BMW X6 M 2016 Instructieboekjes (in Dutch)

Overzicht
Overzichten van toetsen, schakelaars en
schermweergaven dienen hier ter eerste kennismaking. Daarnaast leert u snel de principes van de verschillende
bedieningsmogelijkheden kennen.Online Edition for Part no. 01 40 2 964 071 - VI/15

BedieningsorganenUitrusting van de autoIn dit hoofdstuk worden alle standaard, lands‐
pecifieke en speciale uitrustingen beschreven
die in de modelserie aangeboden worden. Er
worden daarom ook uitrustingen beschreven
die in een auto, bijv. vanwege de landspeci‐fieke of gekozen speciale uitrusting niet be‐
schikbaar zijn. Dat geldt ook voor veiligheidsre‐
levante functies en systemen. Bij gebruik van
deze functies en systemen moeten de in het
land geldende voorschriften worden nage‐
leefd.
Rondom het stuurwiel
1Veiligheidsschakelaar voor vensters ach‐
terin   482Ruitbediening   473Buitenspiegelbediening   604Achterklep openen en slui‐
ten   385Centrale vergrendeling ontgren‐
delen   38Centrale vergrendeling vergren‐
delen   386VerlichtingMistlamp   110Mistachterlicht   110Licht uit
Dagrijlicht   108Stadslicht  106Seite 12OverzichtBedieningsorganen12
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 071 - VI/15

Dimlicht  106Automatische verlichtingsrege‐
ling   107
Grootlichtassistent   108Instrumentenverlichting   110Night Vision, warmtebeeld in-/
uitschakelen   1247Stuurkolomschakelaar, linksRichtingaanwijzers   78Grootlicht, lichtsignaal   78Grootlichtassistent  108Parkeerlicht  107Boordcomputer   998Toetsen op stuurwiel, linksM Drive 1 activeren   138M Drive 2 activeren  138Snelheidsbegrenzer   132Snelheid oproepen  145Snelheidsregeling aan/uit, onder‐
breken   145Tuimelschakelaar voor snelheidsrege‐
ling   1459Schakelpaddels   8410Instrumentenpaneel   8711Toetsen op stuurwiel, rechtsEntertainmentbronVolumeSpraakinvoer  25Telefoon, zie Handleiding over
navigatie-, entertainment- en
communicatiesysteemGekartelde knop voor selectielijsten   9912Stuurkolomschakelaar, rechtsRuitenwisser  78Regensensor   79Ruiten en koplampen reini‐
gen   78BMW X5 M: achterruitwis‐
ser   80BMW X5 M: achterruit reini‐
gen   8013Motor starten/afzetten en contact
in-/uitschakelen   7114Automatische start-stop-func‐
tie   7215Claxon, gehele vlak16Stuurwielverwarming   62Seite 13BedieningsorganenOverzicht13
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 071 - VI/15

17Stuurwiel verstellen  6218Motorkap ontgrendelen   222
Rondom de middenconsole
1Control Display  162Dashboardkastje   1833Ventilatie  1644Waarschuwingsknipperlichtin‐
stallatie   238Intelligent Safety-toets   1185Automatische airconditioning   1616Radio/cd/multimedia, zie handleiding over
Navigatie, Entertainment, Communicatie7Controller met toetsen   178Drivelogic  849Parkeerrem   74Automatic Hold   7510Park Distance Control PDC   147
Achteruitrijcamera   150
Top View   153
Parkeerassistent   157Side View  155Hill Descent Control HDC   141Seite 14OverzichtBedieningsorganen14
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 071 - VI/15

11Motordynamiek  86Vertical Dynamiek Control   142Servotronic  14312Dynamische stabiliteitscontrole
DSC   13913Transmissie keuzehendel   81
Rondom de dakhemel
1Intelligente noodoproep  2382BMW X5 M: glazen panorama‐
dak   49
BMW X6 M: glazen dak, elek‐
trisch   493Controlelampje passagiersair‐
bag   1144Leeslampjes   1115Interieurverlichting   1116Brillenvak  185Seite 15BedieningsorganenOverzicht15
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 071 - VI/15

iDriveUitrusting van de auto
In dit hoofdstuk worden alle standaard, lands‐
pecifieke en speciale uitrustingen beschreven
die in de modelserie aangeboden worden. Er
worden daarom ook uitrustingen beschreven
die in een auto, bijv. vanwege de landspeci‐
fieke of gekozen speciale uitrusting niet be‐
schikbaar zijn. Dat geldt ook voor veiligheidsre‐
levante functies en systemen. Bij gebruik van
deze functies en systemen moeten de in het
land geldende voorschriften worden nage‐
leefd.
Principe iDrive omvat de functies van een groot aantal
schakelaars. Deze functies kunnen derhalve op
een centrale plaats worden bediend.
WAARSCHUWING
De bediening van geïntegreerde informa‐
tiesystemen en communicatieapparatuur tij‐
dens het rijden kan de aandacht van het ver‐
keer afleiden. U kunt de controle over de auto
verliezen. Er bestaat gevaar voor ongevallen.
De systemen en apparatuur alleen bedienen
als de verkeerssituatie het toelaat. Zo nodig
stoppen en de systemen resp. apparatuur bij
stilstaande auto bedienen.◀Overzicht
bedieningselementen
Bedieningselementen1Control Display2Controller met toetsen en, afhankelijk van
de uitrusting, met touchpad
Control Display
Aanwijzingen
▷Voor het reinigen van het Control Display
onderhoudsaanwijzingen in acht nemen.▷Geen voorwerpen in het gebied voor het
Control Display neerleggen, het Control
Display kan anders worden beschadigd.▷Bij zeer hoge temperaturen aan de Control
Display, bijvoorbeeld door intensieve zon‐
nestralen, kan de helderheid verminderen
of kan het Control Display volledig worden
uitgeschakeld. Bij verlaging van de Tempe‐
ratuur, bijvoorbeeld door schaduw of air‐
conditioning, worden de normale functies
weer hersteld.
Inschakelen
1.Contact inschakelen.2.Controller indrukken.Seite 16OverzichtiDrive16
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 071 - VI/15

Uitschakelen1. Toets indrukken.2."Control-display uitsch."
Controller met navigatiesysteem
Met de toetsen kunnen menu's rechtstreeks worden opgeroepen. Met de Controller kunnen
menupunten worden geselecteerd en instellin‐
gen worden gewijzigd.
Met het touchpad van de Controller kunnen
een aantal functies van iDrive worden bediend.
1.Draaien.2.Indrukken.3.Kantelen in vier richtingen.
Toetsen op Controller
ToetsFunctieMENUHoofdmenu oproepen.RADIOMenu Radio oproepen.MEDIAMenu Multimedia oproepen.NAVMenu Navigatie oproepen.TELMenu Telefoon oproepen.BACKVorig beeldvenster weergeven.OPTIONMenu Opties oproepen.
Controller zonder navigatiesysteem
Met de toetsen kunnen menu's rechtstreeks
worden opgeroepen. Met de Controller kunnen
menupunten worden geselecteerd en instellin‐
gen worden gewijzigd.
1.Draaien.Seite 17iDriveOverzicht17
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 071 - VI/15

2.Indrukken.3.Kantelen in twee richtingen.
Toetsen op Controller
ToetsFunctieMENUHoofdmenu oproepen.AUDIOLaatst gehoorde audiomenu op‐
roepen, tussen audiomenu's wis‐
selen.TELMenu Telefoon oproepen.BACKVorig beeldvenster oproepen.OPTIONMenu Opties oproepen.
Bedieningsprincipe
Hoofdmenu oproepen Toets indrukken.
Het hoofdmenu wordt weergegeven.
Alle functies van iDrive kunnen in het hoofd‐
menu worden opgeroepen.
Menupunt selecteren
Menupunten die op de voorgrond staan kun‐
nen worden geselecteerd.
1.Controller draaien tot het gewenste menu‐
punt gemarkeerd is.2.Controller indrukken.
Menupunten in de handleiding
In de handleiding worden de menupunten die
moeten worden geselecteerd, tussen aanha‐
lingstekens weergegeven bijv. "Instellingen".
Omschakelen tussen beeldvensters
Na het selecteren van een menupunt, bijv.
"Radio", wordt een nieuw beeldvenster weer‐
gegeven. Beeldvensters kunnen over elkaar
liggen.
▷Controller naar links kantelen.
Actueel beeldvenster wordt gesloten en
vorig beeldvenster weergegeven.Seite 18OverzichtiDrive18
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 071 - VI/15

Bij het drukken van de BACK-toets wordt
het vorige beeldvenster opnieuw geopend.
Het actuele beeldvenster wordt daarbij niet
gesloten.▷Controller naar rechts kantelen.
Nieuw beeldvenster wordt geopend en
daarover gelegd.
Witte pijlen naar links of rechts wijzen erop dat
nog andere beeldvensters kunnen worden op‐
geroepen.
Menu Opties oproepen Toets indrukken.
Het menu "Opties" wordt weergegeven.
Andere mogelijkheid: controller zo vaak naar
rechts kantelen, tot het menu "Opties" wordt
weergegeven.
Menu Opties
Het menu "Opties" bestaat uit verschillende
gebieden:
▷Scherminstellingen, bijv. "Splitscreen".▷Bedieningsmogelijkheden voor het gese‐
lecteerde hoofdmenu, bijv. voor "Radio".▷Evt. andere bedieningsmogelijkheden voor
het geselecteerde menu, bijv. "Zender
opslaan".
Instellingen uitvoeren
1.Een veld selecteren.2.Controller draaien tot de gewenste instel‐
ling wordt weergegeven.3.Controller indrukken.
Functies activeren/deactiveren
Enkele menupunten worden voorafgegaan
door een selectievakje. Dit geeft weer, of de
functie geactiveerd of gedeactiveerd is. Door
selecteren van het menupunt wordt de functie
geactiveerd of gedeactiveerd.
Functie is geactiveerd.
Functie is gedeactiveerd.
Touchpad
Met het touchpad van de Controller kunnen
enkele functies van iDrive worden bediend:
Functies selecteren
1."Instellingen"2."Touchpad"3.Gewenste functie selecteren.▷"Tekeninvoer": hoofdletters en cijfers
invoeren.Seite 19iDriveOverzicht19
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 071 - VI/15

▷"Interactieve kaart": interactieve kaart
bedienen.▷"Browser": internetadressen invoeren.▷"Akoest. retourmelding": de inge‐
voerde letters en cijfers worden weer‐
gegeven.
Letters en cijfers invoeren
De invoer van de letters vereist aanvankelijk
wat oefening. Bij de invoer letten op het vol‐
gende:
▷Het systeem herkent hoofd- en kleine let‐
ters. Voor de invoer van hoofd-/kleine let‐
ters en cijfers kan het nodig zijn om naar de
overeenkomstige invoermodus om te
schakelen, bijv. bij identieke schrijfwijze
van hoofd- en kleine letters. Omschakelen
tussen hoofdletters en kleine letters, cijfers
en tekens, zie pagina 23.▷Tekens invoeren zoals ze worden weerge‐
geven op het Control Display.▷Bijbehorende tekens zoals accenten of
punten altijd mee invoeren, zodat de letter
eenduidig herkend wordt. De invoermoge‐
lijkheid hangt af van de ingestelde taal. Zo
nodig speciale tekens invoeren via de con‐
troller.▷Om een teken te wissen, op het touchpad
naar links strijken.▷Om een spatie in te voeren, in het midden
van het touchpad naar rechts strijken.▷Om een koppelteken in te voeren, aan de
bovenzijde van het touchpad naar rechts
strijken.▷Om een laag streepje (underscore) in te
voeren, aan de onderzijde van het touch‐
pad naar rechts strijken.
Interactieve kaart en internet
bedienen
De interactieve kaart van het navigatiesysteem
en de internetpagina's kunnen met behulp van
het touchpad verschoven worden.
FunctieBedieningInteractieve kaart of in‐
ternetpagina's verschui‐
ven.In de overeenkom‐
stige richting strij‐
ken.Interactieve kaart of in‐
ternetpagina's vergro‐
ten/verkleinen.Op het touchpad
met de vingers
dicht- of opentrek‐
ken.Menu weergeven of een
online link openen.Eenmaal aantik‐
ken.
Instellingen uitvoeren
Instellingen op het Control Display zoals de vo‐
lumes kunnen uitgevoerd worden via het
touchpad. Daarvoor overeenkomstig naar links
of rechts strijken.
Een voorbeeld: klok
gelijkzetten
Klok gelijkzettenOp het Control Display:
1. Toets indrukken. Het hoofdmenu
wordt weergegeven.2.Controller draaien tot "Instellingen" gemar‐ keerd is en Controller indrukken.3.De Controller eventueel naar links kantelen
om "Tijd/datum" weer te geven.Seite 20OverzichtiDrive20
Online Edition for Part no. 01 40 2 964 071 - VI/15