BMW X5 2016 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

OBSERVERA
Om det faller ned metallföremål i elutta‐
get kan de orsaka en kortslutning. Risk för ma‐
teriella skador. Efter att eluttaget använts ska
cigarettändaren eller skyddet sättas på igen.◀
Fram
Översikt
Cigarettändaren finns bredvid askkoppen.
Funktion Tryck in tändaren.
När tändaren är klar för använd‐
ning hoppar den tillbaka och kan
dras ut.
Bak
Översikt
Cigarettändaren sitter i mittkonsolen bak.
Funktion Tryck in tändaren.
När tändaren är klar för använd‐
ning hoppar den tillbaka och kan
dras ut.
Anslutning av elektriska
apparater
Anvisningar OBSERVERA
Batteriladdare för fordonsbatteriet kan
arbeta med höga spänningar och kraftiga
strömmar, vilket kan överbelasta eller skada
12-volts-elkabelnätet. Risk för materiella ska‐
dor. Batteriladdare för fordonsbatteriet får bara
anslutas till spänningsuttagen för starthjälp i motorrummet.◀
OBSERVERA
Om det faller ned metallföremål i elutta‐
get kan de orsaka en kortslutning. Risk för ma‐
teriella skador. Efter att eluttaget använts ska
cigarettändaren eller skyddet sättas på igen.◀
Eluttag
Allmänt
Cigarettändarfästet kan användas som uttag
för el-apparater då motorn är igång eller då
tändningen är inkopplad.
Anvisning Den totala belastningen på alla stickkontakter
får inte överstiga 140 Watt vid 12 V.
Anslut endast förbrukare med passande an‐
slutning för uttaget.Seite 191InnerutrustningInstrument191
Online Edition for Part no. 01 40 2 969 784 - II/16

Mittkonsol fram
Skjut skyddet framåt.
Ta bort täckkåpan eller cigarettändaren.
Mittarmstöd
Täckkåpan.Mittkonsol bak
Ta bort täckkåpan eller cigarettändaren.
I bagageutrymmet
Fäll upp täckkåpan.
USB-gränssnitt/AUX-in-
anslutning
Princip
Till USB-gränssnittet kan mobila enheter med
USB-port anslutas.
Via AUX-in-anslutningen kan en mobil ljuden‐
het anslutas, t.ex. en mp3-spelare.
Allmänt
Följande enheter kan anslutas:
▷Mobiltelefoner som stöds av USB-gräns‐
snittet.
Snap-in-adaptern har en egen USB-anslut‐
ning som förbinds automatiskt när en
lämplig mobiltelefon sätts i.▷Ljudenheter med USB-anslutning, t ex
MP3-spelare.▷USB-minnen.
De vanliga filsystemen stöds. Formaten
FAT32 och exFAT rekommenderas.
Information om kompatibla USB-enheter hittar
du på www.bmw.se/bluetooth.
Följande är möjligt:
▷Export och import av förarprofiler, se
sid 33.▷Lyssna på ljudfiler via USB-audiofunktio‐
nen.Seite 192InstrumentInnerutrustning192
Online Edition for Part no. 01 40 2 969 784 - II/16

▷Lägga till ljudfiler till musiksamlingen och
säkra musiksamlingen.▷Titta på videofilmer via USB-videofunktio‐
nen.▷Programvaruuppdateringar.▷Importera resor.
Anvisningar
Observera följande vid anslutningen:
▷Stick inte in anslutningen med våld i USB-
gränssnittet.▷Använd en flexibel adapterkabel.▷Skydda USB-enheten mot mekaniska ska‐
dor.▷På grund av det stora utbudet av USB-en‐
heter på marknaden är det inte möjligt att
garantera att alla enheter kan användas i
bilen.▷USB-enheter får inte utsättas för extrema
omgivningsvillkor, t.ex. mycket höga tem‐
peraturer, se enhetens bruksanvisning.▷På grund av det stora utbudet av olika
komprimeringstekniker går det inte alltid
att garantera en felfri uppspelning av me‐
dier som har sparats på USB-enheten.▷En ansluten USB-enhet får sin laddström
via USB-gränssnittet, förutsatt att enheten
stöder detta.▷För att en felfri överföring av sparade data
ska kunna säkerställas ska en usb-enhet
som är ansluten till USB-gränssnittet inte
laddas via uttaget i bilen.▷Beroende på hur USB-enhet ska användas
måste ev. inställningar göra på USB-enhe‐
ten, se enhetens bruksanvisning.
Olämpliga USB-enheter:
▷USB-hårddiskar.▷USB-hubbar.▷USB-kortläsare med flera portar.▷HFS-formaterade USB-enheter.▷MTP-enheter.▷Apparater som t ex fläktar eller lampor.
Översikt
USB-gränssnittet och AUX-in-anslutningen
sitter i mittarmstödet.
Kylbox i baksätet
Anvisning VARNING
Locket på kylboxen skjuter ut i kupén när
det är öppet. Vid en olycka eller en broms- eller
undanmanöver kan det leda till personskador.
Innehållet i kylboxen kan slungas in i kupén
och skada passagerarna. Risk för personska‐
dor. Stäng kylboxen under körning efter att det
använts.◀
Nedfällning av mittdel
Fatta tag i urtaget och dra framåt.
Seite 193InnerutrustningInstrument193
Online Edition for Part no. 01 40 2 969 784 - II/16

Öppning
Dra i knappen och fäll fram kylboxen.
Tillkoppling
Två steg kan ställas in på kylboxen.
1.Koppla till tändningen.2. Tryck en gång på knappen för
varje kylsteg.
Vid högsta kyleffekt lyser två LED-lampor.
Om kylboxen var igång då tändningen slogs
från senast kommer kylboxen att sättas igång
nästa gång tändningen slås på.
Frånkoppling
Tryck flera gånger på knappen, tills lysdio‐
derna slocknar.
Borttagning
1.Dra i handtagen på båda sidorna, pilar.2.Fäll upp båda upplåsningsspakarna.3.Dra kylboxen bakåt och ta ut den.
Isättning
1.Fäll ner upplåsningsspaken med en vinkel
på ca 45 ° och skjut kylboxen framåt fram
till anslaget på kontakten.2.Fäll ner båda upplåsningsspakarna.Seite 194InstrumentInnerutrustning194
Online Edition for Part no. 01 40 2 969 784 - II/16

3.Dra i greppen, pilarna 1, och tryck in upp‐
låsningsspakarna, pilarna 2, i skenorna tills
de snäpper fast.
Funktionsfel
Kylboxen kan inte sättas igång eller stänger av
sig, t ex. då kylsystemet är överhettat eller vid
låg batterispänning. En av LED:erna blinkar.
Åtgärda felet
1.Låt ev. kylboxens kylsystem kylas av.2.Starta motorn.3.Sätt igång kylboxen.
Om LED:en blinkar även efter kort tid ska du
låta en av tillverkarens servicepartners eller en
annan kvalificerad servicepartner eller en kvali‐
ficerad fackverkstad kontrollera kylboxen.
Bagageutrymme
Insynsskydd till bagageutrymmet
Anvisningar OBSERVERA
Ett felaktigt upphängt insynsskydd till
bagageutrymmet kan leda till skador. Risk för
materiella skador. Häng upp insynsskyddet till
bagageutrymmet på båda sidorna.◀
VARNING
Lösa föremål eller apparater med en ka‐
belanslutning till bilen, t.ex. mobiltelefoner, kan
kastas runt i kupén under körning, t.ex. vid en
olycka eller broms- och undanmanövrer. Risk
för personskador. Lösa föremål eller apparater
med en kabelanslutning till bilen ska säkras i
kupén.◀
VARNING
Ett insynsskydd som rullas ihop snabbt
kan klämma kroppsdelar eller orsaka materiella
skador. Risk för personskador eller materiella
skador. Håll i insynsskyddet vid hoprull‐
ningen.◀
Häng upp1.Ta ut bagagerumsskyddet, pil 1.2.Häng upp bagagerumsskyddet i hållarna,
pilar 2, på båda sidorna.
Borttagning
Om bilen ska lastas med stora kollin, kan in‐
synsskyddet tas bort.
1.Tryck på knappen, pil 1, för att lossa in‐
synsskyddet.2.Dra ut insynsskyddet bakåt, pil 2.Seite 195InnerutrustningInstrument195
Online Edition for Part no. 01 40 2 969 784 - II/16

Isättning
Skjut insynsskyddet vågrätt i båda fästen på si‐
dan framåt tills de hakar i ljudligt. Därvid för‐
svinner de röda varningsfälten. Kontrollera att
insynsskyddet är ordentligt låst genom att dra i
det med ett ryck.
Förstoring av bagageutrymmeAllmänt
Bagageutrymmet kan förstoras genom att bak‐
sätets ryggstöd fälls ned.
Baksätets ryggstöd är delat i förhållandet 40–
20–40. Både sidorna och mittdelen kan fällas
ned var för sig.
Anvisningar VARNING
Vid fällning av baksätets ryggstöd före‐
ligger klämrisk. Risk för personskador eller ma‐
teriella skador. Se till att rörelseområdet för
baksätets ryggstöd och nackstödet är fritt in‐
nan ryggstödet fälls.◀
VARNING
Om stolinställningen är felaktig eller
barnsitsen är felmonterad begränsas barns‐
äkerhetssystemets stabilitet. Risk för persons‐
kador eller livsfara. Kontrollera att barnsäker‐
hetssystemet ligger ordentligt mot ryggstödet.
Anpassa ryggstödens lutning och ställ in sä‐
tena korrekt. Kontrollera att sätena och rygg‐
stöden är korrekt fastsnäppta. Om möjligt ska
nackstöden anpassas i höjdled eller tas bort.◀
VARNING
Om ryggstödet inte är låst kan osäkrad
last slungas in i kupén, t.ex. vid en olycka,
broms- eller undanmanöver. Risk för persons‐
kador. Se till att ryggstödet går i lås ordentligt
när det fälls upp igen.◀VARNING
Om baksätesryggstödet inte är låst är det
mittre säkerhetsbältets skyddsverkan inte sä‐
kerställd. Risk för personskador eller livsfara.
Vid användning av det mittre säkerhetsbältet
ska det bredare baksätesryggstödet låsas.◀
Nedfällning av sidor OBSERVERA
Vid fällning av baksätesryggstödet kan
bildskärmarna i baksätet skadas. Risk för ma‐
teriella skador. Se till att rörelseområdet är fritt
innan baksätesryggstödet fälls.◀
Fatta tag i urtaget och dra framåt.
Nedfällning av mittdel
Fatta tag i urtaget och dra framåt.
Seite 196InstrumentInnerutrustning196
Online Edition for Part no. 01 40 2 969 784 - II/16

Fäll tillbaka ryggstödet1.Dra i spaken, pil 1.2.Fäll ryggstödet uppåt, pil 2.
Skyddsnät för lastutrymmet
Anvisning VARNING
Vid hoprullningen av skyddsnätet för las‐
tutrymmet kan skador uppstå på personer eller
material. Risk för personskador eller materiella
skador. Håll fast skyddsnätet för lastutrymmet
vid hoprullningen.◀
Fasthakning
1.Fäll upp de bakre täckkåporna i innertaket.2.Dra ut skyddsnätet för lastutrymmet i slej‐
fen från hållaren.3.Stick in stängerna framåt och utifrån i hål‐
larna på båda sidor i innertaket, pilar. Detta
görs bäst från baksätet.Släpp ner1.Fatta tag i stången på båda sidorna och
lossa ur fästet.2.Låt skyddsnätet för lastutrymmet långsamt
glida in i kassetten.
Skid- och snowboardväska
Skid- och snowboardväskan ligger i ett fodral i
bagageutrymmet.
Observera monterings- och bruksanvisningen
som ligger i fodralet.
Seite 197InnerutrustningInstrument197
Online Edition for Part no. 01 40 2 969 784 - II/16

FörvaringsfackBilens utrustningI detta kapitel beskrivs alla standardutföran‐
den, landsutföranden och extrautrustningar
som finns i modellserien. Därför beskrivs även
utrustning som inte är tillgängligt för ett fordon
t.ex. på grund av vald extrautrustning eller
landsutförande. Det gäller även säkerhetsrele‐
vanta funktioner och system. Om motsvarande
funktioner och system används ska de gäl‐
lande nationella bestämmelserna beaktas.
Anvisningar VARNING
Lösa föremål eller apparater med en ka‐
belanslutning till bilen, t.ex. mobiltelefoner, kan
kastas runt i kupén under körning, t.ex. vid en
olycka eller broms- och undanmanövrer. Risk
för personskador. Lösa föremål eller apparater
med en kabelanslutning till bilen ska säkras i
kupén.◀
OBSERVERA
Glidskyddande underlag, t.ex. antiglid-
mattor kan skada instrumentpanelen. Risk för
materiella skador. Använd inte glidskyddande
underlag.◀
Förvaringsmöjligheter I kupén finns följande förvaringsmöjligheter:▷Handskfack på passagerarsidan, se
sid 198 .▷Handskfack på förarsidan, se sid 199.▷Fack i dörrarna, se sid 199.▷Förvaringsfack på mittkonsolen, se
sid 199 .▷Förvaringsfack tredje stolsraden, se
sid 199▷Mittarmstöd, se sid 200.▷Glasögonfack, se sid 200
Handskfack
Passagerarsida
Anvisning VARNING
Handskfacket skjuter ut i kupén i öppet
läge. Föremål i handskfacket kan slungas ut i kupén under körning, t.ex. vid en olycka eller
broms- och undanmanövrar. Risk för persons‐
kador. Stäng handskfacket omedelbart efter
att det använts.◀
Öppning
Dra i handtaget.
Belysningen i handskfacket tänds.
Spännbandet i handskfacket används för att
förvara mindre föremål.
Stängning Fäll ner locket.
Låsa
Handskfacket kan låsas med en integrerad
nyckel. På så sätt kan ingen komma åt handsk‐
facket.
Seite 198InstrumentFörvaringsfack198
Online Edition for Part no. 01 40 2 969 784 - II/16

När du har låst handskfacket kan du lämna
fjärrkontrollen utan den integrerade nyckeln
t ex på hotell.
Förarsida
Anvisning VARNING
Handskfacket skjuter ut i kupén i öppet
läge. Föremål i handskfacket kan slungas ut i
kupén under körning, t.ex. vid en olycka eller
broms- och undanmanövrar. Risk för persons‐
kador. Stäng handskfacket omedelbart efter
att det använts.◀
Öppning
Dra i handtaget.
Stängning
Fäll ner locket.
Fack i dörrarna VARNING
Ömtåliga föremål, t.ex. glasflaskor, kan
gå sönder vid en olycka. Splitter kan spridas i
fordonskupén. Risk för personskador. Förvara
inte ömtåliga föremål i fordonskupén.◀
Förvaringsfack på
mittkonsolen
Öppning
Skjut skyddet framåt.
Stängning Skjut skyddet bakåt.
Litet förvaringsfack
Förvaringsmöjlighet för små föremål, t.ex.
mynt.
Förvaringsfack tredje
stolsraden
ÖversiktMellan stolarna i den tredje stolsraden finns ett
förvaringsfack.
Seite 199FörvaringsfackInstrument199
Online Edition for Part no. 01 40 2 969 784 - II/16

MittarmstödFram
Översikt I mittarmstödet mellan framstolarna finns ett
förvaringsfack och, beroende på utrustningen,
därutöver ett spännband på vänster sida och
ett skydd för snap-in-adaptern.
Öppning
Tryck locket lätt nedåt och tryck på knappen,
se pilar. Respektiva lock fälls upp.
Stängning Fäll locket nedåt tills detta hakar i.
Anslutning för extern audioenhet I mittarmstödet kan en extern
audioenhet, t. ex. en mp3-spe‐
lare, anslutas via AUX IN-anslut‐
ningen eller USB-audio-gräns‐
snittet.
Bak
Översikt I mittarmstödet mellan stolarna finns ett förva‐
ringsfack.
Öppning1.Dra i öglan och fäll ner mittarmstödet.2.Dra i handtaget.
Stängning Tryck ner locket tills det hakar i.
Glasögonfack
Översikt Glasögonfacket finns mellan innerbackspegeln
och kupébelysningen.
Seite 200InstrumentFörvaringsfack200
Online Edition for Part no. 01 40 2 969 784 - II/16