oil temperature BMW MOTORRAD K 1200 RS 2004 Livret de bord (in French)

67
Caractéristiques techniques
3
Huile moteur
Huile HD de marque de la classification API SF, SG ou SH ;
l’extension avec CD ou CE est admissible ; ou huile HD de
m a r q u e d e la c l a ss i f i ca t io n C CM C G 4 o u G 5 ; l ’e x t e n s io n P D 2 e s t
admissible.
Classe de viscosité en fonction de la température extérieure.
Les limites mini ou maxi de température des classes SAE
peuvent être dépassées temporairement.
Les huiles spéciales («Special-Oils») sont nominalement autori-
sées par BMW AG et sont disponibles auprès de votre
concessionnaire BMW.
La qualité de toutes les huiles moteur vendues par BMW est
contrôlée en permanence.
Les additifs de toutes sortes sont refusés par les usines BMW.
Volumes de remplissage
du moteur
avec remplacement du
filtre 3,50 l
SAE 40
SAE 10 W-X «Special-Oils» (X ≥40)
SAE 10 W-30
SAE 20
SAE 30
SAE 20 W-50
SAE 15 W-50 SAE 15 W-40
SAE 10 W-40
–30 –20 –10
0 10
30
°C
0204060°F–20
SAE 5 W-X «Special-Oils» (X ≥40)
20
80
Fluides et lubrifiants
20k41bkf3.book Seite 67 Mittwoch, 26. Mai 2004 3:41 15