lock BMW 7 SERIES 2016 Manual do condutor (in Portuguese)

Engrenar posições na alavanca
selectora
Generalidades
Carregar no pedal do travão até iniciar a mar‐
cha, pois, caso contrário, a viatura começa a
deslocar-se com a velocidade engrenada.
Para desengrenar a alavanca selectora da po‐
sição P é necessário que o motor esteja em
funcionamento e o travão accionado.
Com a viatura parada, antes de comutar da po‐
sição P ou N da alavanca selectora, accionar o
travão; caso contrário, o bloqueio do comando
da caixa de velocidades não é desactivado e a
engrenagem da velocidade não é executada.
Um bloqueio impede que a posição R da ala‐
vanca selectora seja inadvertidamente engre‐
nada e a comutação involuntária a partir da po‐
sição P da alavanca selectora.
Elevar o bloqueio
Premir a tecla Unlock.
Engrenar a posição D, N, R da
alavanca selectora
Premir levemente a alavanca selectora na di‐
recção pretendida, eventualmente para além
do ponto de resistência.
Assim que deixar de pressionar a alavanca se‐
lectora, ela voltará à sua posição central.
Engrenar a posição P da alavanca
selectora
Premir a tecla P.
Seite 118ComandosCondução118
Online Edition for Part no. 0140 2 966 466 - X/15

Comandos basculantes de selecção
Os comandos basculantes de selecção no vo‐
lante permitem uma mudança rápida das velo‐
cidades, sem retirar a mão do volante.
▷Mudança para uma velocidade mais alta:
puxar brevemente o comando basculante
de selecção do lado direito.▷Mudança para uma velocidade mais baixa:
puxar brevemente o comando basculante
de selecção do lado esquerdo.▷No caso de uma respectiva versão da caixa
de velocidades, será engrenada a veloci‐
dade mais baixa ao puxar prolongada‐
mente o comando basculante de selecção
esquerdo.
Só são engrenadas velocidades com rotações
e uma velocidade adequadas, por ex., não são
engrenadas velocidades mais baixas com rota‐
ções muito elevadas.
No instrumento combinado, surge brevemente
a velocidade seleccionada e depois novamente
a actual.
Se, na caixa de velocidades automática, forem
utilizados os comandos basculantes de selec‐
ção no volante, comuta-se brevemente para a
caixa de velocidades manual.
A mudança de volta para o modo automático é
realizada se, em modo manual, não houver
aceleração durante um determinado período
de tempo, ou se for efectuada uma comutação
através dos comandos basculantes de selec‐
ção.
No caso de uma respectiva versão da caixa de
velocidades, se a alavanca selectora continuar
na posição da alavanca selectora D, é possível
uma mudança para o funcionamento automá‐
tico:▷Puxar o comando basculante de selecção
direito prolongadamente.
ou▷Além de puxar brevemente o comando
basculante de selecção, puxar também
brevemente o comando basculante de se‐
lecção esquerdo.
Indicações no instrumento combinado
É indicada a posição da alavanca
selectora, por ex., P.
Destrancar electronicamente o
bloqueio da caixa de velocidades
Generalidades
Destrancar electronicamente o bloqueio da
caixa de velocidades, para manobrar a viatura
para fora de uma área de perigo.
O destrancamento é possível quando o motor
de arranque consegue rodar o motor.
Ajustar a posição da alavanca
selectora N
1.Pisar o travão.2.Premir o botão Start/Stop. O motor de ar‐
ranque tem de se ouvir. Manter o botão
Start/Stop premido.3.Premir o botão Unlock na alavanca selec‐
tora, deslocar a alavanca selectora para a
posição N e manter nessa posição até o
painel de instrumentos exibir a posição N
da alavanca selectora.
É exibida uma respectiva mensagem do
Check-Control.4.Soltar o botão Start/Stop e a alavanca se‐
lectora.Seite 120ComandosCondução120
Online Edition for Part no. 0140 2 966 466 - X/15

Tampa da mala através do co‐mando à distância 64
Tampa da mala, desbloqueio de emergência 68
Tampa da mala, fechar sem contacto 69
Tampa da mala, função de hotel 68
Tampa do depósito de com‐ bustível 280
Tampão do depósito 280
Tapetes, conservação 328
Tecla AUTO H, consultar Au‐ tomatic Hold 110
Teclas de favoritos, iDrive 28
Teclas no volante 12
Tecla SOS 319
Tecla Unlock, caixa de veloci‐ dade Steptronic 117
Tecto de correr/deflector 77
Tejadilho de vidro, eléc‐ trico 77
Tejadilho de vidro, fecho au‐ tomático 72
Tejadilho de vidro, fecho em caso de chuva 72
Tejadilho de vidro panorâ‐ mico 77
Telefone 6
Telemóveis adequados 42
Temperatura, ar condicio‐ nado automático 230
Temperatura do líquido de ar‐ refecimento 129
Temperatura do motor 129
Temperatura do óleo do mo‐ tor 129
Tempomat, consultar Regula‐ ção da velocidade 185
Tempomat, ver Regulação activa da velocidade 187
Terminal para auxílio, auxílio no arranque 321
Texto, mensagem comple‐ mentar 128 Tipos de óleo do motor ade‐
quados 307
Tipos de óleo do motor alter‐ nativos 308
Tipos de óleo do motor pres‐ critos 307
Tomada, diagnóstico de bordo OBD 312
Tomadas, consultar Ligação de aparelhos eléctricos 246
Touch Command 0
Touchpad 26
Touchscreen 25
Trabalhos no compartimento do motor 304
Tracção, ver xDrive 181
TRACTION, dinâmica de con‐ dução 180
Trancamento automático 71
Trancar, ajustes 70
Trancar através da fechadura da porta 65
Trancar com o comando à distância 63
Trânsito transversal, adver‐ tência 223
Transportar crianças com se‐ gurança 100
Transporte de crianças 100
Transporte para tejadilho, consultar Barras de trans‐
porte para tejadilho 265
Travão de estaciona‐ mento 110
Travão de imobilização, ver Travão de estaciona‐
mento 110
Travão de mão, ver Travão de estacionamento 110
Travão de pé 262
Travar com segurança 262
Travões, indicações 262
Trem de rodagem de conforto activo 227
Triângulo de sinalização 320
Troca das rodas 314 U
Unidades de medição 39
Unidades, medição 39
V
Vedante dos pneus 292
Velocidade máxima, pneus de Inverno 291
Velocidade máxima, visualiza‐ ção 132
Velocidade média 136
Ventilação 232
Ventilação/aquecimento inde‐ pendente 235
Ventilação activa dos ban‐ cos 98
Ventilação, consultar Ventila‐ ção independente 235
Ventilação dos bancos 98
Ventilador, consultar Volume de ar 231
Ver Ferramentas de bordo 313
Verificar por via electrónica o nível de óleo 305
Verificar por via electrónica o nível de óleo do motor 305
Viatura, conservação 326
Viatura estacionada, água de condensação 263
Viatura, imobilização prolon‐ gada 329
Viatura, pintura 326
Vídeo 6
Vidros dos faróis 314
Vidros eléctricos 73
VIN, consultar Número de identificação da viatura 9
Vista dividida do ecrã, Splits‐ creen 27
Visualização dos intervalos de mudança de óleo, necessi‐
dade de manutenção 130
Visualização ECO PRO 271 Seite 357Tudo de A a ZPalavras-chave357
Online Edition for Part no. 0140 2 966 466 - X/15