Fahrbereitschaft
durch Drücken des Start-/Stopp-Knopfs
wird das verriegelte Fahrzeug automatisch
entriegelt.
Sitz-, Spiegel- und
Lenkradeinstellung abrufen
Beim Entriegeln des Fahrzeugs werden die im
Fahrerprofil gespeicherten Positionen für Fah‐
rersitz, Außenspiegel und Lenkrad automa‐
tisch abgerufen.
WARNUNG
Beim Bewegen der Sitze besteht Ein‐
klemmgefahr. Es besteht Verletzungsgefahr
oder die Gefahr von Sachschäden. Vor dem
Einstellen darauf achten, dass der Bewe‐
gungsbereich des Sitzes frei ist.◀
Über iDrive:1.„Mein Fahrzeug“2.„Fahrerprofile“3.Fahrerprofil auswählen.4.„Letzte Sitzposition automatisch“
Einstellvorgang wird abgebrochen:
▷Durch Betätigen eines Schalters der Sitz‐
einstellung.▷Durch Antippen einer Taste des Sitz-,
Spiegel- und Lenkrad-Memorys.
Glasdach automatisch schließen
Über iDrive:
1.„Mein Fahrzeug“2.„Fahrzeugeinstellungen“3.„Türen/Schlüssel“4.„Dach automatisch schließen“
Wurde das Fahrzeug mit offenem Glasdach
abgestellt, wird bei einsetzendem Regen
das Glasdach automatisch geschlossen,
siehe Seite 76.
Alarmanlage
Prinzip Die Alarmanlage reagiert bei verriegeltem
Fahrzeug auf:
▷Öffnen einer Tür, der Motorhaube oder der
Kofferraumklappe.▷Bewegungen im Innenraum.▷Verändern der Neigung des Fahrzeugs,
z. B. beim Versuch des Raddiebstahls oder
beim Abschleppen.▷Unterbrechung der Batteriespannung.
Unbefugte Eingriffe signalisiert die Alarman‐
lage kurz durch:
Seite 69Öffnen und SchließenBedienung69
Online Version für Sach-Nr. 0140 2 966 457 - X/15

Alarm beenden▷Fahrzeug mit der Fernbedienung entrie‐
geln, ggf. durch Noterkennung der Fernbe‐
dienung, siehe Seite 55.▷Bei Komfortzugang: Bei mitgeführter Fern‐
bedienung Türgriff der Fahrer- oder Bei‐
fahrertür vollständig umfassen.
Fensterheber
Hinweis WARNUNG
Unbeaufsichtigte Kinder oder Tiere im
Fahrzeug können das Fahrzeug in Bewegung
setzen und sich selbst oder den Verkehr ge‐
fährden, z. B. durch folgende Handlungen:
▷Drücken des Start-/Stopp-Knopfs.▷Lösen der Parkbremse.▷Öffnen und Schließen der Türen oder
Fenster.▷Einlegen von Wählhebelposition N.▷Bedienen von Fahrzeugausstattungen.
Es besteht Unfallgefahr oder Verletzungsge‐
fahr. Kinder oder Tiere nicht unbeaufsichtigt
im Fahrzeug lassen. Beim Verlassen des Fahr‐
zeugs die Fernbedienung mitnehmen und das
Fahrzeug verriegeln.◀
Öffnen
▷Schalter bis zum Druckpunkt drü‐
cken.Das Fenster öffnet, solange der Schalter
gehalten wird.▷Schalter über den Druckpunkt hinaus
drücken.
Das Fenster öffnet automatisch. Erneutes
Drücken des Schalters stoppt die Bewe‐
gung.
Siehe auch: Komfortöffnen, siehe Seite 61,
über die Fernbedienung.
Schließen WARNUNG
Bei der Bedienung der Fenster können
Körperteile oder Gegenstände eingeklemmt
werden. Es besteht Verletzungsgefahr oder die
Gefahr von Sachschäden. Beim Öffnen und
Schließen darauf achten, dass der Bewe‐
gungsbereich der Fenster frei ist.◀
▷Schalter bis zum Druckpunkt ziehen.
Das Fenster schließt, solange der
Schalter gehalten wird.▷Schalter über den Druckpunkt hinaus
ziehen.
Das Fenster schließt automatisch. Erneu‐
tes Ziehen stoppt die Bewegung.
Siehe auch: Komfortschließen, siehe Seite 61,
über die Fernbedienung.
Siehe auch: Schließen über den Komfortzu‐
gang, siehe Seite 66.
Einklemmschutz WARNUNG
Bei der Bedienung der Fenster können
Körperteile oder Gegenstände eingeklemmt
werden. Es besteht Verletzungsgefahr oder die
Gefahr von Sachschäden. Beim Öffnen und
Schließen darauf achten, dass der Bewe‐
gungsbereich der Fenster frei ist.◀
Seite 71Öffnen und SchließenBedienung71
Online Version für Sach-Nr. 0140 2 966 457 - X/15

BedienungTaste drücken, um das geschlossene
Sonnenschutzrollo zu öffnen oder um
das geöffnete Sonnenschutzrollo zu schließen.
Wird die Taste während der Bewegung erneut
gedrückt, wird das Sonnenschutzrollo in die
entgegengesetzte Richtung bewegt.
Glasdach
Allgemein
Das Glasdach und die vordere Schiebeblende
können getrennt voneinander oder zusammen
mit dem gleichen Schalter bedient werden. Die
Schiebeblende hinten wird über separate Tas‐
ten bedient.
Hinweise WARNUNG
Bei der Bedienung des Glasdachs kön‐
nen Körperteile eingeklemmt werden. Es be‐
steht Verletzungsgefahr. Beim Öffnen und
Schließen darauf achten, dass der Bewe‐
gungsbereich des Glasdachs frei ist.◀
WARNUNG
Unbeaufsichtigte Kinder oder Tiere im
Fahrzeug können das Fahrzeug in Bewegung
setzen und sich selbst oder den Verkehr ge‐
fährden, z. B. durch folgende Handlungen:▷Drücken des Start-/Stopp-Knopfs.▷Lösen der Parkbremse.▷Öffnen und Schließen der Türen oder
Fenster.▷Einlegen von Wählhebelposition N.▷Bedienen von Fahrzeugausstattungen.
Es besteht Unfallgefahr oder Verletzungsge‐
fahr. Kinder oder Tiere nicht unbeaufsichtigt
im Fahrzeug lassen. Beim Verlassen des Fahr‐
zeugs die Fernbedienung mitnehmen und das
Fahrzeug verriegeln.◀
Überblick1Glasdach/Schiebeblende öffnen/schließen.
Mit Panorama-Glasdach: Glasdach/vordere
Schiebeblende öffnen/schließen.2Mit Panorama-Glasdach: Hintere Schiebe‐
blende schließen.3Mit Panorama-Glasdach: Hintere Schiebe‐
blende öffnen.
Glasdach anheben/schließen
Schalter kurz nach oben drü‐
cken.
▷Geschlossenes Glasdach
wird angehoben und Schie‐
beblende öffnet sich etwas.▷Geöffnetes Glasdach schließt bis zur ange‐
hobenen Position. Die Schiebeblende be‐
wegt sich nicht.▷Angehobenes Glasdach wird geschlossen.
Glasdach und vordere Schiebeblende
getrennt öffnen/schließen
▷Schalter bis zum Druck‐
punkt in gewünschte Rich‐
tung schieben und halten.
Die Schiebeblende öffnet
sich, solange der Schalter
gehalten wird. Ist die Schie‐
beblende bereits vollständig
geöffnet, öffnet sich das
Glasdach.
Das Glasdach schließt sich,
solange der Schalter gehal‐Seite 74BedienungÖffnen und Schließen74
Online Version für Sach-Nr. 0140 2 966 457 - X/15

EinschaltenTaste drücken.
Grundposition einstellen
Taste drücken, um in die Grundposi‐
tion zu fahren.
Der Vorgang wird abgebrochen, wenn die
Taste erneut gedrückt wird.
Vitality Programme
Prinzip Mit dem Vitalisierungsprogramm im Fond kön‐
nen verschiedene Muskelgruppen trainiert
werden. Die aktiven Bewegungen helfen dabei,
Ermüdungserscheinungen zu vermeiden.
Allgemein
Nach jedem Start des Vitalisierungspro‐
gramms erfolgt ein Kalibrierungslauf. Dabei
wird die Intensität der Übungen individuell ein‐
gestellt.
Animationen an den jeweiligen Bildschirmen
im Fond zeigen an, welche Bewegungen aus‐
zuführen sind. Eine Anzeige informiert über die
noch verbleibende Dauer jeder Übung. Es er‐ folgt eine direkte Rückmeldung zur ausgeführ‐
ten Übung durch die Anzeige von Sternen und
durch eine farbige Balkenanzeige:
▷Grün: Die Übung wird korrekt ausgeführt.▷Grau: Der ausgeübte Druck ist zu schwach.▷Rot: Der ausgeübte Druck ist zu stark.
Ziel der Übungen ist es, die Balkenanzeige so
lange wie möglich im grünen Bereich zu halten.
Nach jeder Übung erfolgt eine Gesamtbewer‐
tung durch die Vergabe von Sternen.
Einschalten
An den Bildschirmen im Fond:
1.„Mein Fahrzeug“2.„Sitzkomfort“3.„BMW Vitality Programme“
Ausschalten An den Bildschirmen im Fond:
1.Pfeiltaste links an der Fernbedienung im
Fond drücken.2.„Stoppen“
BMW Touch Command
Die Bedienung des Vitalisierungsprogramms
ist auch über BMW Touch Command möglich.
Sitz- und
Armauflagenheizung
Allgemein
Das System heizt bei Bedarf die Sitze und
Armauflagen. Die Sitzheizung kann auch ohne
Armauflagenheizung verwendet werden.
Seite 93EinstellenBedienung93
Online Version für Sach-Nr. 0140 2 966 457 - X/15