service BMW MOTORRAD G 650 GS 2010 Livret de bord (in French)

Prestations de mobilité
BMW Motorrad -
Service de Dépannage
sur place
Avec toutes les nouvelles mo-tos BMW, vous êtes couvert parles prestations de mobilité BMWMotorrad qui, en cas de panne,vous offrent une multitude deprestations telles que le dépan-nage, le transport de la moto,etc. (divergences possibles danscertains pays). En cas de panne,veuillez contacter le Service Mo-bile de BMW Motorrad. Nos spé-cialistes seront à votre écoutepour vous apporter conseil et as-sistance.
Vous trouverez dans les bro-chures "Service Kontakt / ServiceContact" des adresses impor-tantes spécifiques à chaque paysainsi que les numéros d'appel etdes informations sur le Service
Mobile et le réseau des conces-sionnaires.
Réseau BMW Motorrad
Service
Grâce à son réseau de service,couvrant l'ensemble du territoire,BMW Motorrad assure l'assis-tance pour vous et votre mo-to dans plus de 100 pays dumonde. Rien qu'en Allemagne,près de 200 concessionnairesBMW Motorrad se tiennent àvotre entière disposition.
Vous trouverez toutes les infor-mations sur le réseau internatio-nal des concessionnaires dansla brochure "Service ContactEurope" ou "Service ContactAfrique, Amérique, Asie, Aus-tralie, Océanie".
Opérations d'entretien
Contrôle à la livraison
BMW
Le contrôle à la livraison est ef-fectué par votre concessionnaireBMW Motorrad avant qu'il nevous remette la moto.
Contrôle après rodage
BMW
Le contrôle après rodage BMWdoit être effectué entre 500 kmet 1 200 km.
Service BMW
Le Service BMW est effectuéune fois par an, l'étendue desservices peut varier en fonctionde l'âge de la moto et des kilo-mètres parcourus. Votre conces-sionnaire BMW Motorrad vousconfirme le service effectué etenregistre l'échéance du prochainservice.
11
123
zService

Pour les pilotes parcourant un ki-lométrage annuel élevé, il peutéventuellement s'avérer néces-saire de se présenter au Ser-vice avant l'échéance enregis-trée. Pour ces cas, un kilomé-trage maximal est enregistré dansl'attestation de Service. Si cekilométrage est atteint avant laprochaine échéance de service,cette dernière doit être avancée.
11
124
zService

Attestations d'entretien
Contrôle BMW à la
livraison
effectué
le
Cachet, signature
Contrôle après rodage
BMW
effectué
le
à km
Prochain service
au plus tard
le
ou, si atteint plus tôt,
à km
Cachet, signature
11
125
zService

Service BMW
effectué
le
à km
Prochain service
au plus tard
le
ou, si atteint plus tôt,
à km
Cachet, signature
Service BMW
effectué
le
à km
Prochain service
au plus tard
le
ou, si atteint plus tôt,
à km
Cachet, signature
Service BMW
effectué
le
à km
Prochain service
au plus tard
le
ou, si atteint plus tôt,
à km
Cachet, signature
11
126
zService

Service BMW
effectué
le
à km
Prochain service
au plus tard
le
ou, si atteint plus tôt,
à km
Cachet, signature
Service BMW
effectué
le
à km
Prochain service
au plus tard
le
ou, si atteint plus tôt,
à km
Cachet, signature
Service BMW
effectué
le
à km
Prochain service
au plus tard
le
ou, si atteint plus tôt,
à km
Cachet, signature
11
127
zService

Service BMW
effectué
le
à km
Prochain service
au plus tard
le
ou, si atteint plus tôt,
à km
Cachet, signature
Service BMW
effectué
le
à km
Prochain service
au plus tard
le
ou, si atteint plus tôt,
à km
Cachet, signature
Service BMW
effectué
le
à km
Prochain service
au plus tard
le
ou, si atteint plus tôt,
à km
Cachet, signature
11
128
zService

Service BMW
effectué
le
à km
Prochain service
au plus tard
le
ou, si atteint plus tôt,
à km
Cachet, signature
Service BMW
effectué
le
à km
Prochain service
au plus tard
le
ou, si atteint plus tôt,
à km
Cachet, signature
Service BMW
effectué
le
à km
Prochain service
au plus tard
le
ou, si atteint plus tôt,
à km
Cachet, signature
11
129
zService

Attestations de Service
Ce tableau sert de justificatif pour les opérations d'entretien et les travaux de réparation, ainsi que pour lemontage d'accessoires optionnels et l'exécution d'interventions spéciales.
Travail effectuéà kmDate
11
130
zService

Travail effectuéà kmDate11
131
zService

AAbréviations et symboles, 6
ABSAutodiagnostic, 45
Désactivation et activation, 33
Elément de commande, 18
La technique en détail, 54
Voyants d'avertissement, 23
AccessoiresRemarques, 58
Affichage du régime, 15
AffichagesAffichages standard, 20
Voir également voyantsd'avertissement, 20
Voyants d'avertissement, 20
AllumageDésactivation, 28
Mettre le contact, 28
AmortissementElément de réglage arrière, 13
Réglage, 36
AmpoulesCaractéristiquestechniques, 116
Remarques concernant leremplacement, 85
Remplacer l'ampoule du feuarrière, 91
Remplacer l'ampoule du feuclignotant, 89
Remplacer l'ampoule du feu decroisement, 86
Remplacer l'ampoule du feu deposition, 87
Remplacer l'ampoule du feu deroute, 86
Remplacer l'ampoule du feustop, 91
Antivol de direction, 28
Aperçu des voyantsd'avertissement, 21, 24
Appel de phare, 16, 31
Attestations d'entretien, 125
Avertisseur sonore, 16
BBagagesIndications de charge, 42
BatterieCharger la batterie à l'étatconnecté, 95
Charger la batterie à l'étatdéconnecté, 95
Consignes d'entretien, 94
Dépose, 95
Poser, 96
Rangement, 11
Béquille de roue avant, 83
BMW Motorrad Service, 122
Boîte de vitessesCaractéristiquestechniques, 112
BougiesCaractéristiquestechniques, 116
CCadreCaractéristiquestechniques, 118
12
132
zIndex alphabétique