BMW X5 2016 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

Byte av delarBilens utrustning
I detta kapitel beskrivs alla standardutföran‐
den, landsutföranden och extrautrustningar
som finns i modellserien. Därför beskrivs även
utrustning som inte är tillgängligt för ett fordon
t.ex. på grund av vald extrautrustning eller
landsutförande. Det gäller även säkerhetsrele‐
vanta funktioner och system. Om motsvarande
funktioner och system används ska de gäl‐
lande nationella bestämmelserna beaktas.
Verktygsutrustning1.Fäll upp bagageutrymmesgolvet.2.Ta ut bilens verktygssats.Byte av torkarblad
Anvisningar OBSERVERA
Om torkararmen faller ned på vindrutan
utan monterade torkarblad kan vindrutan ska‐
das. Risk för materiella skador. Håll fast torka‐
rarmen när torkarbladen byts ut och fäll inte in
torkarna om torkarbladen inte har monterats.◀
OBSERVERA
Utfällda torkare kan klämmas när motor‐
huven öppnas. Risk för materiella skador. Kon‐
trollera att torkarna ligger mot vindrutan med
monterade torkarblad innan motorhuven öpp‐ nas.◀
Byte av främre torkarblad1.Vid byte av torkarblad ska torkarna ställas i
utfällningsläget, se sid 79.2.Lyft av torkarna helt och hållet från framru‐
tan.Seite 251Byte av delarMobilitet251
Online Edition for Part no. 01 40 2 969 784 - II/16

3.Fäll upp hållaren.4.Ta av torkarbladet utmed torkararmen.5.Sätt i det nya torkarbladet och tryck fast
det så att det hörs att det griper tag.6.Fäll ner torkarbladen.
Byta bakre torkarblad
1.Fäll upp torkararmen.2.Vrid torkarbladet bakåt till ändläget.3.Vrid torkarbladet mot ändläget och tryck på
så sätt ur det från fästet.4.Tryck in det nya torkarbladet tills du hör att
det snäpper fast.5.Fäll in torkarbladet.Byte av lampor
Allmänt
Bilens belysning och lampor bidrar i hög grad
till körsäkerheten.
Tillverkaren av ditt fordon rekommenderar att
du låter utföra sådana arbeten hos en av tillver‐
karens servicepartners eller en annan kvalifice‐
rad servicepartner eller en kvalificerad fack‐
verkstad, om du inte är säker på hur de ska
utföras eller om de inte beskrivs här.
En sats reservlampor finns hos tillverkarens
servicepartners eller en annan kvalificerad ser‐
vicepartner eller en kvalificerad fackverkstad.
Anvisningar
Lampor och belysning VARNING
Lampor kan bli varma när de lyser. Kon‐
takt med lamporna kan leda till brännskador.
Risk för personskador. Vänta med att byta lam‐
por tills de har svalnat.◀
VARNING
Vid arbeten på tillkopplade ljussystem
finns det risk för kortslutningar. Risk för per‐
sonskador eller materiella skador. Vid arbeten
på ljussystemet ska berörda lampor kopplas
från. Eventuella anvisningar från lamptillverka‐
ren ska observeras.◀
OBSERVERA
Smuts på lampor förkortar deras livs‐
längd. Risk för materiella skador. Undvik att ta i
glaset på nya lampor med händerna. Använd
en ren duk eller liknande eller håll lampan i fatt‐
ningen.◀
Xenonljus FARA
I ljussystemet kan det förekomma höga
spänningar. Det är förenat med livsfara. Låt en
av tillverkarens servicepartners eller en annanSeite 252MobilitetByte av delar252
Online Edition for Part no. 01 40 2 969 784 - II/16

kvalificerad servicepartner eller en kvalificerad
fackverkstad utföra arbeten på ljussystemets
inklusive lampbyte.◀
Lysdioder LED Vissa utrustningar har lysdioder bakom ett
skydd som ljuskälla.
Dessa lysdioder har stor likhet med vanliga la‐
serstrålar och klassas som ljusemitterande
diod klass 1.
VARNING
Alltför intensiv ljusstyrka kan irritera eller
skada ögats näthinna. Risk för personskador.
Titta inte rakt in i strålkastarna eller andra ljus‐
källor. Ta inte bort skydden på LED-lampor.◀
Strålkastarglas Vid kallt eller fuktigt väder kan strålkastarna bli
immiga. Vid körning med ljuset tänt försvinner
imman efter en kort stund. Strålkastarglasen
behöver inte bytas ut.
Om det bildas alltmer fukt, t.ex. vattendroppar i
lyktan, trots att strålkastarna är tända rekom‐
menderar tillverkaren av ditt fordon att du låter
en av tillverkarens servicepartners eller en an‐
nan kvalificerad servicepartner eller en kvalifi‐
cerad fackverkstad kontrollera strålkastarna.
Strålkastarinställning
Vid byte av glödlampor och lampor kan strål‐
kastarnas inställningar påverkas. Låt en av till‐
verkarens servicepartners eller en annan kvali‐
ficerad servicepartner eller en kvalificerad
fackverkstad kontrollera och ev. korrigera strål‐
kastarnas inställning efter lampbyte.Lampor fram, byte av lampor
Halogenstrålkastare
Översikt1Helljus, helljusblinkning2Halvljus3Blinker4Parkeringsljus / varselljus
Halvljus
Anvisning
Följ de allmänna anvisningarna, se sid 252.
Byte
Lampa 55 watt, H7.
1.Öppna motorhuven, se sid 242.2.Vrid loss täckkåpan moturs och ta bort
den.3.Dra försiktigt av anslutningen.Seite 253Byte av delarMobilitet253
Online Edition for Part no. 01 40 2 969 784 - II/16

4.Dra av lampan från anslutningen och stick
på en ny.5.Sätt i en ny lampa och sätt på täckkåpan i
omvänd ordning.
Helljus/helljusblinkning och parkeringsljus
Anvisning
Följ de allmänna anvisningarna, se sid 252.
Byte
Helljus/helljusblinkning: Lampa 55 watt, H7
Parkeringsljus: Lampa 5 watt, W5W
1.Öppna motorhuven, se sid 242.2.Vrid loss täckkåpan moturs och ta bort
den.3.Ta bort lamphållaren.
Den nedre lampan är för helljuset och hell‐
jusblinkningen, den övre för parkeringslju‐
set.4.Dra av lampan.5.Sätt i en ny lampa och sätt på täckkåpan i
omvänd ordning.
Xenonstrålkastare
Anvisningar FARA
I ljussystemet kan det förekomma höga
spänningar. Det är förenat med livsfara. Låt en
av tillverkarens servicepartners eller en annan
kvalificerad servicepartner eller en kvalificerad
fackverkstad utföra arbeten på ljussystemets
inklusive lampbyte.◀
På grund av lampornas höga livslängd är det
inte troligt att de behöver bytas. Om lamporna
tänds och släcks ofta förkortas livslängden.
Om det blir fel på en lampa, kan du försiktigt
köra vidare med dimljuset. Iaktta gällande la‐
gar.
Översikt1Dynamiskt kurvljus2Parkeringsljus /varselljus3Halvljus, helljus, helljusblinkning4Blinker
Xenonljus
Varselljuset och helljuset är Xenon-lampor.
Parkeringsljuset soch varselljuset är lysdioder.
Vid en defekt ska du vända dig till en av tillver‐
karens servicepartners eller en annan kvalifice‐
rad servicepartner eller en kvalificerad verk‐
stad.
Kurvljus hos Xenonstrålkastare
Anvisning
Följ de allmänna anvisningarna, se sid 252.
Seite 254MobilitetByte av delar254
Online Edition for Part no. 01 40 2 969 784 - II/16

Byte
Lampa 55 watt, H7.1.Öppna motorhuven, se sid 242.2.Vrid loss täckkåpan moturs och ta bort
den.3.Ta bort lamphållaren.4.Dra av lampan.5.Sätt i en ny lampa och sätt på täckkåpan i
omvänd ordning.
Lysdiodstrålkastare
Med lysdiodstrålkastare består alla framlampor
och sidoblinkers av lysdioder.
Om det blir fel på lysdioderna kan du försiktigt
köra vidare med dimljuset. Iaktta gällande la‐
gar.
Vid en defekt ska du vända dig till en av tillver‐
karens servicepartners eller en annan kvalifice‐
rad servicepartner eller en kvalificerad verk‐
stad.
Blinker
Anvisning
Följ de allmänna anvisningarna, se sid 252.
Byte
Lampa 21 watt, PY 21W
1.Öppna motorhuven, se sid 2422.Vrid täckkåpan moturs och ta försiktigt bort
den.Lampan är fäst på täckkåpan.3.Ta bort lampan genom att vrida den me‐
durs.4.Sätt i en ny lampa och sätt på täckkåpan i
omvänd ordning.
Blinker i ytterspegel
Fordonets blinkers i ytterbackspeglarna är
gjorda i LED-teknik. Vid en defekt ska du
vända dig till en av tillverkarens servicepartners
eller en annan kvalificerad servicepartner eller
en kvalificerad verkstad.
Dimstrålkastare
Anvisning
Följ de allmänna anvisningarna, se sid 252.
Byte
Lampa 35 watt, H8.
1.För skruvmejseln från verktygsutrust‐
ningen med den platta sidan till klammern,
pil 1.2.Vrid skruvmejseln 90°, pil 2.3.Ta ut dimstrålkastaren framåt.Seite 255Byte av delarMobilitet255
Online Edition for Part no. 01 40 2 969 784 - II/16

4.Lossa anslutningen.5.Vrid lamphållaren och ta bort den.6.Ta bort lampan och byt ut den.7.Sätt i dimljuset i omvänd ordning. Obser‐
vera därvid styrskenan.
Lysdioddimstrålkastare
Dessa dimstrålkastare är lysdioder. Vid en de‐
fekt ska du vända dig till en av tillverkarens ser‐
vicepartners eller en annan kvalificerad servi‐
cepartner eller en kvalificerad verkstad.
Dynamisk ljusspot
Dessa ljus är lysdioder. Vid en defekt ska du
vända dig till en av tillverkarens servicepartners
eller en annan kvalificerad servicepartner eller
en kvalificerad verkstad.
Bakljus, byte av lampor
LED-bakljus Dessa bakljus är lysdioder. Vid en defekt ska
du vända dig till en av tillverkarens servicepart‐
ners eller en annan kvalificerad servicepartner
eller en kvalificerad verkstad.
Hjulbyte
Allmänt
Med däck med nödkörningsegenskaper eller
om tätningsmedel används, behöver hjulet inte
bytas omedelbart vid en punktering.
Vid behov finns rätt verktyg för hjulbyte som
tillbehör hos tillverkarens servicepartners, en
annan auktoriserad servicepartner eller en auk‐
toriserad verkstad.
Domkraftsfästen
Domkraftsfästena finns på de visade positio‐
nerna.
Nödhjul
Säkerhetsåtgärder
▷Parkera bilen så långt bort som möjligt från
den rullande trafiken på fast mark. Sätt på
varningsblinkrarna.▷Lägg i växelväljarläge P och dra åt parker‐
ingsbromsen.▷Låt alla passagerare stiga ur och se till att
de uppehåller sig på säkert avstånd från
trafiken.▷Ställ ut varningstriangel* eller blinkljus* på
rätt avstånd.▷Hjulbyte får bara göras på en fast och halk‐
säker yta. På ett mjukt eller halkigt under‐
lag, t.ex. snö, is, stengolv el. dyl kan fordon
eller domkraft glida åt sidan.▷Lägg inga träklossar eller dylikt under
domkraften. I annat fall kan denna inteSeite 256MobilitetByte av delar256
Online Edition for Part no. 01 40 2 969 784 - II/16

uppnå sin bärförmåga på grund av den be‐
gränsade höjden.▷Kryp inte in under bilen och starta inte mo‐
torn när fordonet är lyft. Livsfara.
Anvisning
VARNING
Bilens domkraft är anpassad för att lyfta
fordonet med fästena på fordonet. Risk för per‐
sonskador. Lyft inga andra fordon eller annan
last med bilens domkraft.◀
ÖversiktNödhjulet och verktygen finns under baga‐
geutrymmesgolvet.
1Nödhjul2Domkraft3Domkraftsvev4Hjulbultsnyckel
Ta ut nödhjulet
1.Ta ut verktygsupptagningen2.Lossa vingmutter 1.3.Ta ut skivan 2 åt sidan.4.Ta ut nödhjulet.
Förbered hjulbyte
1.Beakta säkerhetsanvisningarna, se
sid 256 .2.Lossa hjulmuttern ett halvt varv.
Hjulskruvsäkring, se sid 258.
Lyft fordonet
1.Sätt dit domkraften i det fäste, som är när‐
mast hjulet på ett sådant sätt att domk‐
raftsfoten står lodrät under lyftpunkten och
med hela ytan på marken.2.För in domkraftsplattan i den rektangulära
fördjupningen i upptagningen vid uppvev‐
ningen.3.Veva upp så långt att hjulet lyfter från mar‐
ken.
Montering av hjul
Montera endast ett nödhjul.
1.Skruva av hjulbultarna och ta av hjulet.2.Sätt på det nya hjulet eller nödhjulet och
skruva i minst två skruvar korsvis.
Om inte Original BMW lättmetallhjul mon‐
teras måste ev. också hjulbultarna som hör
till hjulen användas.3.Skruva in resterande hjulbultar och dra åt
alla skruvar väl och korsvis.4.Släpp ner fordonet och ta bort domkraften.Seite 257Byte av delarMobilitet257
Online Edition for Part no. 01 40 2 969 784 - II/16

Efter hjulbytet1.Dra åt hjulbultarna korsvis. Åtdragnings‐
momentet är 140 Nm.2.Förvara det defekta hjulet i bagageutrym‐
met.
Det defekta hjulet kan på grund av sin stor‐
lek inte placeras under bagagerummets
golv.3.Kontrollera däcktrycket vid närmaste till‐
fälle och korrigera vid behov.4.Initiera punkteringsindikeringen.
Genomför en återställning av däcktryck‐
kontrollen.5.Låt kontrollera att hjulbultarna sitter fast
med en kalibrerad vridmomentsnyckel.6.Byt det skadade däcket snarast.
Köra med nödhjul
VARNING
Nödhjulet har särskilda dimensioner. Vid
körning med ett nödhjul kan köregenskaperna
förändras i högre hastigheter, t.ex. minskad
spårstabilitet vid bromsning, förlängd broms‐
sträcka och ändrade vägegenskaper i gräns‐
området. Risk för olyckor. Kör försiktigt och
överskrid inte 80 km/h.◀
HjulbultslåsAdaptern för hjulbultslåset ligger i verktygsut‐
rustningen eller i ett fack vid verktygsutrust‐
ningen.
▷Hjulbult, pil 1.▷Adapter, pil 2.
Borttagning
1.Stick fast adaptern på hjulbulten.2.Skruva av hjulbulten.
Ta bort adaptern när hjulbulten har skruvats
fast.
Bilbatteri Service
Batteriet är underhållsfritt.
Påfylld syremängd är tillräcklig för batteriernas
livslängd.
Mer Information om batteriet kan du få hos till‐
verkarens servicepartners eller en annan kvali‐
ficerad servicepartner eller en kvalificerad fack‐
verkstad.
Byte av batteri OBSERVERA
Fordonsbatterier som inte är klassade
som lämpliga kan skada system eller leda till
att funktioner inte längre kan utföras. Risk för
materiella skador. Använd endast fordonsbat‐
terier som har godkänts av fordonstillverka‐
ren.◀
Tillverkaren av ditt fordon rekommenderar att
du låter en av tillverkarens servicepartners eller
en annan kvalificerad servicepartner eller en
kvalificerad fackverkstad registrera fordons‐
batteriet på ditt fordon efter byte så att alla
komfortfunktioner är obegränsat tillgängliga
och att Check-Control-meddelanden för dessa
komfortfunktioner inte visas längre.
Laddning av batteri
Allmänt Se till att batteriet har tillräcklig laddningsnivå
för att garantera batteriernas fulla livslängd.
Seite 258MobilitetByte av delar258
Online Edition for Part no. 01 40 2 969 784 - II/16

I följande fall kan laddning av batteriet behö‐
vas:▷Vid frekvent körning på korta sträckor.▷Vid stilleståndsperioder på över en månad.
Anvisningar
OBSERVERA
Batteriladdare för fordonsbatteriet kan
arbeta med höga spänningar och kraftiga
strömmar, vilket kan överbelasta eller skada
12-volts-elkabelnätet. Risk för materiella ska‐
dor. Batteriladdare för fordonsbatteriet får bara
anslutas till spänningsuttagen för starthjälp i
motorrummet.◀
Spänningsuttag för starthjälp Laddning via spänningsuttag för starthjälp, se
sid 263 , i motorrummet får bara göras när mo‐
torn är avstängd.
Batteriladdare
Batteriladdare som specialutvecklats för ditt
fordon och anpassats speciellt till elkabelnätet
finns hos tillverkarens servicepartners eller en
annan kvalificerad servicepartner eller en kvali‐
ficerad fackverkstad.
Strömavbrott Efter ett strömavbrott så måste viss utrustning
initieras på nytt och individuella inställningar
uppdateras, t.ex.:
▷Stol-, spegel- och rattminne: Programmera
åter lägena.▷Tid: Ställ in.▷Datum: Ställ in.▷Glastak: Initiera system, se sid 48.
Kassering av begagnat batteri
Låt en av tillverkarens servicepartners
eller en annan kvalificerad servicepart‐
ner eller en kvalificerad fackverkstad
kassera gamla batterier eller lämna dem på ett
insamlingsställe.
Fyllda batterier ska transporteras och lagras
stående. Säkra batteriet vid transport, så att
det inte kan falla omkull.
Säkringar Anvisning VARNING
Felaktiga eller reparerade säkringar kan
leda till att elektriska ledningar och komponen‐
ter överansträngs. Det finns risk för brand.
Laga inte avbrunna säkringar och byt inte ut
dem mot säkringar med en annan färg eller an‐
nat amperetal.◀
En plastpincett och uppgifter om säkringarna
finns vid säkringarna i bagageutrymmet.
I kupén
Lossa fastsättning, öppna pilar och skydd.
Seite 259Byte av delarMobilitet259
Online Edition for Part no. 01 40 2 969 784 - II/16

I bagageutrymmet
Fäll upp täckkåpan i höger sidoklädsel, pil.
Uppgifter om säkringarnas placering finns på
ett separat vikblad.
Seite 260MobilitetByte av delar260
Online Edition for Part no. 01 40 2 969 784 - II/16