64
Datos técnicos
3
Suspensión de las ruedas
Delante Telelever, brazo longitudinal con conjunto telescópico central,
apoyado en posición central en el
chasis principal; sin desacopla-
miento de volcado
Detrás Balancín monobrazo de fundición de aluminio con tirante de reacción
de par para compensar las reac-
ciones del árbol cardán (Paralever),
balancín con conjunto telescópico
apoyado sobre el balancín en posi-
ción descentrada
Suspensión de la rueda
delantera Conjunto telescópico de gas a pre-
sión sin posibilidades de reglaje
Carrera positiva del muelle 60 mm
Carrera negativa del muelle 55 mm
Carrera total de muelle 115 mm
Diámetro de los tubos verticales 3 5 m m
Suspensión de la rueda
trasera Conjunto telescópico de gas a pre-
sión con amortiguación variable de
la etapa de tracción y reglaje
hidráulico del pretensado del
resorte; progresión cinemática.
Carrera positiva del muelle 113 mm
Carrera negativa del muelle 37 mm
Carrera total del muelle
(en la rueda) 150 mm
Longitud del balancín 485 mm
Tren de rodaje
20k41bke3.book Seite 64 Mittwoch, 26. Mai 2004 4:04 16
75
i
M – Z
MotocicletaPuesta en servicio, 60
Retirar del servicio, 59
Motor
Cuadro de averías, 19, 20
Tipo constructivo, 61
NNeumáticos, 66Datos técnicos, 66
Presión de inflado, 65
Profundidad del dibujo, 65
Tamaños autorizados, 66
Número de chasis, 63
Número máximo de revoluciones, 61
OOriginal BMW, recambios y
accesorios, 18
PPar motor, 61
Paralever, 64
Pares de aprietePinza del freno, 33
Rueda delantera, 26
Rueda trasera, 33
Peso en vacío, 71
Peso total, 71
Pesos, 71
Placa de características, 63
Potencia nominal, 61
Prestaciones, 72
Profundidad de dibujo, 65
RRégimen de ralentí, 61
Relación de compresión, 61
Relación peso/potencia, 72
Repasar las zonas deterioradas de la pintura, 58
Retirar del servicio, motocicleta, 59
Rueda delantera Datos técnicos, 66
Desmontar, 21, 22, 23, 24
Montar, 25, 27
Rueda trasera
Datos técnicos, 66
Desmontar, 29, 30
Montaje, 33
Montar, 31, 32
Ruedas, datos técnicos, 66
Ruido en circulación, 72
SServicio Anual BMW, indicaciones, 3
Servicio de Conservación, indicaciones, 3
Suspensión de las ruedas, datos técnicos, 64
TTaladro/carrera, 61
Telelever, 64
VVelocidad máxima, 72
Indice por palabras
20k41bke3.book Seite 75 Mittwoch, 26. Mai 2004 4:04 16
